Capítulo 228

228

– Boom! Boom!

Conforme combinado, Choga colocou os dois em um grande recipiente de água que havia sido preparado para Hwayang.

A salamandra comum, que antes ocupava esse tanque, já havia sido solta no lago.

Havia um motivo para eu ter soltado os espécimes que eu realmente pretendia criar.

Só existe um recipiente de água desse tamanho e, se você precisa escolher entre uma salamandra comum e uma salamandra elétrica, a escolha obviamente recai sobre a segunda.

É uma salamandra comum. Eu não conseguia encontrá-las na Coreia na minha vida anterior, mas nas Planícies Centrais elas são tão comuns que chegam a ser consumidas como alimento.

Foi uma escolha natural, já que elas poderiam ser obtidas a qualquer momento no futuro.

Embora não seja de nível EX, ainda é uma salamandra elétrica de nível SSS.

‘O nível de dificuldade para adquiri-las é totalmente diferente.’

Por esse motivo, quando os dois Hoye foram jogados no grande recipiente vazio, uma Salamandra Gigante Elétrica colocou a cabeça para fora de onde estava e soltou um guincho.

Por ter sido capturada repentinamente por um espírito de aparência assustadora, ela estava muito confusa e assustada.

Além disso, há muitas pessoas ao meu redor que dão medo.

-Por quê, por quê!

-Por quê!

Para acalmar os bichinhos, aproximei-me deles e falei com um sorriso.

“Está tudo bem, calma. Eu não estou tentando machucar vocês.”

-Por quê, por quê!

-Por quê!

Mas os gritos de agonia não paravam.

A irmã de Seol tapou os ouvidos e gritou por causa da barulheira ensurdecedora.

“Uau. Isso não é brincadeira. Acho que meus ouvidos vão cair.”

“Pessoal, acalmem-se por um momento. Eu sei que estão com medo, mas...”

-Por quê!

Tentei conversar com eles mais algumas vezes, mas a cada tentativa, eles faziam ainda mais barulho.

Eventualmente, os espíritos veteranos, que não suportavam mais o ruído, vieram de perto e cercaram os dois.

Se um recém-chegado aparecesse, você deveria recebê-lo silenciosamente, então como ousam fazer tanto barulho? Eles olharam para o Hoye com olhos que transmitiam exatamente esse sentimento.

-Tsrrrr.

-Kissit...

-Kkuku!

-Bip!

Cho, Bin, Hyang, Yohwa, e Seol, Bing, Dong, que ficam nos ombros de Yohwa, e até mesmo Yeondu e Hongdan.

Finalmente, quando o insignificante Hwayang, que segurava uma pata de pega, olhou para eles com uma expressão de desaprovação, os dois se assustaram e se encolheram no canto do recipiente, tremendo violentamente.

-Por quê...

-Ugh. Por quê...

-Tsurut!

Os choros podiam ser ouvidos de forma intermitente, mas a cada vez, um som similar a um humano dizendo “vixe!” era ouvido, e eles se embolavam, com as cabeças saindo da água, olhando para os outros com olhos cheios de medo.

“Ufa… Finalmente está quieto. Onde está a velha xamã?”

Agora, finalmente, há um pouco de silêncio.

Enquanto eu procurava pela minha avó, a xamã que eu buscava ainda observava os monges com uma expressão preocupada na entrada da cabana.

Eles estavam claramente inquietos, imaginando se os Hoyes haviam se machucado ou se assustado.

“Vovó, eu me certifiquei de que a grama não fosse danificada, então não se preocupe demais. Venha aqui. Precisamos nos despedir.”

“Oh, eu entendo, Pequeno Dragão.”

Trouxe a avó até a porta da frente para que ela pudesse se despedir do Hoye.

Afinal, ela precisava dizer adeus ao espírito do lago que serviu durante toda a sua vida.

A tribo Heukyi prometeu que visitaria a família Tang a qualquer momento e permitiria que vissem o Hoye, mas como aquela era a partida oficial, eles precisavam, no mínimo, se despedir.

Quando a puxei e a fiz ficar de frente para o barril, ela não conseguiu dizer nada, apenas encarou o Hoye com olhos profundos.

Depois de um tempo, a boca da avó se abriu com dificuldade.

“Sinto muito. Tive que recorrer a este método. É porque nós, da Tribo Negra, não podemos mais protegê-los, Espírito.”

“Por favor, siga o Pequeno Dragão e seja feliz. O paraíso dos espíritos, o Jardim Venenoso, será agora um forte cercado para vocês dois.”

Esses dois parecem muito mais gentis comigo do que com a minha avó, talvez porque ela tenha um rosto um pouco familiar.

A avó continuou falando com lágrimas nos olhos.

“E se, apenas se...

Com o passar do tempo, quando chegar o momento em que espíritos e humanos puderem viver juntos em harmonia, por favor, voltem ao lago e protejam nossa tribo Heukyi mais uma vez.”

Então, a avó lentamente levou a mão em direção ao recipiente de água.

“Ah, não! Metástase cerebral!”

A irmã Seol gritou de surpresa ao ver a cena, mas eu rapidamente levantei a mão e a impedi.

Isso porque, naquele momento, ao olhar para os olhos da minha avó e para a aparência do Hoye, uma cena que vi em um documentário me veio à mente.

As imagens de animais como chimpanzés, leões e gorilas em seu estado natural, conforme observados por estudiosos que passaram a vida inteira acompanhando-os.

Aquele momento em que o observador é aceito pelo grupo de animais, e os animais aceitam o observador.

Um lugar onde o observador se torna um com as criaturas da natureza.

Parecia que aquele era o momento.

Ficou claro que o Hoye havia sido forçado a vir pelos anciãos, mas assim que a avó terminou de falar, os dois pararam de tremer e um deles lentamente se aproximou dela.

E então, o que encarava a avó fixamente lambeu a mão estendida dela com a ponta da língua.

“Tudo bem, então não se preocupe agora, eu definitivamente voltarei mais tarde.”

Então a avó baixou a cabeça e derramou lágrimas no chão.

“Vá, obrigada. Soluço.”

Um documentário vivo sobre a natureza.

Foi uma cena muito emocionante e bonita.

---

Passamos mais um dia acalmando a tripulação e, no dia seguinte, nosso navio estava partindo do porto.

Os gritos de soldados podiam ser ouvidos de um navio de guerra que partia do cais oposto.

“Qualquer um que prejudicar pessoas será definitivamente capturado e morto! Entendido?”

“””Sim!”””

A julgar pelos soldados alinhados em ambos os convés do navio com arcos em punho e pela figura fria de seu comandante, os marinheiros realmente pareciam prontos para matar algo a qualquer momento.

Apoiei-me na janela da cabine e apontei para fora, falando com o Hoye e os outros.

“Vejam, vocês viram aquilo? É por isso que eu tive que levá-los para outro lugar. Entendem?”

-Por quê!

-Por quê!

Então ouvi uma resposta que não dava para saber se eles entenderam ou não.

Parece que eles conseguem entender o que eu digo até certo ponto, a julgar pelo fato de entenderem claramente o que as outras crianças dizem, mas ainda não se entregam totalmente e não respondem de forma consistente ao que eu falo.

Para criar intimidade, é preciso contato físico, mas eu não conseguia fazer isso com eles, o que era muito frustrante.

Depois de olhar fixamente para eles, fui até a cabine de Hwa-eun.

Pensei que precisaria falar com Hwa-eun para criar as crianças.

-pingando.

O quarto mais interno do navio, não a cabine que eu e as criaturas venenosas usamos.

Bati na porta da cabine de Hwa-eun, ao lado da de Seol, e perguntei.

“Você tem algum arrependimento?”

Então, uma voz muito afetuosa foi ouvida de dentro.

“Sim, Pequeno Dragão. Qual é o problema?”

“Tenho algo para falar a sós, posso entrar por um momento?”

Um plano de pausar por um momento ao mencionar que havia algo que os dois precisavam discutir.

Houve um som de farfalhar, e então a voz de Hwa-eun respondeu.

“Ei, pode entrar.”

Ao abrir a porta e entrar, senti um perfume de flores, talvez porque fosse o quarto de Hwa-eun.

Hwa-eun estava parada em frente à cama e me cumprimentou.

Seus lábios estavam muito vermelhos, parecia que ela estava usando o batom que fiz para ela.

Como esperado, Hwa-eun achou que a cor vermelha combinava bem com ela, como uma rosa. Então, ela fez uma pergunta.

“O-o que houve?”

Bochechas levemente elevadas e orelhas coradas.

Olhei pela janela, pensando se poderia estar quente no quarto, mas a janela estava aberta.

Como não dava para conversar em pé, caminhei rapidamente até Hwa-eun e falei.

“Vamos nos sentar e conversar?”

“Sim!? Sim. Sim... Ei, por favor, sente-se aqui.”

Assim que me sentei na cama de Hwa-eun, ela sentou bem ao meu lado.

Como esperado, estava um pouco quente, então Hwa-eun abanou a nuca com a mão e, em seguida, abordou o assunto que eu tinha vindo pedir.

“Na verdade, a razão de eu ter vindo aqui é porque tenho algo para falar em segredo.”

“Uh, em segredo?”

Ao ouvir a palavra segredo, Hwa-eun fez uma expressão nervosa por algum motivo, mas depois assentiu e falou.

Ela disse isso com uma expressão de quem havia decidido algo.

“Pode falar, Pequeno Dragão. Estou pronta para ouvir.”

Até na minha perspectiva, Hwa-eun parecia pronta para ouvir, então assenti e continuei.

“Na verdade, não existe um favor que você aceitou desta vez?”

Então, Hwa-eun inclinou a cabeça levemente com uma careta e me perguntou.

“Huh? Huh?”

“Sim, senhora.”

“Então, você veio aqui para falar sobre o Hoye?”

“Sim.”

“hum...”

Hwa-eun olhou para o chão por algum motivo e respirou fundo.

Deve ter sido impressão minha, mas ouvi a resposta levemente fria de Hwa-eun.

“Hum... Pode prosseguir.”

“Sim, aquele ser não tem a energia de um raio?”

“Sim.”

“Outras crianças são inofensivas porque, mesmo que tenham veneno, existe uma maneira de desintoxicá-las, e elas não cospem veneno nas pessoas, mas se você criar o Hoye, tem que ter cuidado, e há algo que você precisa aprender.”

“O que aprender?”

Hwa-eun demonstrou curiosidade ao saber que havia algo para aprender.

Hwa-eun era uma mulher com um forte desejo de conhecimento, então ficou curiosa imediatamente ao ouvir que precisava aprender algo.

“O que eu preciso aprender?”

“Sim, quando a energia do trovão passa por uma pessoa, o corpo fica paralisado como o dos pescadores mortos, mas o coração da pessoa pode parar. Então, a pessoa pode morrer na hora.”

“É verdade!? O Pequeno Dragão estava bem da última vez?”

“Naquela época, parece que você teve sorte ou que a energia do raio que penetrou na primeira onda havia diminuído, mas o Hoye pode disparar energia de trovão diretamente nas pessoas, então você deve ter muito cuidado.”

“Ah... Então o que devo fazer? Devo usar um capacete feito de fio demoníaco quando tocá-lo?”

Hwa-eun tinha conhecimento sobre venenos, então perguntou se não seria bom usar luvas feitas do fio do demônio, mas isso era impossível.

Porque teias de aranha são um material que conduz eletricidade estática muito bem, e elas também conduzem eletricidade muito bem.

Algumas aranhas evoluíram para usar eletricidade estática para capturar insetos com diferentes cargas elétricas muito mais facilmente, então fios mágicos não ajudariam muito.

Além disso, como o fio mágico ficou molhado, seria ainda menos útil.

Não sei se seria diferente se houvesse uma seringueira e eles a revestissem com borracha, mas, até onde eu sei, a seringueira é nativa das florestas tropicais da Amazônia brasileira.

Este mundo pode ser um pouco diferente, mas não podia ter grandes esperanças porque não tinha certeza.

“Isso não ajudará muito. Teias de aranha promovem ondas cerebrais.”

“Então o que devo fazer? Vendo que eu tenho que aprender, parece que o Pequeno Dragão tem um jeito.”

“Como fazer um coração parado voltar a bater. Então... você tem que aprender RCP.”

“Ressuscitação!? Você vai trazer os mortos de volta à vida!?”

Os olhos de Hwa-eun se arregalaram com a palavra ‘ressuscitação’.

Hwa-eun parecia pensar que a ressurreição era algo incrível, mas não era nada de especial.

Porque estávamos falando de RCP e respiração artificial.

Está registrado que 95% dos pacientes que foram eletrocutados podem ser revividos com respiração artificial e RCP adequadas.

Então, para cuidar do Hoye, eu precisava aprender respiração artificial e RCP.

Em particular, Hwa-eun tinha que aprender, mesmo que ninguém mais aprendesse.

Eu tenho que ter contato físico com eles para me tornar íntimo, mas se eu for acidentalmente eletrocutado e desmaiar, eles terão que me reviver.

Foi por isso que visitei secretamente o quarto de Hwa-eun.

“Sim, se alguém acabou de cair na água e parou de respirar ou foi atingido por um raio cerebral, pode ser revivido dentro de meio segundo (3,75 minutos).” [1]

[1] - *N.T.: O autor provavelmente se refere ao "tempo de ouro" (golden time) de 4 minutos, onde a chance de sobrevivência é alta sem danos cerebrais.*

O tempo de ouro para alguém cujo coração parou é de 4 minutos. De acordo com as estatísticas, a taxa de sobrevivência é superior a 90% dentro de 1 minuto, então metade desse tempo seria suficiente para salvar a pessoa.

Hwa-eun perguntou com uma voz cautelosa.

“Então, você vai me ensinar isso?”

“Claro. Hwa-eun deve aprender.”

‘Então é claro que tenho que aprender. Caso contrário, eu morrerei.’

Às minhas palavras, Hwa-eun segurou minha mão com força e disse.

“Obrigada, Soryong. Por confiar tanto em mim.”

Houve um pequeno mal-entendido, mas acho que, se você tiver tanto entusiasmo, será fácil de ensinar.

Decidi ensinar Hwa-eun diretamente com o conhecimento que eu tinha da minha vida passada.

“Então, eu disse para você tirar o chifre do boi de uma só vez. Vamos aprender agora mesmo.”

“Agora mesmo?”

“Sim, não demora tanto.”

“Oh, entendo. Então o que devo fazer?”

“Apenas deite-se. Pense nele como alguém que desmaiou. Vou mostrar como realizar a RCP. É melhor aprender isso através da sua própria experiência.”

“Tudo bem!”

No início, pensei que ensinaria Hwa-eun sem pensar muito, já que teria que ensiná-la eu mesmo, mas depois que a deitei na cama, percebi que estava errado.

Eu tinha que beijá-la e pressionar entre seus seios, mas depois de deitar Hwa-eun, minha mente ficou em branco.

“Por que isso?”

Como congelei como se o tempo tivesse parado, Hwa-eun olhou para mim com um olhar preocupado.

Respondi, gaguejando.

“Não. Acho que entendi errado.”

Então Hwa-eun disse com uma expressão levemente desapontada.

“Ah... Se é algo tão importante, é demais para mim, que nem me casei ainda, aprender....”

“Oh, não. Não é isso...”

“Não. Está tudo bem, So-ryong. É uma coisa ótima salvar vidas, mas até So-ryong pode ter pensado: “Oh, não”.”

Embora ela tenha dado uma desculpa rapidamente, Hwa-eun parecia extremamente desapontada quando se levantou da cama.

Disse com os olhos bem fechados.

“Para salvar uma pessoa, você tem que colocar sua boca contra a delas e soprar ar, e pressionar entre seus peitos. Eu não posso fazer isso com Hwa-eun...”

“Boca a boca? Pressionar entre os peitos!?”

Às minhas palavras, Hwa-eun piscou de surpresa e então falou com o rosto vermelho vivo.

“Bem, então, acho que eu, como sua noiva, sou a única que pode aprender.”

“!”

Quando ouvi que eu definitivamente aprenderia, no início apenas fingi aprender, mas foi realmente um favor?

Seu apetite intelectual era insaciável.

O que posso fazer se o método da família Tang é treinar como se fosse real?

Tive que praticar a doce respiração artificial bastante até me acostumar com isso.