I Don’t Want This Reincarnation

Capítulo 230

I Don’t Want This Reincarnation

Tivemos um café da manhã com um brunch preparado por Athena na ampla e espaçosa sala de estar, e então Chloe nos contou como chegar ao Mercado Vermelho Americano.

— “Apenas quatro quarteirões para o oeste, você verá uma entrada de metrô fechada no canto do beco.”

— “Então está bloqueada, não é?”

— “Está bloqueada, mas se você olhar de perto, as escadas que levam ao subterrâneo estão escondidas sob o vinil. Tomamos as devidas precauções para mantê-la fora da vista do público.”

— “Isso deve ser o suficiente para encontrarmos.”

— “Certo. É mais fácil quando você realmente vai até lá. Quando você entrar no metrô, haverá uma placa vermelha. A parede logo abaixo dela é a entrada para o Mercado Vermelho.”

— “Obrigado pela explicação.”

— “Todos, por favor, tenham cuidado.”

Chloe, acenando lentamente com a mão, deixou imediatamente a sala de estar. Depois de cumprimentar Chloe, olhei para trás.

‘Então precisamos ir ao Mercado Vermelho…’

Cheon Sa-yeon, Woo Seo-hyuk e Ha Tae-heon trabalhavam em um tablet durante seu tempo livre. Park Geon-ho estava sentado no sofá quase deitado, olhando para o celular. Min Ah-rin comia biscoitos enquanto segurava Fox, e Kwon Jeong-han bebia seu chá do lado oposto. Por último, até Kim Woo-jin empurrou um prato com um pedaço de bolo.

Suspirei, examinando os rostos das pessoas um por um.

— “Vocês não deveriam cobrir o rosto ao saírem?”

Cheon Sa-yeon levantou a cabeça ao ouvir minhas palavras.

— “Acho que você não conseguirá esconder sua aparência apenas cobrindo.”

— “Isso… é verdade.”

Olhei para o rosto de Cheon Sa-yeon, que estava particularmente iluminado hoje, e suspirei mais uma vez. Era o mesmo para todos, não apenas para Cheon Sa-yeon.

Qual é o sentido de usar óculos escuros ou máscara naquele rosto? Além disso, todos eram altos, então se cobrissem de maneira desajeitada, as pessoas acabariam prestando ainda mais atenção.

— “Hm… você tem algum item de mudança sobrando, Mestre?”

— “Considerei isso. Mas nada foi colocado à venda.”

Park Geon-ho, que estava pensando por um tempo, fez uma pergunta e Woo Seo-hyuk respondeu em vez dele. Parecia que Cheon Sa-yeon e Woo Seo-hyuk já estavam pensando nisso.

— “O que devemos fazer? Devemos ir apenas a pessoas cujos rostos não são conhecidos, como na última boate?”

— “Não.”

Cheon Sa-yeon balançou a cabeça diante das palavras de Min Ah-rin e se levantou.

— “Desde que Lee Soo-jin está do nosso lado, o Culto Praus já deve saber que informações relacionadas à América vazaram. Nessa situação, dividir a equipe só aumentaria o risco.”

— “Eu também acho isso. Já que todos nós viemos juntos para a América, seria melhor não nos dispersarmos o máximo possível.”

Concordando com a opinião de Cheon Sa-yeon, balancei a cabeça vigorosamente. Se houvesse uma maneira de ir ao Mercado Vermelho sem ser notado…

— “Vamos voar.”

Isso era tudo o que consegui pensar. Todos que ouviram a proposta se voltaram para mim.

— “Vamos de mãos dadas e voar alto no céu.”

— “Romântico.”

— “...não estou brincando.”

Isso soou um pouco estranho, mas… de qualquer forma, era o melhor por ora. Ha Tae-heon, que desligou o tablet, se virou para mim.

— “Tem bastante gente, você consegue aguentar?”

— “Não é tão longe, quatro quarteirões são suficientes.”

Me parecia que esse não era um plano ruim, mas de alguma forma a atmosfera na sala de estar estava muito ruim. Até Min Ah-rin piscou os olhos, mas não respondeu. Eu estava perdendo a confiança.

— “É tão ruim assim…?”

Quando toquei a nuca de forma desajeitada, Woo Seo-hyuk respondeu com uma expressão desconfortável.

— “Não. A ideia em si é muito boa. É só que…”

Em vez de Woo Seo-hyuk, que terminou sua fala sem jeito, Park Geon-ho abriu a boca.

— “Estamos fazendo isso porque estamos preocupados, Han Yi-gyeol.”

Preocupados? Hm… de fato. Estava tudo bem porque eu tinha a habilidade de vento, mas outras pessoas poderiam estar um pouco assustadas. Precisávamos voar bem alto para que o público não nos visse.

Agora entendi por que todos reagiram assim. Sorri suavemente e disse a todos.

— “Não se preocupem. Eu nunca deixaria vocês caírem. No momento, meu corpo está em boa forma, então minha habilidade está estável. Então, vamos seguir meu plano.”

— “Yi-gyeol-ssi…”

— “Não estamos preocupados com isso… não, tudo bem.”

— “……?”

Park Geon-ho, que estava prestes a explicar algo, acenou com a mão. O que diabos.

* * *

Subimos ao céu segurando as mãos uns dos outros e voamos diretamente para o oeste. Felizmente, a entrada do metrô que Chloe mencionou podia ser vista à distância, mesmo de um lugar alto.

‘Será que tudo isso é uma armadilha?’

Havia várias peças de hardware e grandes vinis espalhados, como se a construção tivesse parado no meio. Depois de nos certificar de que não havia ninguém por perto, descemos.

Assim que nossos pés tocaram o chão, todos, exceto Kim Woo-jin e Min Ah-rin, que estavam segurando minhas mãos, soltaram as mãos uns dos outros com expressões descontentes. Eles realmente não se aproximavam desse jeito, essas pessoas…

— “Vamos entrar.”

Como explicado, o vinil bagunçado que cobria a entrada foi removido, revelando uma escadaria escura que descia para o subterrâneo.

— “Umm, está muito escuro…”

Min Ah-rin, que olhava para dentro do metrô ao meu lado, murmurou com uma voz levemente preocupada.

Não importava o quanto conseguíssemos ver no escuro, mas pessoas com habilidades não agressivas como Min Ah-rin eram iguais a pessoas comuns, então seria desconfortável entrar assim.

— “Você pode cair, então vou segurar sua mão.”

— “Ah, bom! Obrigada.”

Cheon Sa-yeon, Park Geon-ho e Kim Woo-jin, que estavam ouvindo quietamente minha conversa com Min Ah-rin, abriram a boca em sequência.

— “Então eu também.”

— “Eu também.”

— “Eu, eu também…”

— “……”

Você não precisava, pois conseguia enxergar bem de qualquer forma.

— “Vamos parar de brincar e entrar. Mestre Cheon Sa-yeon, por favor, tome a dianteira.”

— “Por me colocar na linha de frente em um lugar tão perigoso…”

— “Não fale bobagens. O próximo é Ha Tae-heon-ssi.”

Começando com Cheon Sa-yeon, coloquei Ha Tae-heon, Park Geon-ho, Woo Seo-hyuk e Kim Woo-jin no subterrâneo um por um, e por último, segurei a mão de Min Ah-rin e olhei para Kwon Jeong-han.

— “O que você está fazendo?”

— “Sim?”

— “Segure as mãos. Devemos ir também.”

Kwon Jeong-han, que estava um pouco confuso ao ver minha mão vazia, segurou minha mão com cuidado.

Era uma sorte que houvesse apenas duas habilidades não combativas, Min Ah-rin e Kwon Jeong-han. Se houvesse mais uma, eu teria que pedir a outra pessoa, mas como poderia confiar e deixá-los se segurarem enquanto voávamos aqui, se eles se odiassem?

‘Ha Tae-heon e Woo Seo-hyuk são maduros, então pensei que estaria tudo bem…’

Descemos as escadas um a um e olhei para trás. Kwon Jeong-han, que me seguia segurando minha mão, tinha uma expressão um tanto complicada no rosto.

Quando chegamos ao final das escadas em segurança, um corredor amplo apareceu. O corredor, onde luzes fracas iluminavam tudo, tinha uma atmosfera estranha, como se algo fosse aparecer a qualquer momento.

Olhei ao redor calmamente e logo encontrei uma placa vermelha sem nada escrito. Min Ah-rin, que encontrou a placa assim como eu, inclinou a cabeça confusa.

— “É muito mais fácil de encontrar do que eu esperava.”

— “Quem não sabe que há um mercado vermelho aqui não saberá o que é apenas olhando para a placa.”

— “Oh, entendi.”

Assim como quando fui a um Mercado Vermelho Coreano, a parede tremeu como água e engoliu minha mão quando estendi a mão em direção à parede. Sem parar nesse estado, empurrei meu corpo inteiro para dentro. O espaço escuro virou de cabeça para baixo em um instante e a paisagem dentro do Mercado Vermelho se desdobrou diante dos meus olhos.

Diferente do mercado vermelho na Coreia, que tinha uma atmosfera oriental tradicional, o mercado vermelho na América era mais urbano e várias máquinas estavam instaladas.

— “Fox, esconda-se com invisibilidade.”

Piiik!

Era melhor esconder Fox com invisibilidade por precaução. Ao ouvir minhas palavras, Fox soltou um grito alegre e desapareceu.

— “Oh, é a primeira vez que visito o Mercado Vermelho Americano, mas é bem grande.”

Min Ah-rin perguntou a Park Geon-ho, que entrou e a seguiu.

— “Oh, o Líder da Equipe não disse que você veio da América?”

— “É verdade, mas nunca vim ao Mercado Vermelho.”

Você disse que Park Geon-ho morava na América? Então, era por isso que ele sempre dizia "bom dia" ou algo assim.

— “Vamos dar uma olhada primeiro.”

Assim que entramos no mercado vermelho de verdade, as pessoas ao nosso redor começaram a nos olhar. Ainda assim, eram todos pessoas talentosas e era um lugar informal, então apenas nos deram uma olhadinha, mas não mostraram interesse excessivo. Era uma sorte.

Min Ah-rin, que estava visitando o mercado vermelho pela primeira vez, olhava ao redor com o rosto corado.

— “Jeong-han-ssi, isso não parece muito com um polvo? Mas é um monstro.”

— “Que fascinante.”

Min Ah-rin, que encontrou um monstro em forma de lula que estava em um longo recipiente e se movia de forma mole, conversou com Kwon Jeong-han com os olhos brilhando.

Kim Woo-jin também estava firme ao meu lado sem dizer nada, mas olhando sua cabeça girando, parecia inevitável que seu olhar fosse atraído.

Cada estande de cada lado da rua tinha itens e monstros diferentes, então era a melhor visão para Min Ah-rin, Kwon Jeong-han e Kim Woo-jin, que estavam aqui pela primeira vez.

— “Yi-gyeol-ssi, Yi-gyeol-ssi. Olhe isso.”

Isso foi quando caminhamos por cerca de 30 minutos. Min Ah-rin agarrou meu braço e apontou para os itens exibidos no estande.

— “Não é tão bonito?”

Era um broche cravejado com joias carmesim pálido. Parecia um acessório comum, pois não sentia nenhuma energia.

‘Você quer um?’

Se isso era muito, seria válido comprá-lo para comemorar sua visita ao Mercado Vermelho. Min Ah-rin veio até aqui por minha causa.

— “Vou comprar para você, Min Ah-rin-ssi.”

— “Uau, sério? Eu vou guardá-lo para o resto da minha vida!”

Para o resto da minha vida… tirei a carteira que tinha em meu inventário de arte e Park Geon-ho, que estava nos observando quietamente de trás, perguntou como se estivesse genuinamente curioso.

— “A propósito, Han Yi-gyeol, isto é a América. Você não fez algo como uma troca de moeda?”

— “Ah.”

Agora que penso nisso, não troquei dinheiro. Se eu tivesse vindo para a América de avião, teria trocado dinheiro no aeroporto, mas não tive a oportunidade de fazer isso porque usamos o transporte espacial.

Park Geon-ho, Cheon Sa-yeon e Kwon Jeong-han, que me viram paralisado com a carteira, começaram a rir. Esses caras… eles também não trocaram.

— “Aqui está.”

Woo Seo-hyuk, que ficou atrás e observou o que estávamos fazendo, acabou pagando o preço do broche em meu nome. Como esperado de Woo Seo-hyuk. Ele havia trocado dinheiro com antecedência e estava bem preparado.

Min Ah-rin sorriu para mim enquanto eu fechava minha carteira com um sorriso desconfortável.

— “Muito obrigada, Yi-gyeol-ssi!”

— “Sim, bem… eu não comprei…”

Deslizei até Woo Seo-hyuk e sussurrei em voz baixa.

— “Vou te pagar depois, Woo Seo-hyuk-ssi.”

— “...tá tranquilo.”

— “Kuk… pfft…”

Cheon Sa-yeon, que ouviu ao lado de Woo Seo-hyuk, cobriu a boca com a mão e começou a rir novamente. Que cara chato…

Comentários