Capítulo 44

< Família Peng de Hebei 3 >

O artesão e o ancião da família, responsável pela farmácia, revezaram-se para sentir o pulso da criança, fazendo expressões de quem não conseguia entender o que estava acontecendo.

Parecia que não havia problemas que pudessem causar os sintomas descritos pelo chefe da família Peng.

É apenas o fato de ela gostar de doces, mas, ao olhar para ela, suas bochechas estavam coradas e adoráveis, então não parecia nem um pouco doente.

Estou um pouco preocupado com diabetes juvenil, já que ela continua conseguindo açúcar de algum lugar.

Porque o doce que a criança está comendo é um lanche que contém muito açúcar.

Na minha vida anterior, diziam que isso estava causando um aumento no diabetes infantil ou algo do tipo.

‘Já vi três, mas de onde eles continuam surgindo?’

Naquele momento, eu estava observando a criança lamber o doce deliciosamente em um canto.

A conversa continuava entre o chefe da família Peng e os adultos.

“Você quer dizer que às vezes ela sente falta de ar e aparecem grandes manchas vermelhas por todo o corpo? E, em casos graves, ela chega a perder a consciência?”

“Sim. Meu pulso às vezes fica fraco e eu tenho taquicardia.”

De acordo com a descrição do chefe da família, os sintomas da criança eram grandes manchas vermelhas que apareciam e desapareciam por todo o corpo.

E há também a falta de ar, perda de consciência, pressão baixa e coração acelerado.

Com o passar do tempo, os sintomas melhoram gradualmente e a pessoa recupera a consciência.

O artesão inclinou a cabeça e perguntou ao chefe da família Peng novamente.

“Os membros do parlamento viram isso?”

“Não seja ridículo. Apenas deixe esses vigaristas de lado! Minha filha quase sufocou várias vezes, e vocês não sabem o porquê...”

“E quanto ao médico e ao imortal da medicina?”

“Disseram que não sabem onde ele está agora... Mostrei a criança aos discípulos de Yakseon[1] uma vez, e eles disseram que ela estava saudável. Mas, no final, um dos discípulos de Yakseon fez um som estranho... Eu estava prestes a bater nele!”

[1] - Yakseon: Um termo honorífico que significa "Imortal da Medicina" ou "Santo da Medicina".

“Aquele som estranho? O que isso significa?”

Eu me perguntava o que o discípulo de Yakseon tinha dito que o fez falar coisas tão estranhas, mas, depois de ouvir sua história, percebi que não eram coisas estranhas, mas sim bastante sérias.

“Ok... Suspeito que seja um sinal de envenenamento...”

“Envenenamento!?”

A atmosfera no Salão Gajujeon ficou tensa com a menção de envenenamento.

Suas últimas palavras deixaram claro por que ele trouxera sua filha de tão longe, do extremo norte.

Quando se trata de sintomas de envenenamento, você gostaria de receber tratamento em nosso Sachon Dangga, que entende tudo sobre venenos.

Aqui, Sacheondangga é uma família que leva o veneno mais a sério do que qualquer outra coisa, e quando se trata de veneno, a Sacheondangga é a autoridade.

‘Então você veio ver um especialista? Mas nós não somos especialistas em tratamento, somos especialistas em funerais...’

Mas é a mesma situação: quem precisa do médico é o paciente, mas nós somos os agentes funerários.

Não somos especialistas em tratamento de venenos, mas sim em funerais causados por veneno, então nos perguntamos o quanto isso seria de ajuda.

Embora as habilidades médicas da família Tang sejam excelentes e as habilidades do artesão também sejam, vivendo na família Tang, percebi que nossa especialidade principal são funerais usando veneno.

“Hmm... Entendo por que você veio aqui. Se é como você descreveu, é semelhante aos sintomas de envenenamento.”

O chefe da família Peng arregalou os olhos com a resposta do artesão.

“Eu, sério!? Eu nunca acreditei, mesmo tendo ouvido isso do meu discípulo, o chefe da família Tang. Isso é ridículo...”

“Como algo assim poderia acontecer na Pangga...”

“Um incidente de envenenamento na Pangga...”

A reação violenta da família Peng e a atmosfera tornando-se ainda mais tensa do que antes.

Com sua reação, os outros adultos também pareceram muito arrependidos e sérios, e suas palavras foram diminuindo.

‘O quê?’

Quando uma criança mostra sinais de envenenamento, é um grande problema, mas as reações dos adultos são um pouco estranhas.

Não era uma sensação de pena pela criança ou algo do tipo; parecia mais um problema enorme em casa.

Eu não conseguia entender bem a atmosfera, mas então ouvi a voz da minha irmã sussurrando baixinho no meu ouvido.

[O fato de sua filha estar envenenada significa que pode haver um culpado dentro da sua família que a envenenou, então é sério. Isso significa que pode haver um traidor entre vocês.]

Olhei para minha irmã com uma expressão surpresa com sua explicação.

Vendo que eles também têm a geração XX como nós, parece que são uma família que faz alguma coisa, mas se envenenaram a própria criança, significa que, como minha irmã mais velha disse, podem ter sido traídos pelos próprios membros da família.

Isso é definitivamente um grande problema.

Mesmo olhando para a nossa família, o significado de "família" na Sega vai além de apenas pessoas vivendo sob o mesmo teto; tem um significado maior, então a história de que um deles nos traiu não era uma história simples.

Como esperado, o chefe da família Peng falou alto e sério, como se nem quisesse pensar nisso.

“Não vamos mais falar sobre isso! Não quero deixar minha família suspeita!”

“Sim, ainda não é certo, então não vamos tirar conclusões precipitadas. O envenenamento não acontece necessariamente porque alguém fez algo ruim.”

“É mesmo? E se for?”

“Pode haver algumas plantas venenosas em sua casa que vocês não conhecem, ou talvez haja decorações feitas de árvores venenosas. Então, você poderia me contar mais sobre isso?”

Em uma atmosfera tão séria, o artesão tentou aliviar o clima confortando o chefe da família.

E então ele começou a me fazer perguntas mais detalhadas.

Afinal, o tratamento começa originalmente com uma entrevista médica.

“Obrigado. Chefe da família Tang. E quais são os detalhes?”

“Quando esses sintomas ocorreram e onde?”

“Hmm...”

O chefe da família Peng está pensando profundamente em algo em resposta à pergunta do artesão.

Então ele começou a responder às perguntas que seu sogro havia lhe feito, conforme se lembrava.

“Geralmente dentro da Pangga. Nos aposentos da criança ou nos aposentos privados da Pangga. Também houve momentos em que desmaiei no campo de treinamento. Aconteceu duas ou três vezes à noite e cerca de quatro vezes durante o dia.”

“Não há nada de semelhante entre eles.”

Parece que o artesão estava tentando encontrar algo em comum através do questionário, mas a resposta era completamente desprovida de qualquer semelhança.

Conforme a história avançava, a expressão do artesão endurecia.

No final, não houve nenhum progresso no primeiro dia, e a família Peng foi designada para uma pequena cabana vazia.

Era um lugar com uma bela vista perto da montanha Danggasan, mas como a Sacheon Dangga estava atualmente transbordando de convidados, eles não tiveram escolha a não ser designar um Sahewon vazio.

Isso porque o salão de recepção de convidados já estava cheio de pessoas da Aliança Murim, Ami, Cheongseongpa e Mudangpa que haviam chegado antes.

E decidiu-se observar a condição da criança por enquanto.

Não estava claro se era envenenamento ou um distúrbio.

Não deveria ser assim, mas todos concordaram que seria melhor ver os sintomas da criança pelo menos uma vez para que pudessem observar e ter uma ideia.

---

Após o jantar, minha irmã mais velha veio ao meu quarto.

Com algo parecido com um pequeno armário de remédios com alguns livros e um pequeno frasco de remédio dentro.

-Pong!

Toda vez que abro o frasco de remédio, um perfume fragrante se espalha.

Minha irmã abriu as tampas de dois dos muitos frascos e me deixou cheirá-los, então me perguntou se eu conseguia notar a diferença no aroma.

“Você sabe a diferença entre este cheiro e este cheiro?”

“Hmm... não é o mesmo cheiro?”

“Não. Este é o cheiro de maçã verde. Este é o cheiro de maçã madura.”

Ambos têm o cheiro de maçã, mas minha irmã diz que o cheiro deve ser distinguido pelo fato de estarem maduras ou não.

A razão pela qual eu estava repentinamente cheirando o aroma com minha irmã mais velha era porque ela tinha começado a me treinar para me tornar um sommelier completo.

‘Um perfumista venenoso? De qualquer forma.’

Para se tornar um guerreiro dos dez venenos, você tinha que passar em um teste para distinguir o cheiro de veneno.

É por isso que eu estava recebendo aulas particulares da minha irmã mais velha, que já havia passado no exame com excelentes notas.

“Você sente alguma diferença?”

“Não. De jeito nenhum...”

Todas as maçãs cheiram a maçã, mas o que é uma maçã verde e o que é o cheiro de uma maçã madura?

Enquanto eu sorria desajeitadamente com uma expressão de desculpas, minha irmã mais velha levantou um dedo e explicou com uma expressão severa.

“Pode ser difícil entender por que a família Tang pratica cheirar esse tipo de incenso, mas se você ouvir a história, entenderá por que é absolutamente necessário. Ouça com atenção, So-ryong.”

“Sim, senhora.”

“A razão pela qual distinguimos o cheiro das maçãs é porque o cheiro do veneno parasita que o povo Sapa costuma usar tem o cheiro de maçã verde. No entanto, o cheiro de uma maçã madura não é o cheiro do veneno parasita, mas o cheiro do veneno de maçã silvestre. É por isso que aprendemos a distinguir entre todos os cheiros primeiro.

E o nariz da família Dang também é usado como um símbolo para identificar um membro da família Dang para os de fora. Embora carteiras de identidade possam ser falsificadas, o nariz da família Dang não pode ser imitado.

Se alguém de fora suspeitar que Xiaolong é um membro da família Tang, ele pode provar isso com seu nariz.”

‘Oh. Então era isso que significava?’

Minha irmã mais velha disse que quando alguém afirma ser um membro da família Tang, seu olfato é usado como prova para mostrar que ele é um membro da família Tang.

Foi quando pensei que precisava me esforçar mais.

Parecia haver uma comoção além do pátio, e um servo foi visto correndo apressadamente e indo em direção à residência do artesão fora da janela aberta.

“O que está acontecendo?”

Minha irmã perguntou enquanto se aproximava da janela.

Sibi respondeu à pergunta com uma expressão ansiosa.

“Senhorita, ouvi dizer que a dama de Pangga desmaiou.”

“É uma jovem dama?”

A história de um menino chamado Peng Yeong-yeong que desmaiou.

Minha irmã olhou para mim e disse.

“Pequeno Dragão, vamos!”

“Tudo bem.”

Então deixei a residência e fui em direção ao Sahewon, onde a família Peng estava morando.

Eu estava curioso para ver como as coisas terminariam, já que o garotinho havia desmaiado.

Uma grande árvore zelkova fica no quintal, onde chegamos um pouco mais tarde.

No pavilhão iluminado por lanternas, uma criança estava deitada com um rosto desprovido de sangue, e o chefe da família estava colocando a mão dentro das roupas da criança e soprando vida nela.

É o mesmo que quando o artesão trouxe de volta a vida da neta do chefe da aldeia na Ilha Haenam.

“O que está acontecendo!? Penggaju.”

O artesão e os anciãos da farmácia correram logo atrás.

O chefe da família Peng, que havia recuperado o fôlego, balançou a cabeça e respondeu.

“Não sei. Ele estava sentado no pavilhão quando de repente começou a tossir e desmaiou.”

“Deixe-me verificar meu pulso.”

O artesão entregou a criança ao chefe da família Peng e verificou seu pulso.

E, depois de um tempo, disse com um olhar de descrença.

“É muito estranho. Os sintomas são semelhantes aos de envenenamento...”

-Tum! Tum! Tum!

Então, o chefe da família Peng começou de repente a bater no próprio rosto três vezes como um louco.

“Vá, meu senhor!”

“Peng Gaju!”

“O que você está fazendo de repente, Peng Gaju!?”

As pessoas ficaram assustadas com suas ações repentinas e impulsivas.

Um sangramento nasal duplo que escorre pelo rosto devido à força com que ele se bateu.

Ele disse, cuspindo um dente.

“Ugh! Sinto muito! Eu não poderia me perdoar por duvidar da minha família por um momento!”

“Vá, vá...”

O que o chefe da família Peng disse significava que ele estava momentaneamente suspeitando dos guerreiros que o seguiram.

Ele deve ter trazido alguém em quem pudesse confiar, mas o fato de sua filha ter sido envenenada aqui também sugere que os guerreiros que o seguiram devem ter suspeitado que poderia ser assim.

‘É possível para uma pessoa fazer isso. É um assunto da minha filha.’

A filha desmaiou por envenenamento, e apenas a família Peng morava na cabana.

Embora a comida fosse entregue pelo Sibi, se o envenenamento estivesse continuando da Pangga, era inevitável que apenas os guerreiros que o seguiram fossem suspeitos.

Uma atmosfera de contemplação diante de suas palavras e ações.

Foi então que os grandes e distraídos guerreiros da Pangga começaram a agir impulsivamente, derramando lágrimas.

-Tum! Tum tum!

Os guerreiros da família Peng se ajoelharam no local e começaram a bater em seus próprios rostos, assim como o chefe da família Peng.

“É culpa nossa não termos conseguido impedir que a jovem dama fosse envenenada, mesmo estando lá!”

“É demais!”

Os membros da família Pang estão produzindo pacientes em massa quando apenas um seria o suficiente.

O artesão gritou com um rosto surpreso diante das ações repentinas da família Pangga.

“Peng Gaju, pare os guerreiros. Acalme essas pessoas! Por que vocês estão agindo assim quando nem sequer foi determinado que eles estão envenenados ainda! Precisamos verificar o sangue deles também...”

Mas a família Pangga não para.

Ele começou a criar um cadinho de loucura socando-se no rosto novamente.

“E quanto ao So, So-ryong?”

A voz de uma irmã mais velha perplexa.

Os Pengga eram personagens realmente únicos.

E pensando que eles eram pessoas realmente problemáticas, ele gritou em voz alta.

“Todos, acalmem-se! Existe uma maneira de confirmar se os sintomas da jovem dama são uma doença ou envenenamento, e de provar que todos são inocentes!”

Só então o espancamento parou.

A família Peng, que estava travando uma briga de sangue, embora a seita do sangue nem tivesse aparecido por um momento, olhou para mim.

E a voz urgente do chefe da família Peng aproximando-se de mim.

“Que diabos é isso!?”

Mesmo não sendo um profissional médico, posso dizer isso com confiança porque este é um método que uso para tratar animais de estimação doentes.

Esta é a melhor maneira de descobrir a causa da dor.

“Sim, primeiro, vamos tirar todas as roupas da Lady Paeng Yeong-yeong... Heuk.”

“O que você acabou de dizer!?”

Você tem que ouvir o que as pessoas têm a dizer até o fim. O chefe da família Peng agarra as pessoas pelo colarinho para que elas não possam falar em situações em que possam ser mal interpretadas.

O chefe da família Peng me agarrou pelo colarinho com os olhos arregalados, e minha irmã mais velha olhou para mim com uma expressão de descrença.

‘Não, não é o que você está pensando!’

Foi realmente injusto.