Capítulo 71

Episódio 071 Comunicações Móveis (3)

Enquanto os Despertos coreanos continuavam seu rápido crescimento, várias coisas também aconteciam no subespaço.

Primeiro de tudo, tratava-se do artesão anão, Brok.

Ao meu convite para oferecer um lugar para eles ficarem no subespaço, Brok respondeu de forma sucinta.

“Eu adoraria ter um lugar para dormir. Mas eu preferiria ter uma área de trabalho······.”

Não era como se eu estivesse pedindo por grandes instalações.

Uma escrivaninha, uma luminária e algumas ferramentas diversas eram tudo o que ele pedia.

Mas quando descobri o depósito de materiais de Emes localizado em um canto do centro logístico, e a área de trabalho de James anexa a ele.

“······O que é isso······!”

Brok não pôde deixar de ficar impressionado.

Um espaço enorme cercado por placas de ferro perfuradas.

Dezenas de ferramentas estavam cuidadosamente expostas pelas paredes, e vários parafusos e acessórios estavam organizados por tipo nas prateleiras empilhadas até o teto.

Um espaço verdadeiramente de sonho que qualquer engenheiro não poderia deixar de desejar.

Era um ambiente luxuoso que seria inimaginável sem as capacidades de replicação do centro logístico.

Brok estava com a boca aberta.

Ele não disse nada especificamente, mas eu pude notar apenas de olhar para ele.

“Está com inveja?”

“Oh, não. Não é isso······!”

Brok virou-se apressadamente com o rosto corado.

Foi uma reação bem incomum para alguém que estava resmungando que uma escrivaninha e uma luz bastariam.

'Bem······.'

É assim que o desejo funciona.

Algo em que eu nunca tinha pensado antes.

Mas assim que você vê o objeto em exibição, seus desejos começam a despertar.

'Rápido, traga-me aquilo.'

E······.

O que eu faço não é muito diferente.

Exibir um centro logístico abundante no meio de um mundo em ruínas.

Era uma exposição de vestígios de um mundo pacífico, incitando-os a 'recuperar o mundo rapidamente'.

Enquanto isso, estivéssemos assistindo ou não, o mecânico James continuava trabalhando duro.

Cheeeeeee!

Soldando······.

Phalang!

Verificando o desenho com um lápis na orelha,

Swish swish! Swish swish!

Enquanto editava o projeto com capricho.

Mas······.

'······Os gestos não estão um pouco exagerados?'

Quando olhei de perto, o rosto de James estava bem vermelho.

Parecia um pouco embaraçoso que Brok estivesse apenas encarando seu trabalho sem dizer nada.

James continuou evitando o olhar de Brok.

'Pensando bem, essa pessoa também não tinha habilidades sociais······.'

Um anão e um americano desviam o olhar um do outro com os rostos corados.

Graças a isso, eu também estava quase me sentindo constrangido.

“Não, o que você está fazendo agora!”

“······?”

Quem quebrou o silêncio não foi ninguém menos que meu pai.

“Quando alguém chega, você tem que cumprimentar primeiro······ Oh meu, venha aqui!”

Meu pai estava sempre entrando e saindo do depósito de materiais.

Tornei-me próximo de James após muitas cervejas.

Meu pai, segurando sua mão, caminhou até Brok e perguntou.

“Você é técnico? Com que tipo de trabalho você lida principalmente?”

“Isso, artesanato de joias······.”

“Gong? Uau······ Está cheio de especialistas aqui.”

O pai, que estava conversando levemente, gradualmente criou um ambiente para a conversa fazendo perguntas sobre o propósito das ferramentas de trabalho de Brok e encorajando James a adicionar seus comentários.

Após uma longa conversa como aquela······meu pai tomou uma decisão.

“Então podemos fazer uma oficina para você. Qual seria um bom local? Aqui?”

“Oh, não! Não vale a pena ir tão longe······!”

Brok acenou com a mão, mas······.

“Calma, Brok. Pai Jeong-gyeom, você é um ótimo trabalhador. Você até me ajudou a construir uma estrutura resistente para minha oficina.”

James, cuja tensão agora havia diminuído, encorajou Brok.

“Então······.”

Só então Brok olha para cima e observa o estúdio de James.

Parecia que ele também queria ter uma oficina como aquela.

“Apenas o suficiente para que não cause muito incômodo······.”

“Ok! Ok!”

Todos concordaram.

Eu, também, estava observando os técnicos do subespaço de longe.

***

Alguns dias depois.

Quando ouvi que a oficina de Brok estava concluída, dirigi-me ao subespaço.

Cheguei direto na oficina de James e soltei um suspiro.

“······Oh, isso é bom.”

Era um espaço maravilhoso, assim como o estúdio de James.

Desde luzes LED brilhantes, politrizes, máquinas de perfuração, até cadinhos para trabalhos de fundição.

Se era algo que estava no centro logístico, eles forneciam suporte sem falhas, e mesmo que não fosse algo necessário, James parecia ter fabricado pessoalmente o equipamento preciso.

Enquanto isso, uma coisa se destacou.

“······Aquilo?”

Uma mesa quadrada de baixa altura.

Havia um buraco redondo no centro, e oito espetos afiados estavam colocados ao redor dele.

E······.

Três pessoas apareceram, conversando sobre seu trabalho.

Eles se sentaram nas cadeiras, um por um.

'······Parece que eles definitivamente ficaram próximos agora.'

O constrangimento do primeiro dia não existia mais.

Apenas os representantes técnicos da Pax FC estavam sentados juntos.

A identidade da mesa foi revelada imediatamente.

Click.

Chamas subindo do buraco no centro.

Como se estivesse esperando, James tirou uma linguiça grande e a espetou no espeto.

Então, quando apertei um botão em um dos lados da mesa, as linguiças penduradas no espeto começaram a girar.

Cheeeee······.

Uma linguiça enorme que é grelhada até ficar dourada.

Além disso,

Gole, gole.

Uma cerveja gelada era servida em cada um de seus copos.

Uma mesa de lanches automática recém-projetada.

Era um lugar onde três pessoas que trabalham duro todos os dias podiam encontrar conforto juntas.

“Isso é······.”

“Oh, Jeong-gyeom. Você está aqui?”

Eu não pude evitar.

Desde a cerveja gelada até o cheiro salgado que faz cócegas no nariz.

Não há outra opção a não ser encontrar um lugar entre eles.

“Ah, quente······.”

“Coma devagar.”

Enquanto eu bebia uma cerveja gelada para refrescar a boca, Brok, que estava me encarando, disse:

“Na verdade, quando ouvi pela primeira vez que me pediram para criar uma pedra preciosa… pensei que aquilo bastava. Meu desejo era passar minha vida criando pedras preciosas e então morrer. Mas….”

Um rosto corado.

Mas a atmosfera era completamente diferente do primeiro dia desajeitado.

“Obrigado. Nunca pensei que receberia um presente desses. Sério······.”

Presente.

Ele estava preso no liceu [1] e procurou por Clementine indefinidamente.

Foi uma tarefa que fiquei muito feliz em realizar para tirar aquela existência solitária de lá.

Um sorriso fraco apareceu,

“Isso é verdade······que pena.”

Ele acrescentou com uma expressão complicada.

“Não posso evitar. Não é por causa do Sr. Brok.”

Era uma história sobre reforço.

Mesmo enquanto a oficina estava em construção, Brok ocasionalmente trabalhava na pedra de reforço produzida em Camelot.

Graças a isso, consegui fortalecer bastante a maioria dos equipamentos que tinha para o nível 4, mas······.

Quando realmente tentei prosseguir para o 5º nível, o item foi completamente destruído.

Brok elaborou o motivo.

“Para aumentar o poder com uma pedra de reforço, o item também deve ser atualizado para um nível semelhante. Claro, isso não é tudo······mas pode ser dito que é o pré-requisito mínimo.”

Desde bens industriais comuns, até suprimentos militares e até armas de baixo nível de outras dimensões.

Embora tenham sido úteis até agora, não houve nenhum item 'bem feito' como Camelot.

Por causa disso, o crescimento acaba sendo dificultado.

Assim······.

'······Onde devo encontrar o lendário ferreiro?'

Foi quando eu estava pensando sobre tais coisas.

“······!”

Alguém estava se aproximando de mim com pressa através do portal no centro logístico.

Sua identidade é······.

“Senhor?”

“Jeong-gyeom······!”

O Cowboy coreano, Dong-Kwan Park.

Ele veio em minha direção, sem fôlego, e empurrou um objeto em mim sem aviso.

“O que é isso?”

Um lançador de foguetes que parece um RPG-7.

Mas as ogivas e os foguetes não estavam em lugar nenhum, e apenas o dispositivo de lançamento restava ali.

Park Dong-gwan, que tirou um momento para recuperar o fôlego, trouxe algumas notícias novas.

“Houve um invasor no liceu.”

“Um invasor?”

A mina Liciana no Grand Canyon.

Eles pediram aos coreanos, incluindo Park Dong-gwan, para gerenciar e controlar a mina ali.

E, felizmente, esses coreanos não eram os únicos guardando a mina.

“Os Guardiões cuidaram de tudo. Mas······.”

“······Mas?”

“Esta arma é realmente suspeita.”

Crunch.

Ele me mostrou o tubo lançador do lançador de foguetes, mas eu não conseguia ver o que era de fato.

Tiring!

[Este é um item com acesso a informações restrito.]

“······Isso é uma arma reforçada?”

“Graças a Deus. Não é uma arma aprimorada. Mas ainda assim······.”

Park Dong-kwan levantou o lançador, como se fosse mais rápido ver com os próprios olhos.

Então ele apontou para um espaço vazio distante no subespaço.

Crunch.

O gatilho foi puxado sem demora.

Os resultados foram verdadeiramente surpreendentes.

Wooooow!

Um circuito azul complexo pintado no tubo de lançamento.

A luz azul espalhou-se em todas as direções e lentamente empurrou para frente······.

Kwaaaaang!

Uma energia azul de algum tipo emanava do lançador.

Kwaaaaang!

O som de um golpe vindo de longe.

Embora não houvesse nada lá dentro, algo estava 'disparando' da arma.

“······Como pode isso?”

“······O que quero dizer é.”

Era uma arma que eu nunca tinha visto antes.

Uma nova arma cujos princípios e funções são incompreensíveis.

Quem respondeu às nossas perguntas não foi ninguém menos que o artesão Brok.

Brok se aproximou rapidamente e pegou o lançador.

Ele disse após examinar de perto o circuito gravado no lançador.

“Não existem muitos seres que possam fazer algo assim.”

E,

Suas próximas palavras foram verdadeiramente surpreendentes.

“······Eles são anões.”

***

Brok, Yoo Seong-cheol e eu seguimos para Elvenheim com nosso grupo.

E,

“······Uma arma feita por anões?”

Ellie, a quem encontrei em frente ao Conselho Galaon.

Ela parecia tão surpresa quanto nós.

Slap!

Ellie olha para Brok com uma expressão complicada.

Brok assentiu com uma expressão amarga, como se confirmasse a verdade.

“Os anões entraram na Terra.”

Quando perguntei se apenas armas tinham chegado, Brok balançou a cabeça.

“Não importa como você olhe, é uma cópia da arma dos terráqueos. Foi claramente feita a pedido dos terráqueos.”

Que os anões criaram armas para os humanos da Terra.

Ellie levou esse fato muito a sério.

“Os anões são um povo pacífico, assim como os elfos. Eles nunca se envolveriam em uma guerra de agressão com armas como estas. A menos que fossem feitos prisioneiros ou escravizados······.”

Havia também evidências circunstanciais.

Porque os invasores de Lysion eram humanos, não anões.

Ellie resumiu a situação até agora da seguinte forma:

“A 'fábrica' dos anões foi consolidada na Terra. E então foi tomada pelos humanos.”

Locais ocupados espalhados por todos os Estados Unidos pelas câmaras de comércio.

Se um deles era uma mina de lício [2], desta vez era uma planta de produção anã.

Ellie mordeu o lábio.

“Sinto muito. Eu estava errada. Não esperava que os humanos conseguissem assumir o controle tão rapidamente······.”

Era uma situação nos Estados Unidos em que as pessoas pensavam que teriam algum tempo.

No entanto, os invasores do sul estavam mostrando um crescimento ameaçador.

Desta vez, o chefe da sede de operações, Yoo Seong-cheol, acrescentou.

“A expansão está além da imaginação. O Arizona está perto do extremo oeste······e eles já vieram aqui e estão rondando······.”

Eu não podia mais adiar.

Porque tínhamos que evitar que quaisquer territórios ocupados adicionais caíssem nas mãos dos invasores do sul.

Além disso, havia a necessidade de proteger a mina Liciana recém-adquirida.

Eu disse.

“Por enquanto, vamos tentar de alguma forma nos juntar ao Norte. Não sei se eles estão bem, mas······.”

Era o Norte que mantinha uma frente de batalha feroz contra o Sul.

Ouvi dizer que eles são um pouco inferiores, mas certamente devem ser bastante poderosos.

Era uma relação que poderia ser mutuamente benéfica, já que eram hostis ao Sul.

O único problema era onde se encontrar.

A linha direta com os Estados Unidos havia sido cortada há muito tempo, então tudo o que restava era rastrear suas origens.

“Onde você disse que foi a última vez que se ouviu falar do Norte?”

“Illinois foi o único lugar com o qual consegui contato até recentemente. Entre eles, se houvesse muitas pessoas······.”

Yoo Seong-cheol respondeu à minha pergunta.

E······.

“······Claro que é Chicago.”

Nosso próximo destino foi decidido.

Comunicações Móveis (4)

---

[1] - Liceu: Aqui usado para se referir a uma academia ou local de estudos onde os anões estavam confinados.

[2] - Lício: Refere-se ao minério ou material extraído na mina mencionada.