Swordmaster’s Youngest Son

Capítulo 332

Swordmaster’s Youngest Son

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Esperança.

Diante do poder transcendente e demoníaco do inimigo, essa esperança era desesperadamente necessária.

As pessoas reunidas na sala de conferência ficaram olhando, incompreensivas, para as palavras escritas na janela flutuante por um longo tempo.

Enquanto isso, os escritos dos administradores e estudiosos continuaram a se apagar.

– Muito bem, administradora-chefe! De acordo com o que está escrito aqui, parece que nem mesmo com sua capacidade distorcida de manipular a história eles podem apagar nosso patriarca…!

Diana segurou a mão de Lueth e falou.

Elona Zipple, juntamente com 3026 Magicos.

3026.

O significado desse número não era outro senão o número total de magos de elite na Zipple, que o Runcandel já havia entendido, e correspondia exatamente a esse número.

Além disso, Elona Zipple, apesar de não ser a matriarca da família Zipple, era conhecida como a maga mais forte da Zipple.

Inúmeras batalhas foram travadas contra ela.

Temar e os Dez Grandes Cavaleiros chegaram à conclusão de que Elona representava mais da metade do poder geral de Zipple, portanto, não poderia haver explicação melhor para sua força do que essa.

– Elona, aquele Mago monstruoso e todos os Magos de elite já haviam conspirado contra o Patriarca antes.

Padler se arrepiou.

Ele estava se lembrando de ter contido Elona com os outros dez grandes cavaleiros no ano passado.

Os Dez Grandes Cavaleiros perceberam que, naquele dia, havia outra pessoa no mundo que poderia ser chamada de “monstro” além de Temar.

– Que diabos eles estão fazendo para manipular a história? Esses malditos bastardos, parece que há alguma conexão com a Torre dos Contos…!

Silderay explodiu de raiva.

Como ele havia dito, Runcandel ainda não sabia exatamente como Zipple manipulava a história.

Eles só sabiam que a manipulação ocorria quando os magos de Zipple se reuniam em grande número na Torre dos Contos.

Mas isso não passa de especulação.

Havia vários outros locais suspeitos de serem onde ocorria a “manipulação da história”.

– Como o Patriarca já havia decidido priorizar a destruição das Torres Mágicas de Zipple, as respostas logo seriam reveladas.

Eles ainda não podiam atacar a casa principal da Federação Mágica de Lutero, Drakka.

Foi porque Elona o defendeu constantemente.

As Torres Magicas estavam sendo destruídas sem problemas.

Com exceção dos locais usados pela Zipple como suas principais fortalezas, mais de cem Torres Mágicas já haviam sido destruídas.

– Lady Sarah Runcandel, um dos Dez Grandes Cavaleiros, retornou!

Um cavaleiro guardião entrou correndo na sala de conferências e falou.

Ao ouvir isso, Lueth e os dez grandes cavaleiros começaram a correr simultaneamente para cumprimentar Sarah.

Eles estavam esperando todo esse tempo pelo retorno de Temar ou Sarah.

Os dois estavam liderando os outros dez grandes cavaleiros no ataque às Torres Mágicas de Zipple.

Lueth e os Dez Grandes Cavaleiros estavam tão ansiosos que nem se preocuparam em se proteger da chuva torrencial enquanto corriam para encontrar Sarah.

– Sarah!

– Lady Sarah!

– Nossa, parece que vocês estavam todos esperando ansiosamente por mim. Vocês não são cachorros, sabiam? É constrangedor ver todos vocês correndo em minha direção desse jeito.

Sarah sorriu ao olhar para seus companheiros que se aproximavam.

Mesmo com a chuva torrencial que parecia ter rasgado o céu, um forte cheiro de cinzas e queimado emanava dela.

Foi uma prova da intensidade da batalha que ela acabara de travar.

– Especialmente Padler, esse fraco pegaria um resfriado se ficasse molhado. Haha.

– O que aconteceu? Sarah, você conseguiu destruir as torres mágicas do inimigo?

– Não, isso não era possível. Se houvesse mais magos como Elona, você acreditaria? Silderay, por mais terrível que tenha sido, consegui destruir cerca de cinquenta antes de desistir e voltar.

– O quê, você está falando sério?

Somente Silderay caiu na mentira fraca de Sarah.

– Enganado novamente, Silderay. Haha! Você está se deixando enganar pelo meu engano. Não é fácil para mim parar de fazer piadas quando você é enganado tão facilmente.

– O quê? É mentira de novo?

– Sim. Você acha que haveria outro monstro louco como esse no mundo? De qualquer forma, você tem o lado bom de ser um tolo.

– Eu fiz isso para aliviar a sensação de seu sangue secando enquanto me esperava. É isso que as irmãs mais velhas fazem.

– Você é cinco anos mais nova do que eu e, ainda assim, é minha irmã mais velha…

Os outros companheiros já haviam percebido que a missão de Sarah havia sido bem-sucedida no ponto em que ela mentiu.

Sempre que Sarah demonstrava um humor brincalhão, era assim que acontecia.

– Bem, por enquanto, destruímos todas as torres designadas para o nosso lado. Bem, meu irmão, ou melhor, o Patriarca, tinha apenas algumas a mais do que nós, mas parece que transformei cerca de dez mil magos em cinzas.

De fato, Sarah era, sem dúvida, a mais forte entre os Dez Grandes Cavaleiros.

O número de magos que ela matou não tinha números imaginários misturados.

– O Patriarca deve ter terminado sua parte em breve. Mas é estranho. Embora haja mais torres para destruir do lado dele, pensei que o patriarca terminaria antes de nós.

As torres que o grupo de Sarah planejava destruir eram vinte no total.

As torres que o grupo de Temar planejava destruir eram quarenta.

Apesar da dupla diferença, o poder de Temar foi suficiente para compensar essa lacuna.

– Por que isso parece estranho? Acha realmente que o Patriarca foi derrotado depois de muito tempo? Não, isso não é possível. Não pode ter acontecido algo do lado do Patriarca, certo?

– Estávamos monitorando constantemente a localização de Elona. Portanto, não deve haver nenhum problema por parte do Patriarca. Provavelmente é porque o movimento secreto de sua espada mágica está completo.

– Eu sabia, não sabia? Bem, eu acabei com as últimas cinco torres completamente. Os Magos de Zipple derreteram como manteiga.

– Sério, você não pode deixar de usar expressões como ‘derretido’ quando se refere a humanos?

Padler franziu a testa e falou, e Sarah deu de ombros.

– Para mim, ‘humanos’ se refere àqueles que não são inimigos de Runcandel, fracote. Você está fingindo estar surpreso quando já sabe.

– Ainda assim, isso não é bom para suas emoções.

– Será que sou um adolescente? Gaste seu tempo cuidando de sua saúde em vez de se preocupar com minhas emoções.

Sarah riu, bagunçando os cabelos de Padler.

Com a chegada de Sarah e a esperança trazida por Lueth, as expressões pesadas nos rostos dos Dez Grandes Cavaleiros se dissiparam rapidamente.

– Lady Sarah, dê uma olhada nisso.

Lueth mais uma vez exibiu uma janela translúcida à sua frente.

– Eh? O que é isso, Lueth? Elona Zipple e 3026 mágicos… Oh! Essa é uma notícia muito boa. Meu irmão, não, o Patriarca, é realmente incrível, não é?

– É claro que ainda não podemos relaxar completamente. Embora Elona Zipple e todos os Magos de elite estejam incluídos, o Patriarca e o segundo no comando da Zipple não estavam.

Zipple usou o Patriarca e o segundo em comando, bem como quinhentos Magos de elite, para manipular a história da raça “Fairy”.

Isso também foi confirmado pela capacidade de gravação (registro) de Lueth.

Naturalmente, não se deve subestimar o poder do Patriarca e do segundo no comando.

Eles podem ter sido inferiores a Elona, mas eram indivíduos que tinham alcançado um reino transcendente por direito próprio.

Esse nível de poder era necessário para apagar a história da Raça das Fadas, que se estendia por milhares de anos.

O fato de que, mesmo com maior poder, eles não conseguiam manipular a história de Temar fez com que Lueth se sentisse afortunado e amargo ao mesmo tempo.

Sua própria raça ainda estava sendo esquecida neste exato momento.

Além disso, era triste pensar que os milhares de anos de tempo e história acumulados por sua própria raça poderiam ser considerados menos valiosos do que um simples humano chamado Temar.

The Power of Existence (O poder da existência).

Lueth não conseguia compreender exatamente o significado do que estava escrito na janela de registro.

Percebendo seus pensamentos, Sarah colocou a mão no ombro de Lueth.

– Comissário-chefe, sei o que está pensando. Mas é apenas minha opinião; acredito que esse Poder da Existência não é algo simples. Trata-se de quanta mudança uma pessoa traz para o mundo, essa é a norma. A razão pela qual a Zipple não conseguiu manipular a história do meu irmão Temar como fizeram com a raça das fadas é porque ele está trazendo mudanças significativas para o mundo.

– Então, as palavras de Lady Sarah significam que quanto mais influente for a existência de uma pessoa na mudança do mundo, mais difícil será para a Zipple manipular sua história?

– Sim, Temar está reformulando completamente o mundo neste momento, certo? A raça das fadas, por ser observadora e guardiã dos registros, tem o papel de não mudar ativamente o mundo.

Lueth ponderou por um momento.

– …Isso poderia ser interpretado dessa maneira, Lady Sarah.

– É claro que, até certo ponto, é apenas especulação. Mas parece plausível. Honestamente, não acho que o valor de Temar como indivíduo supere o de toda a raça das fadas. Entre vários seres, é difícil dizer definitivamente qual é o superior.

Os outros dez grandes cavaleiros acenaram com a cabeça.

Quando Lueth deu a notícia pela primeira vez, eles ficaram felizes, mas também se preocuparam com Lueth, assim como Sarah.

– Obrigado por sua preocupação.

– Bem, comparado ao que a administradora-chefe faz por nós, isso é infinitamente insuficiente. Agora, deveríamos dar uma mãozinha ao Comissário Chefe e aos acadêmicos? Quanto mais ajuda, melhor, certo?

Quando Sarah se apoiou no ombro de Padler e falou, as pupilas de Lueth se dilataram naturalmente, pois ela estava olhando para a janela de gravação.

– Espere um pouco. O que é isso…?

Diante da nova voz alarmada de Lueth, os Dez Grandes Cavaleiros não puderam deixar de se sentir desconfortáveis.

– Comissário-chefe, o que está acontecendo, ha…?

Quando Diana se aproximou de Lueth, ela viu a janela de gravação e ficou em silêncio.

Ou melhor, suas palavras não pararam, mas ela ficou sem palavras.

Outras pessoas que viram a janela de gravação tiveram reações semelhantes às de Diana.

Na janela de gravação, estavam sendo geradas frases que não faziam sentido.

<Em 3 de março de 797, Temar Runcandel e os Dez Grandes Cavaleiros que o seguiam destruíram cinco das torres de Zipple no Reino Palin. Não houve baixas do lado de Runcandel e nenhum sobrevivente do lado de Zipple.

<…Em 3 de março…, Temar Runcandel e os…Dez Grandes Cavaleiros…Torres de Zipple…, destruíram…>

<…, Temar Runcandel e……, ……, ……, ………>

Eles estavam desaparecendo.

Esses eram registros de Temar e dos Dez Grandes Cavaleiros destruindo “hoje” as torres de Zipple.

Mas o choque que Lueth e os Dez Grandes Cavaleiros receberiam não terminou aí.

<Em 6 de junho de 740, Clio Zipple ordenou a seus subordinados que construíssem cinco torres no Reino Palin>.

<Em 2 de agosto de 743, os magos da Zipple foram colocados nas torres concluídas. Os chefes de cada uma das cinco famílias colaterais da Família Zipple foram nomeados como mestres das torres.>

<Em 5 de janeiro de 744, os chefes das famílias colaterais renunciaram a seus cargos de mestres de torres e foram substituídos por Zipples de sangue puro…>

<Em 20 de dezembro de 750…>

O conteúdo da janela de gravação era atualizado continuamente.

E as informações atualizadas mais recentes consistiam em registros como este:

<Em 3 de março de 797, as cinco torres de Zipple, no Reino Palin, estão intactas. Essas torres permaneceram inalteradas desde sua conclusão, nunca tendo sido atacadas por fora, nos últimos 57 anos.>

Comentários