Volume 5 - Capítulo 240
Morto em Marte
“Você já é um cachorro velho. Você precisa aprender a rastejar para fora das valas.”
Tang Yue aconselhou gentilmente.
O Andarilho estava preso dentro de uma vala e parecia indiferente ao conselho.
Tomcat sentou-se ao lado, seu queixo encostado nos painéis solares. Tinha as sobrancelhas caídas enquanto inclinava a cabeça, observando o ato de Tang Yue. Estava olhando para ele como se fosse um idiota.
“É como se eu estivesse tocando alaúde para uma vaca.”
Tang Yue suspirou e sentou-se novamente.
“Se Tripiṭaka não tivesse seu Cavalo Dragão Branco, você acha que ele poderia ter viajado todo o caminho para o Ocidente para adquirir as escrituras?” Tang Yue pegou uma pedra e jogou-a no volante. “18.000 li. São 54 mil quilômetros. Isso é 14.000 quilômetros mais do que a circunferência equatorial da Terra. O Cavalo Dragão Branco realmente viveu até ser o filho do Rei Dragão. Ele era muito bom na água. Não era nem um problema para ele atravessar o Oceano Pacífico.”
“Como você planeja empurrá-lo para fora da vala?”
“Eh… vamos deixá-lo por oito horas. Amanhã de manhã é o suficiente. Afinal, não podemos sair enquanto carregamos. Podemos muito bem descansar “, respondeu Tang Yue. “Hoje é outro dia sombrio. A luz do sol está fraca. Quem sabe quando as baterias podem ser totalmente recarregadas.”
O Andarilho de Marte mais uma vez caiu em uma vala. Tang Yue finalmente experimentou por si mesmo como era difícil atravessar o país sem estradas. Na Terra, onde as rodovias estavam por toda parte, Tang Yue podia dirigir cinco mil quilômetros de Heihe a Mêdog sem que suas rodas tivessem lama. Isso lhe deu a falsa impressão de que essa viagem de longa distância era uma viagem comum.
Marte era um planeta primitivo. Nunca teve nenhum desenvolvimento. Quando ambas as nádegas de Tang Yue doíam com as vibrações, ele percebeu que os carros eram ferramentas de transporte projetadas para as estradas. Se eles se afastassem das estradas planas e lisas, havia 99% de chance de o carro sucumbir ao deserto.
A Isidis Planitia não tinha muitas ondulações. Na maioria das vezes, era plano, mas a viagem de longa distância pelo deserto era chocantemente prejudicial à estrutura do Andarilho. Tang Yue também entendeu o propósito bem-intencionado do motivo dos designers limitaram a velocidade do Andarilho de Marte a 30 km/h. Os terráqueos definitivamente tinham a capacidade de permitir que o Andarilho atingisse 60 km/h ou mesmo 120 km/h. Mas ir tão rápido em Marte rapidamente faria com que ele se quebrasse.
Tang Yue e Tomcat tentaram empurrar o veículo, mas o Andarilho permaneceu imóvel.
Desamparados, eles decidiram fazer uma pausa e fazer algumas recargas.
Eles decidiram empurrar o Andarilho de Marte novamente quando eles estavam totalmente recarregados.
Tomcat deslizou por um painel solar e finalmente caiu no chão suavemente como um peixe morto e salgado.
“Qual é o sentido da vida de um gato?”
“O significado da vida de um gato é peixe salgado.”
Tomcat fez e respondeu suas próprias perguntas.
Tang Yue e Tomcat finalmente se sentiram frustrados com a jornada chata e mundana que parecia levar uma eternidade. Não havia realmente nada que valesse a pena mencionar sobre as coisas que viram e ouviram ao longo do caminho. O Andarilho de Marte limitou-os a cerca de trinta quilômetros por sol, e o resto do tempo foi gasto esperando. Eles estavam finalmente cansados de todas as músicas que podiam cantar e feito com todo o absurdo que eles poderiam falar—desde as origens do Universo para o dia do juízo final da Terra. Tang Yue até folheou toda a coleção hardcore do Velho Zheng. Finalmente, mesmo um mestre de crosstalk como Tomcat não conseguia mais encontrar nenhum tópico para falar.
Tang Yue sentiu que ele e Tomcat eram como dois peixes salgados virando no chão quando se aproximavam de seu destino.
“O que há de tão ruim no peixe salgado?” Tomcat perguntou. “O universo é o melhor em ser um peixe salgado. 99% de sua vida útil, é como um peixe duro, morto e salgado.
“É obviamente bom ser peixe salgado. Meu sonho na vida é ser um. Infelizmente, o estresse da vida torna isso impossível. Peixes salgados neste mundo são como vencedores na vida, nascidos com uma colher de prata. Tang Yue rolou para o lado dele. Como ele era um peixe salgado, ele também poderia virar com frequência, para que seu corpo tivesse um cheiro uniforme de secagem ao sol.
“Se houver uma próxima vida”
“Seja um peixe salgado.”
“Embebido em sal,”
“Sem lágrimas como você deseja.”
“Metade sufocantemente salgada,”
“Metade disso insípida.”
“Metade usado para sopa,”
“Metade usada para assar.”
“Extrema loucura, extrema serenidade,”
“Nunca frustrado, nunca perturbado.”
“Eu aconselho você a não rolar no chão. A areia e o cascalho são afiados. Eles poderiam facilmente danificar a Armadura Radiante ”, alertou Tomcat. “Se você danificar o selo de ar e causar um vazamento, você está condenado.”
“Não tem problema.” Tang Yue balançou a cabeça. “A Armadura Radiante é feita de material muito forte. Nem mesmo uma faca pode cortá-la.”
“Você já tentou?”
“Eu tentei na Terra”, respondeu Tang Yue. “Tenho uma impressão profunda disso porque o instrutor do Centro nos disse que é tão rígido quanto coletes à prova de balas. Facas comuns não podem cortá-la. Ele até disse que poderíamos tentar se estivéssemos céticos sobre isso. Eu fui o único presente que realmente tentou… mais tarde, o instrutor nos disse que a Armadura Radiante é provavelmente a peça de roupa mais cara que usaremos. Cada conjunto custou 15 milhões de yuans, quase o equivalente a uma casa em Pequim.
“Você sabe de alguma coisa?” Tang Yue pressionou o polegar e o dedo indicador juntos e lentamente abriu uma lacuna. “Eu estava tão perto de morrer no local.”
Tomcat estava caído no chão e avançou com o corpo arqueado.
“Tomcat, o que você está fazendo?”
“Eu não sou um gato”, respondeu Tomcat suavemente. Ele arqueou seu corpo e se esticou para frente. Magicamente, seu corpo se estendia várias vezes o seu comprimento. “Eu sou uma mariposa salpicada.”
“Mariposa Salpicada, o que você está fazendo?”
“Uma mariposa salpicada não fala”, murmurou Tomcat. “Mariposa salpicada quer ir para casa.”
Tang Yue olhou para Tomcat se contorcendo no chão enquanto avançava com o corpo arqueado.
Ele balançou a cabeça e pisou no cabo de carregamento no chão, fazendo com que ele ficasse tenso.
Como resultado, Tomcat mergulhou de cabeça no solo.
“Miau-Filho da puta!”
Ele estava tão exasperado que até usou sua língua materna.
Tang Yue se levantou e se aproximou, abraçando o gato peludo pela cintura. Enquanto o Tomcat balançava impotente suas curtas patas traseiras no ar, exclamou: “Eh… o que está fazendo? Tang Yue, o que você está fazendo? Me coloque no chão! Ouviu? Ponha-me no chão!”
Tang Yue carregou Tomcat de volta e ergueu-o alto, enfiando-o no compartimento de direção do Andarilho. Ofegante, ele disse: “Você acha que eu queria carregá-lo? Você é pesado! Você é um gato ou um porco? Mesmo um porco não é tão pesado quanto você…”
Depois disso, ele conectou o cabo de carregamento ao Tomcat.
“Quando chegarmos ao destino, você pode voltar para casa.” Tang Yue deu um tapinha na cabeça de Tomcat e se virou para os painéis solares próximos. “Mais três sóis no máximo. Você será capaz de retornar em três sóis. Sem pressa… mesmo que ninguém saiba o que nos espera em três sóis, acredito que é improvável que seja algo ruim. Afinal, não podemos ficar mais azarados.”
“A Casa não estará lá em três sóis”, disse Tomcat.
“Por quê?” Tang Yue virou a cabeça e sorriu para ele. “A Estação Kunlun não tem pernas para fugir. Não importa quando você voltar, ele estará lá.”
Tomcat enfiou o rosto no volante e olhou para as costas de Tang Yue.
“Mas, a minha casa é onde você está.”