Capítulo 63
Retorno da Seita do Monte Hua
“Então…”
Hyun Jong não conseguiu esconder o choque. O mesmo valia para todos na sala.
Havia apenas duas pessoas que permaneciam compostas.
Uma era Hwang Mun-Yak, sentado em frente a Hyun Jong, e a outra era Chung Myung, que estava ajoelhado refletindo sobre seus atos.
“Aquele garoto… Você está dizendo que Chung Myung curou o Ancião Hwang e impediu uma crise na guilda?”
“Sim.”
“Huh.”
Hyun Jong olhou alternadamente para Hwang Mun-Yak e Chung Myung.
Era algo difícil de acreditar.
Embora fosse um discípulo do Monte Hua, Chung Myung não estava lá há mais de três meses. Tivera pouco tempo para aprender e era pouco mais que uma criança comum.
Como poderia fazer sentido que essa criança realizasse um feito tão formidável?
“Ancião, isso é realmente verdade?”
Hwang Mun-Yak franziu a testa diante da pergunta de Hyun Yeong.
“Você está duvidando da minha palavra?”
“C-Como eu poderia?”
Hyun Yeong recuou; o poder da Guilda de Mercadores Eunha era tão assustador que o Monte Hua, em seu estado atual, não podia se dar ao luxo de ofendê-los.
Além disso, esse homem vinha apoiando o Monte Hua consistentemente no passado. Sem Hwang Mun-Yak, a seita teria desmoronado há muito tempo. Isso significava que ele deveria ser tratado como um convidado de extrema importância.
Mesmo que Hyun Yeong ocupasse uma posição respeitável como chefe das finanças e ancião da seita, ele não podia tratar Hwang Mun-Yak com leviandade.
“Eu não sou o tipo de pessoa que tem tempo para essas coisas.”
Hyun Jong franziu levemente a testa e olhou para Hyun Yeong. Sentindo o peso do olhar, Hyun Yeong se encolheu um pouco antes de falar:
“De forma alguma foi essa a minha intenção. Permita-me pedir desculpas, Ancião Hwang; por favor, não fique muito aborrecido conosco.”
“Hm.”
No entanto, sua expressão de desagrado não se desfez.
Claro, não era como se ele estivesse realmente ofendido. Mas um comerciante que se preze jamais deve deixar passar nem a menor das brechas. Ele queria aproveitar a oportunidade para tentar ganhar vantagem sobre o outro…
“Ahem!”
Hwang Mun-Yak olhou na direção da tosse forçada. Chung Myung estava claramente fazendo uma expressão descontente.
‘Isso é inacreditável.’
Um discípulo de terceira classe tentando ajudar um ancião da seita a não ser repreendido? Onde mais se veria uma cena dessas?
Incapaz de ignorar o sinal de Chung Myung, Hwang Mun-Yak suavizou sua expressão.
Nesse momento, Un Geom se pronunciou.
“Ainda não consigo entender.”
Hwang Mun-Yak olhou para ele e perguntou:
“Quem é você?”
“Sou Un Geom, do Monte Hua. Sou responsável pelos dormitórios onde os discípulos residem.”
“Entendo. E Un Geom, você também está dizendo que não acredita nas minhas palavras?”
“Não é isso. Apenas tenho uma dúvida mais fundamental. Deixando tudo de lado, Chung Myung é mesmo capaz de curar a doença de alguém?”
“…”
Era uma pergunta razoável.
Todos olharam para o Ancião Hwang e Chung Myung com olhos cheios de dúvida. Hwang Mun-Yak ficou sem palavras e também olhou para Chung Myung. Isso não era algo que os dois tivessem combinado.
“Isso não foi difícil.”
“Pode explicar?”
“Claro. Como todos sabem, eu era um mendigo, certo?”
“Sim.”
“Mendigos geralmente pegam qualquer coisa e comem tudo o que encontram, então costumam ficar doentes ou envenenados.”
“Que tolice! Se fosse como você está dizendo, o controle de todos os venenos do mundo teria ido parar nas mãos da União dos Mendigo, e não da família Tang de Sichuan.”
“Em certos casos, isso é verdade. Afinal, os mendigos talvez não usem venenos, mas sabem muito bem como neutralizá-los. Especialmente quando o veneno é parecido com algo comestível.”
Respirando fundo, ele continuou:
“A Erva das Cinco Sombras é uma planta encontrada em vários lugares. É muito parecida com a artemísia, mas possui veneno. Não é comum ocorrerem acidentes com ela, já que não chama muita atenção, mas os mendigos, que comem qualquer coisa que pareça comestível, às vezes acabam ingerindo essa erva e se envenenam. Uma vez intoxicados, adoecem lentamente, até que acabam morrendo.”
Todos estavam absortos em suas palavras.
“No entanto, a forma de desintoxicação é mais simples do que se imagina. Mesmo que se leve a pessoa a um médico, ela não será curada, mas alimentar a pessoa com rabanete ralado a ajudará a se recuperar.”
“Então, o Ancião Hwang foi envenenado com a Erva das Cinco Sombras?”
“Sim. Os sintomas eram tão parecidos que decidi tentar, e ele se recuperou rapidamente.”
“Espere…”
Hyun Sang, que permanecera em silêncio até então, começou a falar:
“Já ouvi uma história parecida. Dizem que a União dos Mendigos possui os antídotos mais eficazes contra venenos.”
“Hmm, é mesmo?”
Chung Myung riu internamente ao ver os outros questionando se acreditavam ou não.
‘Podem perguntar à vontade, seus tolos.’
Não havia com o que se preocupar, mesmo que fossem à União dos Mendigos para verificar a veracidade da informação. Tudo o que ele dissera era verdade.
Uma guerra se vencia com suprimentos. Fazer os suprimentos chegarem à linha de frente a tempo era a coisa mais difícil do mundo. Então, os que estavam na linha de frente acabavam pegando qualquer coisa comestível, e muitos adoeciam.
O incidente que ele relatou era algo que Chung Myung realmente vivenciara no passado. Foi a União dos Mendigos que forneceu a solução na época.
O que aconteceu com o Ancião Hwang não tinha nada a ver com isso, mas como eles saberiam?
‘O importante é soar convincente. Apenas isso.’
Era assim que a vida funcionava.
“Então foi isso.”
“Nesse caso, não há muito o que fazer. Vamos mesmo causar alvoroço pelo atraso de alguns dias quando a vida de alguém estava em jogo?
“Você fez um ótimo trabalho!”
Todos olharam para Chung Myung com admiração.
“Líder da seita.”
Un Geom, percebendo a situação, falou:
“Se isso for verdade, ele não deveria ser punido. Deveria ser recompensado.”
“Uhm. De fato, você tem razão.”
Os olhos de Hyun Jong se suavizaram.
“Mas, líder da seita…”
Un Am levantou uma leve objeção.
“Por mais que tenha feito o bem, desobedecer à ordem do líder da seita e não retornar é um erro grave.”
“Minhas ordens são mais importantes que uma vida?”
“… Isso–“
“Está dizendo que deveríamos louvar um discípulo por deixar alguém morrer, contanto que ele volte pontualmente?”
Un Am ficou em silêncio.
“O Monte Hua é uma seita que busca a justiça. O que é mais importante do que salvar uma pessoa? Minhas ordens insignificantes são mais importantes do que salvar uma vida?”
“Fui imprudente. Não pensei direito.”
Un Am abaixou a cabeça.
Nesse meio-tempo, Un Am e Hyun Jong trocaram um olhar sutil. Como Un Am havia sido o primeiro a repreender Chung Myung, e Hyun Jong demonstrou sua desaprovação, os demais provavelmente não ousariam insistir muito na culpa do jovem.
Percebendo essa intenção, Hyun Jong lançou um breve olhar para Un Am antes de se voltar para Chung Myung.
“Chung Myung.”
“Sim, líder da seita.”
“Bom trabalho.”
“Sim.”
Chung Myung curvou a cabeça profundamente.
Assim que a situação foi resolvida, Hwang Mun-Yak decidiu falar:
“A Guilda de Mercadores Eunha e eu fomos grandemente abençoados pelo Monte Hua. Não, para ser preciso, fomos ajudados por Chung Myung, mas ele insistiu que tudo foi graças aos ensinamentos do Monte Hua, atribuindo todo o mérito à seita.”
“Oh!”
“Esse garoto…”
“Que espírito admirável. Realmente digno de um verdadeiro discípulo taoísta!”
Hwang Mun-Yak sorriu internamente.
‘Está tudo resolvido.’
No entanto, era impossível dizer a verdade. Do seu ponto de vista, era melhor que Chung Myung tivesse uma posição sólida no Monte Hua.
Foi difícil conter o riso ao olhar para o rosto de Chung Myung, que aceitava descaradamente os elogios de seus anciões.
“E por isso, para retribuir a gentileza que recebi, gostaria de fazer um pequeno investimento no Monte Hua.”
“Investimento?”
“Sim. Embora talvez a palavra investimento não seja a mais apropriada. Seria mais um apoio. Um investimento precisa ser reembolsado, mas isso não é necessário quando se trata de apoio, certo?”
“Ah, já somos gratos por tudo que o senhor fez até agora…”
“Líder da seita.”
Hwang Mun-Yak olhou para Hyun Jong.
“Se eu estivesse planejando parar por aí, não teria me incomodado em vir aqui com minha família. Quero dedicar tudo que tenho ao Monte Hua.”
Os olhos de Hyun Jong tremeram.
“A-Ancião Hwang?”
Apesar da surpresa de Hyun Jong, Hwang Mun-Yak apenas sorriu.
“Trouxemos nosso pessoal justamente para podermos discutir tudo com calma. O que o Monte Hua precisa e o que podemos fazer para ajudar.”
“Muito obrigado! Muito obrigado mesmo, ancião Hwang.”
“Não há necessidade de me agradecer. Nada pode pagar a dívida que temos com vocês.”
Hwang Mun-Yak e Hyun Jong olharam para Chung Myung ao mesmo tempo.
Então, Hyun Jong falou com um sorriso animado no rosto:
“Primeiro você trouxe sorte para o Monte Hua, e agora até ajudou a espalhar o nome da seita. Estou quase envergonhado.”
“Por favor, não diga isso. Se não fosse o que aprendi no Monte Hua, como poderia ter feito isso?”
Hwang Mun-Yak ficou impressionado.
‘Que atuação convincente.’
Aquela eloquência fluida era digna de admiração.
“Então, com exceção do Chefe do Departamento de Finanças e de Un Am, todos os outros podem se retirar e descansar.”
“Sim, líder da seita.”
Todos se levantaram.
“E Chung Myung, vou chamá-lo mais tarde, então não vá muito longe.”
“Sim.”
Chung Myung inclinou levemente a cabeça e saiu junto com os outros. Assim que saíram, o chefe das Artes Marciais, Hyun Sang, deu um tapinha no ombro dele.
“Você se saiu muito bem. Fez um excelente trabalho.”
“Ah, não foi nada demais.”
“O que você fez foi incrível. Como isso não seria um grande feito? Huhuhu. Já é impressionante salvar uma vida, mas ainda por cima foi a vida do ancião Hwang! É como se uma bênção tivesse surgido de repente e recaído sobre o Monte Hua!”
Na verdade, para Chung Myung, os que surgiram de repente foram eles.
Ele sempre fez parte daquele lugar.
Chung Myung soltou um suspiro silencioso, observando os novatos se comportando como se já fossem os donos do lugar.
Certo, certo. Se eles estão felizes, quem era ele para estragar o momento?
Nesse momento, Un Geom se aproximou.
“Chung Myung.”
“Sim, Mestre do Dormitório.”
“Sei que você fez um bom trabalho, mas é verdade que lidou mal com a situação. Você estava errado, principalmente por deixar o Monte Hua sem avisar.”
“Eu estava com pressa e nem pensei nisso.”
“É compreensível, mas tome mais cuidado da próxima vez. O que você fez foi mais perigoso do que imagina.”
“Sim, vou tomar mais cuidado.”
“E também é um fato que você desobedeceu à ordem do líder da seita. Você não pode sempre usar a desculpa de que era inevitável.”
“Sim.”
Chung Myung abaixou a cabeça.
No entanto, ele não conseguia evitar que seus lábios se projetassem ligeiramente.
‘Por que esse garoto é tão cabeça-dura?’
Depois de tudo que ele fez! E ainda reclamam porque não fez mais!
No entanto, todo o ressentimento que Chung Myung sentia se dissolveu no instante em que levantou os olhos e viu os lábios de Un Geom tremendo, lutando para conter um sorriso.
“Ahem, hmm. Bem, só tome cuidado e continue fazendo um bom trabalho.”
‘Olha só ele.’
Os outros também se aproximaram, deram tapinhas em seu ombro e o parabenizaram. A presença do ancião Hwang no Monte Hua tinha um significado mais profundo do que Chung Myung imaginava.
Claro, dinheiro ajuda.
Quem paga é sempre o mais importante.
“Agora parece que a sorte finalmente está sorrindo para o Monte Hua. Só temos recebido boas notícias.”
Sorte?
Tudo isso foi por causa de Chung Myung.
Chung Myung soltou um suspiro profundo e silencioso.
Quanto tempo levaria para reerguer a seita com essas crianças imaturas?
‘Ah, Sahyung. Minhas costas estão começando a doer agora.’
Parecia até que ele conseguia ouvir seu Sahyung rindo dele lá do céu.