
Capítulo 609
The Regressed Demon Lord is Kind
“Certamente, senhor. Estarei oferecendo uma oportunidade para minha irmã tola fazer as pazes. Quando ela fugiu de casa, desprezou a graça que nossa família lhe concedeu ao criá-la. Se ela tiver o mínimo de bom senso e integridade, aceitará essa oferta.”
“Hmph, isso é ótimo!” Wesker bateu palmas como se estivesse encantado ao ouvir a notícia.
“Se tudo der certo, o mundo verá meu nome, Wesker Grashane.”
“Mal posso esperar por esse dia, senhor.”
“Sim, eu realmente não vejo a hora.”
O som de risadas repulsivas deles ecoou dentro do cômodo.
***
Zich e Lyla exploravam a cidade. Embora ainda faltasse algum tempo para o início oficial do festival, já havia bastante gente presente. Quiosques temporários foram montados em certos locais e já recebiam clientes.
Zich e Lyla tentaram esquecer todas as preocupações sobre atos de bondade ou outras questões incômodas e aproveitaram as festividades — claro, usando disfarces para escapar dos olhares das pessoas.
Compraram e probaram vários alimentos, inspectaram mercadorias expostas e curtiram uma diversão leve. Pareciam um casal comum desfrutando o momento. Ainda que Lyla conhecesse mais do que ninguém os festivais, por causa do seu vasto conhecimento, ela mal tinha participado de alguns pessoalmente. Assim, como uma cadela brincando na neve, ela puxou Zich pelas mãos e vagou por toda parte.
Zich também se divertia. Apesar de ter ido a mais festivais do que Lyla, sua experiência nesse aspecto ainda era limitada. Antes da regressão, ele não tinha tempo para aproveitar festas enquanto lutava contra o mundo; além disso, não havia muitas ocasiões de festivais na era em que o Gênero Demoníaco e os Demônios estavam à solta.
Portanto, os dois percorriam agitadamente a cidade, como se seu objetivo fosse visitar todas as lojas abertas. Embora fosse um pouco preocupante que eles não conseguiriam aproveitar o festival adequadamente se já tivessem visto tudo, parecia que não havia problema, pois o número de lojas só aumentava a cada dia. Estavam quase entrando na cidade quando uma agitação começou perto das muralhas.
“O que aconteceu? Será que monstros invadiram ou algo assim?” Lyla mordeu um biscoito que acabara de comprar e olhou na direção do barulho.
“Não é uma confusão dessas. Mais que gritos de pavor, parece mais uma comemoração e apoio a alguém.”
Os dois se olharam.
“Se não estivéssemos de disfarce, uma agitação dessas teria acontecido.”
“É bem provável que seja alguém que conhecemos.”
Seguiram até as portas da cidade. Quanto mais se aproximavam, maior a quantidade de pessoas, e enquanto se deslocavam entre a multidão, ouviam comentários ao redor.
“O quê? Por que tanta gente aqui? Aconteceu alguma coisa?”
“Disseram que é um elfo! Um elfo veio!”
“Um elfo?”
Para um humano comum, um elfo era uma criatura muito mística, mas a simples aparição ou existência de um elfossua suficiente para reunir tanta gente. Havia apenas uma ocasião em que tais coisas aconteciam.
“É o caçador de dragões?”
“Provavelmente. Não há outro motivo para tanta gente se reunir.”
“Quero dar uma olhada também!”
As pessoas que conversavam também se dirigiam às portas da cidade. Zich e Lyla trocaram olhares e concordaram. Tinham certeza de que era Leona. Os dois se esgueiraram pelo meio da multidão de algum jeito e se aproximaram das portas. Lá, puderam ver um grupo de elfos cercado por uma multidão.
“É mesmo a Leona.”
“Com certeza.”
“O que vamos fazer?” perguntou Lyla. Zich pensou por um momento, mas não demorou muito. Se se aproximasse de Leona agora e sua identidade fosse revelada, certamente toda essa multidão começaria a segui-los. Por mais que a situação de Leona fosse triste, eles precisavam se despedir e partir.
“Ela foi uma boa amiga,” disse Zich, e Lyla entendeu o que ele quis dizer e concordou imediatamente.
“Ela com certeza foi.” Os dois olharam com pesar para Leona e seus companheiros e se viraram.
“Ah!” Então, Leona gritou. Ela tinha os olhos fixos em Zich e Lyla. E, ao perceberem que ela os reconhecera, Zich e Lyla apressaram o passo e começaram a fugir.
“Hã? O quê? Ei, espera…!”
Ouviram Leona gritar algo atrás deles, mas ignoraram. Já haviam decidido que eram estranhos até escapar da multidão.
“Para onde vocês estão indo? Nos ajude…! Hã? O quê? Vocês realmente vão embora? Ei!”
Leona gritou com todas as forças, mas Zich e Lyla desapareciam entre as pessoas. Mesmo com tanta gente, ela era uma elfa de visão aguçada e, além disso, tinha habilidades excepcionais. Não haveria como ela perder de vista duas pessoas facilmente, a não ser que elas quisessem se esconder deliberadamente.
Com as habilidades de Zich e Lyla, elas poderiam fazer isso, e naquele momento Leona percebeu que os dois a haviam abandonado, junto com seus companheiros.
“Aquelas pessoas!” gritou Leona. Mas os dois, que deveriam lhe ter ouvido, já tinham desaparecido, e ela e os outros elfos ainda estavam presas. A menção do nome de Zich e Lyla deixou a multidão ainda mais animada. No final, Leona e os elfos tiveram que ficar ali, esperando na frente das portas da cidade até que os cavaleiros santos de Yuras as salvassem.
***
“Vocês traidores!”
Bam! Leona bateu forte na mesa. O liquido da xícara de chá espalhou-se, mas ela estava tão nervosa que não percebeu.
“Como vocês puderam nos abandonar assim?!”
“Ei, ei. Vamos tentar nos acalmar um pouco?” Zich sorriu de maneira brilhante, tentando tranquilizá-la, mas pareceu ter o efeito contrário.
“C-Cale-se! Você acabou de me dizer para me acalmar?” Bam! Leona bateu novamente a mão na mesa.
“Se arriscou a fugir enquanto estávamos em apuros, e agora quer que a gente relaxe?”
“Não deu pra evitar. Se tentássemos ajudar vocês ali, mais pessoas se reuniriam e ficariam ainda mais animadas. Não queria dizer isso com minhas palavras, mas sou mais famoso que você, então a multidão teria sido duas ou três vezes maior.”
Leona parecia aceitar a lógica de Zich e fechou a boca, embora seus olhos permanecessem ferozes.
“Não posso usar força física para dispersar a multidão. Apesar de ela ter te cercado, todo mundo ali gosta de você. Você sabe disso, né?”
“…Sei.” A muralha de pessoas a surpreendeu, e Leona percebeu que todos na multidão tinham sentimentos puros e afetuosos por ela. Por isso, ela e os outros elfos não conseguiram avançar e ficaram parados, sem fazer nada.
“Quando há uma multidão tão grande assim, o melhor é usar várias pessoas para dispersar a turma com calma. Pode até parecer que o contrário aconteceria se as pessoas protestassem por alguma coisa, mas como todo mundo só quer ver seu rosto, deu certo.”
“…Entendo que tinha seus motivos.”
“Fico feliz que você entenda.” Zich sorriu por dentro, enquanto na superfície permanecia calmo e tomava seu chá tranquilamente. Não podia mostrar sua felicidade agora — mas, naquele momento, Zich não percebia que tudo que tinha feito até então começaria a lhe cobrar futuramente.
“…Também acho que você é especialista em fazer os outros parecerem completos idiotas com a sua lábia,” disse Leona.
“Pft!” Lyla, que tinha ido tomar chá após deixar Zich cuidar de toda a repercussão, rapidamente tampou a boca. Seus ombros tremiam intensamente. Ela sabia que era cúmplice de Zich, e suas ações naquele instante não ajudariam nem ela nem ele, mas não conseguiu conter a risada.
“Acho que é a mesma coisa neste caso também,” disse Leona.
“Como você pode falar isso? Estou apenas dizendo a verdade.” Não havia dúvida de que Zich permanecia impassível. Outras pessoas poderiam se deixar levar por essa expressão, mas Leona o conhecia muito bem.
“Sim, você está dizendo a verdade, mas nega uma verdade ao mesmo tempo.”
‘…Será que essa é realmente a Leona ingênua e facilmente iludida que eu conhecia?’ Zich não acreditava que ela era a mesma Leona ingênua de quando chegou ao mundo humano. Ainda assim, ela não parou aí.
“Se fosse você, com certeza teria dispersado a multidão. Com suas habilidades de comunicação, poderia acalmar todo mundo com uma ameaça ou intimidação. Sem falar que essas são coisas que eu só imaginei agora mesmo. Você também não conseguiu pensar nelas?”
“Como eu disse antes, fiz o meu melhor…”
“Você fugiu porque achou que era incômodo.”
“…“ Zich ficou realmente chocado — pensar que Leona tinha percebido tudo. Lyla também parecia estar surpresa, sentada ao lado dele. Zich sorriu e colocou as mãos nos ombros de Leona com olhos calorosos, dizendo: “Que Leona ingênua cresceu tanto. Deve ter sido tudo o que ajudei a você adquirir nas nossas viagens…”
“Então, você realmente escapou!” exclamou Leona, levantando-se. Depois disso, os três continuaram discutindo por um tempo.
***
“Hm! Hmmm!” Leona andava com passos leves enquanto assobiava. De trás, Zich e Lyla a seguiam.
“Você podia estar mais devagar?” Leona lançou um olhar de reproche para os dois. Zich e Lyla aceleraram o ritmo e chegaram perto dela. Ela os olhou com um sorriso satisfeito e apontou para um lado.
“Vamos lá ver da próxima vez!”
“Combinado.”
“Beleza.”
Nem Zich nem Lyla recusaram—não podiam. Pelo preço de abandoná-la, Leona exigiu o direito de arrastar os dois pela cidade por um tempo. Parecia uma grande solicitação, mas, no fundo, ela só queria aproveitar o festival com eles. Naturalmente, os dois não tinham por que recusar nem se sentiam obrigados a fazer isso.
“Como eu pensei, festivais humanos são divertidos!” Leona sorriu enquanto segurava a comida que comprara na barraca próxima.
“Não é desconfortável?” Lyla perguntou.
“Huh? Você quer dizer isso? Está tranquilo.” Leona usava um bandana ao redor da cabeça para esconder suas orelhas longas. “Não é tão ruim, e o incômodo vale a pena para aproveitar livremente o festival.”
“Que bom então.”
“Yup. Vou comer e brincar o quanto eu puder antes de voltar,” disse Leona com determinação, parecendo preparar-se para fazer algo realmente grandioso, embora suas palavras estivessem longe de ser algo sério.
“Tudo bem você ficar brincando assim? Pensei que veio como representante dos elfos, e que isso fosse uma espécie de missão diplomática para você,” perguntou Zich.
Leona respondeu: “As outras pessoas que vim comigo farão a maior parte do trabalho de qualquer jeito. Elas são especialistas melhores do que eu nisso. Além disso, já tenho compromissos importantes na minha cabeça, então, só preciso cumprir esses papéis de representante.”
Depois, esticou ambos os braços e disse: “Então, vou aproveitar meu restante de tempo livre! Não sei quando poderei sair da floresta de novo, então tenho que aproveitar ao máximo. Vocês dois podem me ajudar a usar bem meu tempo. Então, não escapem como da última vez.”
Leona fez bico, e Zich e Lyla sorriam de leve.
“Ok. Não vamos poder brincar com você o festival todo, mas faremos nosso melhor… pelo menos por ora.”
“Sério? É um compromisso!” Leona sorriu brilhantemente. Assim, os três passaram um tempo vagando pela cidade procurando algum entretenimento.