Volume 6 - Capítulo 535
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
‘Isto é… Não é ultrajante?’
Este foi o Arco Fénix Vermelho que ele fez usando seu melhor esforço. A habilidade de Criação do Ferreiro Lendário foi usada e continha a essência do esforço e habilidade do Grid…
‘Eu tenho que dá-lo?’
Grid duvidou dos seus ouvidos e Han Seokbong exigiu novamente.
“O Arco Fênix Vermelho restaurado me permitirá administrar Pangea para o resto de minha vida”. Agora, por favor.”
“Não, isto é… Ah!”
O rosto do Grid ficou vermelho como ele de repente percebeu. Restauração! A palavra significava recuperar algo. O Arco Fénix Vermelho era o tesouro nacional e Pangea queria restaurá-lo porque estava perdido.
‘Han Seokbong quer o Arco da Fênix Vermelha restaurado… ‘
Era natural. Ele queria o Arco da Fênix Vermelha de volta ao seu lugar original! Oh, por que Grid não pensou nisso antes?
‘Quão podre…’
Flop!
Grid resmungou e puxou seu cabelo. Ele se sentiu injustiçado. Foi a missão em si? Não, ele não tinha tais reclamações sobre a missão. Esta foi uma missão para tornar-se amigo do senhor e adquirir acesso às masmorras do castelo. Foi uma missão que ele teria aceito, mesmo que soubesse que tinha que desistir do Arco da Fênix Vermelha.
Em primeiro lugar, o arco de fósforo branco que foi usado para o Arco da Fênix Vermelha estava prontamente disponível. Não era demais se ele desse o Arco da Fênix Vermelha a outro.
‘Pelo menos, se fosse a classificação épica ou única!’
Então por quê?
‘Por que apareceu uma classificação lendária neste tipo de missão?’
Em retrospectiva, este também foi o caso da Competição Nacional. Ele criou um item do tipo crescimento e ele foi levado embora. Grid não podia deixar de sentir que era injusto.
‘Criar um item bom, só para entregá-lo a outra pessoa…’
Ele tinha ficado orgulhoso como um idiota no momento em que o item lendário foi criado.
“Minha maldita sorte…”
Ele foi muito azarado. Foi um azar inegável!
“Agora, vamos lá.”
Grid estava suspirando sozinho. Han Seokbong o levantou pessoalmente. Ele trouxe White e Grid e foi para o castelo do Senhor.
Waaahhhhhhhhh!
O grande senhor deles estava segurando a mão de um ferreiro? A multidão animada aplaudiu entusiasmada com a visão incomum.
“Ele nem sequer me tratou, o vencedor do ano passado, assim….”
O líder da Chama Azul, Enoque, estava frustrado. O White, que ele havia ignorado tanto, havia se transcendido em uma manhã.
Castelo de Pangea.
“Hah.”
A caminho do castelo. Grid interiormente reclamou por uma hora e finalmente calou sua boca. Ele ficou cativado pela beleza do Castelo de Pangea. O Castelo de Pangea o lembrou do castelo do período Goryeo, que ele viu nos dramas históricos.
‘Entretanto, é muito maior e mais colorido.’
Ele andou pelo chão de mármore e cruzou sete portas. Finalmente, ele chegou à parte mais interna do castelo. Era a parte mais secreta e importante do castelo onde o senhor e sua família viviam. White engolido. Ele claramente se sentiu nervoso. Ele era diferente do Grid. Como um ferreiro comum, Branco nunca esperava ser convidado para o palácio mais interno.
“Que… Senhor. Eu não acho que este seja um lugar para um ferreiro humilde como eu entrar.”
Foi Grid, não Han Seokbong, quem respondeu ao White.
“Por que você é um humilde ferreiro?”
“Haha! Ele está certo! Os ferreiros são a base do poder nacional! Além disso, o Whiteé o melhor ferreiro de Pangea! Só quando você se tratar como lixo é que o reino será abalado!”
“…”
White sentiu como se fosse um sonho. A pessoa que havia sido ignorada e desprezada pelas pessoas ainda esta manhã foi agora reconhecida pelo estimado senhor deste reino. Os aplausos do povo no local ainda rugiam em seus ouvidos.
‘Minha vida mudou em um momento…’
Tudo isso.
‘É graças ao Grid!’
Os olhos de White brilhavam enquanto ele olhava para Grid. Parecia os olhos de Noe quando ele estava com fome. Grid se sentiu sobrecarregado.
‘O amor de todos estes tios…’
Tinha sido assim desde o passado. Grid era amado apenas por tios ou avós do tipo NPC. Um exemplo perfeito foi Khan. Grid era um homem jovem em seu auge. Ele queria ser mais amado por mulheres do que por homens.
‘Ouvi dizer que há muitos ferreiros NPC femininos.’
Por que ele só tinha ferreiros que eram homens velhos ao seu redor? Mesmo o único elfo que ele conheceu era um homem.
“Não pode ser…”
Foi este o rescaldo de seu azar? Isso lhe causou arrepios. Os ombros do Grid afundaram quando ele se sentiu deprimido.
Han Seokbong o levou para um lado do palácio mais interno. Era uma pequena sala com caligrafia escrita na parede.
“Uau, há outros no mundo que sabem escrever tão bem quanto eu.”
Grid não podia deixar de admirá-lo. Han Seokbong tossiu e removeu as ‘regras’ presas na parede com um blush. Não, não eram ‘regras’, mas o símbolo de ‘fogo’. Havia um pequeno botão escondido no local coberto por ele e uma vez que Han Seokbong o pressionou, a parede plana se dividiu para a esquerda e para a direita. Então, uma escada que levava ao porão foi revelada.
“Agora, vamos.”
Grid e o assustado White olhavam para a entrada de aspecto sombrio. Han Seokbong sorriu benevolentemente e os conduziu pelas escadas abaixo.
Depois de um tempo.
“Um lugar como este fica no porão do castelo…”
Era um espaço subterrâneo iluminado por brilhantes monumentos de jade. Era um espaço pequeno que dava uma sensação de calor. O musgo azul na parede brilhava brilhantemente.
“É pequeno demais para ser um calabouço… Que lugar é este?”
Han Seokbong respondeu à pergunta do Grid enquanto retirava o Arco da Fênix Vermelha. Ele começou a explicar ao colocar o Arco da Fênix Vermelha sobre o altar presente.
“Este lugar tem um bom feng shui…”
Omitido.
‘Hidrovia? Que cinco elementos? O que ele está dizendo?’
Era uma longa descrição que Grid não conseguia entender. Grid estava se sentindo confuso e todas as palavras de Han Seokbong entraram em um ouvido e saíram pelo outro.
“Em outras palavras, este é o espaço onde o grande trabalho do Grid ficará para sempre.”
“Ah… Sim.”
Uma coisa era clara. É o lendário Arco Fénix Vermelho. Ele nunca seria capaz de obtê-lo de volta em sua vida.
‘Não é difícil criar um novo Red Phoenix Bow por causa de todas as árvores de fósforo branco do continente oriental, mas…’
Será que ele poderia criar um lendário Red Phoenix Bow de novo? Ele não tinha confiança.
“Ah?” Grid tremeu e de repente duvidou de algo. “Mas Seokbong … Não, Lorde Seokbong. Você deve saber que eu só restaurei a função ativa da Fênix Vermelha Bow, não a aura da Fênix Vermelha. Este é realmente o Arco da Fênix Vermelha? Não é inútil?”
Grid não conseguiu soltar o Arco da Fênix Vermelha. Ele o queria de volta. Mas Han Seokbong entendeu mal.
“Distinta pessoa… Você é realmente uma pessoa brilhante.”
“Não é?”
“Estou verdadeiramente grato por ter restaurado o Red Phoenix Bow, mas você está preocupado por não ter me ajudado o suficiente?”
“…?”
Grid ficou embaraçado com a interpretação de Han Seokbong.
“Você é virtuoso o suficiente para ser comparado ao mais respeitável rei do Reino Cho. Eu sinto admiração só de olhar para você. Se não for indelicado, gostaria de apresentar um título a você.”
‘Um título!’
Os títulos em Satisfy tinham um poder misterioso. Eles levantaram certas estatísticas, deram novas habilidades, ou novo poder. Quanto mais títulos uma pessoa tivesse, melhor. Não havia motivo para o Grid recusar.
“Dê-me isso! Um título!”
Han Seokbong acenou para o grito alegre do Grid. “Você é um cavalheiro de virtudes. Em comemoração a Pangea, eu o chamarei Duque da Virtude de Pangea.”
“Duque da Virtude de Pangea…da Virtude.”
Ele tinha um pressentimento muito ruim. A voz de Braham tocou na mente do Grid desapontado.
‘Assim como alguns dos vampiros diretos têm o título de ‘duque sábio’, os seres humanos também têm o título de ‘duque’. O Santo Espada Muller tinha o título de ‘Duque de Pressão’ e o Ferreiro Pagma tinha o título de ‘Duque de Fogo’. O título de um duque é um símbolo de lendas e dá grande poder às lendas. De fato, após obter o título de Duque de Fogo, Pagma foi capaz de trazer chamas com sua martelada e espada.’
“Oh…”
O desapontamento do Grid desapareceu. Ele estava cheio de nova antecipação ao pedir a Braham.
‘Então que habilidade eu terei como pessoa virtuosa?’
Ao mesmo tempo.
[O título de Duque da Virtude de Pangea foi adquirido!]
[A habilidade passiva ‘Incompleta Virtude da Misericórdia’ foi criada!]
[A Virtude Incompleta da Misericórdia].
Categoria: Passivo
Ao caçar monstros, há uma chance de você mostrar misericórdia e não tirar-lhes a vida.
“Ah, XX.”
No final das contas. Grid não conseguiu resistir a praguejar interiormente. Braham o consolou.
‘Não seja um idiota. Um título de duque não seria terrível. Não se preocupe demais. Os títulos originais de duque não são para uma única pessoa, mas para muitas pessoas. Talvez você receba novos títulos mais tarde. Bem, mesmo que você tenha um péssimo título para o resto de sua vida, não será um grande problema se eu tomar conta de você.’
“Ah, eu não sei. Se isso continuar acontecendo, talvez eu desista do jogo.”
Neste momento, Grid não conseguia imaginar. O poder do título virtuoso!
Sede do Grupo S.A. Lim Cheolho estava fazendo seu trabalho quando ouviu um relatório do supercomputador Morpheus.
[Um título de duque foi adquirido].
“O quê?”
Lim Cheolho ficou assustado. Um título de duque era um poder simbólico que só podia ser dado a jogadores que sucedessem uma lenda ou que se tornassem uma lenda. Era muito difícil de obter porque era muito poderoso. A pessoa tinha que construir uma miríade de realizações e obter o reconhecimento total dos residentes de Satisfy.
“Morpheus? Você não disse que estes títulos só surgiriam em 1 ano e 8 meses?”
[É um dos 5 jogadores milagrosos. O Grid mais uma vez quebrou minhas previsões].
“Grid…! Haha! Desta vez também?”
Lim Cheolho tinha um grande gosto pelo Grid. Uma pessoa pobre cresceu constantemente no jogo que ele fez, então ele se sentiu feliz assistindo Grid. Lim Cheolho perguntou com expectativas.
“Que nova idéia ele teve para quebrar a sua previsão desta vez?”
[Não era uma idéia nova. Como sempre, ele causou uma grande impressão ao respeitar e salvar os NPCs. Uma vez que esta ação repetitiva chegou à 79ª vez, o título foi aberto].
“Um… Essa é a especialidade da Grid.”
Grid era um especialista em ganhar o favor dos NPCs. Nem sempre foi intencional e às vezes foi causado por um mal-entendido. Lim Cheolho e Morpheus obviamente não sabiam disso.
“Então, que título ele obteve?”
[Duque da Virtude de Pangea].
“Duque da Virtude de Pangea…”
A palavra distintiva (Pangea) em frente a ela significava que Grid ainda não se tornara puramente virtuoso. Bem, não era de se admirar. Era muito cedo para que um título perfeito surgisse. Lim Cheolho estava envergonhado de que o título obtido pelo Grid fosse Duque da Virtude.
“Virtude… Não se encaixa realmente com um ferreiro?”
Era um título projetado para combinar com as lendas de outros campos.
“Não, por que ele não obteve o Duque de Fogo… Oh meu Deus, isto vai causar outro alvoroço.”
Ele podia ver que o Grid estava ficando louco. Lim Cheolho clicou sua língua.
“Por que você tinha que tratar tão bem os NPCs toda vez…?”
Este era o resultado do bom coração do Grid. O Lim Cheolho sentiu pena e alegria pelo Grid.