
Volume 5 - Capítulo 430
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Debirion. O deus indígena que os monges serviram. Ele era conhecido como o deus da caça.
Esta era a razão pela qual Zibal era o Enviado de Debirion. Ele escolheu uma classe especializada em caça, com o objetivo apenas de elevar seu nível para chegar em primeiro lugar no ranking. A desvantagem fatal era que ele era fraco no PvP. Originalmente, ele não sentia muito esta desvantagem. Seu senso inato de batalha era grande e ele não conseguia se perceber como fraco. Sua experiência de ser derrotado no campo de batalha era tão baixa que se podia contar por uma mão.
Mas isso era contra os “humanos”. Agora ele percebeu que faltava talento em comparação com as classes superiores, os chamados ‘céus’.
‘Durante a invasão de Reidan…’
Sim, ele foi morto em um golpe pelo arado manual de um fazendeiro louco. Era a história da derrota de Zibal. Morto por um arado de mão! No momento em que ele não podia acreditar nesta realidade, foi morto pelo assassino chamado Tarma e gravemente ferido por Pon e Kraugel.
Acima de tudo, neste momento…
“Pinnacle Kill!”
Puoook!
“…!”
[Você foi atingido por um golpe letal!]
[Você morreu.]
[Este é um servidor dedicado à Competição Nacional. A pena de morte não ocorrerá].
Ele morreu para Grid.
Derrota, derrota, mais uma derrota. O chefe da Guilda Snake e representante dos Estados Unidos caiu no status de saco de pancada. A vergonha e a fúria de Zibal furou o céu.
‘Eu sempre fui elogiado…!’
Ele estava orgulhoso de ser melhor do que ninguém, então como ele poderia ser humilhado tantas vezes seguidas? Isto não podia continuar. Ele teve que restaurar sua honra caída. Zibal jurou enquanto via a paisagem mudar para preto e branco.
‘Eu me tornarei mais forte!’
Ele não mais se apegaria às rankings.
‘Vou obter uma força que transcende o conceito de nível!’
Zibal era um tolo com talento. Naquele dia, ele estabeleceu uma base de apoio para seus esforços.
[O membro de seu grupo, Zibal, morreu].
Zibal se tornou cinza após um golpe do Grid. Quando o usuário do 2º lugar morreu, não foram apenas as pessoas do mundo que ficaram chocadas. Foi Lauel também.
‘O quê?’
Lauel valorizava Zibal de muitas maneiras. Determinação e execução arrojadas, habilidade única de ataque a boss, habilidade de subida rápida de nível e sentidos de combate inatos. Olhando as vantagens de Zibal e as habilidades de seu caráter, foi suficiente para qualificar Zibal para estar no top 10 do Satisfy. Ele era forte e equilibrado.
No entanto, ele morreu em um só golpe. Zibal tinha menos da metade de sua saúde restante, mas foi um resultado não intencional, considerando o equipamento e o nível de Zibal. O olhar de Lauel ficou preso no equipamento agrícola nas mãos do mago coreano do NPC.
‘Aquele equipamento…’
Foi provavelmente um item que teve a chance de exercer o mais forte buff. Graças a ele, os danos atuais do Grid aumentaram pelo menos o dobro.
‘Loucura. Quando ele fez um item tão estranho?’
Grid tinha ficado no Arquipélago Behen por um tempo, então não conseguir entender suas últimas especificações foi mortal para Lauel. Lauel estava ansioso e deu alguns passos atrás. Era para olhar para todo o campo de batalha.
Puok!
Kwajak!
“…Isto é ruim.”
Sangue e gritos encheram o campo de batalha. Os olhos de Lauel tremeram quando ele o viu. Foi tão absurdo que ele riu. Grid estava correndo selvagem como um potro desenfreado. Era impossível medir sua força enquanto ele rasgava a formação dos EUA em um instante.
‘Os NPCs de terceiro avanço estão sendo cortados como se fossem palha.’
A força atual do Gird era exatamente como Kraugel quando a Super Sensibilidade foi usada. O nível de um desastre. Um nível ao qual os humanos não conseguiram resistir. Mas Lauel não desistiu. Os Buffs tinham um limite de tempo. Em particular, quanto mais notável o buff, mais curta a duração. Grid só conseguia manter isto por aproximadamente dois minutos.
Lauel começou a dirigir as tropas novamente.
“Incendeie a floresta!”
Foi para reprimir o exército coreano que começou a se mover em resposta ao Grid? Os NPCs atearam fogo na floresta e Lauel usou o Wind Dragon’s Breath, transformando rapidamente a área em um mar de fogo.
“Contenha as ações dos inimigos!”
Lauel ordenou sem hesitação. Os mágicos convocaram barreiras de pedra e de gelo para bloquear à força o Grid em um espaço limitado. Mas as barreiras construídas pelos mágicos não eram nada na frente do Grid.
Kwa kwa kwa kwang!
“I-Isso é impossível”.
Os mágicos duvidaram de seus olhos. Foi uma visão inacreditável, as barreiras convocadas pelo investimento de muita mana foram quebradas com um único golpe do Grid. No final, Lauel não teve escolha a não ser usar Zephyr, que estava mantendo o Peak Sword e a Yura sob controle.
O primeiro no ranked acrobata, Zephyr. Ele era um homem hábil em usar truques para distrair o inimigo com seu comportamento ágil e anormal. Quando Kraugel atacou os EUA, Zephyr estava com pouca mana e não podia agir contra Kraugel. Mas Zibal declarou que o trabalho de pés de Zephyr era excelente.
“Zephyr, por favor amarre os pés do Grid. Enquanto isso, eu vou tomar a base coreana.”
“Eu entendo.”
Pahat!
O monstro que matou o 2º usuário classificado e seis NPCs de terceiro avanço em um instante, Grid. Zephyr não mostrou sinais de tensão ao se dirigir para Grid. Ele acreditava em suas habilidades.
‘Ele pode ser um monstro, mas não consegue lidar com minhas acrobacias.’
Era engraçado que ele tinha que apenas ganhar tempo.
“Kyakyakyakyak!”
Zephyr estourou em risadas bizarras enquanto saltava sobre a cabeça do Grid e girava como um spintop. Não foi um ato sem sentido, mas a ativação de sua habilidade ‘Acrobat’s Laugh’. Os inimigos que ouviam o riso perderiam temporariamente sua audição e ficariam confusos.
Mas Grid resistiu.
Zephyr não entrou em pânico. Ele já sabia que Grid tinha status de resistência a status anormais.
“Kikikikikik!”
No entanto, a razão pela qual ele riu foi porque não queria que os inimigos se aproximassem dele e também para elevar seu moral.
“Por que você está repetindo isso?”
A confusão foi resistida, mas o som das gargalhadas foi terrível. Grid franziu o sobrolho e balançou Iyarugt em direção ao Zephyr que se aproximava.
Pahat!
Luz vermelha espalhada como jóias e cortada no corpo de Zephyr.
Peeeong!
“Kuk!”
Ocorreu uma poderosa explosão e Grid gemeu. Não foi Zephyr que Grid atacou, mas um clone de Zephyr com a capacidade de explodir. Além da fumaça, os olhos de Zephyr estavam curvados como uma lua crescente.
“Anel da Besta.”
Peeng!
Um ardente anel de fogo foi criado ao redor do Grid.
‘O quê?’
Como um elefante, um grande cerberus apareceu e pulou em direção ao Grid no centro do anel. O momento foi tão assustador que a Grid assumiu reflexivamente uma postura defensiva. No entanto, nenhum choque foi dado. O cerberus penetrou através do Grid e do anel e desapareceu como se fosse uma mentira.
‘O que é isto?’
Um mero truque? Esta habilidade inútil… Grid vacilou no momento em que ele pensou isto. Foi porque o anel em chamas, centrado à sua volta, tinha começado a se incendiar.
‘Está estourando!’
Grid recuou com surpresa e, nesse momento, Zephyr jogou 12 bolas que ele estava rolando em suas mãos.
Pepepepeok!
“Kyakyakyak! Está doendo?”
Zephyr se dirigiu para Grid, que mais uma vez foi varrido pela explosão. Ele estava transbordando de confiança. Mesmo que não conseguisse matar Grid, ele estava confiante de que poderia brincar com Grid por uma hora. É claro, ele era muito arrogante.
“Não dói.”
Passo.
Grid deu um passo à frente da fumaça. Ele falou com Zephyr, que estava convocando centenas de pombas.
“Você vai morrer em cinco segundos.”
Grid teve inúmeras experiências de combate. Ele pode não ser esperto, mas podia compreender rapidamente as características dos inimigos e julgar como lidar com isso. Era assim que ele podia dizer isto.
“Kyakyakyakyak! Eu não sei do que você está falando!”
Zephyr saiu rindo como se fosse realmente engraçado e as centenas de pombas voaram em direção ao Grid. O campo de visão do Grid se estreitou à medida que centenas de asas e bicos de abas o ameaçavam. Coisas nojentas como esterco de pássaro e penas também caíram. Mas Grid não foi abalado. Ele dependia de todos os seus bichos para apressar-se na direção de Zephyr.
‘É difícil, pois ele é resistente.’
Zephyr clicou sua língua e tirou seu chapéu. No momento em que Grid o atacou, ele planejou arrancar uma tartaruga para defender, e depois um coelho para aumentar sua velocidade de movimento e ripostar. Mas Grid foi muito rápido. Ele esfaqueou assim que chegou, não dando tempo a Zephyr para puxar uma tartaruga ou um coelho. Inevitavelmente, ele teve que usar as Lágrimas de Palhaço.
Foi a última habilidade que causou um efeito alucinógeno nos alvos próximos e aumentou a taxa de evasão em até 70%. Se ele combinou todos os seus itens, títulos e efeitos de classe, foi um adicional de 21%, dando a ele uma taxa de evasão de 91%. Seria difícil atingir o atual Zephyr mesmo com habilidades específicas. Não era diferente de ser invencível.
Entretanto…
Puk!
“Tosse!”
O coração de Zephyr foi trespassado por uma espada. As perguntas se levantaram com a dor inesperada.
‘Por que não posso evitá-la?’
Ele evitou a espada do Grid, apenas para ser puxado de volta como se houvesse um ímã. Era um fenômeno que não podia ser compreendido. Zephyr tossiu sangue enquanto Grid dava um segundo golpe.
Puok!
“Kuheok…!”
Por quê? Por que ele não podia evitar o ataque do inimigo? Zephyr estava cheio de dúvidas intensas quando de repente teve uma hipótese.
‘Não me diga que sua precisão excede minha taxa de evasão?’
Foi ridículo. Não havia como existir uma precisão tão fraudulenta.
‘É apenas sorte…!’
Zephyr negou ao morrer.
“…”
O silêncio encheu o campo de batalha. Este foi Zephyr. Um dos líderes do ranking foi facilmente expulso pelo Grid. No entanto, o silêncio não durou muito.
“O que você está fazendo? Afaste-os a todos!”
Ao grito do Grid, os representantes sul-coreanos e os NPCs atacaram as forças norte-americanas.
“Atire! Atire!”
Os arqueiros e mágicos americanos resistiram. Eles fizeram do Grid sua prioridade máxima, então todos os ataques do Grid estavam focados no Grid. Entretanto, a defesa do Grid havia dobrado. Por mais fortes que fossem os usuários do terceiro avanço, eles não conseguiam lidar com uma lesão fatal. Em particular, o conjunto da Santa Luz resistiu a alguns dos ataques mágicos. Seus itens eram realmente ótimos. Grid usou a habilidade do anel do Elfin Stone para manter sua saúde enquanto o inimigo o bombardeava.
Havia um sorriso brilhante no rosto de Lauel quando eles se encontravam frente a frente.
“Estou orgulhoso de você.”
Normalmente, ele era criticado por usar apenas itens. Mas Lauel sabia. Uma pessoa também precisava de habilidades para utilizar seus itens. Um porco usando um colar de pérolas? Em particular, Grid mostrou ativamente o uso de estratégias com seus itens. Lauel ficou entusiasmado com o crescimento dramático.
“Se você não tivesse talento, não teria crescido até este ponto. Talvez você pudesse continuar tentando porque você era estúpido. Eu o respeito sinceramente.”
Lauel ficou emocionado e falou em lágrimas. Mas Grid se sentiu ofendido.
‘Isso é um elogio ou uma maldição?’
De qualquer forma.
“Você não pode dizer a diferença entre negócios e assuntos pessoais? Pare de ficar tão encantado.”
Neste momento, Grid era o representante da Coréia do Sul. Além disso, ele lutou com seus colegas em vez de lutar sozinho. Ele não podia ser espancado de propósito por Lauel. Lauel entendeu. Ele estava na mesma posição que Grid.
“Eu posso.”
“…?”
Havia algo estranho. Ele estava falando do ponto de vista do vencedor…
‘Não pode ser!’
O pior resultado apareceu no momento em que Grid o sentiu.
[Seu castelo foi ocupado pelo inimigo!]
Foi a janela de notificação que sinalizou a derrota da Coréia do Sul no cerco. Lauel sorriu para Grid.
“Incendiar a floresta foi um sinal para Skull.”
“…”
A Siege não apoiou a função de conversa ou sussurro do partido. Os organizadores esperavam que fosse produzida uma guerra mais realista e dramática. Assim, Grid foi descuidado.
Grid estava muito triste.
O resultado do primeiro confronto da Siege. Como era de se esperar, a Coréia do Sul perdeu. Mas o mundo não condenou nem zombou da Coréia do Sul. Todos, independentemente de raça ou nacionalidade, elogiaram os representantes coreanos, especialmente o Grid.
“Bem lutado!”
Grid recebeu mais elogios do que quando ganhou a medalha de ouro. Isto significou que Grid mostrou uma cena incrível. Agora Grid estava crescendo para ser o sujeito de inveja de alguém.