
Capítulo 132
Retorno da Seita do Monte Hua
“Sahyung. Está acordado?”
Jin Hyeon abriu os olhos lentamente, franzindo a testa. Refletidos em sua visão estavam o rosto de Jin Mu e o céu noturno escuro atrás dele.
“O-Onde…?”
“Estamos indo de volta para Wudang. Ainda não descemos do caminho da montanha.”
Ao ouvir isso, Jin Hyeon se levantou num salto.
“Argh!”
“Suas lesões internas são profundas. Precisa ter cuidado, sahyung.”
“… Lesões?”
Os olhos de Jin Hyeon tremeram.
Ele se lembrou subitamente da torrente de flores de ameixeira que voou em sua direção.
‘Eu perdi.’
Jin Hyeon não demorou para aceitar a situação. Ele não tinha como negar o que vira com seus próprios olhos.
“… E o que aconteceu com os outros?”
“Sahyung caiu e todos os outros perderam. Então, eu admiti derrota e recuei.”
Jin Hyeon lançou um olhar indignado para Jin Mu. Porém, não disse nada.
‘Não tinha o que fazer.’
Ele queria xingar e culpar Jin Mu por não lutar até o fim, mas isso era apenas seu orgulho mexendo com suas emoções. Quando Jin Hyeon e os outros caíram, o resultado já estava decidido. Mesmo que os discípulos restantes tivessem avançado, nada teria mudado.
Na verdade, era mais sensato os sajaes se retirarem sem arriscar mais ferimentos.
“… Bom trabalho.”
“Peço desculpas, sahyung.”
“Não. Não é culpa sua. É minha… Eu é que fui insuficiente.”
Jin Hyeon mordeu o lábio.
Uma derrota clara.
Uma sensação esmagadora de fracasso começou a pesar sobre ele. O que tornava tudo ainda mais doloroso era que essa derrota não se devia a nenhum erro de sua parte.
‘Eu nem consegui ver o que era aquela espada até o final.’
Ele perdeu puramente por falta de habilidade.
Havia perdido para a Espada Justa de Hua, um homem conhecido por ser ainda mais fraco que o Dragão Divino do Monte Hua.
E essa realidade era insuportável.
“O fato de que todos os sajaes foram derrotados significa que a força deles não se limita a uma ou duas pessoas.”
Os discípulos de segunda classe do Monte Hua eram mais fortes que os de segunda classe de Wudang.
Como esse absurdo poderia ser real?
“… E a Academia do Caminho?”
“Por ora, pedi ao mestre da seita que esvaziasse tudo até amanhã de manhã por causa do acordo do sahyung.”
Jin Hyeon fechou os olhos.
Ele havia prometido em sua honra que a filial deles deixaria Nanyang caso fossem derrotados pelo Monte Hua. A promessa que ele havia feito sem grande consideração agora os aprisionava.
‘Eu maculei o nome de Wudang.’
Havia muitas pessoas que testemunharam a luta entre Monte Hua e Wudang. Enquanto houver olhos e bocas, certamente espalharão o que aconteceu.
Assim como a Seita Zhongnan se tornou um degrau para a reputação ascendente do Monte Hua, Wudang agora se tornaria lenha para alimentar ainda mais o prestígio deles.
‘Não, isso não é o mais importante agora.’
A reputação era apenas secundária. Filiais eram uma coisa, mas a razão pela qual queriam Nanyang para si não era algo tão trivial.
Jin Hyeon apertou os lábios e falou.
“Jin Mu.”
“Sim! Sahyung!”
“Você deve ir imediatamente até a seita principal e informar sobre a situação aqui.”
“Perdão?”
“Os sajaes permanecerão aqui, cuidando de suas lesões enquanto aguardam instruções da sede. Não é uma situação em que possamos simplesmente voltar andando.”
“Entendi.”
O rosto de Jin Hyeon endureceu.
‘Cumpri minha promessa de sair de Nanyang, e cumprirei a promessa de não me envolver em assuntos relacionados à Seita Huayoung. Mas eu nunca disse nada sobre retornar à Seita Wudang.’
Jin Hyeon sorriu.
Ele sabia que estava sendo cara de pau.
Era vergonhoso quebrar uma promessa feita em nome da própria honra, mas às vezes é necessário se sacrificar por uma causa maior.
“Vá, Jin Mu.”
“Sim, sahyung!”
Foi então …
“Não será necessário.”
Todos viraram as cabeças em direção à voz. Eles viram alguns arbustos se mexendo antes que um homem surgisse.
“S-Sasuk!”
“C-Como…?”
Todos ficaram chocados.
O rosto de um homem muito familiar apareceu entre a vegetação.
O homem que surgiu olhou para Jin Hyeon e franziu a testa.
“Você foi derrotado?”
Jin Hyeon apertou os lábios.
“… Peço desculpas.”
“Você perdeu? O Monte Hua enviou mais discípulos do que nós? Ou havia outra seita os apoiando?”
“…”
Jin Hyeon não conseguiu responder.
Era muito difícil expor sua vergonha diante daquele homem. Porque esse homem era seu sasuk, Mu Jin.
Mu Jin.
Qualquer um que ouvisse esse nome se lembraria imediatamente de um certo título:
As Três Espadas de Wudang.
Os discípulos Mu eram os discípulos de primeira classe da Seita Wudang.
E as Três Espadas de Wudang eram conhecidas como as mais fortes dentre eles.
E uma delas estava aqui!
“O líder da seita ficou inquieto, então me pediu para vir monitorar a situação. Pelo que vi, parece que a intuição dele estava certa, Jin Hyeon.”
“… Sim, sasuk.”
“Diga-me, com suas próprias palavras. O que aconteceu em Nanyang?”
Jin Mu, tentando ajudar Jin Hyeon, deu um passo à frente.
“Sasuk, eu contarei–”
“Jin Mu, não se meta à toa.”
“Sahyung…”
Jin Hyeon, que analisava a situação em silêncio, finalmente falou:
“Eu explicarei, sasuk.”
“Hmm.”
Mu Jin acariciou a barba.
De acordo com o que Jin Hyeon relatou, nenhum dos discípulos de segunda classe conseguiu enfrentar os discípulos do Monte Hua. Isso era ainda mais grave do que a própria derrota de Jin Hyeon.
“A Seita do Monte Hua está tão forte assim?”
Isso era algo inconcebível.
As artes marciais são passadas de geração para geração. Se o topo é forte, a base também será. Mas se o topo é fraco, a base também será. De vez em quando surgem algumas exceções… Mas não em diversas gerações de uma vez.
O Monte Hua estava à beira do colapso. Portanto, as artes marciais de seus anciãos e gerações superiores eram certamente fracas agora. Faz algum sentido os discípulos mais jovens terem ficado mais fortes que os discípulos de Wudang?
“Hmmm.”
Pensativo, Mu Jin inclinou a cabeça e olhou para Jin Hyeon.
‘Esse garoto jamais mentiria para mim.’
“Jin Hyeon.”
“Sim, sasuk.”
“Você fez uma promessa em seu nome?”
“… Sim. Mas… Minha honra e afins…”
“Você!”
Mu Jin falou em tom baixo, mas firme:
“Manchar seu nome pode não ser tão grave assim. Mas onde termina o seu nome e sua honra? Quem realmente se importa com seu nome? Se você agir de forma vergonhosa, as pessoas não amaldiçoarão você – amaldiçoarão a Seita Wudang. Não entende que agir assim é sujar o nome da seita?”
“… Peço desculpas.”
Mu Jin ergueu a sobrancelha, olhando Jin Hyeon com desagrado.
“Um espadachim não deveria falar tão levianamente, e sua honra não deve ser tratada como algo banal.”
“… Sim.”
“Desistam de Nanyang.”
“Sasuk?”
“No fim das contas, Nanyang era apenas um lugar que queríamos usar para impedir que outros chegassem ao nosso objetivo. Sendo assim, é melhor ignorar Nanyang completamente e ir direto para o Túmulo da Espada.”
“Mas ainda não descobrimos a localização do Túmulo da Espada. Não era por isso que precisávamos ficar em Nanyang?”
“Não se preocupe. Eu decifrei a localização do Túmulo da Espada.”
“Ah!”
Os olhos de Jin Hyeon tremeram.
Se esse era o caso, não havia motivo para perder mais tempo em Nanyang. Podiam ir direto ao local.
“É lamentável termos perdido para o Monte Hua. Mas, diante do que precisamos fazer agora, isso é trivial. Haverá muitas oportunidades para recuperar sua honra no futuro, então ponha a cabeça no lugar!”
“Sim, sasuk!”
Os olhos de Jin Hyeon brilharam.
‘Se conseguirmos abrir o Túmulo da Espada, poderemos compensar essa humilhação.’
“Aqueles que estão gravemente feridos devem retornar agora. O apoio da seita principal chegará em breve, então não tentem se esforçar demais aqui. Apenas aqueles que podem trabalhar virão comigo.”
Mu Jin franziu a testa ao ver a hesitação dos discípulos; todos queriam viajar com ele, mesmo feridos.
“Eu acabei de dizer que um espadachim deve avaliar as coisas com calma! Querem ser um peso morto para seus sahyungs e sajaes?”
Só então três deles recuaram, abaixando a cabeça.
“Desculpe, sasuk.”
Não há motivo para vergonha. Não peçam desculpas por permanecerem de pé mesmo feridos. Voltem e tratem seus machucados, eu cuidarei do resto aqui. Ou estão insinuando que não confiam em mim?”
“Claro que confiamos, sasuk.”
“Então basta.”
Mu Jin sorriu.
“Vão e esperem. Avisem à seita principal o que aconteceu em Nanyang e digam que eu fui direto para o Túmulo da Espada com os outros.”
“Sim!”
Assim que os outros partiram, Mu Jin olhou para Jin Hyeon.
“Você consegue vir?”
“Não serei um fardo.”
“Bem…”
Mu Jin assentiu.
“Então, me siga–”
De repente, Mu Jin virou a cabeça para o lado.
“Sasuk?”
Mu Jin franziu o cenho, olhando para um dos arbustos próximos.
“Quem está aí?”
“Huh?”
O olhar de Jin Hyeon e dos outros discípulos acompanhou o de Um Jin.
Tap, tap.
O som de alguém caminhando pela grama pôde ser ouvido enquanto um homem vestido inteiramente de preto surgia da escuridão.
‘Preto?’
Roupas totalmente negras, assim como uma máscara da mesma cor.
Qualquer um poderia dizer que aquele homem era suspeito. Ele caminhou calmamente até parar diante deles e então falou:
“Olá, um ladrão de passagem tem uma pergunta. O que é um Túmulo da Espada?”
“…”
“…”
‘Um ladrão de passagem?’
‘Ele acabou de se declarar ladrão?’
Os olhos de Mu Jin vacilaram.
‘Isso…’
Ele já tinha vivido muita coisa, mas nunca vira algo tão absurdo. Que tipo de ladrão se apresenta como ladrão?
Ainda mais diante dos discípulos de Wudang.
“Um ladrão vagando por essa montanha remota?”
“… Ah.”
O mascarado pareceu surpreso por um instante e então respondeu:
“Talvez eu seja um bandido, então?”
‘Ele enlouqueceu?’
Esse foi o pensamento de todos. Mas um deles sentiu algo familiar naquele “ladrão”.
‘T-Talvez…?’
As palavras escaparam antes que pudesse organizar seus pensamentos:
“O Dragão Divino do Monte Hua?”
“…”
O mascarado inclinou a cabeça.
“… Não, eu não fiz nada para me denunc—não. Definitivamente não sou essa pessoa.”
O rosto de Jin Hyeon se contorceu.
‘O leite já foi derramado! Seu idiota!’
“Ainda assim, como um discípulo do Monte Hua, achei que você tivesse alguma honra, mas esconder o rosto para cometer roubos! Não tem vergonha!?”
Jin Hyeon gritou para o mascarado… Ou melhor, para Chung Myung, que deu de ombros.
“Bom, como esse não sou eu, isso não se aplica.”
“Você é realme–”
“Ei, parece que você está entendendo errado.”
“Hm?”
“Daqui a pouco, você mesmo vai admitir que eu não sou eu. Geralmente é assim.”
Era algo que muita gente já havia experimentado.
“Se você continuar zombando das pessoas…”
Jin Hyeon calou-se quando estava prestes a gritar; seus olhos se fixaram em Mu Jin, que havia levantado a mão.
“Então…”
Mu Jin sorriu.
“Você está dizendo que é um ladrão e não um discípulo do Monte Hua.”
“Oh! Finalmente alguém aqui que sabe se comunicar.”
“É claro. Você jamais poderia ser um discípulo do Monte Hua.”
“Huh?”
Mu Jin desembainhou a espada e a apontou para a frente.
“Eu só estou cortando um ladrão. O discípulo do Monte Hua nunca existiu aqui para começo de conversa, certo?”
“Huh?”
Chung Myung exclamou.
‘Esse cara é esperto.’
“Se você tirar essa máscara agora e pedir desculpas, podemos resolver isso de modo razoável. Mas, se continuar brincando e desperdiçando meu tempo, vai descobrir o quão impiedosa minha espada pode ser.”
“Ah, é?”
Chung Myung sorriu.
“Então deixe eu também avisar algo. Se você me contar sobre esse Túmulo da Espada e o que sabe sobre ele, eu garanto que você ainda vai conseguir sair daqui andando com as próprias pernas.”
“…”
“Se não… Bem, você definitivamente não volta andando. Pode ter certeza.”
Mu Jin sorriu.
“Dizem que o Monte Hua ficou mais forte.”
“Que declaração constrangedora de ouvir.”
‘… Ao menos tenta esconder a sua identidade, seu idiota!’
“E entre eles, dizem que aquele chamado Dragão Divino do Monte Hua é o mais forte.”
“Haha. Você vai me deixar sem graça.”
Jin Hyeon desistiu. Era impossível interpretar as falas desse homem.
“Então…”
Mu Jin balançou a espada.
“Vamos ver o quão grande é esse tal Dragão Divino, o que acha?”
“Você parece não entender. Eu não sou do Monte Hua.”
Chung Myung sacou sua espada.
“Mas tem um desenho de flor de ameixeira na sua espada.”
Chung Myung franziu a testa.
“Finge que não viu. Seja educado.”
O sorriso de Mu Jin se aprofundou.
“Mas é claro.”
Seus olhos brilhavam.
“Assim, mesmo que você acabe seriamente ferido, eu não preciso me preocupar com as consequências. Prepare-se!”
“Mesmo depois de todos esses anos, as pessoas de Wudang nunca mudam.”
Chung Myung ergueu a espada, apontando para Mu Jin.
“Posso dizer só mais uma coisa?”
“… O que é?”
Chung Myung sorriu de lado e disse:
“Cuidado com essa sua cabeça. Acabei adquirindo um hábito.”
O sorriso desapareceu do rosto de Mu Jin.