
Capítulo 361
The Regressed Demon Lord is Kind
Lyla observou Marilyn envolver os braços ao redor de Zich, e ele não a afastou. Era uma cena familiar, exatamente como sempre fora a relação entre a Bruxa e o Senhor Demônio da Força. Nada de estranho nisso, mas…
Bateu forte!
Mesmo assim, seu coração doía toda vez que via uma cena assim. Ela sentia essa dor constantemente à medida que os dias passavam, e o momento marcado para visitar o túmulo de Violuwin se aproximava. Marilyn e Lyla foram ao mercado preparar sua próxima jornada difícil.
Apesar de terem a maioria dos itens necessários dentro de suas caixas mágicas, o grupo já tinha usado bastante de seus suprimentos durante as viagens. Além disso, como o local para onde iam era especialmente perigoso, havia possibilidade de caírem em uma emboscada e precisarem se esconder por um longo tempo.
As conversas entre Lyla e Marilyn geralmente fluíam com Marilyn fazendo perguntas sobre coisas que tinha curiosidade, e Lyla respondia. Marilyn se interessava por várias coisas e, após mais uma pergunta, ela disse: "Lyla."
"O que foi, Marilyn?"
"Acho que realmente amo o Sir Zich!" Seus olhos brilhavam como se tivessem se transformado em estrelas.
Bateu forte! O coração de Lyla apertou novamente. Mas ela não demonstrou isso e falou com indiferença, como se não se importasse muito. "Que surpresa. Parece que você não me conta o quanto ama o Zich todo dia."
"Achei que pudesse estar enganada. Não sou do tipo que acredita em amor à primeira vista."
"Você não?" Lyla perguntou, quase não acreditando. Então, toda a atitude que Marilyn mostrou até agora tinha algum significado? Ainda assim, Marilyn assentiu com segurança.
"Sim. Não imaginava que poderia me apaixonar tão profundamente por alguém que acabo de conhecer!" Marilyn colocou as mãos nas bochechas e balançou a cabeça. Parecia uma garota profundamente apaixonada.
"…É isso mesmo?" Lyla respondeu um pouco atrasada. "Hm, Marilyn."
"Sim?" Marilyn olhou fixamente para Lyla, e Lyla fingiu estar despreocupada ao perguntar: "Não quero te ofender, mas e se você estiver realmente enganada?"
Imediatamente, Lyla se arrependeu de ter dito aquilo e pensou: 'Claro que ela não está!' Originalmente, Marilyn Frill era uma pessoa que se apaixonava por Zich instantaneamente desde a primeira vista, em todas as linhas do tempo; era como se estivessem destinados a ficar juntos, e era ridículo para Lyla sugerir que Marilyn estivesse enganada. No entanto, ela não conseguiu se controlar e continuou falando.
"Achei que você nem acreditava em amor à primeira vista. Talvez esse mal-entendido tenha crescido à medida que você começou a duvidar de suas próprias crenças."
"Pode ser uma possibilidade." Surpreendentemente, Marilyn assentiu em concordância. O rosto de Lyla se iluminou um pouco. Mas a resposta que recebeu não foi a que desejava ouvir.
"Mas eu ainda quero aproveitar mais esse sentimento. Não é como se estivesse querendo me casar com o Sir Zich agora ou algo assim," Marilyn disse. Ela soltou um pequeno grito envergonhado após mencionar a palavra 'casar'.
"Então, Lyla, você não pode me ajudar um pouco?"
"…Me ajudar?"
"Sim! Afinal, você ficou com o Sir Zich por muito mais tempo do que eu. Você tem uma opinião importante no grupo e, pelo clima, parece ser quem mais se aproxima do Sir Zich." Depois de dizer tudo isso, Marilyn parecia um pouco preocupada. "Lyla, você também gosta do Sir Zich, talvez?"
"Que isso!." Lyla balançou a mão. "Somos apenas amigas. Se eu tivesse que descrever nosso relacionamento, ele é mais como um irmão mais novo problemático."
"Haha! Pela sua personalidade, dá pra perceber que é mesmo assim!" Marilyn riu. "Então, você poderia me ajudar de agora em diante?"
Ok. Parecia quase impossível para Lyla dizer essa simples palavra de quatro letras. Tudo o que vinha à sua cabeça eram desculpas muito fracas. Sua mente brilhante parecia completamente inútil agora.
O máximo que conseguiu foi dizer: "Não tenho certeza se posso te ajudar, já que não sei muito sobre romance."
No entanto, Marilyn insistiu. "Então, vamos conversar sobre isso juntas. Também não tenho muita experiência em namoros. Tenho certeza de que duas magas podem bolar algo bom. Sim, mesmo pensando várias vezes, acho que é uma boa ideia. Você ficou bastante tempo com o Sir Zich, e meus gostos pessoais combinam com os dele."
Se colaborássemos, conseguiríamos encontrar um bom método."
"…Tudo bem, vou ajudar você." No final, Lyla não conseguiu impedir de dizer essas palavras.
"Ah, muito obrigada, Lyla! Você é mesmo uma amiga maravilhosa!"
Marilyn segurou as mãos dela, e Lyla sorriu timidamente.
* * *
Finalmente chegou o dia de partir rumo ao túmulo. Zich e seus companheiros seguiram para a ruína de Violuwin. A ruína estava cheia de pessoas, como sempre. Apesar das atrações turísticas relacionadas aos heróis que salvaram a cidade ainda atrair muitas pessoas, os pontos turísticos anteriores ainda faziam sucesso.
Zich e seus companheiros se movimentaram pela multidão, passara pelos locais conhecidos e entraram na ruína.
"Podemos realmente vir aqui?" Os olhos de Marilyn se arregalaram ao perguntar.
Zich respondeu rindo: "Não podemos."
"Hã? Então, estamos fazendo algo ilegal?"
"Tecnicamente, sim."
Marilyn piscou surpresa.
"O que foi? Quer sair desse grupo agora?" Zich brincou.
Marilyn sorriu diante da brincadeira de Zich e respondeu: "Para realizar feitos heroicos, às vezes é preciso quebrar algumas leis."
"Como esperado, sua mente é bem flexível. Você realmente é uma candidata adequada para esse grupo."
"Pois é!" Lyla bufou e empurrou as costas delas. As duas riram e seguiram em frente — realmente se davam bem.
Zich e seus companheiros continuaram a caminhar pelo túnel. Mesmo sendo um percurso muito complicado, Zich avançava sem hesitar.
Lyla perguntou: "Você lembra o caminho?"
"Claro."
"Que sorte. Se você esquecesse, precisaríamos usar a força da sua espada orgulhosa. Ah, ela talvez não ensine desta vez? Como sua espada é tão arrogante, pode ser que ignore nossos pedidos e ache que uma única ensinança foi o suficiente."
"Fico chateada porque suas palavras realmente acertaram na mosca." Zich bateu na Windur nas costas com o dedo. "Se acontecer isso, você pode ajudar."
"Sim, isso também é verdade. Claro, espero receber um pagamento justo."
"Espero que você possa sentir uma emoção verdadeira ao conceder bondade a esta pessoa incrível e talentosa, Deusa."
"Você realmente vai se elogiar assim? Espera, não! Antes disso, eu disse para você não me chamar de princesa ou de deusa!"
"Você até colocou ‘princesa’ e ‘deusa’ disfarçadamente. Como esperado, você também gosta de si mesma."
Lyla brandiu sua bengala. Claro que Zich não era o tipo de pessoa que seria atingido por ataques assim, e ele se esquivou habilmente, movimentando o corpo de um lado para o outro. A conversa era descontraída e leviana. Era o tipo de diálogo que eles sempre tinham. No entanto, Lyla não sabia por que se sentia tão feliz com essa conversa inútil.
"Uhh…" Marilyn soltou um suspiro enquanto os observava de trás. 'Como esperado, não conseguirei agir com tanta familiaridade, né?'
Havia claramente uma diferença de como Zich tratava Lyla e Marilyn. Zich ainda mantinha uma certa distância de Marilyn. É verdade que, considerando o pouco tempo que passaram juntos, eles eram bastante próximos. Mas, não se comparava ao relacionamento de Lyla com Zich. Não importava se eram apenas próximos.
O relacionamento deles parecia estar um passo além de apenas amizade — era amor ou algo mais.
'Não sei sobre o Sir Zich, mas o carinho da Lyla certamente é mais para além da amizade.'
Mesmo agora, sempre que ela se aproximava de Zich, Marilyn podia ver claramente Lyla tremer toda vez. Mas também era evidente que Lyla ainda não tinha consciência de seus verdadeiros sentimentos.
'Provavelmente ela começou a gostar dele romanticamente recentemente, ou talvez nunca tenha tido experiências com amor e não saiba exatamente o que está sentindo. Essas duas opções.' Marilyn observou Lyla atentamente.
Como Lyla virou o rosto de lado para falar com Zich, Marilyn só conseguia ver seu perfil. Mesmo assim, era suficiente para mostrar a beleza sobrenatural de Lyla, quanta luz ela parecia emitir sozinha. Quando Marilyn viu Lyla pela primeira vez, achou que ia ficar sem fôlego.
Mesmo confiando na própria beleza, a de Lyla era de outro nível. Se ela realmente decidisse seduzir alguém, ninguém resistiria a se apaixonar por ela.
'O Sir Zich é realmente incrível. Mesmo Lyla estando bem ao lado dele, ele consegue tratá-la como uma amiga.'
Marilyn até suspeitava que Zich pudesse ser gay, mas, para sua sorte, isso não parecia ser o caso. Marilyn queria logo se afastar deles, mas reprimiu seus sentimentos.
'Se tentar separá-los demais, vai acabar sendo contraproducente.' Marilyn já estava grudada demais em Zich. Se tentasse afastar Lyla à força sem motivo, provavelmente enfrentaria resistência. Então, ela apenas observava Zich e Lyla conversando de forma brincalhona, com uma expressão carrancuda.
Depois de algum tempo, Zich e seus companheiros chegaram à porta secreta.
Thuuud!
Assim como antes, quando Zich se aproximou, a porta se abriu automaticamente. Marilyn abriu bem os olhos, surpresa. "Tinha algo assim em Violuwin?"
Lyla respondeu: "Sei que é surpreendente, né?"
Zich também acrescentou: "Na verdade, o motivo de termos voltado para Violuwin foi exatamente por causa deste lugar. Temos assuntos a resolver além desta passagem secreta."
"Incrível!" Marilyn exclamou. "Não posso acreditar que vocês conhecem um lugar assim! Como os heróis são diferentes!"
"Acho que isso não tem nada a ver com ser herói, na verdade," Zich sorriu de lado. "Senhora Marilyn, precisa ficar atenta. Aqui existem seres perigosos que nem mesmo conseguimos derrotar na última vez."
"…Seres perigosos que nem vocês foram capazes de derrotar? Marilyn perguntou, surpresa. "Hum, então, podemos entrar?"
"Pode ficar tranquila. Nossas habilidades aumentaram consideravelmente desde a última visita. Além disso, agora temos uma companheira confiável para ajudar."
Marilyn piscou e apontou o polegar para si mesma. "Você está querendo dizer eu?"
"Não fazia ideia de que conseguiríamos recrutar uma conjuradora de maldições tão habilidosa nesta cidade. Tivemos muita sorte. Estava pensando que, como nosso grupo é bem focado em ataque, seria ótimo ter alguém para dar suporte, seja cura ou maldições."
"…Parece que eu me enfiei numa cilada."
"Agora não dá para fugir."
Marilyn riu-se da brincadeira de Zich e respondeu: "Não se preocupe. Eu já aceitei meu destino na cova que cavei para mim mesma, então acho que achei o lugar perfeito para marcar minha lápide."
Depois, ergueu sua bengala bem alto. "Que venham os desafios! Vou amaldiçoar esses monstros idiotas, os mortos-vivos fedidos, ou os vilões loucos!"
"Gosto da sua energia. Espero que continue com essa atitude."
Zich e seus companheiros entraram na porta secreta. Marilyn olhou ao redor, curiosa. "Nosso destino fica longe?"
"Não, estamos quase lá."
Marilyn inclinou a cabeça ao ouvir Zich, já que só via túneis ao redor. Então, Zich puxou Windur novamente. Encontrou novamente a fenda na parede, perfurou Windur e a virou.
Thuuuud! Apareceu um túnel secreto exatamente igual ao da última vez. Marilyn olhou para ele, surpreendida.
"Senhora Marilyn, nosso destino está adiante." Zich apontou para dentro e falou com entusiasmo. Contudo, seus olhos permaneciam atentos a Marilyn, que estava com expressão de choque diante da entrada.