Overgeared

Volume 7 - Capítulo 614

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


‘Maldição!’

Um Dungeon Maker não era um domador. Ele não conseguia controlar monstros. Então como um Dungeon Maker poderia colocar monstros nas masmorras? O primeiro método foi um contrato.

O Dungeon Maker Dark não satisfazia as exigências dos monstros. Ele os contratou como guardas do calabouço. Era uma estrutura para cooperação mútua. Claro, isto só era permitido se a inteligência do monstro atingisse um certo nível. Ele não podia formar um contrato com monstros de baixa inteligência.

Dark tinha que bloquear a intrusão do inimigo, colocando estrategicamente monstros de várias características, então ele encontrou uma solução. Os monstros de baixa inteligência eram fiéis a seus instintos. Por exemplo, se ele quisesse colocar um grifo em uma área específica da masmorra, ele obteria a carne orc favorita do grifo e a colocaria na masmorra. Os grifos que cheirassem a carne orc após ficarem presos na masmorra se transformariam naturalmente em monstros pertencentes à masmorra.

É claro, havia desvantagens fatais para os monstros posicionados desta forma. Eles eram hostis aos intrusos e ao Dark. Era a razão pela qual o Dark estava preso na Zona 5 e ainda não podia se mover para a Zona 3. Ele havia acionado o ‘Modo de exibição’ no momento em que um intruso apareceu.

Assim que todos os monstros em seu calabouço acordaram, havia uma grande restrição aos movimentos de Dark. Movendo-se secretamente para evitar os monstros em cada área, inevitavelmente retardava seus movimentos. Como resultado, o pior medo de Dark ocorreu.

[A zona 3 do calabouço Beware Dogs está completamente destruída!]

“N-Não!”

As três primeiras zonas foram completamente destruídas. Foi uma ferida mortal. Levaria pelo menos um mês para o calabouço se recuperar. Ele também precisava de um financiamento enorme.

“Maldito bastardo…!”

Ele estava tão zangado que as lágrimas se derramaram. Os olhos de Dark ficaram vermelhos de sangue.

Sacudir!

Dark tremeu de fúria quando uma nova janela de notificação apareceu na sua frente.

[Um intruso apareceu na zona 4 da masmorra ‘Beware Dogs’].

Naquele momento.

“…Kuk, prova o inferno.”

A raiva de Dark foi rapidamente aliviada. Dark até sorriu.

“Você foi capaz de atravessar três zonas sem nenhum obstáculo, mas perderá seus sentidos na próxima seção. Não sei quem é o intruso, mas ele será pisoteado pelos olhos maus e se arrependerá de seus pecados.”

Os olhos malignos. A força inerente do demônio não foi razoável. Os olhos malignos eram predadores supremos nascidos com força absoluta.

‘Existem dezenas de tipos de olhos malignos.’

Era impossível lutar contra um grande número de olhos malignos porque eles mostravam características diferentes. Entre eles, os que tinham o poder de olhar para o futuro por alguns segundos eram os melhores. Como ele poderia colocar tão poderosos olhos malignos nas masmorras do Beware Dogs?

Foi porque Dark teve uma inesperada boa sorte. Dark construiu o calabouço Beware Dogs para proteger “ele”, que os olhos malignos desejavam eclodir. O objetivo deles era o mesmo. Portanto, Dark e os olhos malignos eram os melhores parceiros para confiar um no outro.


“Esta é uma velocidade incrível!”

As Mãos de Deus e as picareta do Randy se moveram rapidamente, maximizando sua eficiência. Minor foi surpreendido quando Randy e as Mãos de Deus demoliram as paredes em um instante, extraindo os minerais.

“Mas não é tão bom quanto eu. Huhut.”

‘Ele não está fingindo. Este cara, ele é realmente fantástico.’

A velocidade de Minor já era suficientemente avassaladora para que Grid o admitisse. As quatro Mãos de Deus combinadas eram mais lentas que as de Minor. O talento do Minor para a mineração era realmente o melhor. Grid o reconheceu, mas ele ainda não tinha a intenção de fazer do Minor um mineiro.

‘Não importa o quão bom, você ainda é um detector de minerais.’

Havia muitos mineiros excelentes no mundo, mas somente o Minor podia detectar minerais. Minor era um detector de minerais único.

“Vossa Majestade, há uma porta para a próxima seção. Devemos ir?”

“Claro que sim.”

O objetivo do Grid era coletar todos os minerais que cresciam aqui. Era natural passar por todas as áreas.

‘É uma pena que houvesse apenas o ferro dragão insano nas três primeiras seções. Bem, não é preciso ficar nervoso porque não há nada perigoso.’

O dragão louco Nevartan ficou aqui, então ele sabia que não era uma mina comum. Grid entrou na Zona 4 sem nenhuma grande consciência de crise. Então ele percebeu que esta não era uma mina comum.

[Você entrou na Zona 4 do calabouço Beware Dogs].

[As armadilhas foram ativadas].

Kururururung!

“…!!”

No momento em que eles entraram na Zona 4, os olhos de Grid e Minor se alargaram. Uma enorme rocha rolava do final de uma passagem reta e estreita.

‘Posso evitá-lo?’

Não. A passagem era muito estreita. O caminho que eles percorriam estava bloqueado.

“M-Morte…”

Minor resmungou de desespero. Ele fechou os olhos com força e agarrou sua cabeça. Ele imaginou-se esmagado por aquela rocha maciça. Então a voz de Grid foi ouvida.

“Abra seus olhos e levante sua cabeça. Mostre um encanto confiante.”

“Vossa Majestade…?”

Por que ele estava tão calmo apesar de pisar em uma armadilha inesperada e estar à beira da morte? Um pequeno reflexo olhou para cima.

“Esgrima de Pagma.”

Grid puxou uma grande espada azul de baixo do Manto de Lantier e começou uma dança da espada. Então ele bateu a espada contra a enorme pedra.

“Kill.”

Jjeejeeeong!

“Pant…”

O poder do peso era avassalador. Mas Satisfy era um jogo. A rocha rolante que pesava dezenas de toneladas? Era apenas um mero tofu na frente do lendário ferreiro que empunhava uma grande espada feita de orichalcum azul.

“S-Sua Majestade, jackpot!”

O centro foi perfurado pela espada de Grid e a pedra dividida em duas. Minor foi atingido por um pedaço de rocha caindo e sangrando, mas ele ainda levantou um polegar. Por outro lado, Grid foi completamente coberto com o manto de Lantier e bloqueou os fragmentos de rocha.

“Quando você aprendeu essa palavra?”

“Vossa Majestade a usa com frequência…”

Minor queria ser como Grid. Devido a essa aspiração, Minor observou Grid e foi influenciado pelos pequenos hábitos. Grid ria para ele.

‘Esta não é uma mina comum.’

Sim, ele não deveria esquecer que esta era uma toca de dragão. Não era estranho que houvesse armadilhas. Talvez monstros fortes estivessem dormindo no final. O Grid não encolheu para trás. Ao invés disso, ele gostou.

‘Isto é interessante.’

Ele podia adquirir minerais, nivelar e pilhar! Também.

‘A razão de haver armadilhas é porque elas têm algo a proteger.’

Era provável que fosse um tesouro. Um tesouro que um dragão prezava! Grid apressou seu ritmo. Várias armadilhas apareceram pelo caminho, mas era impossível ameaçá-lo. Meras lâminas e chamas não podiam fazer nenhum mal ao Grid. Por outro lado, Minor quase morreu muitas vezes, apenas para ser ajudado por Noe e Randy. As poções das instalações de alquimia de Reidan também foram uma grande ajuda.

“Isto deve ser bom.”

Após a passagem estreita, Grid chegou a um grande espaço e tirou uma picareta novamente. A zona 4 era várias vezes maior do que as três primeiras. Minor foi esmagado pelo tamanho do complexo labirinto, mas Grid apenas a reconheceu como uma mina maior.

Teong! Teong!

Grid, Minor, Mãos de Deus, Noe, e Randy começaram a derrubar a parede com suas picareta.

“É um barulho desagradável.”

Uma voz foi ouvida por trás da equipe.

‘Uma pessoa?’

Ele esperava um monstro, mas era uma pessoa? Grid virou sua cabeça e ficou ainda mais surpreso.

“…Criança?”

Sim, o dono da voz era um garotinho. Seu rosto redondo era encantador e seus grandes olhos eram estranhamente harmoniosos. O olhar sobre um olho fazia lembrar Lauel.

“Por que uma criança como você está aqui? Ah.”

Grid perguntou antes de perceber o quão tola era sua pergunta. O nome ‘olho mau’ em vermelho estava flutuando acima da cabeça do garoto.

‘Monstros.’

Monstros humanóides. Havia uma alta probabilidade de que fosse um monstro de alto nível. Ele não deveria ser enganado pela aparência jovem e bonita. O nervoso Grid escondeu o Minor nas costas dele.

“Kukukuk… Um mero humano invadiu o território dos olhos do mal. Olhando para o passado e o presente, é raro que um crime como o de hoje acontecesse.”

“…”

O menino dos olhos malignos falou uma frase chunni e levantou a pala do olho. Uma íris azul com três pupilas negras podia ser vista. O olho voltado para Grid parecia misterioso e não grotesco.

“Eu, um habitante comum do clã do mau-olhado, comando este humano incivilizado. Olhe para o meu ‘gelo’ e fique preso por toda a eternidade.”

Jjejeok.

Jjeejeeeong!

O chão onde Grid estava de pé congelou em um instante. O frio intenso tentou congelar as pernas, a cintura e o coração de Grid. Mas…

[Você fez contato visual com um mau-olhado].

[Você caiu no estado de “congelado”!]

[Você resistiu.]

[Devido ao efeito do título de ‘Primeiro Rei’, ‘Grande Majestade do Rei’ é ativado].

[Você contra-atacou contra o estado anormal.]

Jjejeok!

Jjeejeeeong!

“O-O que…? Um mero humano pode me ameaçar…!”

O menino do mau-olhado ficou paralisado. A maldição gelada que ele invocou voltou para ele, fazendo com que ele sentisse medo. Quando os pés do menino estavam congelados, a picareta do Grid bateu-lhe na testa. Baseado no nome, o mau-olhado parecia uma turba mágica, então Grid estava confiante de que ele poderia fazer estragos com sua picareta.

Isso mesmo. Grid não queria perder tempo de mineração trocando de arma.

“Estou nervoso.”

Grid começou a minerar novamente depois de atingir o garoto mau-olhado.

“…”

Minor olhou com a boca bem aberta, como uma carpa. Os maus-olhos. De acordo com os rumores de quando ele viajou por todo o continente, eles eram incrivelmente poderosos demoníacos. Normalmente um humano não conseguia resistir quando encontrava um mau-olhado e perdia suas vidas.

No entanto, Grid cuidou casualmente de um inimigo tão poderoso com uma picareta? Ele também recomeçou a mineração imediatamente!

“Hrmm… É uma pequena turba de fritas, por isso não dá itens.”

Grid murmurou de decepção e Minor gritou para ele.

“Os olhos maus não são uma pequena turba de fritas!”

Os olhos malignos tinham uma pequena chance de deixar cair a pele quando morreram. Muitas pessoas eram gananciosas por isso. Entretanto, os olhos malignos eram muito poderosos. Realisticamente, era impossível caçar os maus-olhos. Os olhos malignos eram enormes. Aconteceu antes que o Minor pudesse explicar.

“Hoh, isto é espantoso. Um mero humano ousa matar um mau-olhado? Um humano superou suas limitações naturais?”

“Huhuhut, os humanos sempre produziram heróis. É uma espécie que não pode ser negada. Mas, no final, você é trivial diante de nossos olhos malignos.”

Novos olhos malignos apareceram. Havia três garotinhos bonitinhos com olhares. Eles estavam animados, em vez de zangados por seus próprios parentes terem sido mortos. Eles reconheceram Grid como presa e levantaram seus olhinhos.

“Ignite.”

“Cegueira.”

“Silêncio.”

[Você resistiu.]

[Você resistiu.]

[Você resistiu.]

[Devido ao efeito do título de “Primeiro Rei”, “Majestade do Grande Rei” é ativado.]

[Você contra-atacou contra o estado anormal.]

“K-Kuack…? Meu corpo está queimando provas quentes de que meu coração está quente?”

“De repente, o mundo está escuro. Minha presença brilhante escureceu tudo, exceto eu.”

“Oof oof.”

“Phew, realmente barulhento.”

Isto era caça em massa ou coleta de minerais? A picareta do Grid ficou mais ocupada e Minor parou de pensar.

Comentários