Capítulo 312

Editor: Tseirp

"Ouviu essa, Niels? Aparentemente, o governo de qualquer país pelo qual a Missão passa acaba entrando em colapso. O povo está nos chamando de 'Missão do Inferno'."

"...Bem, pelo que verifiquei por último, eles não estão errados."

Niels respondeu, balançando a cabeça levemente.

De fato, os governos colapsaram em 'Ayteke-Bo' e 'Schulz', por onde as delegações das Nações Centrais passaram.

É claro que as missões não fizeram isso intencionalmente, e não estiveram envolvidas de forma alguma... ou pelo menos poderiam argumentar convincentemente que mal tiveram participação nisso...

((Então, Abel, a lição desta vez é não estender as linhas de fronteira desnecessariamente. Por favor, mantenha isso em mente.))

((Sim, por que me chamar a atenção tão de repente?))

Ryo estava aconselhando Sua Majestade, o Rei, que estava do outro lado da Ressonância da Alma, como o principal duque do Reino, em prol do país.

Apesar das aparências, Ryo também estava pensando em várias coisas.

Como alquimia.

Curry.

Crepes.

((Então, basicamente, apenas alquimia e comida...))

((Por favor, pare de colocar curry e crepe no mesmo balaio que comida! Curry é um tipo de bebida, e crepe é um tipo de bebida... hã?))

((É, imagino que seja diferente do curry que eu conheço, já que você chama de bebida.))

As opiniões de Ryo e Abel estavam em conflito novamente hoje.

Mas então, Abel perguntou sobre o ponto que o estava incomodando.

((Mais cedo, você mencionou algo sobre estender linhas de fronteira?))

((Ah, sim. É sobre o que aconteceu em Schulz. No último incidente, o rei das tribos equestres...))

((Você quer dizer o Rei Hahn.))

((Sim, ele, o Rei Hahn, ele não transformou basicamente as três potências centrais em inimigas?))

((Bem, suponho que sim. Afinal, eles atacaram as delegações.))

((Claro, eles tinham suas próprias razões convincentes, o que era compreensível, mas ainda assim, não tinha nada a ver conosco a quem eles atacaram...))

((Hmm.))

Não passava de um verdadeiro incômodo para aqueles que foram pegos no meio disso.

((O que fazemos é a coisa absolutamente correta... muitas pessoas adotam essa mentalidade quando tentam alcançar algo de destaque. Agora, deixando de lado se é certo ou não... Isso não justifica fazer o que você quer. Se você seguir pelo caminho errado, pode transformar até mesmo aqueles que teriam se tornado seus aliados em inimigos. Portanto, por favor, tenha cuidado, Abel.))

((Neste incidente, o caminho errado seria queimar o salão de audiências sem pensar duas vezes.))

((Sim. Se eles não tivessem feito isso, ou nos arrastado para a confusão, acho que as Nações Centrais teriam ficado, no mínimo, neutras favoráveis, mesmo que não ficassem do lado deles, já que as tribos equestres, que estavam prestes a sofrer uma limpeza étnica, já tinham pegado em armas. Mas até isso agora é impossível. E tudo isso começou com Schulz caçando as crianças das tribos equestres. O que mostra que fazer as coisas da maneira correta é o melhor.))

Ryo balançou a cabeça levemente em sua mente.

((...Se fosse você, Ryo, como faria da maneira correta, como disse?))

((Se eu fosse as tribos equestres, você quer dizer? Bem, simples. Eu simplesmente assassinaria o Rei de Schulz!))

((Eh...))

O Rei do Reino de Knightley ficou imensamente chocado com a abordagem nada sutil de Ryo.

((Se, após assassiná-lo, o novo rei também continuar a limpeza étnica, eu assassinarei ele também. Se o próximo rei continuar, tchau para ele também. Faça isso algumas vezes e, acredite, até mesmo as figuras-chave de Schulz começarão a mudar de ideia. Mesmo que não fosse o próprio rei, mas sim aqueles ao redor dele que estivessem liderando a limpeza étnica, eles provavelmente recuariam. Já que pensariam que poderiam ser os próximos a serem assassinados em vez do rei, se viesse a público que eram eles quem realmente comandavam a limpeza étnica. Problema resolvido!))

((Bem... assassinato é um pouco extremo...))

((Eliminar um grande mal com o sacrifício de apenas três pessoas. Não consigo pensar em nenhuma forma mais justa!))

Uma mentalidade e abordagem completamente terroristas...

((Ou assim algumas pessoas poderiam pensar. Já que é eficiente.))

((...Acho que você tem uma opinião diferente, então.))

Abel sentiu-se um pouco aliviado.

((Claro! O que você acha que eu sou...))

((Um psicopata.))

((Que coisa a se dizer! Mas, falando honestamente, não vejo nenhuma solução inteligente para isso.))

((Sério...))

((Para começar, o método insano de Schulz de tentar erradicar as tribos equestres através de limpeza étnica era absurdo, para dizer o mínimo. Uma revolução sem derramamento de sangue teria sido legal, mas falar é mais fácil do que fazer. No fim das contas, táticas de força bruta serão necessárias mais cedo ou mais tarde... Falar de uma única política deplorável que leva a tantos infortúnios... embora, se você estudar história, encontrará tais casos em um grau nauseante.))

Depois que Ryo disse isso, um pensamento lhe ocorreu.

Ele se perguntou se esse incidente envolvendo as tribos equestres também levaria a outra série de infortúnios.

Com sorte, as Nações Centrais não serão implicadas...

O duque principal também terminou de dar seus conselhos a Sua Majestade, o Rei.

Ryo e os outros estavam na retaguarda da delegação do Reino.

E a delegação do Reino estava atualmente na cauda das missões em direção ao oeste.

Eles estavam seguindo de acordo com a ordem de avanço que havia sido decidida inicialmente entre as Nações Centrais.

Ou seja: a delegação Imperial, a delegação da União, as delegações dos países menores e a delegação do Reino, nessa ordem.

No entanto, como a distância entre as delegações às vezes era bem grande, eles não se comunicavam particularmente conforme avançavam.

Portanto, foi muito incomum um oficial de ligação da delegação Imperial vir até Hugh McGrath, o líder da delegação do Reino.

"Você quer dizer que o próximo país pelo qual passaremos, 'Baudelin', não existe mais? O que quer dizer com não existe mais?"

"Sim. Quando nós, da delegação Imperial, chegamos lá, os portões estavam abertos e o prédio que deveria ser o castelo estava meio destruído. E, na hora em que recebi a ordem para entregar este relatório, ninguém havia sido encontrado com vida."

A resposta do oficial de ligação Imperial à pergunta de Hugh foi impressionante.

A nação não existia mais.

E não foi a queda de um regime, mas até as pessoas tinham sumido, o que era notavelmente raro.

Hugh virou-se para Delong, o líder do 'Coffee Maker' [1], que estava ouvindo ao lado dele.

Delong deve ter pensado a mesma coisa que Hugh.

Ele assentiu e abriu a boca.

"Não sei o que está acontecendo, mas algo muito fora do comum deve ter ocorrido. Acho que seria melhor não entrar na cidade."

"Correto."

Hugh assentiu e concordou com a opinião de Delong.

Ele tinha infinitas perguntas e preocupações sobre há quanto tempo o país havia sumido e por que pereceu, mas a situação não permitiria que a curiosidade pessoal tivesse precedência.

Dito isso, era uma estrada reta.

Eles não tinham escolha a não ser seguir pela estrada até chegar a 'Baudelin'.

Quando chegassem lá, não entrariam em Baudelin, mas passariam pelo lado das muralhas da cidade e seguiriam em frente...

"Suponho que devêssemos passar a informação entre nós."

Hugh disse e ordenou que os batedores passassem a informação para a retaguarda.

A delegação do Reino formou um grupo que poderia ser chamado de equipe de batedores, centrada em Lasrino, o batedor do 'Coffee Maker'.

Quando a delegação do Reino estava liderando o caminho, esses batedores estavam constantemente coletando informações conforme avançavam.

Mas agora, não havia necessidade disso.

Já que eles estavam simplesmente pegando o mesmo caminho que as outras três delegações seguiram antes, alguns dias ou até horas depois.

Claro, eles ainda coletavam informações conforme se moviam, mas com muito menos frequência do que no início.

Isso, por sua vez, deu à equipe de batedores alguma margem de manobra.

Hugh foi pessoalmente até a segunda carruagem para consultar e relatar ao negociador-chefe Ignis, enquanto os batedores iam para as outras carruagens relatar.

"'Missão do Inferno', de fato..."

Os membros da 'Sala 10' e da 'Sala 11' na retaguarda ouviram o relato do batedor Lasrino.

E aquele que fez o último comentário dispensa apresentações, obviamente.

Não era ninguém menos que o mago do atributo que comanda a água...

"Certamente, não é nossa culpa que o país não exista mais antes de chegarmos, certo?"

"Ainda assim, merdas estranhas continuam acontecendo, todas as vezes."

"Todos esses problemas apenas para chegar aos Países do Oeste."

Niels, Etho e Amon expressaram cada um seus pensamentos.

Harold, Zeke e Gowan, os três da 'Sala 11', não abriram a boca, mas quando se olharam, deram um leve balanço de cabeça.

Então, Ryo subitamente teve uma ideia.

"Etho, em uma cidade em ruínas como esta, você não encontraria geralmente zumbis ou espectros ou algo assim?"

A pergunta de Ryo era baseada em seu conhecimento comum de fantasia.

"Você poderia encontrar zumbis se houvesse corpos mortos. Espectros também, provavelmente. Mas mesmo em uma cidade grande, você só pode encontrar alguns espectros no máximo..."

Etho parecia responder enquanto recordava suas memórias.

"Oh, então uma dose única de 'Turn Undead' [2] de Etho ou Zeke os limparia bem."

Niels disse com um aceno.

"Bem, você não está errado... Espectros encontrados em cidades e vilarejos em ruínas são aqueles que morreram com arrependimentos... A própria cidade ou vilarejo é como seus túmulos. Se a situação apertar, farei o que for preciso, mas, honestamente, prefiro deixá-los em paz."

Etho pareceu um pouco triste ao dizer isso.

Como sacerdote, ele deve ter tido muitas oportunidades de entrar em contato com tais almas perdidas.

Ele parecia alguém com uma história bastante extraordinária com tais espíritos para Ryo e os outros.

"Quando chegar a hora, vamos oferecer o Niels como sacrifício para apaziguar seus espíritos."

"Nem ferrando!"

A proposta de Ryo foi rejeitada pelo próprio Niels...

---

Passaram-se três dias após receber o relatório até que a delegação do Reino chegasse a um local onde as muralhas da cidade-estado em ruínas de 'Baudelin' eram visíveis.

"Então, estamos a mais de dois dias inteiros de distância da delegação Imperial que está na frente, hein."

Hugh McGrath, o líder da delegação, murmurou para si mesmo.

Eles estavam mais à frente do que ele imaginava que estariam.

"A partir de amanhã, terei mais alguns batedores à frente."

Ele pode ou não ter ouvido os gritos dos batedores em sua mente...

Levou cerca de uma hora desde o momento em que as muralhas apareceram até chegarem à frente delas, durante o qual a expressão de Hugh ficou sombria.

E, com certeza, Delong, o espadachim ao lado dele, também percebeu isso.

"Sr. Hugh?"

"Hm? Oh... Desculpe, é apenas que... as delegações dos países menores que estão à nossa frente... não estou vendo eles, você está?"

A ordem da missão era: o Império, a União, os países menores e o Reino.

O sol estava se pondo e eles deveriam estar se preparando para montar o acampamento...

"Os batedores relataram algumas horas atrás que eles não estavam muito à frente, certo?"

"Isso mesmo. Algumas centenas de metros, se me lembro corretamente."

"Eu pensei que eles estariam na frente das muralhas da cidade, preparando-se para a noite, então é um pouco estranho que não estejam aqui. Espero que eles simplesmente tenham acelerado o passo e se juntado à delegação da União mais à frente..."

"Você não acha que eles entraram na cidade... ou algo assim?"

A preocupação de Hugh finalmente ocorreu a Delong.

Era natural que Delong levasse um tempo para chegar a uma conclusão tão alarmante.

Já que nenhum aventureiro ousaria entrar em uma cidade como esta à noite, naturalmente.

Muito menos pensar em atravessá-la.

E a última coisa que eles fariam é pensar em passar a noite lá dentro.

"Bem, duvido que eles queiram acampar aqui à noite. Só espero que estejam se movendo ao longo das muralhas da cidade para o outro lado..."

Hugh, também, achava que eles não montariam um acampamento na cidade.

As delegações dos países menores também tinham aventureiros entre seus escoltas.

Eles provavelmente os teriam impedido.

"Bem, não posso pedir aos batedores para darem uma olhada lá dentro a esta hora..."

"Não... Lasrino simplesmente cairia no choro."

Delong é o líder do grupo.

E Lasrino, o batedor do grupo 'Coffee Maker', era sem dúvida um dos melhores batedores do Reino, mas mesmo ele não gostaria de entrar em uma cidade em ruínas quando estava quase escurecendo.

Portanto, quanto mais experientes fossem, mais seriam contra isso...

E, por alguma razão, Delong estava começando a sentir que também não queria entrar nesta cidade.

[1] - *Coffee Maker*: Referência ao nome do grupo de aventureiros.
[2] - *Turn Undead*: Poder clássico de clérigos em RPGs que afasta ou destrói mortos-vivos.