Capítulo 37

Jardim de Venenos 2

Minha irmã mais velha inclinou a cabeça diante da minha resposta de que era uma planta venenosa, então expliquei o significado do termo "planta venenosa".

Que nome grandioso e maravilhoso este é.

— "Dokjak" venenoso, todas as coisas, "Dongsan Wonja"[1]. Significa um lugar como um quintal onde todas as coisas venenosas das Planícies Centrais estão reunidas. Vou reunir aqui todas as coisas venenosas espalhadas pelas Planícies Centrais. É um nome dado com esse significado. O que você acha?

— Um jardim onírico onde todos os animais, não, todas as criaturas venenosas, vivem livremente.

— O lugar onde todos os venenos se reúnem... Todos os venenos se reúnem....

A resposta vaga da minha irmã.

Irmã, parece que você é alguém que entende o clima das coisas.

Que resposta vaga para um momento como este.

Minha irmã mais velha sorriu como se quisesse dizer que, embora eu desse nomes como Óleo, Oi e Osam por pura preguiça, se eu me dedicasse, poderia fazer algo assim.

Então, minha irmã mais velha repetiu o nome da planta venenosa, como se também tivesse gostado.

— Água venenosa... Água venenosa....

Então, em vez de ir para a instalação de reprodução dentro do Mandokjeon com minha irmã, fui para o Jardim de Venenos no edifício principal.

A razão pela qual pedi um templo separado foi porque as condições dentro do Mandokjeon da caverna não eram muito boas para criar seres vivos.

Será que devo usá-lo durante o inverno?

Fora isso, era um lugar ambíguo para criá-los, por ficar dentro de uma caverna.

Cavernas têm a vantagem de manter uma temperatura constante, mas o problema é que algumas cavernas com Mandokjeon são cavernas de gelo que congelam mesmo no auge do verão, e o ambiente é frio e úmido demais durante a estação quente.

O interior do Mandokjeon possui instalações de ventilação para que a umidade possa ser controlada, mas o maior problema era a falta de luz solar direta.

Se você quer criar criaturas venenosas, precisa incluir répteis ou anfíbios, e vertebrados — incluindo répteis e anfíbios — sintetizam vitamina D ao serem expostos aos raios ultravioleta da luz solar, algo que não conseguem fazer dentro de uma caverna.

Tomar sol pode parecer algo irrelevante, mas é essencial para répteis.

Porque a vitamina D desempenha um papel fundamental na absorção de cálcio.

Sim, se você não tomar sol, seu corpo não será capaz de absorver cálcio, e isso pode levar a doenças como osteodistrofia.

Portanto, na minha vida anterior, quando eu criava répteis, eu ligava luzes ultravioletas, mas não podia fazer isso aqui, então era impossível criar animais venenosos na caverna.

— Há pessoas esperando ali, Pequeno Dragão.

Enquanto eu caminhava e conversava com minha irmã, cheguei em frente ao pavilhão antes que percebesse.

Quando virei a cabeça às palavras da minha irmã, vi os guerreiros alinhados em frente à planta venenosa, esperando por mim.

Talvez fossem as pessoas designadas para o covil de veneno que minha irmã mencionou quando chegou.

Estas eram as pessoas que disseram que designariam reforços aos guerreiros responsáveis pelo combate com veneno no Mandokjeon.

Mas assim que chegamos em frente ao pavilhão, a primeira coisa que notei foi um rosto familiar.

Chamei-o, piscando os olhos.

Até onde eu sabia, ele não tinha sido designado para cá.

— Ex-Vice-Lorde?

Porque o velho à frente estava lá com um grande sorriso no rosto.

— Sim! Pequeno Dragão! A Espada de Nove Caudas do Grão-Mestre do Corpo de Venenos está aqui!

O homem de Daegu respondeu à minha pergunta com uma voz animada.

Quando inclinei a cabeça diante da palavra "água venenosa", ele deu tapinhas no próprio peito e explicou.

— Água venenosa?

— Sim, o receptáculo de veneno onde você pode coletar e armazenar veneno junto com o Pequeno Dragão. O receptáculo de veneno do Pequeno Dragão!

Eu ouvi dizer que enviariam pessoas para criar criaturas venenosas como insetos peçonhentos e cobras, mas pensei que enviariam apenas pessoas para fazer o trabalho braçal, então não esperava que formassem uma equipe separada de guerreiros como o Esquadrão de Sangue Venenoso ou o Esquadrão de Destruição de Veneno.

Olhei para minha irmã e ela falou com um sorriso maternal.

— Agora você precisa aprender como liderar e comandar pessoas. Foi algo que meu pai decidiu antes de partirmos. Por alguma razão, os anciãos da família concordaram unanimemente com isso. Não sei o que diabos estava acontecendo.

E como é uma unidade de veneno diretamente sob o comando do Pequeno Dragão, o Pequeno Dragão pode usá-los como se fossem seus próprios braços e pernas.

No fim das contas, estou falando dos meus subordinados diretos que foram designados a mim.

"Ei, isso não é forçar a barra demais?"

Disseram que incentivariam meus hobbies, mas isso foi um incentivo e tanto.

Honestamente, esse era meu sonho na vida passada.

Abrir uma loja especializada em venenos.

É um bom passatempo e divertido, mas há um limite para criá-los sozinho; quando eles procriam ou algo assim, você tem que doá-los, então é difícil fazer tudo sozinho.

Um paraíso onde posso apenas me divertir enquanto pago salários aos funcionários e os deixo criar os animais para mim.

Mas tive a sensação de que isso estava prestes a acontecer aqui.

Jurei que realizaria o sonho que não pude alcançar na minha vida anterior nas Planícies Centrais e olhei para os vinte guerreiros alinhados com uma expressão comovida.

Então, minha irmã mais velha empurrou gentilmente minhas costas e disse:

— Já que este é o lago do dragão venenoso, você deveria dizer algo.

"Huh! Uma palavra de instrução!"

Minha irmã pediu que eu desse algumas palavras de encorajamento, algo que eu realmente queria dizer pelo menos uma vez.

Com o coração orgulhoso, caminhei de um lado para o outro na frente dos guerreiros e comecei a falar.

Como era o primeiro dia, havia uma atmosfera que exigia, sem dúvida, que eu fizesse algum tipo de discurso.

— Ahem! Eu sou Wisolong. Compartilharei a vida e a morte com vocês.

Vocês serão responsáveis por cuidar de mim e deste covil de veneno.

Provavelmente, há algumas pessoas aqui pensando: "Por que eu deveria limpar o cocô dessas criaturinhas e alimentá-las?"

Ao ouvirem que compartilharíamos a vida e a morte, os olhos dos guerreiros ficaram levemente encorajados, mas quando ouviram que teriam que limpar o cocô das criaturas e alimentá-las, alguns hesitaram.

Pelo que vi enquanto vivia na família Tang, os guerreiros são pessoas muito orgulhosas de aprender artes marciais no clã Tang.

Claro, eles não gostariam de ser arrastados para cá para fazer um trabalho tão sujo, então foi por isso que levantei o assunto; e como esperado, parecia que um número considerável de guerreiros tinha pensamentos semelhantes.

— Mas quero dizer a vocês que o que estão fazendo é muito valioso. Não viram desta vez? Como derrotei o ancião do Culto de Sangue?

Tudo veio do veneno! Vocês vieram fazer algo muito valioso!

Apenas pensem nisso!

— Por enquanto, só estaremos criando pequenas cobras, lagartos e aranhas, mas com a experiência que ganharemos aqui, seremos capazes de criar as dez bestas venenosas, e então poderemos derrotar não apenas o Culto de Sangue, mas até bestas piores que vierem correndo, certo? Nosso clã se desenvolverá ainda mais com as bestas venenosas, todos!

Já circulam rumores de que derrotei os anciãos do Culto de Sangue.

Quando mencionei isso e contei a história, os guerreiros ficaram animados.

— Uau, uau, uau!

— Vida longa ao Pequeno Dragão! Vida longa à Dinastia Tang de Sichuan!

E, claro, minha irmã mais velha e o Tio Gupae também ficaram felizes e bateram palmas.

-Clap clap clap!

— Boas palavras, Pequeno Dragão!

— É verdade, Pequeno Dragão. Desenvolver a família Tang. Isso é incrível. Foram palavras que fizeram o coração bater mais forte.

Os guerreiros tornam-se ainda mais entusiastas à medida que a irmã mais velha e o antigo mestre batem palmas juntos para animar o ambiente.

— Uau!

— Ei!

"Isso é realmente difícil."

Com todo esse entusiasmo, não posso apenas dizer algo e ir embora, posso?

Uma resposta como esta merece uma recompensa.

Decidi lançar um comentário que deixaria todos animados.

"Estou prestes a me tornar um líder de pelotão, então posso pelo menos oferecer um prêmio, certo?"

Porque eu não podia terminar minha primeira palestra com a boca aberta diante de tantos aplausos.

— Ah, e direi ao Lorde que aqueles que trabalharem duro serão os primeiros a comer o trigo do Golden Bongwang assim que for colhido...

— Uau!

— Uau!

Uma torcida explode antes mesmo que as palavras sejam terminadas.

Como esperado, a história que teve a melhor resposta foi a sobre recompensas.

***

Após o treinamento, decidimos entrar no covil de veneno, reunir os guerreiros e explicar o que fazer a seguir.

Como os guerreiros que trabalhavam anteriormente no Mandokjeon diziam ter feito apenas coisas como abate, transporte e gestão, parecia necessário explicar o que teriam que fazer desde o início.

— Então, Pequeno Dragão, o que devemos fazer primeiro?

A pessoa mais motivada é o velho que é mais teimoso do que qualquer outra pessoa.

Ele disse que se voluntariou para a equipe de veneno, então acho que é por isso que ele estava tão motivado.

Depois do Rei Geummobong, o líder do grupo de sangue venenoso começou a me evitar lentamente sempre que me via.

Parecia que ele estava preocupado em se envolver e ter dificuldades novamente.

Mas o velho que tinha sido deixado na beira da estrada comigo olhou para mim com grande respeito, como se estivesse gostando do abuso. Desta vez, quando meu sogro ouviu que eu estava procurando um parceiro para a cobra venenosa, ele foi e se voluntariou.

A história diz que ou você desperta para o charme do veneno ou gosta do abuso.

Respondi, pensando que teria que usar qualquer um deles diligentemente.

— Acho que devo sair e capturá-lo primeiro.

Então, como esperado, o grande senhor ficou encantado.

— Oh! Como esperado! Então, o que você vai capturar primeiro? Um esquilo à beira do lago, como esperado? Um esquilo das pedras? Ou um proprietário de terras?

— Poderia ser Hoban Yusa? Como disse meu avô, se é venenoso, não seria Sa? Sa é o mais venenoso.

Sorri e respondi enquanto minha irmã e eu perguntávamos com olhares muito felizes no rosto.

Porque eles tiveram que ir atrás de algo diferente do que ambos esperavam.

— Primeiro de tudo, precisamos ir e pegar um rato.

— Sim!? Rato?

— Você está falando do rato!?

Sim, o que vamos capturar não é uma cobra, mas um rato.

A palavra chinesa para rato.

Sim, estávamos destinados a ir capturar ratos para iniciar o covil de veneno.

A coisa mais essencial para a criação de répteis é, acima de tudo, ratos.

Isso porque era "Pinky", o camundongo bebê.

"Não importa o que você cultive, o alimento é o mais importante."

***

Se alguém perguntasse por que criaturas venenosas têm veneno, a resposta seria dividida em duas categorias principais.

A primeira é a caça, a segunda é a defesa.

A caça é geralmente feita com o objetivo de subjugar rapidamente o inimigo de uma só vez e, em segundo lugar, para proteger o próprio corpo fraco. Portanto, venenos desenvolvidos para dois propósitos diferentes também têm hábitos alimentares diferentes, dependendo de suas características.

Em geral, aqueles que desenvolveram veneno para caçar são carnívoros.

Aqueles que produzem veneno para se defender podem ser chamados de herbívoros.

Bem, há alguns casos em que não é como um sapo venenoso, mas, em média, eu diria que esse é o caso.

Portanto, para alguns animais venenosos herbívoros que desenvolveram veneno para fins defensivos, criá-los não apresenta muitas dificuldades.

Porque você pode cultivar plantas em grandes quantidades e dar como alimento.

O problema é que a vasta maioria das criaturas venenosas são aquelas que evoluíram seu veneno para a caça.

Esses caras devem ser alimentados com comida de origem animal, então criar alimento animal para alimentá-los era um processo essencial antes de criá-los.

Na Ilha Haenam, cobras não eram criadas, então grandes presas não eram necessárias; grilos eram criados e dados a lagartos e aranhas, mas isto é Sacheondangga.

Se é uma criatura venenosa, são cobras.

Além disso, como eu tinha que criar a cobra do lago imediatamente, mesmo que eu criasse as criaturas que queria mais tarde, as cobras venenosas tinham que ser o foco principal por enquanto, então eu tinha que preparar um suprimento constante de "pinkies" incondicionalmente.

Pinky é um termo para um camundongo recém-nascido. Os camundongos bebês são sem pelos e rosados, daí o apelido Pinky.

Claro, vamos deixá-lo crescer um pouco mais para que ele tenha um pouco mais de pelo desgrenhado.

O pelo totalmente crescido é chamado de "harper" e é usado como alimento para répteis.

Porque é um alimento muito bom que pode fornecer proteína e cálcio para répteis.

-Squeak. Squeak!

— O que acha, Pequeno Dragão? Isso está correto?

Musahana agarrou o rabo de um rato grande que ele tinha capturado na crista de um arrozal e balançou-o enquanto perguntava.

Eu disse que não anteriormente, mas quantas vezes é essa já?

Ele balançou a cabeça em resposta à pergunta de Musa.

— Não. Você não disse que não era um rato tão grande e que seu rabo era curto e pequeno?

— Este também é pequeno?

— É menor do que isso.

— Hmm... Então acho que devo apenas jogar este fora.

O guerreiro que jogou o rato na crista do arrozal correu em direção aos outros guerreiros que estavam cavando a crista com uma enxada.

— Você disse não de novo? Tem que ser menor do que isso.

— Mais do que eu?

Nesses tempos, pode haver uma praga, então não poderíamos manter ratos assim como alimento para répteis.

Claro, qualquer rato ou animal capturado na natureza correria o risco de estar infectado com bactérias, mas eu também me sentia um pouco desconfortável com um rato tão grande.

Essas crianças são estranhamente inteligentes e também de alguma forma assustadoras.

É por isso que estamos procurando algo um pouco menor e mais fofo.

Em sua vida anterior, era um hamster listrado chinês, ou o que é chamado de hamster chinês.

Há um registro de eles terem sido usados como animais experimentais antes que ratos comuns fossem criados para uso em laboratórios, e eles seriam menos resistentes que ratos grandes, tornando-os uma boa escolha para produzir pinkies.

Então saímos para capturar ratos, mas o que estávamos procurando não eram ratos, mas hamsters chineses.

— Pequeno Dragão....

Depois de dispensar o Musa que coçava a cabeça, ouvi a voz da minha irmã mais velha.

Quando virei a cabeça, minha irmã perguntou com uma expressão relutante.

— Eu realmente tenho que criar ratos? Não posso ter outra coisa?

— Sim, se eles não comerem isso, todas as cobras ficarão doentes e morrerão.

— Okay....

Ela é o tipo de pessoa que pode apagar uma vida humana com uma borracha, mas parece que com ratos ela simplesmente não consegue se adaptar.

No entanto, quando os guerreiros que estiveram procurando nas cristas e casas por muito tempo finalmente capturaram alguns hamsters chineses, a irmã mais velha perguntou com uma expressão de descrença.

— Você vai alimentar essas crianças para as cobras? Eles não parecem ratos....

Parecia assim porque eles eram mais fofos do que eu pensava, mas, honestamente, hamsters chineses são muito pitorescos para serem chamados de hamsters porque parecem ratos.

Em sua vida anterior, esse hamster era claramente um animal que algumas pessoas diziam ter se tornado um hamster porque foi criado na China.

Porque esse é um lugar onde, mesmo se você chamar um gato de rato, ele se torna um rato.

Não era originalmente um lugar onde você pega um gato, bate nele e depois diz: "De agora em diante, você é um rato", e então ele se torna um rato?

Assenti, pensando que havia até lugares que classificavam os hamsters chineses como não sendo hamsters.

— Sim, eles também são ratos.

Agora que eu tinha encontrado os ratos para fazer Pinkies, parecia hora de entrar em produção de Pinkie em grande escala.