
Capítulo 345
The Book Eating Magician
Titania e Randolph não sabiam disso. Era uma história que nem mesmo os jovens dragões teimosos como Aquilo conheciam. Um dragão antigo, a Gula, que foi o grimório da Era da Mitologia, e o contratante do grimório, Theodore, eram os únicos que entendiam o seu significado.
Além disso, o grimório era um dos Sete Pecados. Era um segredo escondido na parte mais profunda da Era da Mitologia, que permaneceu desconhecido mesmo quando o selo da sexta fase foi liberado. 'Havia uma pista em Myrdal.' Os olhos de Theodore brilharam ao recordar uma velha lembrança.
[É porque seus pensamentos são demasiado diferentes.]
-Eu?
[Exatamente, Gula. Ao contrário dos outros seis, você não presta muita atenção ao destino do mundo. Orgulho, que quer engolir todas as espécies; o que deseja parar o mundo presente...]
As palavras de Myrdal foram interrompidas pelo grito de Gula, mas não havia mais candidatos mais poderosos. Theodore deixou de lado Orgulho e Inveja, que haviam derrotado, Gula, que tinha contra si, e Lust, que estava no Continente do Leste.
Raiva, Poupança e Preguiça eram os únicos candidatos restantes.
Antes de continuar com esse pensamento, Theodore interveio na conversa entre as duas criaturas: "Espere."
Ele sabia que o senhor dos dragões era uma existência absurda e que essa situação estava relacionada a um dos Sete Pecados. Contudo, Theodore tinha direito de interromper a história. Antes de se envolver numa narrativa que não podia se dar ao luxo de participar, ele precisava retomar o controle da situação. "Se eu sou o dono da Gula, tudo bem avançar com a história sem a minha participação? Meu senhor."
Os olhos de Erucus se arregalaram e ele exclamou: "Por favor, evite falar, mago humano!"
[...Não, Erucus. Ele tem razão. Foi minha falha. Por favor, perdoe a grosseria, Theodore Miller.]
"Então, por favor, responda à minha pergunta." Depois que Clipeus reconheceu o erro deles, Theodore fez as perguntas que tinha na mente. Era uma conversa astuta, na qual ele recusava devolver a iniciativa ao outro lado. "O que é um senhor dos dragões? Se você tem menos de 10 anos em base humana, então ainda é apenas um filhote."
Se for assim, fica difícil entender como você sabe sobre Gula, que tem contrato comigo."
[Umm... Você tocou no ponto central. O contratante de Gula é sempre único, mas você é diferente.] Clipeus, com expressão séria, sorriu com amargura. [Autorizo a divulgação das minhas informações pessoais, Gula. Você pode lhe contar as informações que registrei a meu respeito.]
-Hah, você fala com tanta benevolência, Gula retrucou com raiva antes de explicar em uma voz que só Theodore podia ouvir sobre a realidade do 'senhor dos dragões' que ninguém neste mundo conhecia. -Você foi bem, Usuário. Como pode imaginar, o senhor dos dragões não é um objeto. É uma função de defesa do próprio mundo material.
Gula fez uma pausa antes de acrescentar lentamente: -Ele existe no lugar onde deve estar e na hora certa. O fato de você tê-lo encontrado aqui e na forma de um filhote é tudo planejado. O senhor dos dragões é uma salvaguarda contra a destruição do mundo físico.
'...Espera, isso não faz sentido? O mundo quase foi destruído várias vezes. Por que só está aparecendo agora?'
-Mesmo que não tenha aparecido, você o superou.
'O quê?' Theodore ficou confuso.
Assim, Gula explicou em uma voz baixa e calma: -O trabalho de um mortal pode escapar do plano de harmonia deste mundo. A participação do senhor dos dragões significa que ele precisa intervir para superar essa crise. E nesta situação...
'É o fim se o senhor dos dragões não intervir?'
-Exatamente. O senhor dos dragões é uma ferramenta para bloquear o buraco que será aberto a qualquer custo.
Theodore entendeu tudo e estremeci de medo.
Ele não apareceu quando Laevateinn ficou fora de controle porque previu que Theodore o derrotaria, nem na época do ataque de 'Superbia' porque antecipou que a finalidade de Orgulho seria frustrada. Não foi necessário mover Envy ou Nídhöggur porque previu que Elvenheim e Theodore repeliriam Nídhöggur.
Porém, o pântano foi diferente. Ele convocou todos os dragões do continente para aquele local e ainda assim não conseguiu resolver o problema sem a cooperação de Theodore. Era o surgimento de uma crise global que não podia ser resolvida por mortais.
No momento em que Theodore percebeu a situação, Clipeus falou com um timing preciso, como se tivesse lido sua mente novamente: [Se você ouviu a explicação de Gula, deve entender tudo. Vou explicar mais assim que aceitar nossa cooperação.]
"...Sim, eu entendo."
Se Theodore recusasse, o mundo se perderia. Ele tinha pouca experiência com intimidação ou chantagem, mas não se importou com essa. Theodore era de coragem demais para recusar por medo, e seu senso de responsabilidade também era elevado. Clipeus sorriu suavemente com uma expressão afetuosa, quase humana. [Não imaginava que veria as qualidades de um herói na pessoa que controla Gula.]
"Você está me elogiando demais."
[Você vai respeitar a vontade do seu contratante, Gula? Vai ajudar a selar novamente a Preguiça?]
Gula, encurralado, suspirou longamente. -Não posso dar uma resposta definitiva até observar diretamente. Ainda que use bem a função da sexta fase...
"Sim, a sexta fase."
Clipeus fez uma expressão curiosa ao ouvir isso. [Ok. Então vamos continuar com a história.]
Não havia motivo para recusar. Theodore concordou, e Clipeus se virou para olhar para os três dragões, que demonstravam expressões ambíguas. Os três acompanharam com expressões confusas. Finalmente, era hora de encontrar uma das Sete Sórdidas que tentando destruir o mundo material: a Preguiça.
* * *
Infelizmente, os trêsdragões não conseguiram determinar o que era 'Preguiça'. Ao se aproximarem do centro do pântano, eles olharam à frente com expressão séria. Os três estavam alertas contra algo que pudesse ameaçá-los, mas Theodore...
'...Não sinto nada?'
Nem uma faísca no mana ao redor. Theodore deu mais alguns passos com uma expressão estranha. Então, uma voz afiada soou: "Garoto, pare aí!"
"O quê?" Ele ia dar um passo quando algo agarrou seus sapatos. Theodore, reflexivamente, moveu o pé direito para trás e sentiu uma dor terrível subir dos dedos.
A ponta do seu dedo saiu junto com o sapato!
"Ugh!"
Ele apressou-se em usar magia de cura quando garras surgiram ao seu redor. Não era uma ferida grave, mas a dor de ter sua carne rasgada era maior do que imaginava. Nesse momento de ameaça que seu super-sentido não detectou, sua atenção atingiu o limite máximo.
O que teria acontecido se ele tivesse colocado a cabeça na frente?
"...Q-que?" Uma visão inacreditável entrou nos olhos de Theodore enquanto ele olhava para o que estava à frente, após fazer os primeiros socorros.
A carne rasgada dele pendia de uma garra flutuando no ar.
[Ah, o aviso foi tarde demais. O domínio se expandiu alguns metros a mais do que antes,] murmurou Clipeus. [Este é o domínio de Preguiça. Com sua força, você consegue dar mais alguns passos. Mas, por favor, não tente.]
"Não, que espaço é esse, meu Deus?" Theodore amaldiçoou após sua ponta ser rasgada. A visão do dedo ensanguentado ainda pendurado no ar era tão vívida que o enjoou ao olhar para ela.
Como mago, era impossível não reconhecer esse fenômeno.
"... Parada do Tempo!"
O antigo mestre da torre azul, Blundell Adruncus, havia sido limitado a parar o tempo por alguns segundos em um espaço bastante estreito. Ainda assim, ele esgotou toda sua vida e morreu por causa da magia. No entanto, o tempo desse espaço vasto parou...? É por isso que os dragões estavam alertas. Eles não sobreviveriam se fossem atingidos por esse poder.
-Olhe na sua frente, Usuário.
"Na frente?"
Na voz baixa de Gula, Theodore parou de gritar e olhou além.
Então todos engoliram em seco diante do que viram.
Uma escuridão sem o conceito de cor engolhava o mundo além deles. Pássaros em voo pararam no ar e as folhas que caíam não se moveram. Qualquer sinal de vida no mundo material estava congelado. A visão do mundo parando ao redor da escuridão era verdadeiramente chocante.
-Essa é a poder único de Preguiça, a Gaiola de Cronos. Ela causa uma congestão de tempo que até a luz não consegue escapar e congela o mundo inteiro. O poder de capturar a área, independentemente de ser material ou imaterial — é o objetivo do grimório de coleção estacionária, Preguiça.
Somente então Theodore completou as palavras de Myrdal. Preguiça pode parar o próprio mundo; era um grimório capaz de acabar com este mundo para sempre.
No entanto, a esfera de escuridão não era escura. Não era porque não havia luz. Era porque a luz que entrava nela não emergia. Isso era um fenômeno que se via em um buraco negro, a magia gravitacional definitiva, apenas mencionada nos registros antigos.
Então Theodore logo percebeu por que os transcendentes morreram. Se o tempo estagnado era a força única do grimório, então a causa de suas mortes também seria esse poder.
O que aconteceria se um coração batesse só uma ou duas vezes por ano?
O que aconteceria se os sinais elétricos em um sistema nervoso fossem desacelerados mil vezes?
O que aconteceria se a taxa de inflamento dos alvéolos fosse reduzida a um décimo?
Nem os transcendentes além dos limites da vida conseguiriam resistir. Nenhuma medida poderia combatê-lo, e eles sofreriam dezenas de milhares, talvez até mais, de anos de sofrimento.
Gelou. Theodore estremeceram ao organizar a situação na cabeça.
'Seria melhor morrer do que passar por isso.' Theodore mal conseguiu recuperar o controle e pensou nisso. Não havia como resistir ao poder que transcendentes não podiam segurar. A única coisa em que podia confiar aqui era o grimório dos Sete Pecados, Gula.
"Gula, há alguma maneira de destruir ou entrar na gaiola?"
-Destruição é impossível. Qualquer ataque parará assim que entrar. Mesmo um ataque na velocidade da luz levará 10.000 anos para atravessar a Gaiola de Cronos. É impossível a menos que seja um poder capaz de destruir uma dimensão.
"Então, há alguma forma de entrar?"
-Umm... Gula normalmente respondia sem hesitação, mas desta vez sua voz se perdeu. Os meios que Gula possuía eram poucos, e a Parada do Tempo era demasiado poderosa. Quando se tratava do núcleo da escuridão, Gula não podia fazer muito.
-Hum? Nesse momento, Gula emitiu um som alto. -O quê? Originalmente, não deveria haver uma brecha... Mas há uma pequena brecha. É uma abertura que pode ser aberta se a condição que é a 'chave' for atendida, como uma passagem que alguém abriu.
"Uma chave? Você sabe qual é a condição?"
-Não sei esse tipo de coisa. Não consigo enxergá-la.
A possível passagem que foi aberta se fechou novamente. Theodore e os demais suspiraram. Foi neste momento que Titânia de repente gritou vindo de trás e um empurrão de vento surgiu. Não era um vento natural, mas um com força.
"E-espere um minuto? Geros, por que você apareceu de repente?" Titânia não conseguiu esconder sua confusão diante do surgimento do antigo elementar Geros.
Então, naquele instante...
[É tempo,] falou Geros com uma voz grandiosa. [Sou uma parte de Zephyrus, deus do vento oeste, que permaneceu neste mundo de acordo com a vontade de Prometeu. Confirmei que todas as condições foram satisfeitas.]
braços longos e grossos se estenderam do corpo feito de vento. Ao abrir as mãos, uma luz brilhante fluíu das mãos de Geros e disparou direto na escuridão além deles.
[Você pode entrar. Ou não precisa entrar,] continuou Geros numa voz sem inalações. Sua voz ficou claramente gravada na lembrança de todos. [Chegou a hora de apagar o fogo deste mundo.]