Overgeared

Volume 4 - Capítulo 343

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


O poder de uma lenda era verdadeiramente grande. Duke Grid, que salvou as 1.000 tropas do norte, e pegou os tornozelos das 5.000 tropas reais. Ele provou claramente sua força. Honestamente, o Príncipe Ren sentiu admiração. Grid, que varreu o campo de batalha com quatro mãos douradas, foi como a encarnação do próprio campo de batalha.

Mas!

‘O importante numa guerra não são os recursos, mas o poder! ‘

A guerra não se limitava apenas ao campo de batalha. Aqueles que tinham uma perspectiva maior das estratégias e táticas espalhadas como teias de aranha venceriam. Nesse sentido, Grid era o pior. Um governante mergulhando sozinho nas linhas inimigas? Era uma verdadeira estupidez.

‘Grid! Vou fazer você se arrepender do fato de ter entrado no meio das tropas inimigas!’

Depois de um tempo, um grupo à parte batia em Reidan pela retaguarda, e então os Dragões de Prata capturariam a esposa do duque. Então a iniciativa ficaria completamente do lado do Príncipe Ren. O Grid ficaria completamente isolado. A vitória do exército real iria como ele planejou.

‘Huhut! Sua resistência não pode durar para sempre!.’

Na verdade, os movimentos da Grid foram diferentes de quando ele apareceu pela primeira vez. Ele estava cansado e poeirento de lidar com os soldados, flechas, magia, e os ataques surpresa dos cavaleiros. Ele tinha se tornado claramente preguiçoso.

‘Eu só preciso ganhar um pouco mais de tempo!’

Um sorriso negro se espalhou no rosto do Príncipe Ren enquanto ele assistia Grid. Ele já se sentia como se tivesse ganho. Ele só precisava se segurar mais tempo.

Vomitar!

Puuoooook!

“Kuak!”

“Heeok!”

Uma chuva de flechas dos soldados de Reidan caiu ao redor de Grid. Parecia que as flechas causando estragos nos soldados reais estavam se tornando mais fortes?

‘Eu devo estar enganado.’

No início, ele pensou assim. Mas logo percebeu.

‘Eu não estava enganado!’

Puuoooook!

“Kyaaak!”

O número de vítimas das flechas estava aumentando rapidamente. Ficou claro que o poder de ataque dos soldados de Reidan havia aumentado significativamente desde o início.

‘O que é isso…?’

Chucksley chamou Ren, que estava pálido e nervoso.

“As habilidades de arco e flecha dos inimigos estão crescendo em tempo real! Se este for o caso, não conseguiremos controlar os danos ao nosso lado! É melhor ter os cavaleiros mantendo o Duke Grid sob controle, enquanto os soldados se defendem contra as flechas!”

“Não! Não podemos fazer isso!”

Treinar um cavaleiro foi muito mais difícil do que alimentar 1.000 soldados. O príncipe Ren queria minimizar os sacrifícios dos cavaleiros. O papel de agarrar o tornozelo da grade deveria ser deixado para os soldados.

‘Eu só preciso suportar um pouco mais!’

Não demoraria muito agora. Logo, um exército iria aparecer e atingir os arqueiros inimigos por trás. No entanto!

“Príncipe! A hora de chegada dos reforços foi ultrapassada!”

“…?”

O príncipe Ren olhou para o céu. Foi pouco antes do sol se pôr. Se as coisas corressem de acordo com o plano do Príncipe Ren, era hora do grupo de Hurent chegar aqui e massacrar os inimigos. Então por quê?

‘Por que eles ainda não chegaram?’

Hurent era comparável a Chucksley. Hurent e as 2.000 tropas não podiam ser retidas por monstros ou ladrões. O príncipe Ren pensou por um momento antes de seus olhos se alargarem.

‘Não pode ser!’

E se a Grid tivesse descoberto a existência do segundo grupo?

‘Ele poderia ter preparado uma emboscada para eles!’

Grid! Uma pessoa que não recebeu educação formal conseguiu ver o fluxo do campo de batalha?

‘Será que ele tem um talento inato para a estratégia?’

A Grid notou a existência do segundo grupo e preparou uma emboscada para eles! Foi simplesmente incrível. Então outra triste notícia foi passada para o descontente Príncipe Ren.

“Príncipe! Eu não consigo detectar os Dragões de Prata!”

“O-O quê?”

Havia um detector de energia mágica implantado nos corpos dos Dragões Prateados. O objetivo era supervisioná-los e administrá-los completamente, pois era possível que a lavagem cerebral fosse quebrada e que a traição ocorresse.

Agora eles não podiam ser detectados? Isto significava a morte dos Dragões Prateados.

‘Como?’

O Príncipe Ren tinha 100% de confiança nas habilidades dos Dragões de Prata. Ele não duvidava que eles eram o grupo assassino mais forte do continente. No entanto, eles falharam em raptar uma mulher? Ele nem conseguia imaginar.

A menos que a duquesa seja protegida por alguém tão forte como Grid, é improvável que os Dragões de Prata falhem… Heok!

Talvez a duquesa tivesse um protetor que fosse tão forte quanto Grid? Os membros da Overgeared que ajudaram Grid durante a invasão do Golem Reinhardt no passado. O príncipe Ren tremeu ao ser lembrado de sua existência.

‘Considerando suas habilidades na época, os Dragões de Prata podem ir contra eles?’

Grid!

‘Que diabos você está…?’

O príncipe Ren sofria de extrema confusão quando Chucksley gritou com ele.

“É difícil voltar desta situação! Devemos mudar nossa estratégia agora!”

“Por quê? O que devemos fazer?”

“É inútil ganhar tempo!”

Chuckley apertou o punho na espada que estava segurando.

“Ponha toda nossa força para matar o Duke Grid!”

Foi um sinal. O capitão cavaleiro Chucksley e o vice-capitão Andu. Aqueles dois habilidosos, 50 cavaleiros reais e milhares de soldados correram para Grid. Era uma ofensiva que não tinha medo de perder pessoas.

A poeira cobriu a área onde Grid estava.


‘Está nojento.’

O nível médio do inimigo era de apenas 130. Colocando de lado Grid, a maioria dos rankes seria capaz de massacrar os soldados reais sozinhos. No entanto, Grid não estava em posição de ferir os soldados reais. Ele tinha a obrigação de conceder a experiência aos soldados de Reidan.

Era difícil, ele tinha que subjugá-los sem matar! Ele tinha que regular sua força, fazendo com que sua resistência fosse rapidamente consumida.

‘Em primeiro lugar, são muitos.’

5.000 inimigos. Quando ele os enfrentou diretamente, parecia não haver fim para eles. Os soldados de Reidan mataram centenas de inimigos com suas flechas, mas nada mudou. Quando 10 soldados foram mortos, incontáveis outros tomaram o seu lugar.

Os ataques vindos de todas as direções? Ele teria sido atingido algumas vezes se não fossem as Mãos de Deus.

A guerra nunca é fácil’.

Ele queria desenvolver a força de Reidan para que ele não sofresse com isso novamente. Grid respirava mais ou menos como a poeira o cobria por todos os lados.

“Bata no Duque Grid!”

“…!”

Grid franziu. Chucksley e os cavaleiros que tinham estado ao lado do Príncipe Ren. Eles estavam simultaneamente correndo em direção a ele? Os soldados construíram uma formação defensiva em torno deles e também correram.

“Isto é um pouco perigoso?”

Grid estava pensando quando um sussurro de Lauel foi ouvido.

-Retirar seu poder.

O chunnib você instruiu Grid. Lauel sentiu sua relutância e o instigou.

-Você não pode mais deixar os soldados atacarem. A ganância excessiva vai envenená-lo. Vou deixar os soldados saberem o que eles têm que fazer, então enlouqueça.

-Sim, eu entendo.

Não havia espaço de sobra. Grid acenou com a cabeça e tomou uma posição adequada para desdobrar sua dança da espada.

“Duque Grid!”

Laden e as tropas do norte se apressaram para proteger o Grid.

“É muito pouco razoável! Deixe comigo e evite-os!”

“…você.”

A expressão de Laden estava oculta. À primeira vista, ele estava pronto para morrer. Grid percebeu porque o Marquês Steim apreciava tanto Laden.

‘A sua lealdade está ao nível de Jude.’

Não, era mais alto que o Jude. Jude não se importava com sua vida porque não tinha pensamentos, mas Laden estava preparado para sacrificar sua vida apesar de ter um cérebro normal.

‘Seria melhor se ele tivesse a habilidade de apoiá-lo.’

Grid não conhecia a habilidade de Laden e não entendeu até o fim. Enquanto isso, Laden empunhava sua espada em Chucksley.

“Eu não vou deixar você passar!”

“Novato! Abra o caminho”

As espadas Laden e Chucksley colidiram no ar.

“Pense no seu corpo.”

Grid agarrou o ombro do Laden e o puxou de volta. Graças a isso, Laden estava a salvo do ataque de Chucksley. No entanto, Grid era o que estava em apuros. Chucksley deixou dezenas de cavaleiros atacarem o Grid.

“Duque Grid!!”

Laden exclamou apressadamente. Era impossível para Grid lidar sozinho com dezenas de cavaleiros. Mesmo as quatro mãos de ouro eram inúteis porque estavam ocupadas lidando com os soldados. Os gritos de Laden temiam o pior para Grid. Grid não podia deixar de sorrir.

“Cara bonito.”

“…?”

Ele estava sorrindo nessa situação? Laden estava preocupado que Grid tivesse perdido a cabeça. Então uma visão incrível ocorreu na sua frente.

“Esgrima de Pagma, Restraint.”

Foi uma dança da espada assustadora. Os pés do Grid pisavam na areia do deserto e lembrava um estilo militar.

Jeeeong!

O ar ao redor do Grid tornou-se pesado e opressivo.

“Umm…”

Os cavaleiros e soldados ao redor do Grid perderam o ímpeto e recuaram. Havia apenas uma pessoa. Chucksley foi capaz de superar a opressão com sua mente e corpo, e apunhalado em Grid. Mas sua espada não chegou a Grid.

Pahat!

Algo se levantou por trás de Grid. Parecia exatamente Grid e saiu correndo para se defender contra a espada de Chucksley. Foi o Doppelganger Randy, que copiou a aparência do Grid.

“Um clone…!”

Chuckley e os cavaleiros estavam agitados.

Era senso comum que os clones eram meros ilusionistas. No entanto, o clone de Grid sentia-se claramente real. Era como enfrentar outro Grid.

“O Descendente de Pagma! Por que você tem essas técnicas quando é ferreiro?”

O confundido Chucksley gritou.

“O poder dos animais de estimação.”

“Poder dos animais de estimação?”

O que foi isso? A mente de Chucksley ficou complicada porque Grid usava palavras difíceis de entender. Enquanto isso, sua habilidade com a espada sobrecarregou Doppelganger Randy, que só tinha 30% das habilidades de Grid. Mas ele não podia brincar para sempre.

“Alongamento do Dragão.”

A terceira classe de avanço do mestre qigong, ‘Mestre do Fluxo’. Sua única habilidade de combate era relativamente inferior, mas era uma classe que existia para a guerra porque podia mudar o clima e o terreno…

Para cumprir seu papel de ajudante de Grid, Lauel usou uma habilidade que obteve depois de se tornar Mestre do Fluxo.

Kurururu!

O deserto tremeu. O terremoto agitou a região, fazendo com que a areia descesse em todas as direções e engolisse as tropas reais.

“Escurecimento.”

Kuwaaaaaang!

Mais escuro que o céu sem estrelas da noite. Grid liberou seu poder no centro do caos e trouxe o desastre para o exército real. Esgrima de pagma Wave, Link, Kill, Transcend, etc. Grid derramou tudo sem recuar. Ele também contou com o apoio de Lauel, das tropas do norte e das tropas de Reidan, fazendo com que a guerra terminasse rapidamente.

O exército do norte no meio do campo de batalha foi forçado a sofrer grandes danos, mas foi uma grande conquista para Reidan, pois eles não foram danificados e elevaram seus níveis. Foi realmente uma vitória unilateral.

Mas Asmophel não ficou satisfeito com este resultado.

“Por favor, me dê uma chance de fazer algo…”

Ele queria ser visto por Seu Senhor. Então Grid gritou para o avidamente esperando Asmophel.

“Asmophel! Recupere o saque com os soldados.”

“…Sim.”

Foi este papel novamente. Asmophel, que já foi considerado um dos dois pilares do Império Saharan. As lágrimas de uma pessoa que Piaro reconheceu encharcaram o campo de batalha.

Comentários