Overgeared

Volume 7 - Capítulo 613

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


[Entrou no calabouço do Beware Dogs].

“Eh? para que serve o nome desta mina?”

Beware Dogs? Estava escrito que ele costumava ver nas paredes da casa, no seu antigo bairro. Isto era verdadeiramente Satisfy. Um jogo feito por coreanos. Havia o sentimento da Coreia do Sul a partir do nome da mina. Grid observava o interior da mina e franzia a cara.

“Que confusão.”

A mina foi devastada. O lugar estava uma confusão, tal como as ruínas depois de uma guerra.

‘Que diabo aconteceu?’

Minor explicou a Grid, que estava a olhar em redor do perímetro.

“Eu quebrei o muro aqui para ganhar os minerais. Algum maluco tinha colocado tijolos em todas as paredes e tetos.”

“Deve ter sido o dragão louco Nevartan. Era originalmente uma mina, e ele decorou-a para torná-la seu ninho.”

É por isso que este lugar foi chamado de masmorra em vez de mina. Grid perdeu sua cautela e Minor arrancou uma picareta.

“Em todo caso, é difícil minerar aqui, a menos que você seja um gênio. Você tem que desenterrar os tijolos e depois os minerais. Vossa Majestade, você deve estar preparado para suar por muito tempo.”

“Você não entende.”

Grid sorriu e convocou Noe e Randy.

“Nyang! Mestre!”

“Grid!”

Noe e Randy estavam muito contentes de aparecer depois de muito tempo. Eles riram e circularam pelo Grid assim que foram convocados. Eles pareciam uma família. Uma jovem garota, um jovem pai e um gato de estimação.

“Vossa Majestade…?”

Qual foi a razão para convocar os animais de estimação antes de iniciar a mineração? Minor não conseguia entender. Os ouvidos de Noe foram picados quando ele descobriu tardiamente o Minor.

“Quem é este humano, nyong? Ele é um tributo à melhor besta demoníaca do inferno?”

Noe lambeu suas solas cor-de-rosa ao invés de esperar por uma resposta. Não havia nenhuma sensação de pressão por causa da beleza. Um gato preto que abanava sua cauda e tinha olhos brilhantes. Minor não podia deixar de ficar vermelho na visão.

“Posso criar esta criança?”

“Não.”

Grid a rejeitou firmemente e arrancou duas picareta, entregando-as a Noe e Randy.

“Já faz muito tempo.”

“Nyang?”

Noe e Randy ficaram perplexos ao receberem as picareta. Grid explicou para aqueles que não conseguiam entender a situação.

“Sua tarefa hoje é reunir todos os minerais aqui.”

“Kyang!”

Noe jogou a picareta no chão assim que ouviu a explicação.

“Isto é ridículo, nyang! A melhor besta demoníaca do inferno não vai segurar uma picareta! Nyang! Fart nyong!”

Noe estava entediado e solitário desde que Grid se tornou rei. Ele estava ansioso para caçar humanos ou monstros novamente com Grid. E hoje. Fazia muito tempo que ele não era convocado para o exterior do palácio. Sim, Noe estava esperando uma batalha.

No entanto, ele foi mandado a mina? Uma espécie nobre que era preciosa até mesmo para os grandes demônios que dominavam o inferno teve que segurar uma picareta? Noe estava muito chateado. Ele se perguntava porque deveria ser humilhado desta maneira quando servia um humano. O nariz de Noe se movia de um lado para o outro.

Ao contrário de Noe, que se sentia desconfortável, Randy achava que era novo e interessante.

“Como eu uso a picareta? Grid, me ensine.”

“Assim.”

“…”

Noe não se sentia mais zangado. Era porque a atmosfera entre Grid e Randy era tão cheia de harmonia. Noe estava preocupado que Grid olhasse apenas para Randy e fosse forçado a pegar sua picareta.

“Eu vou ajudar, nyong…”

“Ótimo.”

Grid acariciou a cabeça de Noe e invocou as Mãos de Deus. É claro, as quatro Mãos de Deus também estavam armados com picareta. O Minor confuso notou a situação tardiamente.

“S-Sua Majestade, você está louco? Seus animais de estimação e artefatos vão para a mina?”

Os minerais que cresceram aqui eram muito raros. Eram mais preciosos que o ouro. Os especialistas teriam que evitar pequenos arranhões ao escavar cada um deles. Os bons mineiros achariam difícil, então Grid parecia louco tentando fazer seus animais de estimação e artefatos extraírem os minerais.

“Você não está olhando para a mineração de forma muito leve?”

O Minor era filho de um mineiro e também sonhava em ser um mineiro. Não importava o quão grande fosse Grid, a mineração não era fácil. Mas ele estava apenas zangado por um momento.

Peok! Peok! Peeok!

“…W-Wow.”

Pouco a pouco soltou um som espantoso. Foi porque a técnica de mineração das mãos douradas era excelente. Parecia a habilidade de um mineiro profissional?

“Este é um artefato só de mineração…!”

O Minor nunca tinha visto Grid lutar, então ele entendeu mal. A única ‘Mão de Deus’ classificada recebeu 30% da destreza do Grid. Atualmente, a destreza da “Mão de Deus” era maior que a dos ferreiros intermediários. Sua técnica de mineração era excelente. Noe e Randy?

“Kyahahat, que engraçado.”

“A melhor besta demoníaca do inferno está segurando uma picareta nyang. É uma vergonha…”

Noe e Randy também se saíram bem na mineração.

Noe conhecia a língua desde o momento em que nasceu e sua capacidade de aprendizagem era excelente. Foi interessante aprender a usar a picareta. Entretanto, devido à sua falta de destreza, ele era um tanto desajeitado e lento. Mas era o suficiente para coletar os minerais, de modo que Grid não se sentia mal.

Além disso, Randy usou a habilidade de duplicação para se transformar em Grid, dando a Randy 30% da capacidade do Grid. Devido à sua grande destreza, ele rapidamente moveu suas mãos e extraiu os minerais.

‘Animais de estimação da mineração!’

Minor ficou impressionado com a grandeza de Grid. Grid era respeitável o suficiente para ter artefatos e animais de estimação únicos apenas para mineração.

‘Talvez ele tivesse uma variedade de artefatos e animais de estimação, dependendo da situação. Um rei mais comum é verdadeiramente grande.’

Grid provocou o menor consternado.

“O quê? Você não está trabalhando?”

“Ah, ah! Sim!”

Ttang! Ttang! Ttang!

Zona 1 do calabouço do Beware Dogs. O calabouço que Dark projetou e construiu durante vários meses começou a ser destruído a um nível irrecuperável. As picareta se moviam cada vez mais rápido assim que Randy, Noe, e o Deus Mãos se adaptaram.


“É melhor do que eu pensava. Está bem, muito bom.”

A aliança anti-Carnaval de Sangue entrou em colapso e Dark conseguiu todos os itens de que precisava. Ele ficou feliz porque acumulou muita experiência e bens devido à aliança. Ele também sentiu um grande orgulho. Havia mais alguém que pudesse matar um grupo de 300 usuários de alto nível sozinho? Ele não precisava mexer um único dedo.

‘Se eu adquirir uma segunda classe mais tarde…’

O melhor. Ele detinha o título de mais forte que só era permitido para um.

“…Eh?”

Dark ficou entusiasmado quando imaginou o futuro de estar no auge de dois bilhões de usuários. Então ele fez uma pausa.

[Um intruso apareceu no calabouço ‘Beware Dogs’].

“Novamente?”

Houve um novo intruso não muito tempo depois da aliança do anti-Carnaval de Sangue?

‘Não posso encobrir um lugar que já foi descoberto.’

Ele não pensava que um inimigo invadisse imediatamente.

‘Há muitas pessoas procurando o Carnaval de Sangue e eu estarei cansado o tempo todo.’

Seria melhor mover a base do Carnaval de Sangue e esconder a masmorra mais profundamente. Dark balançou a cabeça por um momento.

‘O quê? Por que o intruso está permanecendo na Zona 1?’

A aliança do anti-Carnaval de Sangue havia passado pelas zonas 1~3. As armadilhas e os monstros não estavam mais presentes, então o novo intruso poderia avançar para a Zona 4 sem qualquer problema. Portanto, o intruso já deveria ter alcançado a Zona 4. Mas o intruso ainda estava na Zona 1.

Dark estava confuso antes de ridicularizar a presa.

‘Será que ele parou na Zona 1 por causa do medo?’

Foi um covarde absurdo. Era muito provavelmente um jogador de baixo nível.

‘Ele morrerá se encontrar os monstros na Zona 4.’

Dark começou a produção na Zona 8, localizada no final da masmorra. Depois de um tempo.

[Zona 1 do calabouço Beware Dogs é completamente destruído!]

“O quê?”

A razão pela qual os jogadores atacaram as masmorras foi porque eles queriam certas recompensas. Ao derrotar os monstros na masmorra, eles podiam obter níveis e itens, ou desafiar o monstro chefe no final da masmorra. Era suficiente dizer que ninguém que entrasse na masmorra destruiria a própria masmorra.

Entretanto, este intruso estava quebrando a masmorra. Sim, foi como há um mês…

“N-Não me diga?”

Um arrepio desceu pela espinha de Dark. Ele estava convencido de que o novo intruso era a mesma pessoa que invadiu há um mês atrás.

“Este filho da puta!”

Ele confirmaria diretamente que tipo de pessoa louca eles eram! O momento em que Dark estava prestes a se mover.

[Um intruso apareceu na Zona 2 da masmorra ‘Beware Dogs’].

[A zona 2 da masmorra ‘Beware Dogs’ está completamente destruída!]

“Maldição!”

A taxa de destruição tinha se acelerado? Se isso continuasse, a Zona 3 também seria destruída. Se o calabouço fosse completamente destruído, ele receberia grandes danos, pois teria que começar a construção novamente. O Dark angustiado correu para a Zona 3.


“Ele está morto…”?

Grid já estava no calabouço há mais de uma hora. Uma vez que a aliança já havia liberado as três primeiras zonas, Grid teria ido diretamente para a Zona 4 após entrar na masmorra. Então, ele teria encontrado os inimigos na Zona 4. Ele encontraria os inimigos, que exterminaram a aliança.

Assim como os vampiros, eles eram um dos demônios que existiam para combater os jogadores. Em particular, eles tinham o poder da “previdência”. Os olhos malignos podiam prever perfeitamente o comportamento do jogador. Era teoricamente impossível para um jogador ganhar uma luta contra eles.

‘Não, Grid ainda estará vivo. Ele é alguém que pode vencer contra o céu acima do céu.’

Talvez ele precisasse da ajuda de alguém agora. Foi muito desesperado.

‘I… Eu o ajudarei.’

Não deveriam acontecer mais vítimas por causa dos malvados membros do Carnaval de Sangue. Tom Yum acreditou firmemente nisso e entrou no calabouço. Ela estava inquieta com a durabilidade de seus itens atuais, mas não podia fingir que não estava ciente.

‘Eh?’

Tom Yum entrou no calabouço e duvidou dos olhos dela. Foi porque a paisagem do calabouço era completamente diferente do que antes. As paredes internas foram todas destruídas enquanto o chão e o teto foram danificados.

‘É quase como se…’

Parecia uma mina abandonada. Que diabos aconteceu aqui? Tom Yum estava curiosa, mas não podia se dar ao luxo de tentar resolver a questão. Grid poderia estar sofrendo neste momento. Tom Yum apressou seu ritmo e rapidamente chegou à Zona 4. Então ela a viu. Os 20 olhos malignos que dominaram os rankers da aliança ficaram atônitos. Mais importante ainda, até mesmo os videntes da espécie eram sangrentos.

“Uh… Como?”

Grid derrotou os poderosos olhos do mal por si mesmo? Tom Yum duvidou dos seus olhos e se voltou para Grid. Ele estava de pé sobre o corpo de um olho maligno e segurava uma picareta em uma mão.

“Por que estas multidões estão correndo à solta?”

“…”

Os maus-olhos eram considerados mobs? Tom Yum estava sem palavras.

Comentários