Volume 1 - Capítulo 170
O Sistema do Necromante Mais Forte
Tradutor/Revisor: miggigibe
[A pessoa em questão foi envenenada pela Toxina do Caçador, um veneno raro desenvolvido e usado por membros da raça demoníaca Raksha durante suas expedições contra outros mundos. Trata-se de uma neurotoxina fatal para qualquer ser capaz de manejar mana abaixo do rank S. Ela mata as vítimas reduzindo seus batimentos cardíacos e interrompendo os sinais entre o cérebro e o restante do corpo. Só pode ser curada com a saliva de um Peixe-Neve de Nadadeira Azul do Mundo Demoníaco dos Raksha.]
Jason sentiu a esperança surgir em seu peito ao ler aquilo. Havia uma cura. Isso significava que ele podia curar Gina.
— Como eu consigo a cura?
[O Sistema não aconselha o Usuário a buscar a cura. O Usuário não está em um nível de poder suficiente para lidar com esta tarefa—]
— Só me diga como eu consigo essa merda!
Desta vez, Jason realmente gritou, e Riyala cambaleou para trás antes de cair sentada de medo. Jason encarou o espaço à sua frente com os olhos avermelhados pela pura fúria, e o Sistema apagou a aba anterior antes de abrir uma nova.
[O Peixe-Neve de Nadadeira Azul só pode ser encontrado em Raksha. O mundo fica a quase quinhentos Saltos Dimensionais da Terra, e a jornada levaria aproximadamente [1] mês. Quando o Usuário encontrasse o Peixe-Neve, ele já não teria utilidade, pois a pessoa em questão já estaria morta.]
Jason rangeu os dentes de raiva e sentiu um grito insano ameaçar subir de dentro dele. Mas cerrou os dentes com força suficiente para fechar a garganta e concentrou toda a energia naquele único momento. Sua mente começou a trabalhar a uma velocidade absurda enquanto tentava encontrar uma solução.
Foram os Fantasmas que a envenenaram. Eles teriam uma cura, certo? Os homens que vieram aqui não tinham uma cura com eles, mas tenho certeza de que o líder deve ter pelo menos uma dose.
[O Sistema aconselha o Usuário a ouvir. A pessoa em questão não tem muito tempo. A Toxina do Caçador mata em cinco minutos, e a viagem até o esconderijo dos Fantasmas levaria pelo menos trinta minutos. É inútil tentar encontrar uma cura.]
Então que porra você quer que eu faça!? Para de me dizer o que eu não posso fazer e me diz o que eu posso, pelo amor de Deus!
Jason não conseguia mais conter a raiva no peito. Sua cabeça caiu até os cabelos cobrirem os olhos, e ele encarou o rosto pálido de sua amada. Por que ele não estava ali quando eles atacaram? Por que estava tão fixado em tentar fazer as coisas do jeito certo no prédio do SMD? Se tivesse simplesmente ignorado todos e ido embora, teria conseguido salvá-la? Ele se sentia inútil pra caralho.
[…, Existe uma forma de o Usuário salvar a pessoa em questão.]
Jason se reanimou quando o Sistema enviou aquela mensagem, e estreitou os olhos ao falar.
Diga.
[No mundo árido de Arizon, a três Saltos Dimensionais da Terra, existe uma criatura especial conhecida como [Lich]. Essa criatura se encontra na fronteira entre o reino dos mortos e dos vivos, e sua alma foi embebida no Rio do Além. Se o Usuário for capaz de adquirir o Cristal Mágico do coração dessa criatura e combiná-lo com o Artefato conhecido como [Lágrimas da Banshee], o Usuário será capaz de criar o Elixir da Vida, um elixir especial capaz de trazer os mortos de volta à vida.]
Jason assentiu devagar. Certo, então era apenas uma questão de matar mais monstros. Era apenas uma questão de conseguir mais poder. Jason não se importava se teria de matar um milhão de criaturas. Tudo que sabia era que curaria Gina, custasse o que custasse.
Mas… isso significa que eu simplesmente tenho que deixá-la morrer?
Jason voltou a encarar o rosto pálido de Gina quando esse pensamento atravessou sua mente. Gina fez uma careta de dor por causa do veneno correndo por seu corpo, e Jason rangeu os dentes de novo. Ele não sabia se conseguiria vê-la morrer daquele jeito.
[Não. O Usuário não pode permitir que a pessoa em questão morra pelo veneno.]
O quê? Mas você disse…
[O Sistema afirmou que o Elixir da Vida pode trazer uma pessoa de volta dos mortos, mas há uma razão para ele não ser amplamente buscado por todos os seres da Expansão Primordial. Para que o Elixir funcione, a alma da pessoa não deve ter deixado o corpo e seguido para o Rio do Além. E, para garantir isso, a pessoa deve ter morrido há menos de um minuto ou sua alma ainda deve estar presente dentro do corpo. O método para garantir que a alma de uma criatura permaneça dentro do corpo após a morte é exclusivo do Usuário.]
À medida que a mensagem do Sistema surgia, os olhos de Jason só podiam se arregalar cada vez mais em choque. Jason conseguiu decifrar imediatamente o que o Sistema queria que ele fizesse e, por um longo segundo, ficou incrédulo demais para sequer falar. Ele soltou um sopro por entre os dentes cerrados antes de rosnar:
— Você está mesmo me dizendo que eu tenho que matá-la com minhas próprias mãos?
[Sim. O Sistema Necromante funciona cortando a conexão que uma alma possui com o Rio do Além e criando uma nova conexão entre essa alma e o Usuário. Isso garante que a alma permaneça dentro do corpo da pessoa até que o Usuário esteja pronto para ressuscitá-la. No entanto, esse método só funcionará se o Usuário ou um dos subordinados do Usuário for responsável pela morte da pessoa. Se a pessoa morrer pelo veneno, então o Usuário não poderá salvar sua alma.]
O coração de Jason ficou frio e oco. Era como se uma haste de metal incandescente tivesse se cravado em seu peito, atravessado seu coração e deixado apenas um buraco no lugar. A mão ao redor do ombro de Gina ficou dormente, e era quase como se mil agulhas perfurassem sua pele. Uma notificação do Sistema informou Jason sobre a morte dos Fantasmas que haviam fugido, mas ele nem tinha presença de espírito para reconhecê-la. Era como se estivesse perdido dentro da própria cabeça.
Se havia uma coisa que nunca passara pela mente de Jason em toda a sua vida, era a ideia de Gina deixá-lo. Gina sempre estivera ali, ao seu lado desde o começo. Ela foi sua melhor amiga antes mesmo de ele entender o que significava ter uma amiga, e ele a amou antes de saber o que a palavra significava. Agora, Jason estava diante de uma situação impossível. Teria de tirar a vida da mulher que amava com as próprias mãos ou perdê-la para sempre.
— Porra!
Jason rangeu os dentes enquanto tentava aceitar a situação inteira o mais rápido possível, mas seus olhos se abriram de repente quando sentiu uma mão tocar suavemente sua bochecha. Ele olhou para baixo, nos olhos de Gina, e a viu lhe oferecendo um sorriso cansado. Ela passou os dedos por seu rosto e falou em voz baixa:
— Você parece tão triste.
Jason desviou o olhar por um momento e fechou os olhos com força antes de finalmente voltar-se para Gina e falar.
— Não se preocupe, Gina. Eu vou consertar isso. Eu prometo. Não vou deixar você morrer. Você não vai me deixar.
O sorriso de Gina ficou ainda mais triste, e uma linha de sangue escorreu pelo canto de sua boca enquanto ela lutava para soltar as próximas palavras.
— Você não deveria se culpar, Jason. Mesmo se… eu morrer. Quero que você seja feliz sem mim. Quero ver você sorrir por—
— Não.
Jason cortou Gina imediatamente.