
Capítulo 253
I Don’t Want This Reincarnation
Quando fechei a porta com o máximo de cuidado para não fazer barulho e fiquei em pé à sua frente, Yoo Shi-hyuk foi o primeiro a falar.
— Você não está surpreso. O Go Dong-ju te contou?
— Não, ele não disse nada.
Endireitei as costas, com as mãos atrás, sem me mover até que ele me permitisse.
— O Dong-ju hyung-nim não comentou nada.
— Então?
— Eu apenas descobri por conta própria, por sorte.
Quando respondi de forma descarada, fingindo não saber, Yoo Shi-hyuk sorriu e indicou o sofá com um olhar.
— Sente-se.
Enquanto me sentava timidamente do outro lado do sofá, ele cruzou as pernas e levantou os pés. A ponta do sapato preto brilhava sob a luz do escritório.
Yoo Shi-hyuk, que apoiou o cotovelo no braço do sofá e inclinou a cabeça para descansar o queixo, me observou em silêncio. Eu também fechei a boca e um silêncio sufocante caiu sobre o escritório.
Passaram-se cerca de trinta minutos assim. Yoo Shi-hyuk, que me observava sem a menor distração, finalmente falou.
— Você tem algo para perguntar? Por exemplo... quer saber para onde foi Kwon Se-hyun.
Independente da desculpa, Kwon Se-hyun não tinha escolha a não ser seguir as ordens daquele homem. Portanto, a essa altura, ele já deveria saber que eu estava me encontrando com Yoo Shi-hyuk.
— Ele deve ter saído para trabalhar. Não estou tão curioso.
Ao ouvir minha resposta, Yoo Shi-hyuk curvou suavemente os cantos dos olhos.
— Se-hyun pegou algo realmente interessante... seu nome?
— ...é Han Yi-gyeol.
— Sim, Han Yi-gyeol.
Yoo Shi-hyuk, que piscou lentamente, continuou a falar com um sorriso claro e sarcástico.
— Acho que o funcionário Han Yi-gyeol deve ser muito caro. Ou alguma porcaria barata presa na lama.
— ......
— Os caras que vi no corredor naquela época, incluindo você... talvez nove pessoas. Eu pessoalmente investiguei por curiosidade.
Ele falava sem um tom elevado, como se estivesse tratando de algo cotidiano.
— Nove pessoas, todas não identificadas, estavam vivendo no hotel em dinheiro. Sem registros anteriores.
Yoo Shi-hyuk, ao afirmar que fez uma verificação de antecedentes muito naturalmente, estalou a língua internamente.
‘Eu pensei que você só iria se concentrar em mim.’
Ele checou todos os rostos das outras pessoas atrás dele naquele curto espaço de tempo? Isso foi claramente um erro meu.
— Um grupo não identificado que aparece de repente em Gangnam um dia e trabalha na Dies... o que acha? Funcionário Han Yi-gyeol. Muito interessante, não é?
— Bem. Não sei do que você está falando.
— Não finja e explique de forma confortável. Eu realmente gosto desse tipo de coisa.
Tentei, em minha mente, pensar em uma maneira de mudar rapidamente de assunto ou simplesmente ignorar. No entanto, Yoo Shi-hyuk continuava fazendo perguntas, como se não fosse me dar uma chance.
— Observando a situação, parecia que os outros estavam seguindo as ordens do nosso funcionário Han Yi-gyeol. Você é um jovem que carrega até oito filhotes.
— ...você parece estar se confundindo.
Se eu soubesse que isso aconteceria, teria perguntado a Kwon Se-hyun que tipo de conversa ele teve com Yoo Shi-hyuk antes. Eu estava muito chateado porque não consegui imaginar que ele viria até mim.
— Todos, incluindo eu, estamos apenas ajudando a loja sob o comando do chefe Kwon Se-hyun. Nada mais e nada menos.
No final, a única resposta que eu conseguiria dar seria uma casca vazia. Mas, por enquanto, isso era o melhor.
— Apenas ajudando a loja...?
— O chefe Kwon Se-hyun nos contratou pessoalmente. Então somos funcionários legítimos da Dies.
A Dies agora pertencia a Kwon Se-hyun. Portanto, Yoo Shi-hyuk não poderia estar envolvido nos eventos que ocorreram ali.
Quando terminei de falar, o ar ficou fresco em um instante, como se água fria tivesse sido jogada. Yoo Shi-hyuk, que me olhava sem mudar a expressão, de repente inclinou a cabeça.
— Haha...
Um frio subiu ao ver o homem sorrindo sem expressão, enquanto cobria a boca com uma mão marcada por cicatrizes. Yoo Shi-hyuk, que encolheu os ombros e sorriu, levantou o olhar.
— Que se dane esse bastardo ou aquele bastardo...
Seus olhos cinza-prateados que não perdiam um único raio de luz eram como cobras. Meu corpo todo endureceu de medo.
Estrondo, bang!
Quando Yoo Shi-hyuk chutou, a pesada mesa à sua frente voou e se chocou contra o canto. Naquela situação repentina, antes que minha cabeça conseguisse acompanhar, fui agarrado pela gola e meu corpo foi levantado.
Kuung!
— Ugh...!
Yoo Shi-hyuk, que me atirou no chão como se eu fosse uma bagagem, se aproximou lentamente.
— Sim, sim. Eu te subestimei demais, né?
— C-cough, gasp...!
No mesmo instante em que um forte impacto atingiu meu abdômen, uma dor ardente se espalhou. Yoo Shi-hyuk, que sem piedade chutou meu estômago, agarrou meu pescoço e me levantou novamente enquanto eu tossia.
— Peça desculpas.
Com a visão embaçada devido à sua expressão de desaprovação, o sorriso brilhante e o grande punho de Yoo Shi-hyuk eram visíveis. Logo depois, o som de um soco ecoou em meus ouvidos e minha cabeça balançou. Eu cerrei os dentes reflexivamente. Beep, o zumbido soou suavemente.
‘Bastardo louco...’
Instintivamente, a energia começou a hesitar diante da dor contínua.
‘Não.’
Com as pálpebras baixas, forcei-me a conter a energia trêmula, como se estivesse prestes a sair a qualquer momento. Eu precisava resistir até que esse momento passasse em segurança.
Yoo Shi-hyuk parou ao ver que eu estava levando a surra com calma, sem resistência. Ele parou de bater e piscou com uma expressão difícil de explicar.
— O que?
Ele agarrou meu queixo com força e forçou meu rosto para cima. Quando o lado atingido foi pressionado com o polegar sem misericórdia, uma dor aguda irrompeu e lágrimas brotaram. Ao ver isso, seus olhos cinza-prateados brilharam.
— Você...
— Diretor!
No momento em que Yoo Shi-hyuk abriu a boca, o grito de Kwon Se-hyun ressoou. Kwon Se-hyun, que deixou cair o saco plástico que estava segurando no chão, correu com urgência e se colocou entre mim e Yoo Shi-hyuk.
— O que você está fazendo?
Yoo Shi-hyuk, que havia me solto, estalou a língua com uma expressão de descontentamento.
— Você é rápido. Correu?
— Este é meu funcionário. Não o toque.
— Tsk, que chatice.
Yoo Shi-hyuk, que sacudiu o punho algumas vezes, endireitou a postura.
— Não seria melhor se ele dissesse a verdade desde o início? Ele se parece com o dono, vocês dois são igualmente estúpidos.
— Diretor.
— Tudo bem. Eu já sabia.
Yoo Shi-hyuk, que franziu a testa de forma irritada, puxou um cigarro do bolso e colocou na boca.
— Eu só toquei um pouco nele, e você já está em pânico. Se ele tivesse se comportado bem, teria levado um soco no estômago?
— Não seja ridículo. Foi o Diretor quem recusou meu pedido duas vezes para não vir à loja e ainda assim tocou no funcionário.
— Você fala demais, Se-hyun-ah. Já fez isso com aquele bastardo?
— ......
— Ou ele só se tornou tão arrogante... ah, coitado.
— Por favor, vá. O carro está esperando lá embaixo.
— Ung. Eu estava prestes a sair de qualquer maneira. Me acompanhar é...
Yoo Shi-hyuk, que olhou para mim e Kwon Se-hyun novamente, riu brevemente e se virou.
— Não há como você conseguir.
Yoo Shi-hyuk saiu do escritório com o cheiro de fumaça de cigarro. Assim que a porta se fechou, Kwon Se-hyun se ajoelhou e verificou minha condição.
— Onde você se machucou?
— Não está... tão ruim.
Afastei Kwon Se-hyun e tentei me levantar, mas ao inspirar, a dor latejante no estômago se fez sentir. Fazia tempo que não levava uma surra assim, então estava sendo muito difícil me acostumar.
— Ha... Vou trazer um remédio, espera.
Quando eu cambaleei até o banheiro, Kwon Se-hyun procurou a caixa de remédios que havia deixado no canto do escritório. Minha coxa esquerda estava dolorida, tornando difícil me mover. Eu devia ter caído no chão de forma errada.
— Ugh.
Olhando meu rosto no espelho, suspirei. Eu não havia levado tantos golpes, mas o rosto de Han Yi-gyeol estava particularmente machucado. Não fazia ideia de quanto tempo havia passado desde que meu rosto já estava inchado.
‘Estou ferrado...’
Coloquei as mãos na pia e baixei a cabeça. O canto direito da minha boca e do olho, que havia sido atingido com força, estava inchado e rasgado, sangrando. A área também era ampla, então não estava em um estado que pudesse ser escondido dos outros.
Depois de limpar o sangue e lavar as mãos, Kwon Se-hyun, que estava sentado no sofá, bateu na cadeira à sua frente.
— Sente-se.
Pensei se deveria apenas pegar o remédio e me tratar, mas então fiquei irritado e fui até o sofá, cambaleando. Ao me sentar de frente para Kwon Se-hyun, ele espremeu o ungüento em um cotonete.
— Feche os olhos.
Quando fechei os olhos timidamente, uma dor aguda surgiu nos meus lábios, assim como a sensação de um cotonete sendo pressionado contra eles. Kwon Se-hyun, que aplicou o remédio em todos os ferimentos, tirou o curativo e disse.
— Acho que devemos colocar compressas de gelo também. Espera, pedi ao Go Dong-ju para fazer gelo...
— Não. É suficiente aplicar o ungüento.
— Mesmo assim...
— Está realmente ok. Se possível, não quero mostrar isso para outras pessoas.
— Teimosia inútil.
Kwon Se-hyun, que rasgou a embalagem do curativo, colocou dois curativos nos ferimentos. Foi uma sorte que a parte rasgada não fosse longa.
‘Com certeza todos vão descobrir em menos de um dia... Como vou explicar isso?’
Uma ferida como essa poderia ser curada imediatamente com a habilidade de cura de Min Ah-rin, mas o processo parecia ser muito complicado. Enquanto mexia no curativo no meu rosto, eu pensava em várias desculpas e Kwon Se-hyun abriu a boca em um tom baixo.
— Sinto muito. Deixei-o sozinho.
— Bem... está tudo bem. Eu também não esperava que ele voltasse.
— Isso nunca mais vai acontecer.
— Estou realmente, realmente, ok.
Kwon Se-hyun, que me observava com uma expressão complicada, encolheu os ombros e pegou um saco plástico que estava perto da porta do escritório.
— Aqui.
Ele me entregou uma máscara preta e um chapéu. Tudo o que havia no saco eram cigarros. Devia ter sido um pedido de cigarro que Yoo Shi-hyuk fez para ele comprar.
Cigarros que não estavam disponíveis naquela área devem ter demorado um tempo para serem adquiridos.
— Eu trouxe isso porque pensei que seria útil quando você saísse, mas se eu soubesse que seria assim, teria vindo mais cedo.
— Não. Deve ser útil.
Era necessário cobrir meu rosto nessa situação. Depois de receber a máscara e o chapéu, perguntei a Kwon Se-hyun.
— Posso passar um tempo aqui sem descer até anoitecer?
Eu não queria andar pela loja como estava agora. Kwon Se-hyun, que entendeu meus sentimentos, tirou um analgésico e me deu permissão.
— Durma no sofá. Eu vou garantir que ninguém entre.
Eu não achava que precisava tanto de um descanso, mas quando tomei o remédio e me deitei no sofá, a tensão se aliviou e o sono veio como uma onda.
Enquanto piscava lentamente para a consciência rapidamente embaçada, Kwon Se-hyun tirou o paletó que estava usando e cobriu-me com ele. Sem hesitar, adormeci.