Capítulo 91

Evolução 1

“Aquele maldito Goyan está nos fazendo sofrer deste jeito.”

Enquanto o rapaz caía no cascalho, a voz do avô Mandokshin foi ouvida entre a multidão de pessoas que havia se reunido.

De costas para o sol e todos usando fios mágicos, parece que eles usaram um truque de mágica.

Enquanto eu procurava meu avô entre as pessoas, quem diabos era meu avô, uma pessoa que saiu de entre as figuras idênticas colocou a mão na cabeça do sujeito e disse:

“Muito bem, vamos dar uma olhada em quão grandiosos devem ser os órgãos internos para ser capaz de usar o Eogi Chungso (御氣衝溯) [1]? Ahem.”

À medida que o avô colocava a mão na cabeça do rapaz e dizia que procuraria o fusível, a multidão se apertou ainda mais.

Todos que haviam participado da incursão esqueceram a guarda e correram da área ao redor.

Estou mais interessado no sujeito em si, mas todos aqui, exceto eu, estão mais interessados em mim do que em qualquer outra coisa.

Como é um medicamento que pode aumentar a energia interna, uma das duas coisas mais importantes para artistas marciais, é inevitável que alguém se interesse por ele.

Então, uma voz foi ouvida de muito longe.

“Vocês o pegaram!?”

“Você o pegou, Ryong-ah?”

Eram Seol Nui e Hwa Eun.

Seol Nui e Hwa Eun não puderam participar dessa perseguição porque os contornos de seus corpos seriam muito óbvios se estivessem cobertos pelo fio do demônio, então estavam esperando nas proximidades. Parecia que elas vieram correndo às pressas após ouvirem que o sujeito havia desmaiado.

“Sim, eu consegui.”

Os dois rostos se iluminaram com o meu aceno.

A mesma pergunta saiu da boca de ambas.

“E o interior?”

“Meu nome é”

Parece que tanto Noonim quanto Hwaeun são as mais curiosas sobre o Naedan [2].

Ele respondeu enquanto olhava para o avô.

“O vovô está verificando agora.”

Então, Hwa-eun, que geralmente era quieta, não suportou a sensação de estar nua, então ela se aproximou do velho que estava olhando para a cabeça do rapaz para verificar o tamanho e a localização do guarda-costas que Bicheon Shinsa tinha.

“Vovô, quão grandioso ele é? A julgar pelo fato de que ele usa o Aegichungso, ele deve ser pelo menos da geração Jiazi (甲子) [3], certo?”

Diz-se que Gapjara é algo que pode ser obtido após acumular energia interna por sessenta anos.

As pessoas que estavam fazendo a pergunta de Hwa-eun voltaram seus olhos e ouvidos para o avô, e a mão do avô Mandokshin-gun foi ligeiramente levantada como se dissesse para Hwa-eun esperar um momento em resposta à sua pergunta.

Depois de um tempo, o avô tirou a mão da nuca do rapaz e falou como se estivesse falando consigo mesmo.

“Hmm… Isso deve ser o suficiente para duas gerações… Além disso, não é tão grande e é uma boa energia interna que foi comprimida.”

“““Dois, dois gapja!”””

Uma única palavra lançada na sala como uma bomba. ‘Dois gapja’.

Um gapja equivale a sessenta anos de energia interna, então dois gapja significam definitivamente cento e vinte anos de energia interna.

“Vovô, você tem duas caixas [4] de idade!?”

“Ancião, tem certeza sobre os dois gapja?”

O campo de cascalho ao lado do vale começou a queimar quando o rapaz foi informado de que possuía a energia interna, ou melhor, a energia interna, de alguém que treinou por cento e vinte anos.

“Pequeno Dragão, apenas deixe isso quieto… Não, tire isso. Eu ainda não estou apegado a isso.”

“Sim, Yong-ah, não são dez ou vinte anos, são cento e vinte anos. Mesmo que você absorva apenas metade disso, são sessenta anos de energia interna. Então, não faltará energia interna para aprender artes marciais.

Como Hwa-eun disse, você deve decidir enquanto ainda não está apaixonado. Se você se apaixonar mais tarde, será mais difícil tocar no assunto, certo?”

A ideia de abrir a barriga do navio, que mal tinha sido contida dizendo que o sujeito poderia ser o ganso que bota ovos de ouro, parecia ter sido completamente esquecida nas mentes das pessoas com a palavra “dois gapja”.

***

Desde que surgiu a história de que havia um espírito dentro daquele cara com cento e vinte anos de energia interna, tenho sido constantemente assediado pelas duas mulheres.

A história é sobre abrir a barriga do cara.

“Pequeno Dragão, se você combinar com o método de energia interna correto, como o Vovô disse, você pode obter energia interna que está à beira da transformação. Então, se você apenas passar pelo processo de iluminação, talvez consiga escapar dos dez venenos do Pequeno Dragão.”

“Ok, Ryong-ah, vou encontrar um método de energia interna que se ajuste à força interna daquele cara no Palácio da Besta Namman e na Família Tang, então vamos apenas ensiná-lo.”

Mesmo sabendo o quanto eu gosto de veneno, já que ainda não estamos apaixonados, vamos apenas fechar os olhos e comer as barrigas um do outro.

Ele disse que mesmo que você consiga absorver metade disso, ainda é valioso, mesmo que não consiga absorver tudo.

Além disso, se eu pudesse absorver tudo isso, seria possível melhorar minha constituição.

Para ser honesto, fiquei tentado pela história de que isso melhoraria minha constituição.

Depois de usar a Técnica Odok, eu estava em um estado em que talvez não conseguisse aceitar um dos dez venenos, mas se eu melhorasse minha constituição, isso significaria apenas que eu teria mais slots de habilidades.

‘Então adicionar slots não é tão fácil?’

Adicionar habilidades é comum em jogos, mas adicionar os próprios slots não é uma tarefa fácil, então eu não podia simplesmente ignorar as sugestões delas.

Mas o problema é que o cara é um espécime super raro.

Não era algo que eu pudesse desistir facilmente.

‘Mas o Santuário Bichir é um espécime tão raro.’

Corpo azul cobalto e chifres verdes.

Tem aquela barbatana dorsal maravilhosa saindo de suas costas.

Isso é tudo? Até que voe até lá.

A razão pela qual o Deus Celestial é classificado logo abaixo dos Dez Venenos é porque, apesar de sua habilidade de voar e seu físico incrível, seu veneno é fraco.

A razão pela qual o cara não chegou ao veneno adolescente foi puramente por causa do veneno.

Assim que o pegou, ele verificou seus órgãos internos e a próxima coisa que o vovô Mandokshingun fez foi um teste de veneno.

O melhor mestre da família Tang, que leva o veneno a sério, confirmou o veneno após o Naedan.

O ranking de veneno do cara revelado assim era definitivamente insuficiente.

“Hmm… Acho que varia de pessoa para pessoa, mas eu estava me perguntando por que alguém com uma força interna tão grande não se tornou um dos dez melhores venenos. Acontece que foi por causa do veneno.”

“O veneno é fraco?”

“É definitivamente um veneno paralisante, exatamente como pensávamos, mas definitivamente não é tão forte quanto o do demônio. Como o corpo é forte, o veneno provavelmente não precisava ser forte também.”

A conclusão do avô foi que o veneno do sujeito era um subtipo do veneno paralisante do demônio.

Se você pensar sobre isso, o espírito celestial vive sozinho na selva, mas o yoka é uma criatura venenosa que precisa se alimentar da energia yang humana.

Se olharmos para quem é mais perigoso para os humanos, é claro que os demônios são mais perigosos.

Então, ele sugeriu cautelosamente que talvez o cara não fosse um veneno adolescente.

“Ryong-i é uma boa pessoa, então ele vai ouvir o que a Irmã Seol diz, certo?”

“Pequeno dragão···.”

A persuasão de Seol Nui e Hwa Eun continuou durante todo o caminho de volta ao Palácio da Besta.

***

Dois dias começando de Hyupsugok.

Enquanto eu me deitava na cama, exausto da viagem de volta ao Palácio da Besta, ouvi a voz suave de Hwa-eun em meu ouvido.

[Pequeno Dragão, posso falar com você por um momento?]

[Oh, eu vejo.]

‘Será que é de novo?’

Fiquei preso entre Seol e Hwa-eun durante os dois dias inteiros de mudança, sofrendo com a solicitação constante, e assim que me deitei para dormir, recebi outra chamada.

Segui Hwa-eun, pensando que a partir de hoje, não a deixaria dormir até que ela me dissesse para comer.

O campo de grama em que entrei seguindo Hwa-eun.

Hwa-eun, sentada na rocha, gesticulou para eu vir ao lado dela.

“Por aqui, pequeno dragão.”

Então ela segurou minha mão firmemente com uma expressão determinada no rosto.

“Pequeno Dragão, no começo eu não sabia o quão grandioso você era e agi como uma idiota, mas não mais. Agora eu sei o quão grandioso você é.

É por isso que eu, eu sempre penso no So-ryong. Como posso ser boa para o So-ryong? Como posso ajudá-lo? Isso, é isso que eu penso.”

Uma história em que Hwa-eun, sem nem se sentir envergonhada, segura minha mão firmemente e confessa seus sentimentos sinceramente.

Eu poderia ter previsto a que conclusão isso levaria, mas isso era definitivamente mais difícil de resistir do que a persuasão contínua.

“Oh, eu vejo.”

“Sim, espero que você ouça o que tenho a dizer. É claro que sei o quanto o pequeno dragão gosta de veneno, mas estou te dizendo isso porque acho que esta pode ser uma oportunidade que não virá novamente.

“Você disse que reuniria os Dez Venenos e criaria um Reino dos Dez Venenos feito inteiramente dos Dez Venenos, mas os Dez Venenos não são tão comuns, e mesmo se você os pegar, não conseguirá retirar suas funções internas, certo?”

Como Hwa-eun disse, o Veneno Adolescente é o troféu e o objetivo da minha vida.

Eu balancei a cabeça, sabendo que não havia absolutamente nenhuma maneira de eu pegá-los e então abrir suas barrigas para tirar suas entranhas.

“Bem, isso é verdade.”

“É por isso que estou te dizendo para tirar a força interna dos vinte e quatro caras venenosos que não eram seus alvos. À medida que seu nível de artes marciais subir, será mais fácil pegar os dez caras venenosos.”

Ela olha para mim com um olhar nebuloso no rosto, segurando minha mão firmemente. Se eu disser não, parece que este momento durará para sempre.

Isso não era tão ruim, mas eu não tive escolha a não ser dizer que entendi.

Porque era difícil dizer não na frente dela enquanto suportava tal constrangimento.

“Oh, eu vejo. Pássaro, vou pensar sobre isso.”

“Espero que você tome uma boa decisão.”

Foi quando fui arrastado para a grama por Hwa-eun e saí depois de ouvir um convite que soou como uma confissão.

‘Estou perdendo toda a minha energia.’

Enquanto eu estava prestes a voltar para a cama, ouvi os gritos dos guerreiros vindos da carroça.

“Acordem, acordem!”

“Tragam o Lorde Supremo e o Pequeno Dragão!”

-Rangle, bang! Kwajik!

A julgar pelo som de algo quebrando e pelos gritos para que eu viesse e trouxesse meu avô, estava claro que o pequeno cavalheiro finalmente havia acordado.

Eu já havia previsto que o cara acordaria e estava preparado.

“Pequeno Dragão, olhe para lá.”

A carroça que chegou com Hwa-eun.

Enquanto eu corria em direção à carroça que carregava o cara, vi o cara causando estragos na carroça com as rodas para baixo.

-Crack!

Em preparação para quando ele acordasse, ele foi colocado em uma bolsa feita por um demônio três vezes.

A bolsa branca estava se contorcendo e se movendo em todas as direções sob o luar como um balão de água cheio de líquido.

-Shayaa!

E o som do sino de advertência do cara vindo de dentro do seu bolso.

O cara que havia destruído completamente a carroça, incapaz de rasgar os bolsos, imediatamente começou a flutuar acima de sua cabeça.

“Você finalmente acordou?”

Eu não fui muito longe antes que meu avô viesse correndo e me puxasse de volta para baixo.

-thud!

-Kissit!

Um cavalheiro celestial que flutuou como um balão com uma bolsa feita de magia, mas foi arrastado para baixo antes de subir muito alto.

O velho e os guerreiros que vieram correndo, incluindo o demônio que estava segurando o fio conectado ao bolso, puxaram o cara para fora do bolso.

-Shaaaaa!

O rapaz tentou subir novamente, gritando várias vezes, mas era arrastado para baixo todas as vezes.

Eventualmente, ele ficou sem forças e começou a fazer um ruído estridente dentro de seu bolso.

-Shhh! Shhh!

Um cara que grita de raiva em todas as direções, dizendo que não vai te deixar em paz se você chegar perto dele, talvez porque ele não consiga ver nada.

Meu avô olhou fixamente para a bolsa contendo o garoto e disse:

“Ele é muito saudável. Ele não parece ter ficado com fome por dias.”

Cobras são criaturas que jejuam por mais de um mês.

O cara desmaiou porque não conseguia dormir e estava cansado, não porque estava com fome.

Claro, eu esperava aquele nível de caos, então respondi sem pensar muito nisso.

“Bem, uma cobra é um animal que pode viver sem comer por um mês.”

Então o avô assentiu, olhou para o garoto e disse:

“A propósito, isso é um grande problema. Agora que o cara acordou, como diabos vamos mover aquela coisa?”

Como meu avô disse, a carroça improvisada quebrou.

Acho que poderia reconstruir a carroça, mas se o cara estiver lutando assim, será definitivamente difícil se mover.

Agora, quando eu estava me perguntando como mover o cara, meu avô falou em um tom relutante.

“Pequeno Dragão, eu nunca te disse antes porque você parece gostar muito disso, mas seria um problema se você o trouxesse de volta para a família. As outras crianças eram bem comportadas e criadas sem problemas, mas onde diabos devo manter aquele? É realmente um problema.”

Como o Avô disse, os Wukongs são criados por humanos desde que eclodiram, e os Seokchuks têm tratado seus ferimentos. Como tal, Yohwa foi criada por humanos desde jovem, então ela tem menos ou nenhuma hostilidade em relação aos humanos.

Eu estava tão focado em pegá-lo que não pensei muito sobre isso, mas é definitivamente um grande problema.

As palavras do avô continuaram junto com os gritos do garoto.

-Shaaaaa!

“Que tal apenas matá-lo e tirar seu ser interior?”

Hwa-eun acena com a cabeça para as palavras de seu avô.

-Shah! Sha!?

Então o grito do cara para de repente.

Como o garoto ficou subitamente quieto e olhou para a bolsa que ele estava segurando, o Vovô falou novamente.

“É uma pena que um espírito morra e desapareça, mas se é tão feroz, pode prejudicar as pessoas, então é certo matá-lo. Apenas decida aqui e agora. Mate aquele bastardo e tire o demônio interior.”

Foi logo depois que meu avô terminou de falar.

-Ouch! Kekeke.

Um som estranho vindo de dentro do bolso.

“Que som é esse?”

“Do que você está falando, Soryong?”

Por um momento, houve um som de farfalhar dentro do bolso, e então o cara começou a vomitar algo da garganta.

‘Corrente reversa?’

Parece que ele está tentando reverter o curso.

Regurgitação é quando uma cobra come a presa e depois a vomita sem digerir. Cobras que comeram presas grandes fazem isso para aliviar seus corpos quando têm dificuldade de se mover ou escapar.

No entanto, como o cara estava faminto há vários dias, ele não tinha nada para vomitar, e depois de um tempo, a bolsa em que ele estava começou a murchar como um balão esvaziado, e a bolsa em que ele estava começou a emitir uma luz azul.

“O que, o que é isso!?”

“Aquilo?”

Avô, eu, e até mesmo Hwa-eun, todos nos aproximamos da bolsa em que o cara estava como se possuídos e olhamos fixamente para a luz que irradiava dela.

Uma brisa refrescante flui para fora.

Então um grito de descrença veio da boca do meu avô.

“Eu, eu vomitei meus pensamentos interiores!?”

Eu me perguntei o que ele estava cuspindo através do refluxo, mas o que ele estava cuspindo eram órgãos internos.

E lá dentro, o pequeno cavalheiro, que havia encolhido para mal um metro de altura, estava olhando para nós com uma expressão calma.

“Você está dizendo que sacrificará sua vida em troca da minha vida?”

Em resposta à pergunta de Hwa-eun, o cara em seu bolso assentiu rapidamente enquanto derramava lágrimas.

---

[1] - Eogi Chungso (御氣衝溯): Técnica marcial de manipular e purificar a energia interna, permitindo a circulação de energia em níveis avançados.

[2] - Naedan: O 'Núcleo Interno' ou 'Elixir Interno', uma pérola de energia pura que se forma no interior de criaturas espirituais poderosas.

[3] - Geração Jiazi (甲子): Referência a um ciclo de 60 anos no calendário tradicional, indicando aqui alguém com décadas de treinamento.

[4] - O original usa "caixas" como gíria para os ciclos de 60 anos (gapja).