Volume 5 - Capítulo 223
Morto em Marte
Ao ouvir essa resposta, Tang Yue ficou um pouco surpreso. No entanto, era de se esperar.
“Isso mesmo… também não acredito.” Ele tirou o pedaço de papel do envelope. Com base no conteúdo da carta, ele estava prestes a entrar com uma ação judicial sem precedentes. Ele queria pedir compensação a uma civilização incrédula, para fazê-los compensar a civilização humana de todas as suas perdas.
Tang Yue nunca tinha entrado em um processo antes. Ele nunca tinha arquivado contra os seres humanos, muito menos alienígenas.
Ele nem sabia como seria seu oponente. Apenas com base no tom da carta, o culpado que desencadeou tudo tinha a capacidade de vaporizar instantaneamente milhões de estrelas em um instante. Para os humanos na Terra, eles eram sem dúvida uma existência divina. E Tang Yue estava prestes a enfrentar os deuses sozinho, para processar Deus no tribunal.
Isso soou semelhante ao processo de um gorila africano contra uma empresa de construção humana em particular, solicitando que eles compensassem a destruição das florestas tropicais.
Os seres humanos provavelmente aprisionariam o gorila no zoológico e o deixariam percorrer o globo como um espetáculo.
Tang Yue dobrou a carta em um avião de papel e a jogou fora. “Chega de palhaçada. Desapareça, volte de onde você veio–! Quem quer que acredite que você é estúpido…!”
“Espere pra ver! Paus no cú—! Nenhum de vocês vai fugir! Vou processar as calças de vocês…!”
Tang Yue rugiu no horizonte com todas as suas forças.
“Cretinos…Fodam-se—! “Porra!” “Porra!” “Porra!” “Porra!” Filhos da puta—!”
Tomcat sentou-se ao lado, observando o avião de papel desenhar uma trajetória como uma rocha antes de cair na areia.
As vulgaridades de Tang Yue foram aceitas pelo mundo, mas infelizmente, não houve resposta. Exausto de seus gritos, ele se virou para dar um tapinha na cabeça de Tomcat. “Vamos. Hora da comida.”
“Eu não tenho que comer.”
“Então volte para ter uma recarga.”
…
Tomcat estava curvado sobre a mesa. Com um arranhão, desenhou uma curva angular de sessenta graus em um pedaço de papel. Em seguida, cortou o corte em forma de leque e usou uma régua e caneta para marcar marcas finas nele.
“O que está fazendo?”
“Um sextante.” Tomcat puxou um fio da gaveta. Mordendo através dele usando seus dentes, ele puxou em linha reta e mediu seu comprimento.
“Sextante?” Tang Yue não estava muito familiarizado com o termo.
“Uma antiguidade de séculos atrás. Nenhum de vocês o usa hoje em dia, mas no início do século, aprender a usar um sextante para determinar a localização era um requisito para pilotos e astronautas.” Tomcat amarrou uma extremidade da corda a um parafuso como um peso. Ele o ergueu alto e o sacudiu um pouco. “Estaremos atravessando centenas de quilômetros de deserto. Usar um sextante nos permitirá determinar com precisão nossa longitude e latitude. Claro, a premissa é que o sextante é preciso o suficiente.”
Tang Yue abriu um pacote de carne bovina. Virando a cabeça para olhar para a ferramenta bruta na mão de Tomcat, ele percebeu que era feita de materiais facilmente obtidos na Estação Kunlun – papel, caneta, parafusos, pregos, recipiente de caneta, linha, cola multiuso. Não importava como ele olhasse, parecia rudimentar e simples. Ele não pôde deixar de se preocupar com sua precisão.
“Quanto mais simples algo é, mais confiável ele é. É porque, muitas vezes, essas ferramentas de aparência simples são baseadas nos cálculos matemáticos e leis físicas mais básicas e rigorosas. E eles não têm nenhum bug neles.” Tomcat estreitou um olho, usando uma agulha mergulhada em tinta para desenhar marcas no pedaço de papel. Prendeu a respiração e se concentrou enquanto desenhava as linhas meticulosamente. Era como se estivesse prestes a esculpir uma flor de um lixo aleatório.
“Não temos outros meios de navegação?”
“Exemplo?” Tomcat escreveu lentamente um minúsculo 51.000. O comprimento deste número não excedeu um milímetro.
“GPS” Tang Yue pensou por um momento.
“Como poderia haver GPS em Marte? Não há GPS aqui, não há Sistema de Navegação por Satélite Beidou, não há GLONASS, não há Galileo.” Tomcat balançou a cabeça. “Também não há China Mobile, China Telecom ou China Unicom… pense nisso. Para não ter isso, como pode haver GPS?”
“Então, em que confiávamos para a navegação no passado?”
“Nós nunca fomos tão longe antes. Dirigir-se 300 quilômetros para o deserto sozinho seria semelhante ao suicídio em circunstâncias normais. Quando o Velho Wang e o resto ainda estavam por aí, a inspeção geológica nunca excedeu quinze quilômetros ”, disse Tomcat. “Naquela época, nossa navegação dependia da Estação Espacial Unida.”
Tang Yue mastigou silenciosamente um bocado de carne bovina.
“Desde tempos imemoriais, a navegação tem sido uma tarefa extremamente difícil. Apesar de proliferar na Terra por mais de dez mil anos, foi apenas nos últimos anos que vocês completaram os meios de posicionamento global preciso. Então, o que lhe deu a ilusão de que é fácil? Que determinar sua localização é uma questão simples?” Tomcat disse indiferente. “Mesmo que tenhamos a capacidade de escapar do alcance gravitacional da Terra e tenhamos a capacidade de voar mais de cem milhões de quilômetros, ainda precisaremos usar a sabedoria e a experiência de nossos ancestrais em tais assuntos.”
Tang Yue terminou de desenhar as marcas no papel em forma de leque. Ele levantou para mostrar Tang Yue. “Em uma era sem rádio e GPS, o capitão Cook confiou nessa coisa para determinar com precisão sua direção para atravessar o Oceano Pacífico.”
Tang Yue virou a cabeça para olhar para Tomcat. Este gato tinha um pé na cadeira, segurando o pequeno pedaço de papel com as duas patas altas. Para ele, este era o fruto do trabalho merecedor de seu orgulho. Neste momento, Tang Yue também notou que o em sua mão era um transferidor, um transferidor feito de papel branco.
Um sextante era uma ferramenta de medição de ângulo, em essência, um transferidor. A medição de ângulo altamente precisa permitiu determinar com precisão a longitude e a latitude. Não era que a Estação Kunlun não tivesse uma, mas essas ferramentas destinadas a desenhar figuras não eram úteis. Era porque faltava precisão. Tomcat tinha que fazer tudo sozinho.
Tomcat e Tang Yue estavam indo para o seu destino com este sextante. Isidis Planitia parecia um deserto sem fim, sem quaisquer marcos. Perder-se significava a morte; portanto, o desenho das marcas de Tomcat era crucial. Foi por isso que gastou tanto tempo e esforço para produzir a ferramenta.
Tang Yue de repente achou isso embaraçoso e ridículo. Assim, toda a sua tecnologia avançada aparentemente milagrosa não era nada além de uma farsa. No momento em que a Terra desapareceu, eles foram jogados de volta aos seus estados primitivos, tendo que usar os meios mais antigos para resolver problemas.
Eles eram o Capitão Cook em Marte.
“Do que é que você está rindo?” Tomcat revirou os olhos. Ele apertou cuidadosamente o transferidor feito de papel com um livro. “Não despreze a sua simplicidade. Esta coisa é agora a ferramenta de medição de ângulo mais precisa do Universo. Se podemos chegar com precisão ao nosso destino, tudo depende disso… o Andarilho tinha algo melhor, mas quando sua cabeça foi esmagada, tudo isso se foi.”
Tomcat suspirou.
A última vez que dirigiu o Andarilho, ele havia caído em um velho rio subterrâneo em sua viagem de volta. O veículo tinha mergulhado de cabeça, e o husky se tornou um bulldog. Quase todo o equipamento na frente do veículo foi colocado fora de serviço.
Depois que Tang Yue terminou a carne, ele bebeu um copo de suco de laranja.
A Estação Kunlun agora tinha uma pilha de comida que ele não conseguiria terminar. Era o suficiente para uma Festa Imperial Han Manchu, mas ele não tinha apetite para isso.
A Armadura Radiante foi pendurada na parede para carregar. Os tanques de ar comprimido já estavam preparados. Quando eles partirem amanhã, a caixa de ar da Armadura Radiante o forneceria oito horas de ar. Depois que ele tivesse esgotado de seu oxigênio, ele mudaria para uma unidade de criação de oxigênio de emergência.
“Vou fazer outra verificação do oxigênio.” Tang Yue se levantou. “Quando devemos sair amanhã?”
“A escolha é sua.”
Tang Yue ficou lá por alguns segundos. “Vamos fazer isso ao amanhecer, então.”