Capítulo 59

59. Consolidação (1)

A família Kim reuniu-se no centro da central de logística.

Phalang.

Kim Sol apontou o culpado enquanto examinava o documento não identificado que Pax havia impresso.

"Não importa como eu olhe, parece que a culpa é sua, não é?"

"...Acho que sim?"

A forma como a Câmara de Comércio cobra suas taxas é através do portal.

Mas agora, na Coreia, não restava um único portal que tivesse sido instalado pela Câmara de Comércio e, no Japão, eles também estavam sendo eliminados um a um por Daichi e pelos Despertos japoneses.

"Você está dizendo que não vai ficar de braços cruzados...?"

A Câmara de Comércio é um tipo de empresa que pode ser considerada um negócio.

É natural reagir quando há um déficit em um lugar de onde o dinheiro deveria estar vindo.

Como esperado, o documento também continha o seguinte:

- Queda acentuada na receita de corretagem na Coreia e no Japão.

- Na região coreana, o desempenho do desenvolvimento livre é baixo e o número de pessoas detentoras de hierarquia está aumentando rapidamente.

- Baixa utilização do sistema de ‘declaração de guerra’ entre Coreia, China e Japão.

"Kyaa!"

A unidade dos três países do Leste Asiático e minhas atividades para elevar o povo despertado da Coreia e fazer a Taegeukgi [1] tremular.

[1] - A bandeira nacional da Coreia do Sul.

Do meu ponto de vista, não havia troféu maior...

Talvez por terem levado um golpe, a Câmara de Comércio também apresentou uma estratégia bastante ousada.

- Transferência do continente de Elvenheim para a região do Pacífico.

Uma estratégia tola de plantar um continente no meio da Terra.

Essa era toda a 'fusão' de que falavam.

"É uma fusão..."

Não é uma palavra desconhecida.

Consolidação de departamentos, fusões e aquisições entre empresas.

A intenção era a mesma: reduzir perdas e ganhar mais dinheiro.

A Câmara de Comércio resumiu seus objetivos de forma simples:

- Fortalecimento da lucratividade na Coreia e no Japão.

- Induzir uma diminuição no número de detentores de hierarquia locais na Coreia.

Em suma...

"Devo tentar compensar a perda?"

[Sim.]

"Por que você não vem para a Coreia também?"

[Sim.]

[O aviso oficial de compromisso para a Coreia e o Japão deve ser entregue em 7 dias.]

Este era um documento que a Câmara de Comércio havia passado internamente.

Ainda falta uma semana para chegar às pessoas reais.

Graças ao acesso às instalações da Câmara de Comércio, consegui obter informações mais rápido que os outros.

Uma cor surgiu no rosto de Kim Sol.

"Isso significa que posso jogar videogame por uma semana?"

"...Pare de dizer bobagem."

É um tempo que não pode ser desperdiçado.

Agora que sabemos dos planos deles primeiro, precisamos preparar contramedidas.

"É uma luta novamente. Bem, acho que não há nada que possamos fazer a respeito..."

Desta vez, Lee Yong-soo acrescentou.

Mesmo tentando renovar minha motivação, não consegui esconder a sensação de fadiga que se aproximava.

Mas...

"Desta vez, talvez não precisemos lutar."

"sim...?"

Não é nem 'pioneiro' nem 'competição de lances'.

A fusão da Terra e Elvenheim.

Será que eles, como nós, foram forçados a uma fusão indesejada?

A possibilidade era bem plausível.

A tribo Manon que veio como refugiada, e até mesmo os cavaleiros de Camelot.

Porque neste vasto universo multidimensional, existem inúmeras vítimas de invasão.

A discórdia da Câmara de Comércio começou uma semana depois.

Se pudéssemos resolver o mal-entendido com Elvenheim com antecedência, poderíamos ter evitado uma guerra desnecessária.

O ponto é...

"...Elvenheim deveria pensar da mesma forma."

"Precisamos verificar isso agora. Dentro de uma semana."

Não importa quão pacíficos fossem os gestos, eles não serviriam de nada se Elvenheim se tornasse um invasor.

É mais urgente do que nunca confirmar a posição deles.

Mas.

"Não há como confirmar. E só falta uma semana..."

Nesse momento, Pax me interrompeu.

[Não.]

[Elvenheim já foi realocado para o Pacífico.]

[O anúncio de compromisso será feito 7 dias depois.]

"...O quê? Já?"

O continente de Elvenheim já havia chegado.

Foi como acordar e descobrir que uma entrega feita de madrugada tinha chegado.

"então..."

Não havia com o que se preocupar.

Não temos outra escolha a não ser conversar sobre isso agora.

Antes que o intermediário se envolva.

***

Movimentamo-nos apressadamente seguindo a localização que Pax nos dera.

As partes nesta fusão são a Coreia e o Japão.

Talvez por isso, o local onde o continente de Elvenheim foi estabelecido ficava no Oceano Pacífico, a leste do Japão.

O caminho era simples.

Primeiro fomos para Osaka através do portal e, em seguida, embarcamos em um submarino em um porto próximo.

Depois contornamos a Baía de Osaka e Wakayama e seguimos para o leste, em direção ao Oceano Pacífico.

Quantas horas de navegação teriam se passado assim?

No final.

"...Realmente existe."

Pudemos confirmar o gigantesco continente de Elvenheim parado no meio do Oceano Pacífico.

Au, au, au.

As vibrações de um submarino correndo debaixo d'água.

A visão de Elvenheim pelo periscópio era chocante por si só.

"...O que há de novo?"

Nem uma única folha de grama, muito menos uma árvore, podia ser encontrada.

O chão estava tingido de preto e, acima dele, havia árvores podres que se entrelaçavam como trepadeiras.

Com o mar cheio de água poluída, não é exagero chamá-lo de covil do diabo.

Cerca de dez minutos se passaram.

Mesmo tendo chegado à costa, adiamos o desembarque.

Porque um grupo de seres foi visto caminhando pela trilha seca da floresta sem uma única folha.

"...Três... Não, quatro?"

Talvez por estarem em um submarino, eles pareciam completamente alheios ao fato de que estávamos observando-os.

Passos leves e arrastados.

Sua raça poderia ser facilmente deduzida pela aparência.

"...Elfo."

Pele branca e orelhas longas e pontudas.

E, acima de tudo, sua aparência bonita se destacava.

Eles eram elfos de um mundo de fantasia típico, mas... havia uma coisa que era claramente diferente.

"...O que há de tão estranho nisso?"

Destacava-se ainda mais por causa da pele branca.

Seu rosto estava coberto de manchas pretas, como se ele tivesse acabado de sair de uma mina de carvão.

Suas bochechas estavam profundamente encovadas, como se tivesse passado vários dias sem comer, e seus braços eram tão finos que pareciam estar morrendo de fome.

As roupas que ele vestia também eram extremamente miseráveis.

A túnica medieval não estava apenas amarelada, mas o pescoço estava caído até o peito, e havia remendos por todo o estômago e axilas.

Ufa.

Quando vi seu umbigo claramente visível através da bainha rasgada de suas roupas, meu coração doeu.

A coisa mais crucial é...

Veja, o que há de errado...

Era um sorriso inocente com os dentes da frente faltando.

Uma expressão inocente que desarma as pessoas.

Ao olhar para aquele rosto, toda a tensão em meu corpo desapareceu.

"...Oh meu Deus, um elfo sem os dentes da frente."

Ele era definitivamente bonito e atraente, mas...

Não importa como você olhe para eles, eles são claramente caipiras.

Não, considerando os tempos atuais, eles são verdadeiros caipiras que você não encontra em lugar nenhum no interior, e cujos livros didáticos de língua coreana você só encontra em museus.

Foi então que.

Elfos saindo para a praia.

Eles estenderam a mão e começaram a acariciar as ondas que vinham em sua direção.

"...!"

Uma mudança surpreendente ocorreu.

"O mar...?"

O mar estava turvo e sujo devido à água poluída.

Porque a cor azul está começando a retornar ao mar.

Jiying.

O portal abriu imediatamente.

Havia apenas um ser no meu subespaço que poderia explicar tal visão.

Percival, o cavaleiro esqueleto de madeira.

Eu o convoquei, ele que já foi um mestre dos espíritos.

.

.

.

Eles eram os versáteis cavaleiros de Camelot.

Percival explicou as ações dos elfos.

"É uma tarefa de purificação. É um dos talentos dos elfos..."

Enquanto isso, Modred estava se escondendo entre os elfos através de fluidização e furtividade.

Logo depois, pude ouvir a conversa dos elfos.

- Está um pouco sujo... mas o mar aqui é melhor que o nosso.

- É disso que você está falando.

Foi então que.

Entre eles, um jovem elfo pegou uma pedra e a jogou em direção ao mar.

Pot! Pot!

Uma pedrinha que caiu habilmente no mar uma dúzia de vezes.

Ele era bem habilidoso, mas...

- Keru! O que você está fazendo!

- Ah... desculpe! Eu fiz sem pensar...!

Um dos elfos que descobriu isso levantou-se subitamente do seu assento.

Então ele começou a repreender um menino elfo chamado Keru até ele ficar em lágrimas.

Apenas por jogar uma única pedra.

'...o quê?'

Quando ouvi o motivo, fiquei chocado.

- Ellie-nim aconselhou fortemente! Você não deve jogar fora nem uma única pedra na Terra!

- Sim... Estou tão feliz em ver o mar...

Uma criança que leva uma bronca por jogar uma pedra no mar.

Eu me perguntei por que ele estava reagindo assim, mas Percival, que estava observando a cena através dos óculos de proteção, explicou o motivo.

"O continente inteiro de Elvenheim está coberto por uma maldição. É por isso que eles têm o cuidado de não tocar nem em um único pedaço de pedra. Se não tiverem cuidado, a maldição pode se espalhar para a Terra."

Em outras palavras...

"...Praticando proteção ambiental? Mesmo quando vocês vêm para a Terra?"

"Isso mesmo... É assim que os elfos são. Eles acreditam que toda a natureza está fundamentalmente conectada."

Isso não era tudo.

O que finalmente me desarmou foi...

- Vamos! Todos se reúnam!

- Uau!

O que eles tiraram do mar purificado, que tinha cerca de um pyeong [2] de tamanho.

[2] - Unidade de medida coreana (aprox. 3,3 metros quadrados).

Então... era alga marinha do oceano.

- Você nem arrancou as raízes?

- Não se preocupe! Quem você acha que eu sou?

Os elfos estenderam as algas, uma alga verde-pálida, sobre as rochas lavadas.

E então...

- Uau.

Ele abriu a boca bem larga, com os dentes da frente faltando.

Olhei para Perceval com espanto.

"...Os elfos comem algas originalmente...? Assim?"

"......"

Desta vez, Percival também ficou chocado.

Porque a boca do cara estava aberta como um quebra-nozes.

Tub.

Eu perguntei, fechando a boca do sujeito.

"...É porque ele está com fome?"

"...sim."

Toc toc.

Percival assentiu como um quebra-nozes.

Wheeeeee...

As costas frias de Elvenheim e as bainhas das roupas dos elfos esvoaçando suavemente.

Eles estavam compartilhando sorrisos inocentes, mas o inverno havia chegado ao meu coração.

"Que tipo de guerra é essa... o UNICEF precisa vir aqui."

Não importa como você olhe, eles estão longe de serem invasores.

Se a tribo Manon eram refugiados, os elfos não passavam de órfãos de guerra.

É por isso.

Jiying.

O portal abriu imediatamente.

Swoosh!

Eu imediatamente enviei os produtos e pedi a Pax para escrever uma mensagem para os elfos.

—–

[Transmissão via rede]

[Pax Fresh] Sortimento de vegetais para embrulho e outras 3 caixas, entregues diretamente na sua porta.]

—–

Com algas penduradas no canto da boca.

A ilusão sobre os elfos estava sendo destruída miseravelmente.

"Quem, quem é você!"

"Terráqueos... são definitivamente...!"

"Isso é ridículo! A Câmara de Comércio disse que seria uma semana depois..."

Elfos olhando ao redor em confusão.

Mas não havia como eu ser visto no submarino.

Os elfos ficam muito nervosos ao enfrentar um oponente desconhecido.

Mas...

"Olhe para isto! Vegetais! Vegetais...!"

O menino elfo, Keru, soltou um suspiro.

Alface, chicória, beterraba, couve, repolho e até folhas de gergelim.

[Sortimento de vegetais domésticos com certificação ecológica, 500g x 4 pacotes. O preço é 30.360 won.]

Olhando para um rico sortimento de alfaces frescas e verdes embaladas em plástico.

Era um item especialmente selecionado porque os elfos eram vegetarianos.

Os elfos ficaram parados.

No silêncio que domina a costa...

Gulp.

Aquele som ecoou.

Mas nem mesmo esse silêncio durou muito.

Sniff, sniff.

Outros cheiros saborosos começaram a estimulá-los.

[Batatas-doces puras prontas para comer, 10 peças de 130g. O preço é 23.900 won.]

"......"

Thud, thud.

Os elfos se reuniram na costa como se estivessem possuídos por um fantasma.

Então ele começou a pegar as mercadorias cuidadosamente embaladas.

Clang, clang.

Mastigando alface.

Crunch, crunch.

Eu empurrei uma batata-doce na minha boca sem nem descascar.

"Eu... revelo minha identidade! Terráqueo...!"

Ele começou a rosnar como um gato ferido.

"Somos os nobres que protegem as bênçãos da Mãe Natureza..."

"É... delicioso, mas... eu não posso desistir de Elvenheim...!"

Ao contrário de nós, que ainda não tínhamos ouvido nenhuma notícia, parecia que os elfos de Elvenheim já tinham sido informados da guerra com a Terra.

A Câmara de Comércio e os elfos, dilacerados e feridos pelo ataque de outra dimensão.

A coisa que poderia curá-los era, claro, a ‘natureza’.

Mas agora com fermentação.

[Casa do Bacharel, Dongchimi fresco de longa duração. 12kg cada. O preço é 11.800 won.]

Boom!

O menino elfo, Keru, abriu a garrafa de kimchi coberta de gelo.

Outros elfos se reuniram ao seu redor, hesitantes...

Gulp, gulp.

Engoliram a natureza devolvida.

Com lágrimas escorrendo pelo rosto.

────────────────────────────────────

────────────────────────────────────