Volume 5 - Capítulo 439
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Panmir, você está louco? Por que você fez isso?”
“Temos que nos despedir de ser o país mais forte em Satisfy este ano. Os EUA vão perder o primeiro lugar por causa de idiotas como você.”
Após a coletiva de imprensa, os representantes dos EUA se reuniram em um só lugar. A atmosfera foi a pior. Todos eles culparam Panmir, exceto Lauel. Não seria estranho se surgisse uma maldição. Mas Panmir não se retraiu. Ele nem se arrependeu. Ele abriu sua boca com uma expressão séria.
“Tenho trabalhado como ferreiro desde que o Satisfy abriu. Desde o momento em que faço o log in até o log out, continuo batendo na bigorna com meu martelo.”
Ele usou os mesmos materiais e métodos de produção, mas fez pesquisas e usou técnicas para criar itens melhores. Panmir tinha realmente treinado suas habilidades ao longo dos anos.
“A maioria das pessoas pensa que o resultado ao fazer itens depende puramente da sorte, mas isso não é verdade. Também depende de técnicas e devoção. Zibal, você não sabe? O fato de ter investido 8 horas para criar apenas um item.”
‘Grid leva pelo menos 20 horas para fazer um item, às vezes são dois dias…’
Falando assim, quando eram apenas 8 horas! Lauel pensou enquanto Zibal acenava com a cabeça.
“Eu sei disso. Panmir, seu tempo de trabalho é duas vezes mais longo que o de um ferreiro comum.”
“Por que você acha que isso acontece?”
“…?”
Os representantes americanos insatisfeitos começaram a mostrar interesse. Panmir confirmou a atmosfera calma e explicou com seriedade.
“Eu me ater ao trabalho manual.”
“Mão de obra?”
“Na verdade, fazer um item é simples. Abra o design do item que você quer fazer, registre os materiais necessários, clique no botão ‘Produção’ e o martelamento começará automaticamente.”
Foi assim que a maioria dos ferreiros fizeram os itens. Dependendo do item, levaria de um mínimo de 5 minutos a um máximo de 6 horas. Se o tempo gasto fosse muito pouco, era provável que nascessem produtos defeituosos. Entretanto, já que um longo tempo de investimento não resultava necessariamente em um item de alta classificação, o tempo médio dos ferreiros era de três horas.
“Mas eu não uso o sistema de produção. Eu bato no martelo diretamente e faço o item o melhor que posso. Isto é trabalho manual.”
“Quais são os benefícios?”
“A probabilidade de uma alta classificação do item e opções adicionais irá aumentar. A maioria dos ferreiros que fazem trabalho manual como eu se tornam rankers. É claramente algo que ninguém pode fazer. Quão fácil é se concentrar e trabalhar por horas em um item? É um trabalho duro que consome resistência.”
Panmir continuou.
“Grid é o Descendente de Pagma e desde o momento em que ele mudou de classe, ele aprendeu as melhores habilidades de ferreiro. Ele só tem que apertar o botão de produção e poderá facilmente produzir em massa itens raros e épicos. Se ele tiver sorte, talvez ele possa criar itens únicos e lendários. O que ele sabe sobre esforço? Ele nunca saberá sobre o trabalho manual. Mesmo que ele soubesse, ele não o usaria quando pode pegar o método fácil.”
Esta era a questão.
“Grid só depende da sorte e é diferente de mim. No jogo de amanhã, Grid confiará na sorte enquanto eu mostrarei minhas técnicas.”
Amanhã, Grid simplesmente criaria os itens mais bem classificados clicando no botão de produção, como de costume. Talvez ele pudesse fazer um item lendário. Por outro lado, por mais esforço e habilidade que Panmir usasse, ele ficava preso a itens épicos e únicos na classificação.
Mas Panmir não foi abalado. Ele acreditava que o item épico~único que ele fez com todo seu esforço teria um desempenho melhor do que os itens lendários que Grid criaria “apenas nome”.
Skull, que tinha estado ouvindo o confiante Panmir, falou uma opinião negativa.
“No final, Satisfy é um jogo. É óbvio que o status de destreza e o nível de habilidade de ferreiro terão um grande impacto no resultado. Sistematicamente, há mais motivos para a derrota do que para a vitória. Não entendo porque você está tão confiante.”
Panmir estourava a rir.
“Minha habilidade de ferreiro também é de nível 6 avançado. Alcancei o nível intermediário das habilidades dos anões aprendidas em Talima. É por isso que os itens que eu faço terão estatísticas 12% melhores do que o que é visto no método de produção.”
Isso foi tudo?
“Minha destreza tem aumentado constantemente através do trabalho manual e está se aproximando dos 1.700. Garanto-lhes que minha destreza é muito superior à do Grid, que não faz nada à mão.”
‘A destreza da Grid é quase 3.000.’
Era só isto? As pessoas sempre avaliaram Grid usando seu próprio senso comum. Lauel não podia deixar de rir.
‘Não podemos medi-lo.’
Grid trabalhou mais do que todos eles. A menos que Panmir percebesse isso, ele estaria sempre abaixo do Grid.
Lauel encolheu de ombros com este pensamento.
[Presa de Drake]
Classificado como um metal de classe 2, é mais difícil do que qualquer metal retirado de minas humanas.
É maior, menos curvado, mais leve e mais elástico do que o marfim de um elefante. É menos duro que as garras, ossos e escamas de um dragão.
É ideal como material para uma lança ou arco.
Peso: 100
[Garra de Drake]
Classificado como um metal de classe 2, é mais difícil do que qualquer metal retirado de minas humanas.
As garras de um Drake são formadas por várias camadas.
Cada vez que cinco anos passam para um Drake, outra camada das garras vai crescer. Assim, é possível adivinhar a idade do draque através de suas garras.
É a mais dura de todas as partes do corpo do Drake, e é ideal como material sólido para espadas ou lanças.
No entanto, isto torna muito difícil o seu cheiro.
Peso: 820
[Escanas de Drake]
Classificado como material de classe 2, é mais difícil do que qualquer metal retirado de minas humanas.
É resistente e elástico. É classificado como couro e não como metal, e é ideal como material para armaduras.
Peso: 250
[Ossos de Drake]
Classificado como material de classe 2, é mais difícil do que qualquer metal retirado de minas humanas.
A próxima parte mais dura depois das garras.
Embora seja usado como material em armaduras, é muito frágil e tem uma superfície de impacto fraco.
Peso: 300
[Coração de Drake]
Um coração com um pouco de sangue de dragão fluindo nele.
Gera uma quantidade infinitamente pequena de poder mágico e chamas.
Peso: 1.000
Olhando para as minas que existiam no mundo humano, deveria haver minas no mundo de Deus e no inferno. Era provavelmente como o deus mineral adamantium poderia existir separadamente.
“É um jackpot.”
A expressão do Grid foi muito brilhante, pois ele verificou as informações dos materiais. Graças às duas presas, ele pôde fazer o melhor arco e a melhor lança! Para Grid, que tinha domínio do arco e da lança, arcos e lanças eram excelentes armas secundárias e valiam o investimento.
‘Vou fazer uma lança com as garras. Ficarei com as escamas e ossos por enquanto.’
Grid tinha produzido recentemente Três Camadas, as Luvas Maiores e o Manto de Lantier, por isso ele estava satisfeito com sua própria defesa. No mínimo, ele estava confiante de que não havia melhor armadura na Competição Nacional. Neste ponto, fazer uma nova armadura não era diferente de um luxo. Se um dia ele precisasse de mais força, ele a usaria.
O Grid segurava o coração do drake com um desejo de lidar com novos métodos de produção.
Esta foi a maior recompensa da raid. Grid observou que o coração produzia chamas infinitas.
‘Se eu derreter e prender isto a uma arma, isso acrescentará danos por fogo toda vez que eu atacar. Se eu o prender a uma armadura, criará um fogo para defender e atacar o inimigo…’
Foi uma pena que houvesse apenas um. Por que um drake só tinha um coração? Seria bom se ele tivesse 10 deles!
Ferraria de Khan.
Alguém se aproximou do Grid que estava na frente da fornalha. Era Lauel.
“Desejo-lhe a vitória no jogo da produção.”
Grid cheirou.
“Você não sabe dizer a diferença entre negócios e assuntos pessoais? Por que você está torcendo por mim?”
O valor da medalha de ouro no 2º Concurso Nacional foi astronômico. Eles podiam obter a melhor recompensa cada vez que ganhavam uma medalha de ouro. Como exemplo simples, o adamantium foi concedido aos ferreiros. Lauel deveria estar orando pela vitória dos EUA, em prol de seu próprio desenvolvimento.
“Bem, se você se sair bem, no final, vai funcionar melhor para mim.”
Ele engoliu a história de Kraugel novamente.
“Não se preocupe com isso e dê o seu melhor. Ao fazer um item, por favor, não se esqueça de usar trabalho manual.”
“Trabalho manual? É claro que um ferreiro deve usar trabalho manual. De que outra forma eles fazem itens? O que você está dizendo?”
“…?”
Lauel ficou surpresa com a reação do Grid. Ele pensou por um momento antes de perguntar cautelosamente.
“Você sabe sobre o botão de produção?”
“Botão de produção? O que é isso?”
“…”
De fato. O lendário ferreiro Grid parecia estar com uma penalidade que ele não conhecia. Ele não se beneficiou com o sistema de produção. Grid era descendente de Pagma há mais de dois anos e ele fabricava tudo individualmente, mesmo que fosse uma flecha.
‘É por isso que ele trabalha há tanto tempo.’
Lauel deu uma olhada no Grid.
“O quê? Por que você está olhando para mim assim?”
“Apenas… Tenha força.”
Grid se sentiu mal por alguma razão.
O 17º dia da Competição Nacional.
Era o dia em que o jogo da produção ferreiro estava em andamento. Havia um total de 23 participantes. Originalmente, a atenção do povo deveria ser dividida entre o 1º colocado Panmir e o 2º colocado Stein. Agora era direcionado apenas para Grid.
Quão grande foi o item feito por um ferreiro lendário? Os itens feitos pelo Grid eram limitados e não circulavam no mercado, então a curiosidade e as expectativas das pessoas foram ampliadas até o auge.
『 O tempo limite para produzir um item é de 8 horas! Ferreiros, por favor, usem apenas o método de produção e os materiais que lhe foram dados! 』
Era proibido acrescentar materiais adicionais ou modificar o projeto. Este era um jogo para mostrar habilidades puras sob as mesmas condições.
‘De qualquer forma, é um jogo de sorte.’
Grid resmungou quando estava diante da fornalha. Os outros ferreiros eram os mesmos.
‘Grid, você é um ferreiro lendário que pode facilmente fazer itens. Suas habilidades são fundamentalmente diferentes das minhas.’
‘Você consegue se imaginar fazendo trabalho físico como martelar por 8 horas seguidas?’
‘Nós lhe mostraremos o poder do trabalho manual!’.
Antes de o anfitrião anunciar o início da partida. Os ferreiros de pé diante dos fornos e segurando os martelos em suas mãos olhavam para o Grid de forma aquecida. Mas o Grid não estava consciente de seu olhar.
‘Fazer um item em 8 horas? Por que o tempo limite é tão curto? Isto não é ruim?’
Grid estava mais familiarizado com o trabalho duro do que qualquer outra pessoa. Os outros ferreiros ficariam chocados se soubessem o que ele estava pensando.