Volume 6 - Capítulo 526
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Estima-se que os meios de deslocamento do Continente Ocidental para o Continente Oriental sejam muito diversos. Mas até hoje, o único método claro era utilizar o Arquipélago Behen.
Esta era uma tarefa difícil.
Quantas pessoas haviam usado o Arquipélago Behen para atravessar para o Continente Oriental? Nos últimos três anos, haviam sido apenas 30. Eram 30 de dois bilhões de usuários. O Arquipélago Behen era um calabouço instantâneo de um só jogador. Era uma área difícil de ser atravessada, fazendo uma pessoa sentir orgulho só de chegar à 10ª ilha.
Em outras palavras, os jogadores que chegaram ao continente oriental eram ótimos. É claro, havia algumas exceções. Houve alguns “sortudos” o suficiente para encontrar a ilha Fog no início e conseguiram atravessar para o continente do leste.
‘Eu era o mais forte do Continente Ocidental.’
Quem teria imaginado que eu não poderia sequer deixar a aldeia de partida?
‘Merda, meu azar. Se eu soubesse que o Continente Leste era este tipo de lugar, eu nunca teria vindo.’
‘Pensei que tinha sorte de encontrar a Ilha Fog mais cedo do que os outros…’
Uma taverna de merda na Rua Norte de Pangea. Havia alguns homens que estavam lamentando. As quatro pessoas sentadas em uma mesa e bebendo eram todos jogadores. Eram “iniciantes” de nível 310, que chegaram ao continente oriental há um mês, mas ainda não tinham escapado de Pangea.
“Aquele maldito Kraugel.”
O objetivo final que eles tinham quando rapidamente atravessaram para o continente oriental. Não era apenas nivelamento. Ao limpar primeiro o novo conteúdo, eles monopolizariam todos os tipos de títulos, habilidades e itens escondidos. Este era o objetivo que eles perseguiam no continente oriental. Mas já era tarde demais quando chegaram ao continente oriental.
Pangea, a aldeia inicial no Continente Leste, já havia sido varrida por Kraugel. Pangea entrou em um novo episódio no rescaldo e a dificuldade aumentou exponencialmente.
“No momento em que um jogador vem do Continente Ocidental, Pangea passará por uma crise. Esse jogador se tornará um herói ao repelir os monstros que invadiram Pangea…”
Mais uma vez, a primeira pessoa teve a vantagem. Ficou claro que, como primeiro visitante de Pangea, Kraugel recebeu um enorme benefício. Devido a isso, eles se tornaram os cães que perseguiam a galinha.
‘Que podridão… Estou em Pangea há um mês e nunca recebi uma única vez uma missão especial. Somente Kraugel obteve todas as missões cruciais.’
‘Seria melhor deixar Pangea e avançar para um novo território, mas…’.
Os monstros do norte tinham crescido constantemente desde que foram derrotados por Kraugel. Agora eles eram muito fortes.
‘Com nossas habilidades, será difícil avançar para o norte…’
‘Ah, aquele imbecil do Kraugel.’
Eles não conseguiram atingir seu objetivo original no atual Pangéia. Kraugel havia eliminado a maioria das missões ocultas e o ambiente se tornou muito difícil. De qualquer forma, a mudança para uma nova área era o melhor caminho. O problema era que era impossível se mudar para fora de Pangea. Eles tinham que se mudar para o norte, mas isso não era possível porque os grandes e poderosos hamsters estavam espalhados pelo norte.
“Há missões para fazer recados na vizinhança e também para pegar monstros perto daqui, por isso o nivelamento é muito bom.”
“Sim, definitivamente estamos crescendo. Estamos muito melhor do que quando chegamos aqui pela primeira vez. As renomadas Sete Guildas e os rankers da Overgeared são provavelmente mais fracos do que nós.”
“O Continente Leste é ótimo. Mas nós vamos morrer na frente da Rainha Rato. Não podemos pegar a Rainha Ratazana.”
Mas…
“Se tirarmos vantagem da nova chegada ao Continente Leste, seremos capazes de quebrar a comunidade de monstros enquanto a rainha ratazana estiver distraída.”
Eles não tinham apenas brincado durante o mês passado. Eles completaram todos os tipos de missões diversas a fim de descobrir a fraqueza da Rainha Rato. Então eles alcançaram resultados. A Rainha Rato era parcial da “nogueira dourada”.
“Você obteve o número prometido de nogueiras douradas?”
“Sim, eu tenho 10.”
“Soma-se a 40… Isto deve ser suficiente.”
“Droga, que tipo de noz é tão caro? Eu fiquei falido ao comprar isto.”
“Eu também gastei todo o meu dinheiro jogando este jogo.”
Como o nome sugere, a nogueira dourada brilhava ouro. O sabor e o valor nutritivo eram comparáveis às nozes comuns, mas o efeito era enorme. Quando era comida, aumentava todas as estatísticas em 10% por uma hora e tinha uma chance média de aumentar permanentemente uma estatística em 5 pontos. Era a poção de buff mais forte, ao mesmo tempo em que demonstrava metade da eficiência de um elixir. Era uma coisa fantástica que qualquer jogador gostaria de ter.
Mas o preço era ridiculamente caro. A quantidade era muito limitada porque era difícil de obter. Era também um lanche apreciado pelos nobres e pela realeza de todos os reinos do continente oriental. O preço? Um enorme ouro de 160.000. Era 160.000 ouro por um! Quando convertido em ganho, esta pequena noz custava pelo menos 2 milhões de won por um.
Não importa quão grande fosse, o efeito “elixir” não era garantido. A menos que uma pessoa fosse rica ou viciada em jogo, ela nunca compraria a noz dourada.
“Hah… Temos que dar um item tão caro a um monstro.”
“Pare com isso. Temos que considerá-lo um investimento digno.”
“Aqueles que deixaram Pangea claramente usaram esta nogueira.”
Seremos capazes de alcançar nosso objetivo desejado se conseguirmos ultrapassar Pangea, obtendo uma terra de ouro. Valeu a pena investir o dinheiro se eles conseguissem obter um bom item, título ou habilidade. Se eles ficassem mais fortes e retornassem ao Continente Ocidental, logo ficariam ricos. Os jogadores estavam cheios de expectativa.
Então, alguém se aproximou deles.
“Eh? Vocês são usuários?”
Era um homem de cabelos pretos com um corpo robusto. Ele tinha cerca de 181 cm de altura. Os ombros largos, o peito achatado e os músculos faziam dele um corpo ideal. É claro, este homem também era um jogador. No entanto, sua identificação estava coberta. Era porque o homem tinha coberto mais da metade de seu rosto com uma máscara preta.
‘Este homem é o novato que acabou de vir para o continente oriental.’
‘Nosso alvo veio para nos encontrar, não é assim tão grande?’
Os jogadores estavam entusiasmados, mas tentaram não mostrá-lo. Eles cumprimentaram o homem com uma atitude educada.
“Estou surpreso. Eu não esperava encontrar outro jogador como nós no continente oriental.”
“Você veio até o continente oriental, então você deve ter um nível consideravelmente alto? É um prazer conhecê-lo.”
“Mas o que tem essa máscara?”
“É um item para decoração? É bom que pareça algo ameaçador. Mas não é desconfortável cobrir sua visão…?”
Houve saudações e perguntas. O homem coçou a cabeça de uma maneira embaraçosa.
“Fui chamado de molestador sexual pelos guardas e perseguido, por isso tenho que usar a máscara por um tempo. Sinto muito, mas por favor, finjam ser meus companheiros por um tempo.”
“????”
Apresentando-se como um molestador no início da conversa? Não foi exatamente assédio sexual, mas um ‘molestador’. Havia algum ladrão que admitisse que era um ladrão? Não. O fato de que ele usava a máscara e estava sendo perseguido por guardas significava que ele realmente era um molestador.
Os jogadores ficavam envergonhados.
‘Ouvi rumores de que existem jogadores que molestam NPCs no jogo, mas eu nunca esperei encontrar uma pessoa tão lixo.’
O homem que era um molestador de lixo usava uma máscara de riso bizarra que cobria metade de seu rosto. Aquele homem estava atualmente muito chateado. Isso aconteceu depois que ele deu uma massagem a Yang Fei na entrada do restaurante da Idan. Ele foi perseguido por guardas enquanto se dirigia ao ferreiro? Ele foi enquadrado como um molestador que molestava mulheres em público.
‘Merda… O que é isto?’
Sua lendária destreza. Era incrivelmente útil dependendo do uso, mas o risco também era grande. Grid percebeu que ele deveria selar o uso de suas mãos em público. Ele evitou os guardas entrando na taverna e se deparou com quatro jogadores.
‘Lane, Mook, Evan e Oshihoz.’
Os quatro jogadores eram estranhos. Desde que atravessaram para o continente oriental, eles devem ao menos ter seu terceiro avanço. Mas suas identificações e seus rostos não eram familiares, então eles devem ser de nível não-oficial.
‘”Eu os conheci por acaso, mas deveria obter algumas informações deles.’
O Grid do passado teria tentado tirar proveito deles. Mas agora o Grid poderia ter relações humanas moderadamente boas, como uma pessoa comum.
“Você conhece algum bom campo de caça? Sentem-se no bar e desabafem seus corações.”
‘Oh.’
Os olhos dos quatro jogadores cintilaram. Foi uma situação muito agradável porque a presa se aproximou por si mesma.
‘É difícil, pois não sabemos sua identidade.’
Talvez ele estivesse de guarda e escondeu sua identidade desde o início. Os jogadores reprimiram sua curiosidade a fim de prender o homem com a máscara.
“Sim, hoje temos um grande jackpot.”
“Desde que cheguei ao continente oriental, sinto-me como se estivesse no céu todos os dias. Fizemos uma enorme quantidade de dinheiro e experiência.”
“Conhecemos muitos bons campos de caça. Bem, como você é um jogador habilidoso que chegou ao continente oriental, sua capacidade de encontrar locais de caça deve ser excelente.”
Os olhos da Grid brilharam por trás do mastro.
‘Incrivelmente bom terreno de caça!’
O objetivo final do Grid ao vir para o Continente Leste era nivelar para cima. Grid não tinha outra escolha senão se interessar por estas palavras.
‘De fato, estou no continente oriental há menos de três dias e não sei muito sobre isso…’
Se os jogadores soubessem esta verdade, eles talvez não o deixassem entrar. Grid fez um blefe. Ele não podia expor sua situação atual. Ele precisava agir com a dignidade do líder da Overgeared.
“É claro que conheço alguns bons campos de caça. Vocês querem compartilhar informações uns com os outros?”
‘O que ele saberia?’
Os jogadores sabiam quando o homem mascarado chegou ao continente oriental. Este novato estava tentando enganá-los sem saber que era ele quem estava sendo enganado.
“Ah, devemos nós? Seria bom para nós dois. Está bem. Jogadores em uma terra estranha deveriam se ajudar um ao outro.”
“É isso mesmo, é isso mesmo. As áreas de caça são muito grandes e não haverá nenhum dano por adicionar mais uma pessoa.”
Os jogadores sorriram amplamente e falaram com o Grid.
“Aconteceu de terminarmos nossa comida e bebida enquanto conversávamos. Ficaremos felizes em levá-los a um terreno de caça.”
Grid prontamente aceito. “Isso soa bem. Mais tarde, vou compartilhar informações sobre os locais de caça com vocês.”
Os jogadores sorriram mal no Grid. Eles deixaram a taberna e seguiram para o norte em direção à comunidade de grandes ratos venenosos.
Grid ficou espantado.
‘Ah, o quê? Este é o bom terreno de caça?’
Certamente, a comunidade de grandes ratos venenosos era ‘boa’. Mas não depois que a rainha ratazana foi morta. Após a morte da rainha ratazana, os grandes ratos venenosos repintados eram muito mais fracos. Seu nível médio caiu em 30 e eles não deram tanta experiência.
‘Eu queria um lugar diferente deste.’
Grid clicou sua língua.
‘Heok? O quê?’
‘Por que os hamsters são tão fracos?’
‘É tão emocionante. Eu não sei o que mudou com os hamsters, mas é provável que a rainha ratazana ainda seja forte. A mágica da ilusão foi usada na noz?’
‘Sim, não há como aquele cara dizer que esta é uma noz dourada. Mesmo um item de avaliação de primeira categoria só o exibirá como uma simples noz.’
Foi bom que um novato que podia se tornar isca tivesse aparecido na frente deles. Os jogadores acreditavam que seu plano seria bem sucedido. Claro, foi um mal-entendido. Um mal-entendido que provavelmente seria bom para o Grid.