I Don’t Want This Reincarnation

Capítulo 304

I Don’t Want This Reincarnation

Por que este reino está tão interessado no quarto do príncipe? Respondi em voz baixa enquanto tocava minha testa, sentindo uma dor de cabeça crescente.

— “É um mal-entendido.”

— “É natural.”

— “Acho que houve esse rumor porque dormi com Kim Woo-jin, mas quando Kim Woo-jin foi encontrado, a situação não estava boa, então não tive escolha a não ser fazer isso.”

— “Entendo.”

Você entende? Então por que estava fazendo isso? Ha Tae-heon me olhou, confuso, e tocou minha bochecha como se estivesse brincando, antes de se endireitar.

— “Estou com ciúmes do que entendo. E se não me expressar assim, você não vai notar meu ciúme, então não posso fazer nada sobre isso.”

Soou como se ele estivesse me culpando. Será que sou só eu?

De qualquer forma, eu me sentia um pouco mal por Ha Tae-heon. Não importava quão falso fosse, eu havia decidido me casar com ele, mas rumores como esse haviam se espalhado.

— “Sinto muito. Os outros membros da equipe souberam disso?”

— “Claro, é um rumor que se espalhou por toda a capital central. Cheon Sa-yeon e eu soubemos que era aquele cara assim que ouvimos o rumor. Talvez haja outros caras por aí, certo?”

— “De jeito nenhum.”

Ha Tae-heon não confiava tanto em mim assim. Eu me sentia um pouco injustiçada, mas se eu falasse mais, isso só me machucaria, então mudei de assunto.

— “O casamento começará em alguns dias, você tem alguma informação adicional?”

— “Não, não tem. Até Cheon Sa-yeon não disse nada.”

Ha Tae-heon, que estava sendo maltratado por Min Ah-rin, Park Geon-ho e Kwon Jeong-han, que estavam sob controle mental, não tinha muitas oportunidades de sair de casa.

Então, Cheon Sa-yeon, que estava relativamente livre, estava vagando lá fora em busca de informações, mas não importava quantas vezes olhasse, não conseguia encontrar informações relacionadas a esse espaço e contos de fadas.

— “Nesse caso, não temos escolha a não ser prosseguir com o casamento e ver o que acontece depois.”

— “Não podemos fazer nada. Por enquanto, isso é o melhor.”

A última semana havia sido apenas tranquila, então eu estava bastante ansiosa.

Tudo o que podíamos fazer nesta situação era esperar pelo casamento. Um suspiro escapou.

— “Ainda assim, estou feliz porque meu parceiro de casamento é Ha Tae-heon-ssi.”

Eu vinha pensando nisso desde que entrei neste espaço.

Seria muito mais complicado se o papel da Cinderela não fosse Ha Tae-heon, mas outro membro da equipe que estivesse sob controle mental, ou alguém que eu nunca havia visto antes. Como o casamento era a solução mais provável, eu era muito sortuda por ter Ha Tae-heon como meu parceiro.

Ha Tae-heon abriu os olhos levemente, como se estivesse surpreso com as palavras que eu disse, tentando evocar a atmosfera contida. Então, com as pontas das orelhas vermelhas, ele inclinou a cabeça em minha direção novamente.

— “W-wait a minute. Espere.”

Ha Tae-heon, que se aproximava para me beijar naturalmente, ficou assustado quando eu bloqueei com a mão. Ha Tae-heon franziu a testa com descontentamento.

— “Por que você está fazendo isso de novo?”

— “Se você propuser primeiro e depois perguntar por que estou fazendo isso, o que devo dizer?”

— “Não é uma proposta...”

Ele sabia que não era isso que eu queria dizer. Ele deve estar brincando. Como eu esperava, Ha Tae-heon não insistiu e recuou quietamente.

— “Então, o que vamos fazer a seguir?”

— “Desculpe?”

— “Estou falando sobre Kim Woo-jin. Você vai dormir com ele juntos?”

— “Se eu tivesse um status bom como os outros membros da equipe, estaria menos preocupada, mas não é o caso, então é seguro tê-lo por perto. Afinal, faltam três dias até o casamento.”

— “Não gosto disso.”

— “Seja um homem adulto, Ha Tae-heon-ssi.”

Ha Tae-heon levantou apenas um canto da boca desta vez, quando eu disse firmemente que, mesmo que ele estivesse com ciúmes, eu não poderia recuar.

— “Sim. Afinal, sou eu quem vai me casar com você.”

— “…hum, Ha Tae-heon-ssi.”

Depois de pensar por um tempo, olhei para Ha Tae-heon e abri a boca.

— “Não há necessidade de se preocupar com a relação entre Kim Woo-jin e eu. Kim Woo-jin é um amigo para mim e um irmão mais novo que eu quero proteger.”

— “……”

— “E este é um espaço criado. Para ser honesta, não entendo muito bem por que Ha Tae-heon-ssi está com ciúmes.”

Ha Tae-heon riu amargamente, como se tivesse engolido algum remédio ao ouvir as últimas palavras.

— “Certo. Claro, você não sabe. Eu te amo, mas você não me ama.”

— “Eu…”

— “Claro, eu quero seu ciúme, mas... não tenho intenção de forçar você. Não é algo que você possa fazer à força.”

Ha Tae-heon, falando em um tom calmo, parecia genuinamente amargo.

— “Mas Han Yi-gyeol. Eu gostaria que você reconsiderasse isso novamente. Quero saber se Kim Woo-jin realmente vê você como uma amiga.”

Uma parte da minha mente afundou friamente.

Era como se eu tivesse sido esfaqueada em um canto. Tentei refutar o mesmo sobre Kim Woo-jin, mas as palavras não saíram facilmente.

Mordi os lábios, incapaz de esconder minha perplexidade. Ha Tae-heon, que me observava de forma complicada, suspirou e se afastou de mim.

— “Isso é tudo por hoje. Também vou olhar ao redor do castelo no tempo restante.”

— “…entendi.”

— “Voltarei assim que descobrir mais.”

A conversa com Ha Tae-heon terminou apenas com uma sensação desagradável. Quando saí da sala de estar após Ha Tae-heon, Kim Woo-jin, que estava esperando no corredor, se aproximou de mim imediatamente.

Ver seus olhos cor de avelã fixados em mim fez meu coração doer.

‘Ainda não sei, Kim Woo-jin.’

Que tipo de conforto eu deveria ter dado a ele, que parecia triste? Teríamos conversado mais em vez de ouvir sua gentil recusa em fazer uma pausa?

Se, como Ha Tae-heon disse, Kim Woo-jin tivesse tais sentimentos por mim...

‘O que eu devo fazer?’

O fato de que eu e Kim Woo-jin éramos homens já não significava muito. Porque eu havia percebido por experiência que poderia haver alguém que gostasse de mim independentemente do gênero.

— “Príncipe?”

Enquanto eu o encarava em silêncio, Kim Woo-jin fez uma expressão confusa. Sobre esse rosto, o rosto de Kim Woo-jin se sobrepunha ao que encontrei sozinha na sala.

— “Nada. Vamos voltar para o quarto.”

— “Sim.”

Eu me arrependi depois, mas não havia como descobrir por agora. Vamos sair deste espaço e perguntar novamente quando Kim Woo-jin fosse liberado do controle mental.

Depois de adiar o problema para o qual não consegui encontrar uma resposta, bati no ombro de Kim Woo-jin e caminhei para frente.

* * *

O tempo passou rapidamente e, num piscar de olhos, o dia do casamento chegou.

Fui acordada à força pelas criadas que entraram no quarto desde o amanhecer e, logo após tomar banho, comecei a me vestir.

— “O casamento acontece durante o dia... eu já preciso me preparar?”

— “Só faltam sete horas, então está apertado.”

— “Claro, Príncipe! É um dia precioso que só acontece uma vez, então você deve se vestir esplendidamente. Faremos o nosso melhor para ajudar.”

Ver Woo Seo-hyuk e as criadas cheias de entusiasmo, que responderam como se fosse natural, realmente me deixou cansada.

— “Ei, peguem alguns pincéis da caixa.”

— “Espere. Aquele garoto...”

Uma das criadas que estava me maquiando deu uma ordem a Kim Woo-jin, que estava ao meu lado. Surpreso, Kim Woo-jin se moveu primeiro antes que eu pudesse dizer que ele não era um servo.

Kim Woo-jin, que trouxe o pincel como a criada lhe disse, continuou a correr para fazer recados como um servo depois disso. Na verdade, fui eu quem ficou incomodada com esse comportamento.

Depois que toda a maquiagem foi feita, eu tive que experimentar vários conjuntos de roupas penduradas nos cabides, um por um, para encontrar o vestido de casamento mais adequado. Pelo menos, a quantidade foi reduzida.

Se eu ficasse parada, as criadas me vestiriam, mas isso era muito cansativo, pois nunca havia tido esse tipo de experiência na vida.

— “Ufa, conseguimos terminar a tempo.”

— “O Príncipe é tão bonito!”

— “Você fica realmente bem de branco.”

— “Se o Príncipe escolher um perfume, eu vou borrifá-lo imediatamente.”

O tedioso processo de troca terminou com um terno branco, joias cravejadas com topázio amarelo brilhante e uma capa dourada simbolizando o reino. Suspirei internamente enquanto escolhia o perfume.

‘Mesmo se eu fosse renascer, nunca conseguiria viver esse tipo de vida.’

Seria melhor viver como uma plebeia e conviver com os outros não combinava com minha personalidade. Espero que esse conto de fadas termine com o casamento.

— “Quando você estiver pronta, pode ir para o salão de casamento. Por favor, siga-me.”

— “Posso levar Kim Woo-jin também?”

— “...tudo bem, mas apenas na frente do salão de jantar.”

— “Venha, Kim Woo-jin.”

Kim Woo-jin, que estava segurando um lindo vestido enquanto me ajudava, hesitou, depois o deixou no sofá e rapidamente me seguiu.

Enquanto caminhava pelo corredor seguindo Woo Seo-hyuk, abri um pouco de distância de propósito e sussurrei para Kim Woo-jin.

— “Kim Woo-jin, eu te disse antes. Você não precisa sair e me servir.”

— “Desculpe?”

— “Não quero que você trabalhe o tempo todo. Então não há necessidade de olhar ao redor ou se preocupar forçosamente.”

Ao ouvir isso, Kim Woo-jin fez uma expressão estranha. Ele piscou os olhos como se estivesse contemplando por um momento e respondeu calmamente.

— “Farei qualquer coisa enquanto puder ficar ao lado do Príncipe.”

— “……”

— “Não desgosto de trabalhar. Posso ajudar o Príncipe com confiança em nome do trabalho.”

— “Nunca desejei isso. Quero que você esteja ao meu lado como meu amigo.”

Essa era minha sinceridade em relação a Kim Woo-jin. Desde a primeira vez que nos encontramos até agora, Kim Woo-jin e eu nos damos muito bem como amigos. Então, eu acreditava que Kim Woo-jin também estava satisfeito com esse relacionamento.

Quando olhei para ele com a mente complicada, Kim Woo-jin também fez contato visual comigo. O sol do meio-dia brilhava através das paredes do corredor externo, que eram cobertas de trepadeiras de rosa.

— “Sinto muito, Príncipe.”

— “……”

— “Não posso ser seu amigo.”

Com suas costas voltadas para a luz do sol, Kim Woo-jin me deixou com uma gentil recusa, assim como fez naquela sala.

Isso deve ter significado que não poderíamos ser amigos por causa da diferença entre o status de um escravo e um príncipe, mas de alguma forma soou diferente. As palavras ‘não posso ser seu amigo’ me perfuraram o peito.

— “Príncipe, não falta muito tempo.”

Quando eu parei e não segui, Woo Seo-hyuk, que estava à frente, me apressou. Senti uma dor aguda como uma espinha no coração e acelerei o passo.

— “Eu vou.”

Primeiro... vamos nos casar. Precisamos verificar se o espaço mudou.

E... e...

‘Vamos conversar novamente com Kim Woo-jin quando sairmos. Faça isso direito desta vez.’

Comentários