Overgeared

Volume 5 - Capítulo 404

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Lantier?”

Era um nome familiar para Grid.

‘Onde eu ouvi?’

Ele pensou sobre isso, mas nada lhe veio à mente. Ele convocou Noe e Randy, colocou o Deus Mãos em todo o lugar, tomou uma posição defensiva e perguntou enquanto bebia uma poção.

“Quem é Lantier?”

[Lantier não é o nome de um indivíduo.]

Eclipse, o mais forte e pior grupo assassino que se acredita existir há mais de mil anos.

[Lantier é o nome que tem sido transmitido aos líderes ao longo de gerações. Mas só há um Lantier que eu conheço.]

Suuuuoh.

A fumaça negra começou a ficar mais espessa. Como a fumaça negra se tornou mais espessa até que Grid não podia mais ver na sua frente, Braham disse palavras chocantes.

[O lendário assassino.]

“O que…?”

O momento em que a Grid se sentiu maravilhado.

Peeng!

Uma das mãos de Deus que protegem Grid foi atingida por uma arma. Não conseguia lidar com o choque e foi voar. Foi a primeira vez que o Mãos de Deus teve esta forte reação a um ataque ao invés de endurecer. Ele podia inferir quão alto era o poder de ataque do inimigo.

“Kuk!”

Grid torceu a cabeça para evitar que a mão voasse na sua cabeça. Noe gritou apressadamente enquanto olhava para a mão de Deus.

“Atrás de você! Nyang!”

‘Outra vez?’

Quando apareceu pela primeira vez, ele se moveu instantaneamente da frente para trás. Parecia ter uma habilidade problemática para aparecer instantaneamente atrás do alvo.

“Salve-me!”

Uma vez que Grid ordenou, a Mão de Deus moveu tudo de uma vez e se reuniu atrás de Grid. Ao mesmo tempo, isso aconteceu.

Chaaeng!

O punhal que voou como um raio e tentou furar o pescoço de Grid colidiu com as Mãos de Deus. Ocorreu uma onda de choque e limpou a fumaça, permitindo que Grid confirmasse o aparecimento de Lantier.

‘Esqueleto?’

É isso mesmo. Lantier não era um humano. Ele tinha morrido há muito tempo, tornando-se um esqueleto. Lantier estava se movendo com um corpo assim.

Um inimigo que competia com os quatro Deus Mãos com a adaga segurada por ossos de dedos finos. Havia uma luz de água brilhando assustadoramente em suas órbitas.

‘Morto-vivo…! Por isso eu não conseguia detectá-lo com poder mágico!’

[Não, o resultado seria o mesmo, mesmo que Lantier estivesse vivo. Não é fácil encontrar Lantier quando ele não quer ser encontrado.]

O básico de um assassino estava escondido. Eles tinham a capacidade de apagar sua presença. Lantier era um assassino de topo que recebeu o título de uma lenda, então não estava apenas no nível de apagar a si mesmo. Ele podia negar sua existência no mundo.

Por outro lado, Grid’s Magic Detection estava apenas no nível 2. Era praticamente impossível para a Grid atual encontrar Lantier, muito menos quando ele era morto-vivo.

Sururuk.

O esqueleto, Lantier, desapareceu na fumaça novamente. Grid tentou encontrá-lo usando seu alto discernimento e o Patch de Olho do Abatedor. Mas era um pensamento desejoso. Grid perdeu Lantier e perguntou a Braham.

“Por que ele é um morto-vivo?”

A resposta foi simples.

[O empreiteiro de Baal tem a habilidade de um necromante. Pagma encontrou o corpo de Lantier e o transformou em um cavaleiro da morte.]

“Heok”.

Em outras palavras, Pagma era um lendário ferreiro, um grande espadachim e um necromante?

‘É um esquema.’

Ele também ajudou a neutralizar a invasão dos grandes demônios sozinho. Grid se sentiu desesperado por causa disso. Se o lendário cavaleiro da morte do assassino emergiu na ilha 61.

‘É provável que outras lendas surjam nas ilhas 62ª~66ª.’

A diferença entre o poder das lendas anteriores e o das lendas atuais foi notável. As lendas anteriores foram consideradas completas, enquanto as lendas atuais ainda estavam crescendo. O nível do Grid era baixo e ele ainda não havia terminado todas as suas missões de classe.

‘Como eu limpo este lugar?’

Braham deu esperança ao Grid carrancudo.

[As lendas dos mortos-vivos são muito fracas em relação ao seu estado completo. Por outro lado, você me tem a mim. Se você confiar em mim e continuar aprendendo magia, um dia você será capaz de vencê-los.]

“É isso mesmo”.

Pagma poderia ser um lendário ferreiro e necromante, mas Grid era um lendário ferreiro e mágico. Ele também era qualificado para se tornar o mais forte, e tinha o potencial para superar qualquer prova. Apenas…

[Eu só pergunto se você pode até aprender Bola de Fogo].

“…”

Esta situação não foi positiva. Então Braham sussurrou para o Grid frustrado.

[Ele está voltando].

Era verdade. a Mão de Deus que o Grid espalhou em todas as direções sentiu o inimigo e recuou. Eles eram como uma teia de aranha. E uma teia de aranha era fraca. Uma teia de aranha podia ser forte o suficiente para segurar um pequeno pássaro, mas era facilmente rasgada por feras.

Syuk!

O manto preto de Lantier bateu enquanto ele aparecia através da fumaça. Ele encolheu facilmente das mãos de Deus voando de todas as direções e quebrou através de Noe e Randy. As garras de Noe tentaram cortá-lo, mas parecia que o manto tinha uma alta resistência. A adaga de Lantier foi então capturada por Grid usando o Patch de Olho de Abate.

‘Ok, eu li a órbita!’

Esta foi a sinergia entre sua alta visão, o Slaughter’s Eye Patch, e Iyarugt. Grid se moveu rapidamente e evitou com sucesso. Mas o problema ocorreu em seguida.

Pahat!

Lantier mais uma vez apareceu atrás do Grid e foi esfaqueado. Grid não iria sofrer com isso novamente.

“Não sou um idiota que vai cair no mesmo truque três vezes!”

Grid já havia usado o trabalho de pés de Revolve e planejava devolver-lhe a investida de Lantier, causando 50.000 danos. Braham clicou a língua dele.

[Essa tática óbvia é uma armadilha].

Chaaeng!

Lantier foi derrubado por Iyarugt. Grid sorriu de satisfação enquanto ele olhava através do brilho vermelho espalhado, apenas para seus olhos se alargarem.

‘Falsos?’

Lantier desapareceu como uma ilusão depois de ser atingido pelo Revolve. Ele apareceu ao lado do Grid. Grid sentiu uma dor terrível no momento em que percebeu.

Puok!

[Você foi atingido por um golpe letal!]

[Uma lenda não morre facilmente. Você pode resistir a todos os ataques por 5 segundos com um mínimo de saúde].

“Hat!”

Grid só podia rir. Foram apenas dois golpes e sua imortalidade passiva foi ativada. A força do adversário era muito surreal.

[Você herdou o poder de Pagma, mas isto é a realidade. Como você é agora, você não pode nem vencer contra uma criatura feita por Pagma].

Por que Braham queria que Grid percebesse sua própria impotência? Era simples. Braham queria que Grid desejasse magia. Em outras palavras, ele iria querer crescer como mágico agora.

Por quê? Será que Braham queria ressuscitar mais rápido, elevando a inteligência de Grid? Claro, essa era uma das razões. Foi mais porque ele acreditava que um mágico era maior que um ferreiro.

Braham achava que era melhor para Grid crescer como um mágico. Mas Grid era um ferreiro até os ossos. Neste momento, ele estava pensando a partir da perspectiva de um ferreiro.

‘Lantier é forte por uma razão. Suas habilidades e habilidades básicas são excelentes, mas ele também tem bons itens.’

A adaga brilhava com uma luz branca. Grid apenas adivinhou, mas provavelmente foi feita de adamantium. Assumindo que a arma foi feita por Pagma em seu auge, o poder de ataque desta adaga foi provavelmente muito superior ao da Grande Espada do Grid.

‘O manto também tem alta defesa, então eu não consigo imaginar a defesa da armadura.’

Assim, a sua conclusão.

‘Para vencer este lugar, preciso de itens mais fortes?’

Ao contrário das intenções de Braham, o desejo de Grid como ferreiro foi despertado quando ele ativou Blackening e lutou com Lantier por cinco segundos. O resultado foi, é claro, um fracasso total. Lantier não permitiu que Grid o atingisse uma única vez. Noe, Randy e o Deus Mãos estavam obsoletos na frente do lendário assassino.

[Você morreu].

[Voltando para a ilha 60].


“Este jogo é realmente sobre itens.”

Nível, estatísticas, habilidades e crescimento mágico eram apenas as premissas básicas. Mais tarde, quando Grid mais uma vez desafiou o Arquipélago Behen, a coisa mais importante a se prestar atenção foram os itens.

‘Vamos supor que as lendas das ilhas 62ª~66ª também são de mortos-vivos.’

Ele precisava fazer itens que seriam mortais para os mortos-vivos.

‘Eu também precisaria fazer itens para o Noe e o Randy.’

Em retrospectiva, Noe sempre usou suas garras para lutar e Randy usou a arma copiada. Eles se tornariam muito mais fortes se ele os equipasse com itens.

‘Como bônus, eu aprenderei magia.’

Isso seria a cereja no bolo!

“Kukukuk!”

[…]

Grid riu porque já havia experimentado muitas vezes o fracasso e a frustração. Este ponto de vista era bem diferente do que Braham previu.

‘Será que ele perdeu o orgulho após a luta?’

Braham não sabia nada de psicologia e tinha esse pensamento absurdo. A raiva dele subiu ao céu.

‘Ele considera a magia um bônus.’

A afinidade de Braham com Grid caiu por 2. Como resultado, a afinidade de Braham com Grid estava em 68 pontos. Se os dois fossem do sexo oposto, seria alta o suficiente para o casamento.


Foi um dia de muita alegria para Reidan.

Lord Grid voltou após um longo tempo.

“Caro marido!”

Irene, herdeira da melhor família do reino e dama de Bairan, bem como duquesa de Grid. Ela correu para a periferia da cidade e cumprimentou Grid. Ela ainda era brilhante, bonita e adorável.

“Irene.”

“Caro marido~!”

Irene tinha se tornado mais agressiva depois de dar à luz a Lord. Ela não se importava com os moradores e soldados que observavam enquanto ela abraçava e beijava Grid. Grid se sentia envergonhado quando Lauel lhe mandou um sussurro.

-Para aumentar a taxa de fertilidade de Reidan, você deve dar o exemplo como o Senhor. Por favor, compartilhe seu amor quente ainda mais onde as pessoas estão assistindo.

“…”

Comentários