Capítulo 361

361

Não sei qual é o princípio por trás disso, mas a imagem de Hwa-eun está gravada com tantos detalhes que parece uma fotografia real diante de uma porta de pedra.

Aquilo estava claramente visível para mim.

Estendi a mão sem perceber, mas não ousei tocar na porta com medo de que ela se abrisse, então me sentei diante dela.

“Que diabos é isso?”

Incapaz de fazer qualquer outra coisa, sentei-me em frente à porta e perdi-me em pensamentos.

Disseram que eu precisava abrir o portal, mas, além de uma porta adicional ter surgido, havia uma gravação de prata nela, o que me deixou inevitavelmente perturbado.

Claro, prometi à senhorita Cheongyu várias vezes que a escolheria sem hesitar na próxima vez, mas, nesta situação, como eu poderia não hesitar?

‘Com certeza. Não tenho como não me preocupar com isso.’

Não era uma questão de escolher entre a senhorita Cheongyu e Hwa-eun, mas eu precisava refletir, pois o sistema de artes marciais parecia diferente de tudo o que eu conhecia.

Eu também estava muito curioso sobre o que aconteceria se eu abrisse aquela porta.

Além daquela porta, parecia haver uma área proibida.

Tive a sensação de que era algo perigoso e que eu não deveria tocar, mas por que, afinal, eu me sentia assim? Pensei por um momento e alguns pensamentos surpreendentes surgiram.

Ao abrir a porta gravada com incenso, velas e contas, você ganha a habilidade de se comunicar com raposas e desperta boa vontade nelas.

Mas e se você abrir a porta da venenosa Hwa-eun, ou melhor, da Hwa-eun baseada em humanos?

A resposta para essa pergunta era, verdadeiramente, território proibido.

“Serei capaz de enviar telepatia para as pessoas ou despertar nelas sentimentos de afeição incondicional? Ou talvez consiga usar uma hipnose em massa como aquela mulher do Culto de Sangue da última vez… Isso é bem perigoso, não é?”

As habilidades que imaginei brevemente pareciam extremamente arriscadas.

Por ora, não tive escolha a não ser interromper minha imaginação perigosa por ali.

Se fosse realmente uma habilidade de hipnose ou capaz de suscitar afeição incondicional, pareceria algo que transcenderia a humanidade.

Então, embora eu quase tenha caído na tentação por um momento, decidi parar de fantasiar sobre coisas perigosas e focar apenas nas artes marciais.

“Parece perigoso, então vamos pensar primeiro nas artes marciais.”

Várias imaginações perigosas passaram pela minha mente — como não ser repreendido por Hwa-eun mesmo se eu fizesse algo errado, ou ela me elogiar por um bom trabalho e me beijar —, mas me acalmei e voltei a pensar no cultivo.

Arte Divina dos Cinco Venenos Retornando à Fonte [1] (五毒歸元神功) – Uma arte marcial e técnica de veneno que utiliza o veneno de cinco substâncias tóxicas para aprimorar o cultivo.

Quando uma habilidade oculta registra o veneno de um espírito, ela não apenas permite o uso do veneno daquela criatura, como também possibilita que o usuário se comunique com o espírito registrado.

E há outro segredo oculto na habilidade oculta. Quando o registro dos cinco espíritos e venenos é concluído, um reino chamado dos Cinco Portões se abre, e cada vez que você abre um portão, ganha habilidades adicionais.

Esta porta não é uma expressão abstrata, mas uma porta real.

Cinco portas que aparecem quando você entra na sua própria mente.

Se o espírito desejado daquele clã abrir a porta, será possível comunicar-se com o veneno baseado nele e emitir comandos.

É como abrir os portões de Wukong e ser capaz de se comunicar com as raposas.

Isso é o que sei até agora, uma combinação das informações sobre o Odokguiwonsingong que o Vovô Mandokshingun, a Irmã Seol e a senhorita Cheongyu haviam me explicado.

Mas, é claro, havia uma porta a mais, gravada com um símbolo de prata que não era nem veneno nem espírito.

Como essa situação aconteceu?

Sentei-me para pensar por um tempo e acho que tenho uma ideia aproximada de como isso ocorreu.

“Será que isso aconteceu por causa do Coração da Besta?”

Talvez seja por causa da Técnica do Coração da Besta Selvagem, que é o ramo principal do Odokguiwonsingong.

De acordo com a história que ouvi do meu avô, da senhorita Cheongyu e da Irmã Seol, o Odokguiwonsingong é uma arte marcial que o fundador da Escola Odok criou ao combinar as técnicas da família Tang e o método secreto do Palácio da Besta, a Técnica do Coração da Besta.

No entanto, por mais que os Corações da Besta fossem combinados, dizia-se que não era suficiente comparado aos Corações da Besta principais no Palácio da Besta, então eu pessoalmente aprendi a Técnica do Coração da Besta, que era a forma principal do Odokguiwonsingong.

Portanto, pode-se dizer que as especificações são muito superiores às do Odokguiwonsingong existente.

Por exemplo, seria como comprar um carro comum e substituir o motor por um várias vezes mais potente.

Foi por isso que registrei Hwa-eun em vez de um veneno enquanto a beijava. Parece que ela apareceu por esse motivo desta vez também.

Hwa-eun já estava registrada no Coração da Besta, então ficou claro que ela apareceu quando um dos lugares vazios em Omun se abriu.

“Uau, mas fico realmente desnorteado quando Hwa-eun sai de dentro da porta.”

Mas, embora o entendimento estivesse claro, a sensação de perplexidade permanecia porque a inscrição na pedra trazia uma mensagem de gratidão.

Dei uma rápida olhada para a esquerda, e a entrada do edifício com a senhorita Cheongyu gravada nele chamou minha atenção.

Parecia que a porta com Hwa-eun gravada nunca deveria ser tocada, mas isso não significava que eu pudesse simplesmente escolher a porta com a senhorita Cheongyu.

‘Uau, isso vai me deixar louco.’

Certamente parecia um futuro sombrio, mas era o perigo que tornava tudo tão atraente.

Quem diria que Hwa-eun era uma mulher tão perigosa?

Achei que ia enlouquecer.

‘Gyaaaah!’

---

Um pequeno dragão em pé no convés com os olhos fechados, segurando uma tigela na mão.

Atrás, todos os membros da tripulação observavam o dragão do convés com expressões tensas.

Isso porque o aumento de energia que começou cedo pela manhã continuou até o meio-dia.

Um último sopro de energia que eu pensei que terminaria certamente em uma refeição.

Aquilo ainda não tinha acabado.

Disseram que levaria o tempo de uma refeição, mas já tinham se passado três horas.

“Haaam.”

“Haaaaaam. Eu, eu sinto muito.”

“Desculpe.”

Os bocejos do dragão-espada e do dragão-punho podiam ser ouvidos na atmosfera silenciosa e tensa.

Os dois rapidamente se desculparam diante do olhar afiado de Hwa-eun e Seol-pyo.

Todos verificavam ansiosamente o pequeno dragão, mas ele bocejou sem qualquer aviso.

“Se você vai bocejar, apenas entre!”

“Oh, não!”

Quando o grito furioso do leopardo-das-neves que se seguiu foi respondido com a justificativa de que não era o dragão-espada, Ja-heo perguntou com uma voz preocupada.

“Acho que está ficando muito tarde. Está tudo bem? Devo trazer alguém de Shaolin que entenda de energia interna para nos ensinar?”

“Não. Acho que não precisa ir tão longe. Acho que ele está em um estado mental profundo. Quando se está nesse estado, é comum acontecer isso.

Aliás, ele é o mais novo, mas é estranho como demora tanto.”

Quando Seol Pyo terminou de responder à pergunta, todos os olhares voltaram-se para Soryong.

Com os olhos fechados, ela sentiu a mão do pequeno dragão, que estivera infundindo-lhe vida, elevar-se levemente acima dela.

“Está se movendo!”

Quando o dragão-espada, que havia sido repreendido por bocejar pouco antes, gritou com uma voz alegre, todos concordaram.

Como o dragão-espada disse, a mão colocada sobre o topo da cabeça estava ligeiramente elevada.

-Bye!

Naquele momento, Dong-yi abriu os olhos arregalados entre as mãos de So-ryong.

Ao choro de Dong-i, Hwa-eun rapidamente estendeu a mão e perguntou.

“Dong-ah, você estava na mesma sala com o vovô?”

-Kyuut.

Ele perguntou se So-ryong tinha estado em algum tipo de relação com Dong-yi, mas ela balançou a cabeça em negação.

“Não? Pequeno Dragão!”

Naquele momento, o corpo do dragão caiu lentamente para trás.

É melhor não tocar em alguém que entrou em meditação profunda, mas o corpo caiu como se estivesse desabando.

Além disso, desde o momento em que Dong-i abriu os olhos, suor jorrava do corpo de So-ryong.

A negação de Dong-yi de que não tinha entrado na psique junto com ele, e a condição física de So-ryong, eram completamente diferentes de quando ele havia entrado na psique até aquele momento.

E com o corpo caindo para trás, Hwa-eun não podia simplesmente deixar como estava, então se moveu rapidamente.

“Irmã!”

“Tudo bem.”

Hwa-eun agarrou o braço de So-ryong enquanto ele caía, entregando Dong-i para Seol-pyo.

E então ela segurou o pequeno dragão.

Enquanto o segurava em seus braços, o cabelo de Hwa-eun grudou no corpo encharcado do pequeno dragão.

Parecia que era difícil e árduo infundir vida naquilo.

“Precisamos nos mover para a cabine primeiro.”

Foi o momento em que Hwa-eun estava prestes a carregar rapidamente o pequeno dragão e ir direto para a cabine.

O dragão se aproximou e apoiou o corpo de Soryong, gritando para Hwaeun.

-Tsrrrr.

Embora Soryong estivesse inconsciente e não pudesse usar o chat do grupo, ele deve ter dito que o moveria.

Certamente, mover a vela flutuando causaria menos solavancos do que movê-lo manualmente.

Hwa-eun perguntou à vela que apoiava as costas de So-ryong.

“Primeiro, vamos para a cabine. Preciso colocar o papai na cama.”

-Tsrrrr!

Ele se moveu direto para a cabine enquanto apoiava o dragão com seu próprio corpo.

Primeira porta após subir as escadas.

-Bam.

Quando abri a porta, o cheiro de torajin ainda pairava no teto.

Hyang-i olhou para cá e se assustou, e Hwa-eun viu suas antenas tremendo.

-Churut!

-Tsrrrr!

Enquanto eu me aproximava da cama, gritando algo, um perfume saltou do teto e arrumou os cobertores da cama.

Talvez fosse porque Choga tinha pedido, mas assim que Hyang-i arrumou o cobertor, Choga rapidamente deitou So-ryong na cama.

Quando Hwa-eun tira os sapatos e vira a cabeça, a primeira coisa que vê é Mirang.

Hwa-eun perguntou a Mirang.

“Por favor, traga-me um pouco de água e um pano. Ele está encharcado e precisa ser limpo.”

“Sim, senhorita.”

Se não for nada grave, você pode apenas limpar o suor.

Enquanto Hwa-eun arregaçava as mangas para limpar o corpo de So-ryong, Mirang entrou na cabine novamente segurando um pano e um jarro de água.

“Senhorita, aqui. Pensei que água fria pudesse não ser boa, então misturei um pouco de chá para deixá-la morna.”

“Bom trabalho.”

A água morna que você sente ao colocar a mão no jarro.

Pensando que o pequeno dragão não se surpreenderia a essa altura, Hwa-eun colocou um pano no balde e o encharcou na água.

-Crunch.

Foi o momento em que mergulhei o pano na água, torci-o e olhei para o pequeno dragão.

A mão de Hwa-eun para de repente.

Claro, ela não teve escolha a não ser hesitar, pois parecia que teria que tirar as roupas do dragão.

Foi só então que a mulher percebeu que teria que tirar as roupas do seu amado.

Hwa-eun percebeu que suas orelhas e bochechas estavam ficando quentes.

Suas orelhas e bochechas provavelmente ficaram vermelhas de vergonha.

Então, Unmi-rang, que observava do lado, perguntou com uma voz cautelosa.

“Senhorita, devo tirar as roupas dele?”

Suas orelhas e bochechas ficaram ainda mais vermelhas com a menção de tirar suas roupas.

Com aquelas palavras, Hwa-eun recuperou o juízo e respondeu.

“Oh, não. Eu mesma vou tirar. E Mirang, você pode sair. Sou a namorada, então não importa, mas se outra pessoa visse o corpo nu dele, não seria embaraçoso?”

“É mesmo? Posso ajudá-la?”

“Sim, está tudo bem. Você pode sair.”

“Entendido, senhorita. Então estarei logo ali fora, me avise se precisar de qualquer ajuda.”

“Sim, sim.”

Enquanto Yunmirang deixava a cabine de Soryong com uma expressão levemente preocupada, Hwaeun soltou um suspiro profundo.

“Ufa...”

Eu já vi o corpo nu do pequeno dragão quando ele estava ferido várias vezes.

Por exemplo, quando ele ficou gravemente ferido após perseguir um homem que viera roubar sua família, ou quando foi ferido pelos assassinos de Odokmun em Cheonghae.

Mas esta é a primeira vez que sou eu mesma a tirar as roupas dele.

Hwa-eun trouxe uma cadeira para frente da cama e sentou-se ali.

Então, ela colocou a toalha molhada de volta no balde no chão e lentamente desfez o nó que segurava o peito dele com suas mãos.

-Slurp.

-Gulp.

Desfez o nó que segurava o peito aberto e puxou um pouco mais para abrir a frente.

Foi o momento de lentamente espalhar o tecido.

O corpo do pequeno dragão estremeceu.

Enquanto Hwa-eun movia seu olhar para cima com um sentimento estranho, os olhos do dragão, formado artificialmente, entraram em seu campo de visão.

E até as mãos que seguravam o cobertor com força.

Hwa-eun gritou porque estava claro que ele tinha acordado.

“Oh, isso é um mal-entendido!”

***

Quando acordei, Hwa-eun estava tirando minhas roupas com o rosto vermelho e as orelhas em brasa.

Eu disse claramente para você esperar até que eu voltasse para o grupo, mas não esperava que você fizesse isso.

A princípio, tentei fechar os olhos com força e fingir que não sabia, mas toda vez que sentia a mão de Hwa-eun, não conseguia suportar as cócegas.

Eventualmente, não tive escolha a não ser mostrar que estava acordado.

Então, Hwa-eun grita de surpresa.

“Oh, isso é um mal-entendido!”

Ele disse com um sorriso sem jeito, como se tivesse sido pego.

“Está tudo bem. Hwa-eun, eu também gosto de mulheres proativas.”

“Oh, não!”

A mão de Hwa-eun acariciou seu peito, como se estivesse envergonhada por ter sido pega.

Naquele momento, o som de crianças chorando pôde ser ouvido nas proximidades.

-Tsurut?

Quando Hwa-eun e os dois se assustaram com o som e olharam para o lado, Cho-wa e Hyang-i estavam inclinando a cabeça enquanto olhavam para Hwa-eun.

“Vocês, há quanto tempo estão aqui?”

“Bem, estávamos aqui desde o começo. O Pequeno Dragão estava suando muito, então eu estava tentando limpar.”

“Oh, entendo.”

Parece que o mal-entendido foi esclarecido, já que Hwa-eun não teria tentado fazer nada enquanto as crianças estavam por perto.

Naquele momento, a porta da cabine se abriu de par em par e Seol-nu veio correndo para dentro.

“Hwa-eun! Ah! O pequeno dragão acordou! Saia rápido, estamos com problemas!”

“Irmã Seol, só um momento. Oh, e algumas roupas.”

A Irmã Seol chega à cama e me agarra.

Fui pego pela Irmã Seol e arrastado para o convés antes mesmo de conseguir fechar a porta da frente, mas nada de incomum parecia estar acontecendo.

“Oh, está frio.”

Uma frieza momentânea sentida na ponta do nariz.

Quando olhei para o céu, algo branco caiu e pousou suavemente entre minhas sobrancelhas.

Então senti a frieza novamente.

“neve!?”

Era clima de outono, mas estava nevando. Olhei para Cheongwol com um olhar surpreso. Flocos de neve brancos caíam sobre o corpo de Dong-i, que brilhava intensamente em azul.

“Gyaaaah!”

---

[1] - *Fonte da Alma/Espírito (歸元): Refere-se a um estado de retorno à origem ou essência, frequentemente usado em artes marciais para indicar um nível de maestria que revitaliza ou unifica a energia interna.*