Capítulo 113

Bens roubados 1

Hwa-eun, sentada no pavilhão com as bochechas coradas, olha para o chão.

-Kkuk···.

-Kkuu···.

“Ugh···.”

Toda vez que os guinchos de Seol-i e Bing-i eram ouvidos nos arbustos, o rosto de Hwa-eun ficava vermelho e ela baixava a cabeça repetidamente.

Hwa-eun estava tão envergonhada que nem conseguia olhar nos meus olhos e apenas mexia nos dedos por um tempo.

Depois que o barulho diminuiu, Hwa-eun perguntou com uma voz cautelosa, como se tentasse mudar a atmosfera estranha.

“E-eu, se era para ser assim, então não, é por isso···. Mas, então por que eles brigaram?”

Hwa-eun pensou que Seol-i e Bing-i tinham brigado porque Bing-i mordeu a nuca de Seol-i, e Seol-i gritou e saiu correndo para todos os lados.

Mas é assim que a maioria dos lagartos acasala.

Quando uma fêmea ovulando e um macho no cio se encontram, o processo de acasalamento em lagartos começa não com uma corte romântica, mas com o macho dominando a fêmea.

O acasalamento começa depois que o macho morde a bochecha, a nuca ou a cauda da fêmea para impedi-la de se mover, criando uma cena que pode parecer um pouco violenta.

Além disso, o som de amassamento que Hwa-eun imitou enquanto as crianças estavam brigando era um som de cortejo, e alguns lagartos machos mordem a bochecha ou a nuca do pescoço da fêmea e emitem esse som.

Significa algo como: “Até que eu gere meu filho”.

Os lagartos machos são apenas caras viris.

Bem, era compreensível que Hwa-eun interpretasse mal.

Geralmente, o processo de subjugação é feito silenciosamente e sem muito alarde.

Talvez a razão pela qual os caras fizeram tanto barulho fosse a falta de experiência deles.

Quando a submissão começa, se a fêmea não estiver preparada ou for inexperiente, ela lutará muito e, para olhos destreinados, parecerá uma grande briga, que é provavelmente o que Hwa-eun viu.

Expliquei para esclarecer o mal-entendido de Hwa-eun.

“Não é uma briga, é parte do processo de acasalamento. O macho domina a fêmea e a deixa imóvel antes que o acasalamento comece.”

“Kyo, kyo kyo kyo miyo!?”

Hwa-eun, que agora gaguejava como se fosse desmaiar de pressão alta, respondeu à minha explicação.

Para Hwa-eun, uma garota rica, isso parecia um nível muito alto.

Hwa-eun, que já não tem tolerância para coisas indecentes, tinha testemunhado pessoalmente o comportamento reprodutivo sagrado dos animais e ainda recebeu uma explicação detalhada.

“Sim, você não precisa se preocupar com isso. Mas, de qualquer forma, parece que não poderei ir à Aliança Murim.”

Eu queria provocá-la um pouco mais, mas estava preocupado que ela pudesse desmaiar de pressão alta, então trouxe à tona o assunto da visita à Aliança Murim para tentar chamar a atenção dela.

“Mamãe, você não pode ir? Por quê?”

Com minhas palavras, Hwa-eun olhou para mim com uma expressão de quem pergunta qual a relação entre as crianças acasalando e ir à Aliança Murim.

Mas havia um motivo para isso.

Embora varie de acordo com a espécie de lagarto, o período de acasalamento e postura de ovos para lagartos em geral varia de cerca de duas semanas a cerca de dois meses.

Seol-i e Bing-i são espíritos, então pode ser um pouco diferente, mas se começarmos como uma Aliança Murim, podemos colocar ovos nela.

Dada a natureza deles, eles provavelmente tentarão me seguir para fora novamente, e se isso acontecer, dar à luz nas ruas é quase uma certeza.

O problema é que, como nunca criei essas espécies antes, não sei se eles colocam seus ovos na areia, em folhas podres ou se os pais os incubam, então eu pego os ovos da estrada?

Algo que tem uma alta chance de não eclodir.

Portanto, você não pode participar da jornada para a Aliança Murim.

Mesmo que tenhamos preparado vários ambientes de nascimento e recebido ovos, dar à luz na rua não é suficiente.

Porque isso é algo que você nunca deve fazer.

“Como eles acasalaram hoje, Seol-i provavelmente começará a botar ovos em cerca de duas semanas a um mês, mas se formos à Aliança Murim, todos nos seguirão, então parece que não poderemos ir.”

Se eles nos seguirem, botarão ovos no caminho de ida e volta, mas se não souberem como chocá-los, perderão o período de eclosão e os ovos apodrecerão sem eclodir.”

“Entendo. Então, eu ficarei… Oh, eu nunca recebi ovos das crianças, então acho que Soryong ficará. Aliás, então devo explicar o veneno da aranha da montanha ao avô em detalhes ou preparar bem uma carta.”

Hwa-eun acena com a cabeça para a minha explicação.

No início, acho que ela estava pensando em me dizer para ir, já que ela ficaria, mas Hwa-eun concluiu que eu tinha que ficar de qualquer jeito.

Porque eu era o único na família que já tinha recebido um ovo de lagarto, não um Seol-i ou Bing-i.

Não é como se mais alguém além de mim pudesse ajudar.

Bem, acho que terei que produzir uma apresentação detalhada em PowerPoint explicando o veneno para transmissão.

‘Não seria melhor se eu fizesse algo fácil de ver de relance? Ah, será que a irmã Seol ficará um pouco desapontada?’

Seol-niu, que estava muito animada com a viagem para as Planícies Centrais conosco, poderia ficar um pouco desapontada, mas não havia nada que pudéssemos fazer a respeito.

Esse é o destino original de um criador.

Conforme as crianças crescem e começam a procriar assim, um criador não sonharia nem em viajar?

“Então, quando devo lhe contar?”

“Acho que seria melhor contar essa boa notícia enquanto jantamos e tomamos chá.”

“Ok, Pequeno Dragão.”

Seol-i e Bing-i são fofos, mas meu coração disparou de expectativa ao pensar em quão fofos seus filhotes seriam.

Olhos grandes, boca grande e uma cauda fofa.

Porque filhotes de lagarto são muito fofos.

***

Hora do jantar na casa da família naquela noite.

No Dangga, eles geralmente comem e tomam chá enquanto conversam, mas assim que o bate-papo começou, ele informou à irmã Seol, ao avô e ao sogro que provavelmente não conseguiria ir à Aliança Murim.

“Vovô, na verdade, acho que não posso ir a esta Aliança Murim.”

“Você não pode ir? Por quê? É por causa do Bin? O Bin não disse que eu enviaria os guerreiros da família para continuar procurando?

Quanto ao veneno do piolho da montanha, acho que seria melhor se você explicasse…

Bem, seria um pouco estranho sair de casa quando a criança não volta para casa depois de sair. Teria que haver alguém para recebê-lo quando ele voltasse, certo? Então, não podemos fazer nada a respeito?”

“Você acha que Soryong não pode ir? Por quê? Você não disse que iria comigo e com a Aliança Murim?”

O avô Mandokshin-gun acenou com a cabeça em compreensão, mas quando Seol-niu lhe disse que parecia que ele não conseguiria ir à Aliança Murim, ele perguntou de volta com uma expressão triste.

Os guerreiros do Palácio das Bestas o seguiram, mas parecia que ele não queria ir à Aliança Murim sozinho.

O plano original era passar por Dangga para fazer uma amostra e depois ir direto para a Aliança Murim com minha irmã mais velha.

Foi adiado por alguns dias para encontrar Bin, que tinha fugido de casa, mas não teria sido estranho se eles tivessem partido imediatamente.

Então, Hwa-eun respondeu à pergunta de Seol com uma voz cautelosa em meu nome.

“Eu, eu acho que vamos ser avós… Mas ainda vou com você, irmã.”

“Vovô? Vovó?”

“Vocês vão ser avós?”

“O que isso significa?”

“Hwa-eun, o que isso significa?”

O avô Mandokshin e a irmã Seol olham um para o outro com expressões perplexas.

O sogro e a sogra também não conseguiam acompanhar a conversa e apenas piscavam.

Se a mãe fosse uma filha solteira, poderia ser considerado um pouco rápido, mas para uma avó, não importava o quão rápido fosse, era impossível.

-Kkuku?

-Huh?

Quando Hwa-eun colocou Seol-i e Bing-i na mesa para explicar por que não podíamos ir, os dois rapazes inclinaram a cabeça com expressões fofas, e Hwa-eun olhou para mim com as bochechas coradas.

Parece que ela está envergonhada de dizer isso ela mesma, então quer que outra pessoa diga por ela.

[Vaca, pequeno dragão, por favor, tome o meu lugar···.]

Depois de acenar levemente com a cabeça ao som que ouviu, ele explicou aos adultos.

“Na verdade, Seol-i e Bing-i acasalaram e tiveram sua primeira relação sexual hoje.

Então, parece que eles botarão ovos dentro de duas semanas a dois meses, mas então acho que receberei ovos na estrada durante minha jornada, então não tive escolha a não ser···.”

“Oh meu Deus! Sério!?”

“Oh! Então esses dois caras vão ser pais!?”

“Genro, isso é verdade!?”

Até o artesão que estava ouvindo sorriu encantado.

Todos estavam felizes que Seol-i e Bing-i estavam se tornando mãe e pai.

“Sim, mestre.”

“Não, não faz muito tempo desde que abrimos o quintal de veneno, e já encontramos dois venenos que punirão os caras do Culto do Sangue, e até criamos nosso primeiro espírito! Incrível. Incrível! O dia em que nossa família Sacheondang estará fervilhando de veneno não está longe.”

“Haha, eu estava preocupado quando um cara saiu de casa, mas acho que ouvi boas notícias.”

“Como devo celebrar isso?”

E minha sogra, que nunca criou um animal de estimação venenoso antes, pergunta como ela deveria parabenizá-lo nesta ocasião.

Para essa pergunta, Seol-nu sorriu e disse.

“Devo contar a você os costumes do nosso Palácio das Bestas?”

“Oh, certo. Como vocês criam muitos animais no Palácio das Bestas, devem ter muitas experiências como esta. Então, o que vocês fazem no Palácio das Bestas?”

“No nosso Palácio das Bestas······.”

Naquela noite, uma luz vermelha apareceu do nada na frente da minha casa.

***

A pessoa que ficou mais encantada com a notícia de que Seol-i e Bing-i poderiam ter um bebê não foi ninguém menos que Seol-i.

Tenho observado isso desde que mostrei a Seol-i e Bing-i, dizendo que combina bem com o nome Seolpyo.

Dizem que o leopardo-das-neves e a pedra de gelo da neve combinam muito bem.

É por isso que você continuou perguntando se poderia conseguir um quando os filhotes nascessem, e você estava muito animado que poderia botar um ovo desta vez.

É por isso que Seol, a irmã que veio ao meu lugar com Hwa-eun tarde da noite para fazer uma reserva para o apartamento.

Irmã Seol abraçou meu braço e perguntou com uma voz adorável.

“Ryong-ah, quando Seol-i e Bing-i tiverem bebês, você vai me dar um também, certo? Certo?”

Existe uma regra não escrita entre criadores.

Que nós nunca damos de graça.

Não importa o quão caro um objeto seja, se for dado de graça como um favor, há uma alta probabilidade de que seu valor se torne zero e seja jogado fora.

Pense nisso. Se você gastasse dez milhões de won em um lagarto de estimação, você o maltrataria ou abandonaria?

No entanto, mesmo que valha 10 milhões de won, se for recebido de graça de um conhecido, há uma alta probabilidade de que seja dado a outra pessoa ou jogado fora quando o valor para o destinatário for baixo e se tornar difícil de criar.

É por isso que criadores como eu nunca dão cachorros de graça.

Mas se fosse uma família que quisesse a adoção gratuita, era uma história diferente.

Você não pode pedir dez milhões de won para a irmã Seol, certo?

Além disso, minha irmã mais velha é uma pessoa do palácio das bestas, o paraíso de todos os animais nas Planícies Centrais.

Acenei com a cabeça por enquanto, sabendo que minha irmã mais velha não seria abandonada por ser rude.

Ele recebeu serviço militar e uma grande soma de dinheiro para gastar em sua casa de família, e ele também recebeu muito do Palácio das Bestas.

Bem, a maior coisa que recebi é uma família que o dinheiro não pode comprar.

“Não sei se eles vão expulsar o filho crescido ou começar uma família, mas se eles fizerem isso, eu darei a eles. Mas se eles começarem uma família, não posso evitar.”

É por isso que eu disse que entendia, mas os lagartos têm hábitos muito diversos.

Daqueles que botam ovos e os deixam para trás até aqueles que começam famílias, eu não podia dar a Seol Noona uma resposta definitiva.

Um dos lagartos de estimação mais caros da minha vida passada era o Lagarto-tatu, uma criatura com o corpo inteiro coberto de armadura que cresce nas rochas do deserto. Essas criaturas são conhecidas por formar grupos nas rochas.

Eles vivem em grandes grupos de 30 a 60, e como são uma espécie que dá à luz filhotes, os pais cuidam diretamente de seus filhotes, e seu hábito básico é viver juntos nas rochas por gerações.

É por isso que não pude lhe dar uma resposta definitiva, porque se Seol-i e Bing-i tivessem hábitos semelhantes a esses caras, eles não seriam capazes de separar seus filhotes.

Então, como esperado, Seol-nu também acenou com a cabeça, dizendo que entendia, já que ela era uma pessoa que criava animais.

“Claro. Não posso separar minha família para sempre. Também não posso pedir por isso. Eu disse que pediria se minhas mães me expulsassem quando eu crescesse.”

Foi nessa época que eu estava terminando a conversa com minha irmã sobre o plano de distribuir o apartamento.

No momento em que me aproximei da janela para fechá-la.

-Vendo!

“Cuidado!”

-largamente!

Irmã Seol, que estava sorrindo, de repente voou e agarrou algo na minha frente.

E ela olhou pela janela e gritou.

“Quem é você!?”

Uma flecha voou pela janela aberta e foi pega na mão de Seol.

Depois de verificar, Hwa-eun saiu correndo da residência e um sapo soante voou para o céu da mão dela.

-Bip!

Logo, os anciãos da família e guerreiros que estavam bem preparados correram para a frente da residência, e chamas subiram de dentro de Danggasan.

Até a grama e as flores apareceram na frente da minha casa.

“Intruso! Encontrem-no!”

Os guerreiros se espalharam em todas as direções para encontrar o intruso, e o artesão que correu e perguntou a Hwa-eun o motivo rapidamente ficou com raiva.

“O que exatamente aconteceu, Hwa-eun!?”

“Uma flecha voou para dentro da habitação do dragão!”

“O quê!? Quem ousa disparar uma flecha no portão da família Tang? E ainda mais, na residência do meu genro! Encontrem-no! Eu preciso encontrá-lo···.”

Uma emergência foi levantada depois de ouvir que uma flecha tinha voado para a Montanha Dangga no meio da noite, dentro do Sahapwon usado pelos descendentes diretos.

Não muito depois que a emergência que tinha sido colocada por causa de Bin foi suspensa, as tochas que tinham sido acesas em todas as direções foram adicionadas aleatoriamente ao som dos gritos do artesão.

E quando os guerreiros que tinham se reunido no pátio estavam prestes a se dispersar para encontrar quem tinha disparado flechas em todas as direções,

Minha irmã mais velha, segurando uma flecha na mão, balançou-a e falou com uma voz inquisitiva.

“Mas, tem uma carta e uma tâmara [1] amarradas na flecha?”

“Tâmara!?”

“Tâmara!?”

“Irmã, você está falando de tâmaras!?”

A família ficou surpresa ao ouvir que tâmaras estavam amarradas.

Todos olharam para as mãos de Seol Nu, que estavam realmente amarradas com duas tâmaras e uma carta.

O artesão, que tinha verificado as sementes das tâmaras, mudou sua expressão de raiva e deu ordens aos seus guerreiros.

“Ei, ei, todos parem de fazer barulho e dispersem.”

“Sim, prossigam.”

Não, meu genro quase foi baleado por uma flecha e morreu. O que é isso?

Enquanto ele olhava para Hwa-eun como se pedisse uma explicação para a ordem incompreensível do artesão, Hwa-eun pegou a flecha da mão de Seol e entregou ao artesão, dizendo:

“Você pode não saber sobre o pequeno dragão, mas nas Planícies Centrais, a tâmara simboliza velocidade e precocidade.”

“Rápido ou cedo?”

“Sim, é por isso que é usado como um objeto sagrado pelos adultos que pegaram dinheiro emprestado do Imperador.”

“Se você é um ladrão, então você é um ladrão?”

“Não, hum… Ele é um ladrão, mas um bom ladrão? Oh, você conheceu o Imperador Geulhwang da última vez, certo? Ele é um dos Três Soberanos e Cinco Imperadores como o Imperador Geulhwang, mas ele não é um dos Três Soberanos, ele é um dos Cinco Imperadores, e ele é a relíquia divina do Imperador Tu.”

‘É algo como um ladrão?’

No início, eu estava um pouco cético porque ele disse que era um ladrão, mas acenei com a cabeça quando ele disse que tinha mais ou menos a mesma idade do irmão mais velho de Geulhwang.

Porque significa que você é uma pessoa forte.

“Mas por que alguém assim escreveria uma carta?”

Quando inclinei minha cabeça e fiz uma expressão confusa como se perguntasse por que um ladrão enviaria uma carta para nossa casa, Hwa-eun continuou falando.

“O Ancião Shintu está aprendendo as artes marciais da vitória de um homem só, e dizem que há regras nessa escola de vitória de um homem só.”

“mandamento?”

“Sim, ‘Você não pode receber nada de alguém sem roubá-lo.’ Então, se houver algo que o Antigo Clã Escolar ou nosso clã precise, envie uma carta como esta para avisar que você vai roubá-lo e, mais tarde, em troca, faça algo ainda melhor. É por isso que, quando a carta de Shintu chega voando, o clã também tira itens que são fáceis de roubar.”

“Que tipo de regra ridícula é essa···.”

Que tipo de mandamento ridículo é esse, que você não pode herdar nada sem roubar?

Quando fiz uma cara de perplexidade com a taxa absurda, o artesão sorriu.

“Bem, não é como se roubar algo fosse uma perda total. Significa que você pode obter ajuda de um dos adultos.”

Parecia que ele estava dizendo que não seria uma perda, já que você poderia obter ajuda de uma pessoa forte dando a eles um item, mas Hwa-eun disse com uma voz preocupada.

“Devo dizer às crianças que o velho está vindo. Não quero que ataquem o velho.”

Mesmo nas primeiras horas da manhã, você não deve perguntar quem está andando por aí à noite. É um grande problema se alguém se machucar.

A história é sobre como evitar que espíritos malignos, dragões e fênix o mordam.

A explicação era que, se você perguntar a alguém se eles roubaram algo, ambos podem entrar em sérios apuros, então você deve ter cuidado.

Então, os dois choraram como se estivessem respondendo à pergunta de Hwa-eun.

-Tsrrrr.

-Kissit!

Hwa-eun acenou com a cabeça para as respostas dos dois e perguntou ao seu sogro.

“Mas pai, o que é que você veio roubar aqui?”

O artesão parecia curioso sobre o que eu estava vindo roubar, e então ele olhou para mim com uma expressão confusa.

A boca do artesão se abriu e um som absurdo saiu.

“Então, você está vindo roubar o So-ryong···.”

“sim!?”

Não, pessoas que ficam chocadas com a história de que o item que eles vieram roubar é meu.

Na frente do lugar onde a atmosfera tinha se tornado um pouco silenciosa, a voz de Hwa-eun fluiu.

“Crianças? Acho que a mamãe disse algo errado antes. A partir de agora, mordam tudo o que virem à noite!”

---

[1] - Tâmaras (Jujube): Fruto muito utilizado na cultura asiática, frequentemente associado a votos de prosperidade e sorte, simbolizando a esperança de que algo aconteça rapidamente ou de forma frutífera.