Capítulo 749

749. Não cumprimentou? Cumprimente.

Geralmente aceita-se que leva mais de meio ano par[?25ha fazer uma espada sofisticada e excelente, mas Eitri encurtou esse tempo.
Não foi um milagre. Foi porque ele havia se preparado bem.
Havia muitos outros motivos, mas se eu tivesse que escolher o mais importante além da preparação, seria que o anão tinha vindo fazer algumas visitas recentemente.
Era um anão velho, e seu propósito era claro.

“Fale comigo mais tarde, está bem? Não sou um anão ruim. É só que o Clã do Ferro tem a característica racial de fazer as coisas sem pensar nas consequências.”

Ele vinha principalmente para pedir favores e, no processo, ensinava o método de fundição. Ele também acrescentava coisas como os pensamentos dos anões.

“Será que realmente temos que achar que os métodos tradicionais são superiores? Seria melhor extrair todos os melhores elementos do método tradicional e inová-los em uma nova forma!”

Os anões sempre sonham com o avanço. São eles que não hesitam em aceitar, aprender e usar novas tecnologias. São também os que puramente desejam a tecnologia.
Além disso, por causa disso, os anões são os mais vulneráveis a fraudes entre todas as raças inteligentes.

“Sim, nova tecnologia, não é? Tudo bem. Ensine-me.”

Mesmo Eitri naturalmente pensa em um anão falando assim.
Se você tivesse que escolher a raça que os humanos mais devoraram, os anões definitivamente estariam em primeiro lugar.
E se eles se aproximarem demais dos humanos, os anões podem fazer coisas parecidas.
De qualquer forma, Eitri aprendeu o método de fabricação e foi ajudado por essa ideologia.

‘A inovação é algo novo, e então eu adiciono tudo o que sei a ela.’

Além disso, he ganhou experiência lidando com vários metais preciosos. Era uma sorte que nenhum ferreiro no continente teria.
A experiência de manusear vários metais preciosos sem distinção era desse jeito.
Encred também lhe trouxe armas gravadas. Tudo isso foi estudo, e Eitri viu, aprendeu e dominou tudo em que conseguiu pôr as mãos.
Era pesquisa e estudo. Ele construía a mesma rotina todos os dias.
Nesse meio tempo, ele esboçou um desenho.

‘Três camadas de ferro.’

Esta é uma técnica chamada caldeamento padrão.[1] - Técnica de forjamento para unir diferentes tipos de metal por calor e pressão, criando padrões na lâmina.
Então, que tipo de ferro deveríamos usar? Os três ferros mais famosos do continente são:
O ferro azul de Valery, o ferro prateado de Levis e o ferro amarelo de Uber.
Estes são chamados de aço azul, aço prateado e aço dourado, respectivamente, e de onde vêm esses veios de ferro, às vezes metais preciosos também surgem. Isso é ferro verdadeiro, prata verdadeira e ouro negro.
Eitri obteve esses três metais preciosos e um pouco de ferro das nuvens.
A espada que ele fez com eles se chama Samcheol.[2] - Tradução literal do coreano para "Três Ferros".
Também há outros metais preciosos, como joias e metais especiais.

‘Metal amaldiçoado está excluído.’

Não era adequado para uma arma gravada. O metal amaldiçoado foi obtido ao derreter a armadura conseguida ao matar um cultista há algum tempo.
Mesmo enquanto Encred estava fora, Eitri erguia e descia seu martelo.
Ele forjou e forjou o ferro verdadeiro e a prata verdadeira. Então, he recebeu um ferro especial por meio de uma guilda mercante.
O ferro em si não era muito duro nem flexível. No entanto, assim que o viu, sentiu algo. Sua intuição despertou. Depois disso, ele se moveu como se estivesse possuído.
Ele adicionou inovação à técnica de empilhar ferro por sobreposição.

‘É um mistério.’

Não sei o princípio. Se me pedissem para fazer de novo, eu não conseguiria. Sinto como se tivesse escalado um penhasco em uma corda bamba sem nenhuma habilidade. Não, ainda estou na corda bamba.
Eitri parecia estar se observando um passo atrás enquanto estava consciente do processo.
Ele estava concentrado, apenas batendo o martelo, colocando ferro por cima, batendo de novo, empilhando prata, batendo de novo e adicionando o metal negro.

‘Se continuar fazendo isso, vai arruinar tudo.’

Originalmente, era assim. Senti uma sensação de crise ao ver aquilo de fora. A maneira de misturar esses três metais é mantê-los em seus respectivos lugares.
A Samcheol era o resultado dessa pesquisa, mas agora até mesmo isso foi ignorado. Misture-os. Deixe-os se unir com o calor.

‘Isso não vai dar certo.’

A preocupação foi passageira. Até mesmo isso foi esquecido.
Esqueceu-se do tempo. Até o momento em que se encontrou com Encred era uma mancha vaga.
Quando ele recebeu a vontade dele, a colocou no ferro e ouviu sua história, parecia se concentrar novamente, mas quando el

le partiu, parecia que isso tinha acontecido meses atrás.
O assistente de Eitri olhava para ele com olhos preocupados,

, pensando que seu mestre desabaria a qualquer momento.
Não era normal ele definhar dia após dia.

‘Espero que o

 mestre fiquebem.’

Foi em um daqueles dias em que o assistente observava com preocupação.

Ssssh.

O ven

nto soprou tão forte que a janela de madeira tremeu e rangeu. Logo as dobradiças da porta rangeram e a porta se abriu com

m um estrondo.

‘O ferrolho da porta não foi trancado direito?’

A segurança dos guardas da fronteira estava mu

uito alta recentemente. Além disso, como a ferraria do mestre tinha quatro soldados de guarda regularmente, não havia rou

ubos à noite.
O assistente foi para fora, segurando uma lanterna e esfregando os olhos sonolentos.
Embora fosse iní

ício de verão, ele sentiu arrepios estranhos e um calafrio.
O assistente parou de caminhar quando estava prestes a fec

char a porta externa. O lado de fora da porta aberta estava um breu total.
Como podia ser tão escuro, mesmo sendo noit

te?
Ele sentiu uma sensação estranha e sinistra atrás de si. Parecia haver algo além daquela escuridão. Não era ilusão

o. Uma mão branca emergiu das trevas. O assistente ficou tão surpreso que não conseguiu nem gritar.
Quando as pessoas

 ficam surpresas demais, elas nem sequer emitem som.
Ele percebeu isso pela primeira vez naquela ocasião.
A mão bra

anca subiu, ergueu o dedo indicador e parou onde ficaria o rosto de uma pessoa.
Então, duas luzes azuis surgiram além

 da escuridão, e um som foi ouvido.

“Fss.”

O assistente então percebeu que estava segurando a respiração e a

 soltou com um suspiro. Uma pessoa saltou da escuridão e entrou na casa.

“Silêncio.”

Ela era uma bruxa. Qualq

quer um diria que ela era uma bruxa. Usava um chapéu cônico e suas roupas eram pretas, como se tivessem feito algo a elas

s.
Suas vestes eram tão escuras que pareciam absorver toda a luz que vinha da lanterna. A escuridão se espalhava a cad

da passo que ela dava.
Era uma mulher com um apelido como Flor Negra.

“Eu estive esperando.”

O mestre, que

e havia surgido sem que se percebesse, estava falando. Ele estava atrás do assistente. Sem ter sentido qualquer presença,

, o assistente se virou surpreso e viu os olhos do mestre brilhando intensamente entre suas bochechas magras.
Era o me

esmo olhar que ele vinha mostrando nos últimos dias.

“Pensei que você pudesse precisar da minha ajuda.”

A bru

uxa entrou enquanto dizia isso; o assistente não percebeu o que estava acontecendo e nem se lembrava de como havia pegado

o no sono. No dia seguinte, ele a cumprimentou.
Em seu sonho, ele teve a vaga sensação de que a bruxa dourada também t

tinha passado pela ferraria, e não apenas a flor negra.
Por isso, não sabia dizer se era sonho ou realidade.
Ele ta

ambém não podia perguntar ao mestre sobre isso.
Era natural que não pudesse falar com o mestre, já que acordara com o

 som do martelo dele. Recentemente, sempre que o mestre segurava o martelo, suas pupilas ficavam opacas e ele simplesment

te continuava martelando sem parar, como um fantasma.
Era como alguém intoxicado pela luz do forno.
O assistente, c

como vinha fazendo, recolheu um pouco de água e comida e os deixou de um lado.
Assim que ele saiu do calor da ferraria

a, o ar frio gelou seu nariz e passou por seus pulmões.

‘Será que é um sonho?’

Mas era vívido demais para ser

r um sonho.
E, naquela tarde, o assistente foi ao campo de treinamento dos Cavaleiros Loucos e transmitiu o que o mest

tre havia dito.

“Está tudo pronto.”

* * *

Encred caminhou lentamente até a forja. Foi mais devagar do q

que o habitual. Se perguntassem se ele estava ansioso, ele assentiria. Mas não era como se seu coração estivesse acelerad

do. Apenas parecia natural.
Eitri havia prometido e manteria a promessa. Ele nunca havia duvidado dessa premissa.
P

Podia-se dizer que era uma crença tão pesada quanto o juramento de um cavaleiro.

“Chegou?”

Eitri, que parecia

a ter perdido metade do seu peso, o cumprimentou. Suas bochechas magras e mãos que pareciam ter ossos salientes chamaram

 a atenção.
A forja estava silenciosa e confortável. Sim, não estava quente, apenas morna o suficiente. Não havia calo

or que fizesse suar. O forno estava apenas emitindo calor residual. Já fazia muito tempo que o calor havia esfriado.

###TAG###<



“Você disse que está tudo pronto?”

###TAG###

Encred entrou com uma atitude casual. Eitri também lhe estendeu a espada.

>Não havia bainha. O cabo era simples e o formato era semelhante ao da Samcheol, mas diferente.

‘Elas parecem iguai

is, mas...’

É sutilmente diferente. Se me perguntarem o que há de diferente, é difícil responder, por isso é sutil.

.
No momento em que seguro a espada, deveria sentir um arrepio emocionante? Não, isso não pode ser forçado, certo?

>Segurei a espada com pensamentos confusos. E a brandi no ar algumas vezes.

Vush, vush.

Encred foi honesto. N

Não havia emoção.

“Nada de especial.”
“Sim, está na medida certa.”
“Não é tão sem graça quanto uma espada com

mum, nem tão pesada quanto a espada de um ferreiro. Também não parece tão resistente quanto a Samcheol.”

Já empunhe

ei mais do que uma ou duas espadas famosas. Mesmo se comparada à Samcheol, não há diferença? Não chega nem perto da Samch

heol. É ainda mais sem graça que a Penna.
Se eu tivesse que escolher uma vantagem...

‘O centro de gravidade é um

ma obra de arte.’

Tentei segurá-la na vertical e na horizontal. A sensação que ela dá na minha mão é real.

“A

Acho que não é exagero chamá-la de uma espada de renome.”

Não tenho certeza se deveria chamá-la de uma arma gravada

a.

“Por favor, dê um nome a ela.”

O nome da arma gravada de Oara era Riso? O sorriso dela era tão belo quanto

o a espada.

“Forja do Crepúsculo.”

O nome seria Forja da Alvorada, ou Gaebyeok, por ser a espada que abre a a

alvorada.
Por que você queria se tornar um cavaleiro?
Era porque você sonhava com um mundo diferente, não um mundo

 cheio de demônios e espíritos malignos.
Foi por isso que esse nome surgiu.
Durante o processo de fabricação da arm

ma, Shinar perguntou se o nome Kirhais seria bom.
Esther perguntou se deveria se chamar Céu Noturno ou Estrela.
Os

 outros não disseram muito, mas Rem fez uma sugestão bem séria.

“Ulquiorra, que tal Céu Escuro?”

Fiquei um po

ouco atraído por isso, mas ainda assim não mudei o nome.

“É bom porque é a Forja do Crepúsculo. Vai levar um tempo

 para se acostumar.”

Eitri falou e caiu no chão com um baque. O assistente surpreso se aproximou e levantou o mestr

re.

“Mestre!”

A arma que foi gravada devia ser incrível assim que fosse empunhada. Não sei. Mas eu sabia de u

uma coisa.
Encred viu um sorriso no rosto de Eitri.

‘Deixei nas mãos de Eitri, e Eitri ficou satisfeito.’

>Então era isso. Ele colocou sua alma em cada golpe de martelo? Talvez sim.
Então Eitri, que terminou tudo...

“E

Ele morreu?”

Encred perguntou. Seria esse o legado negro? Podia ser. Deve ter exigido toda essa força para criar um

m sorriso assim.

“Não, por que o senhor está matando o mestre?”

Disse o assistente, surpreso.
Olhando de p

perto, viu-se que ele estava respirando de leve. Tinha desmaiado de exaustão, mas não estava morto.
Perguntei sabendo

 disso. Achei que deveria parecer dramático. Mas a realidade foi sem graça.
A arma gravada não falou comigo assim que

 a segurei, nem emitiu luz, e o ferreiro chamado Eitri não queimou sua alma para concluir seu último trabalho.

“A b

bainha está logo ali.”

A bainha era comum, e o pomo e a guarda não tinham nada de especial. A lâmina em si era de u

um azul claro tênue.
Não era da mesma cor que o aço de Valery, mas sim um tom mais próximo do azul-celeste.

‘Ser

rá que eu deveria ter chamado de Espada Celeste?’

Algo nela parecia que combinaria muito bem. A espada tinha uma fr

ragrância suave, que era estranhamente parecida com o perfume de um céu sem nuvens. Tinha um aroma tão límpido.

‘Nã

ão, sejamos mais precisos.’

O perfume do céu noturno e o perfume das flores e das árvores misturados. Quando se mis

sturavam, cheirava como um céu limpo.

“De qualquer forma, farei bom uso dela, Eitri.”

Eitri, que estivera inc

consciente por um momento, acordou e disse:

“Sim.”

Encred saiu da forja e mostrou sua espada a todos que enco

ontrou.

“Aquele sujeito, Eitri, não parece do tipo que roubaria algo precioso, não é? Por que passa essa impressão?

?”

Essa foi a impressão de Christ sem saber de nada, e para os demais parecia ser apenas isso.

“Essa é a do c

capitão?”
“Sim.”

Se eu tivesse que dizer, isso foi tudo o que Rem perguntou e respondeu.
Nesse meio tempo, En

ncred sentiu que a espada, que não tinha nada de especial, assentava bem em sua mão.
Depois de passar o dia assim, Enc

cred partiu em sua jornada. Ele já havia terminado os preparativos para partir enquanto esperava pela arma gravada.

###TAG###

p>“Tenha uma boa viagem.”

###TAG###

Christ veio se despedir, e Sinar caminhava bem ao lado dele.
Depois de dar alguns pass

sos, Encred começou a resmungar sozinho.

“É, estou andando pela estrada. Você quer que aconteça algo divertido? Eu

 também.”

Bem, era isso.
Rem perguntou, vendo Shinar parada ao lado dele com a boca fechada.

“Com quem o c

capitão está falando agora?”

A resposta foi dada por Encred. De forma tão calma e despreocupada.

“Com o nosso

o bebê.”

Rem piscou duas vezes.
Ele coçou o ouvido uma vez e examinou o rosto de Shinar. Não havia sinal de aleg

gria.
Claro, isso não era algo que se devesse dizer a uma fada. Ela era várias vezes mais velha que Encred. Então não

 havia como dizer algo do tipo.
Então, para quem?
Ragnar também ficou interessado e escutou em silêncio, e Saxon os

s seguiu sem dizer nada, ouvindo calado.

Prrr.

O cavalo de um olho só que os seguia sacudiu a cabeça de um la

ado para o outro como se estivesse vindo nos cumprimentar. Esse extraordinário cavalo selvagem entendia a fala humana.###TAG###

p>###TAG###

“Não pode ser...”

Rem perguntou, e Encred apresentou-a formalmente, como se fosse natural.

“Não vai dar

 oi? Diga oi. Meu nome é Forja do Crepúsculo.”

Rem não xingou. Esse comportamento já era esperado.

“Que a paz

z repouse em sua cabeça, irmão.”

Audin simplesmente recitou uma prece.