
Capítulo 439
The Regressed Demon Lord is Kind
Após o fim das invasões de monstros, os residentes de Pialu, independentemente de idade, status, cargo ou sexo, desfrutavam dias felizes e alegres, livres de preocupações. No entanto, uma minoria desses habitantes experimentava uma emoção completamente oposta a esses sentimentos de alegria. Lara voltou para sua hospedaria. O lugar ainda permanecia silencioso.
Embora a guerra tivesse acabado, não passara tempo suficiente para a cidade recuperar sua vitalidade original. Era uma questão de tempo; em breve, esse lugar estaria fervilhando de comerciantes ansiosos para negociar além da Cordilheira Denest.
No entanto, por ora, havia até menos gente do que antes, pois o grupo com quem compartilhavam esse alojamento—Zich e seus companheiros—tinham se mudado para a mansão provida pelo prefeito. Assim, ela e suas companheiras eram as únicas restantes ali. Lara subiu a escada, seguiu pelos corredores longos e parou em frente à sua porta. Seus olhos permaneciam fixos na porta ao lado, de Glen.
Glen não saíra de seu quarto após a batalha recente. Pulara as refeições e ficara fechado lá dentro, sem responder sequer às batidas das companheiras na porta.
Claro, Lara estava preocupada. Sabia que nada aconteceria a Glen mesmo se ele deixasse de comer algumas vezes, mas o fato de estar recluso indicava que ele lutava com algum problema. Apesar de ter perdido toda esperança em relação a Glen, ela não conseguia deixar de se preocupar. Afinal, ele foi alguém que ela já amou algum dia.
Trinc! Uma trava foi soltada e uma porta se abriu. Não era o quarto de Glen.
"Você acabou de chegar?" Pina saiu de seu quarto.
"Sim."
A conversa terminou assim, e um silêncio pesado caiu sobre elas. O fato de companheiros de uma equipe que tinha como objetivo proteger as vidas uns dos outros demonstração de tanta distância deixava claro o quão anormal era o grupo de Glen. No entanto, diferentemente de Glen ou Lara, que haviam adquirido uma mentalidade completamente nova após a batalha, Pina parecia não estar muito diferente do que era antes.
Como sempre, ela soltou uma brisa fria com seu semblante frio característico. Mas, na realidade, Pina não era tão insensível quanto aparentava.
"Ele não comeu de novo," disse Pina, ajoelhando-se na frente do quarto de Glen. Foi então que Lara notou uma bandeja com uma refeição simples na frente do quarto de Glen. Parecia que Pina tinha deixado a comida ali. No entanto, a refeição na bandeja estava intocada.
"Glen não saiu hoje também?"
"Parece que sim," respondeu Pina e começou a bater na porta. "Já passou da hora de você sair! Quanto tempo mais vai ficar aí escondido?" Pina gritou, diferente de seu jeito habitual, mas a única resposta foi silêncio. Mesmo após duas ou três batidas, nada mudou. No final, Pina desistiu.
"Você consegue adivinhar por que Glen está agindo assim? Senhora Browning, você é quem mais conviveu com ele entre nós."
"…Não. Não consigo pensar em nada." Lara também não sabia por que Glen estava preso no quarto ou se o Glen que ela havia conhecido até então ainda era o mesmo. A única coisa certa era que o Glen por quem ela se apaixonou já não era mais o mesmo de antes.
"Não entendo por que ele está agindo assim," suspirou Pina. Como Glen era o líder da equipe e vivia como um recluso, o grupo não podia funcionar normalmente. Mesmo que as pessoas causessem toda uma comoção e celebrassem ao darem um passo fora do alojamento, este local era a própria definição de melancolia.
"Como está a senhora Widne?" Ao contrário de Glen, Widne tinha mudado após a batalha. Ela ainda andava por aí com um sorriso gentil, mas Lara percebia que, às vezes, Widne demonstrava sinais de nervosismo que antes não exibira.
'Antes, ela sempre ficava perto de Glen sempre que tinha chance. Agora, nem isso,' pensou Lara.
"Quem sabe? Também não tenho visto muito dela," disse Pina. Por mais distantes que fossem, era difícil acreditar que companheiros de equipe demonstrassem tamanha falta de interesse uns pelos outros.
'De verdade, essa equipe é estranha,' Lara refletiu, lembrando de como Hans tinha descrito seus companheiros; na época, ele parecia verdadeiramente feliz.
"Vocês estão falando de mim?" Nesse momento, a porta de outro quarto se abriu, e Chelsea saiu. Então, ela perguntou a Lara: "Você está curiosa com alguma coisa?"
"Não, é que já faz tempo desde a última vez que vimos você após a batalha," respondeu Lara.
"Verdade, mas não tem jeito, nosso líder não sai do quarto." Chelsea olhou para o quarto de Glen. Sua expressão pesarosa parecia revelava preocupação por ele, mas por quê? Lara achou que a expressão de Widne também poderia ser interpretada como irritada ou pelo menos incomodada.
"Senhora Browning, para onde tem andado esses dias?" Ainda assim, Chelsea a questionava como sempre.
"Estou patrulhando fora da cidade, já que monstros que se separaram de seus grupos podem estar perambulando por aí."
"Como esperado de você, Senhora Browning. Patrulhar sozinha. Que nosso deus Karuna te abençoe."
"Você é muito dedicada." Tanto Chelsea quanto Pina ficaram impressionadas com Lara, que respondeu com um leve sorriso. Assim, as três continuaram conversando. Nenhuma delas aprofundou o diálogo, pois seus laços eram mais parecidos com o de estranhos que só conhecem seus rostos. No entanto, mesmo nessa conversa, Lara sentiu algo que nunca tinha sentido antes.
Foi a primeira conversa que as três tiveram sem Glen.
'Estou me divertindo um pouco.' Era irônico que Lara, que já tinha decidido sair do grupo de Glen, agora estivesse achando prazer em conversar com suas companheiras. Mas essa sensação não mudava seu pensamento; ela apenas achava que talvez não fosse tão ruim guardar uma última lembrança agradável com seus futuros 'ex' companheiros.
Assim, Lara se aprofundou mais na conversa, aproveitando o momento. Mas essa diversão não durou muito.
Toc! Ouviram a trava sendo aberta. Lara, Pina e Chelsea ficaram imediatamente em silêncio, voltando o olhar na direção da porta de Glen.
Deslize! Como estavam em um alojamento caro, a porta parecia estar bem lubrificada, abrindo-se suavemente sem fazer muito barulho. A pequena fresta permitia ver um cômodo escuro. Como o exterior estava completamente ensolarado naquele momento, parecia que Glen tinha fechado todas as cortinas. Então, Glen saiu da porta.
"Glen!" Lara correu em direção a ele. Seu cabelo estava embaraçado, parecia que não se barbeava há dias; ele tinha um visual bem diferente do seu estilo sempre bem cuidado e limpo. No entanto, além do cabelo bagunçado e da barba por fazer, ele parecia ainda o mesmo de sempre.
"Você está se sentindo mal em algum lugar?" ela perguntou, preocupada, e Glen a olhou. Lara instintivamente recuou um passo e atingiu a bandeja que haviam deixado para Glen. Ela fez um barulho alto ao virar a bandeja. Mas ninguém, nem mesmo Lara, que chutou a bandeja, prestou atenção nisso.
Recentemente, Lara não recebia olhares carinhosos de Glen. Seus olhares de reprovação e tom aborrecido sempre se dirigiam a ela. Mas ela jurava que nunca tinha visto um olhar tão frio de Glen antes. Como ela poderia descrever? Indiferença? Frieza?
Ela não conseguia pensar em uma palavra que descrevesse os olhos de Glen nesse momento.
Porém, ela tinha certeza de uma coisa—Glen não considerava mais ela sua colega. Ele se afastou e passou por Lara como se fosse uma pedra rolando na rua, estacionando à sua frente, diante de Chelsea e Pina.
"M-Meu senhor Glen?"
"Glen?"
Chelsea e Pina estavam ambas atordoadas com a atitude de Glen. Chamaram-no com cautela.
Glen disse, "Você tem estado bem?" Felizmente, sua voz e tom estavam iguais aos de antes. "Quero primeiro pedir desculpas. Vocês devem estar preocupadas porque me fechei no quarto sem avisar, não é?"
"Hum, sim. Isso mesmo. Você está bem agora?" Como uma maga, Pina foi a primeira a manter a calma. Mas mesmo ela não conseguiu esconder completamente seu espanto, e sua voz tremeu levemente.
"Estou bem. Não estou doente, de jeito nenhum. Só precisava de um tempo para pensar."
Chelsea perguntou, "Tempo para pensar?"
"Sim."
"Sobre o quê exatamente?"
Em vez de responder, Glen perguntou, "Chelsea, Pina, vocês não querem ganhar fama?"
As palavras de Glen fizeram os olhos de Chelsea e Pina se fixarem com mais atenção.
Pina foi a primeira a responder. "Claro que quero. O motivo de ter saído da torre mágica foi para restaurar a honra e o status da minha escola. Para isso, preciso melhorar minha magia e ganhar fama—uma fama suficiente para apagar a má reputação da minha escola."
"Há pessoas que olham de forma desfavorável para aqueles que buscam fama vindos do clero, mas tenho uma opinião diferente. Quanto maior minha fama, maior será a de Karuwiman também. Assim, mais pessoas tentarão seguir a luz do Deus Karuna."
“Por isso, quero conquistar algum nível de fama." Então, Chelsea pensou: 'Principalmente, se eu tiver fama avassaladora, conseguirei derrubar Lubella de sua posição.'
Pina declarou confiantemente o que desejava, e Chelsea também escondeu seus pensamentos internos, falando, mas ambas desejavam fama.
Glen assentiu com satisfação. "Então, vamos começar a trabalhar para aumentar nossa fama." Então, Glen abaixou um pouco a voz. "De qualquer maneira."
"Glen?" Lara ficou chocada. Chelsea e Pina também se surpreenderam. Como Kavuwiman Honorário, Glen tinha agido pelo que achava justo, pelo menos superficialmente. Mas agora, ele dizia que jogaria fora qualquer princípio para conseguir fama. Claro que eles pensavam que Glen não cometeria crimes de fato, pois ele sempre usou uma máscara dura. Mas era evidente que algo tinha mudado profundamente em Glen.
"O que você está dizendo, Glen! Isso não é certo!" Lara achou que tinha se enganado sobre quem Glen realmente era, mas nunca imaginou que ele afirmaria de forma tão direta que usaria qualquer método para aumentar sua fama. E, ao cruzar o olhar com ele, ela engoliu em seco.
Parecia que ela olhava para uma caverna profunda, carregada de trevas sem fim, onde nem uma tênue luz podia ser encontrada.
Por pouco, ela não gritou. Como alguém podia mudar tanto assim? Ela sabia, instintivamente: 'Não há mais esperança para Glen.' Lara olhou para Chelsea e Pina. Achava que, por mais que desejassem fama, dificilmente apoiariam uma afirmação dessas—não, ela queria acreditar nisso. Mas, ao verem seus rostos, a última esperança que carregava se despedaçou em pedaços. Pina e Chelsea pareciam surpresas, mas não pareciam realmente contra as palavras de Glen. Foi aí que Lara percebeu que havia uma grande cisão entre ela e elas.
O motivo pelo qual Lara começou sua jornada com Glen era porque ela se sentia atraída pelo senso de justiça dele, querendo ajudar as pessoas e fazer o que era certo. Ela acreditava que Glen compartilhava desses sentimentos, mas o Glen diante dela era uma pessoa completamente diferente daquela que ela pensava que ele fosse.
Estava claro que Chelsea e Pina também compartilhavam da mesma mentalidade que Glen, pois seus objetivos e motivos para começarem a jornada eram fundamentalmente diferentes dos dela. Ela sentiu como se a corda que a ligava a Glen se rompesse e se tornasse ainda mais apertada ao redor de Glen, Chelsea e Pina.
"Glen…" Lara chamou o nome de Glen, mas sua voz saiu sem força. Glen olhou para ela, e Lara agarrou sua última esperança. Mas nem precisou de muito tempo para ela ver sua esperança ser completamente destruída.
Glen afirmou, com voz gelada: "Você ainda está aqui?"