
Capítulo 678
O Cavaleiro em Eterna Regressão
678. Virtude e Respeito
“Jaun fica ao norte. Se você se virar para as Montanhas Pen-Hanil e seguir para o nordeste, encontrará uma pequena caverna. Se atravessar essa caverna, chegará à ‘Colina da Observação das Estrelas’. Se olhar para essa colina e contorná-la, encontrará um grande desvio para o leste. Fica perto do Território Imperial.”
Magrun disse isso com uma expressão normal, como se não tivesse vomitado sangue pouco tempo atrás. Encred fora um guia e viajara pelo continente. Comparado a Ragna, seu senso de direção era como o do cavaleiro mais forte do continente. Comparado a um guia comum, ele conseguia comer moderadamente sem pular nenhuma refeição. Mesmo com esse nível de percepção, ele conseguiu desenhar um mapa mental razoável após ouvir Magrun. Não era um caminho tão complicado quanto ele pensava. Agora que penso nisso, é um pensamento novo.
‘O motivo de Jawoon ser desconhecido não é porque é difícil de encontrar.’
Para ser honesto, a cidade e o vilarejo onde Encred nasceu e foi criado eram mais escondidos do que Zaun.
‘Não é que eu esteja escondendo o caminho, é que não estou buscando fama.’
Jawoon não se destaca e não coloca seu nome em primeiro lugar. Não tem intenção de se espalhar ou tornar seu nome conhecido.
‘Não, poderia ter havido alguém que pensasse dessa forma. Alguém deve ter impedido isso.’
Os pensamentos continuaram a se ramificar por conta própria. Às vezes, eles desenhavam as consequências, o padrão e a dinâmica de um evento. Essa era a parte em que Kreis dizia que Encred era verdadeiramente talentoso. É um dom inferir o verso de uma imagem apenas olhando para a frente dela. Encred continuou seus pensamentos com uma pergunta.
‘Por que você impediu isso?’
Se você fizesse essa pergunta a Christ ou Abnayer, a resposta viria na hora. Mesmo sem precisar de informações detalhadas, ambos teriam adivinhado, até certo ponto, a direção que a família Zawoon estava seguindo. E agora, Encred também não teve dificuldade em adivinhar o motivo.
“Território Imperial?”
Encred colocou na boca a batata-doce que ele tinha trazido de Azpen e assado no forno, perguntando enquanto mastigava. Tinha uma textura que esfarelava conforme seus molares se moviam. Tudo o que ele sentia era uma leve resistência, mas sabores doces e salgados se espalhavam em sua boca. Ugh! Quando ele comia com rabanete em conserva, os dois sabores se misturavam e ele comemorava. Estava delicioso.
“Eu disse que era perto. Embora Zawoon seja adjacente ao Território Imperial, é uma cidade independente.”
Havia uma resposta para o que Magrun estava dizendo agora. Magrun também descascou uma batata-doce e a colocou na boca. Olhando para ele comendo enquanto soprava a batata e dizia “fiuuu”, eu me perguntei se ele era realmente o cara que tinha desmaiado alguns dias atrás após vomitar sangue. Além do mais, ele até tinha treinado comigo logo cedo. Ele disse que parecia bem por fora, então não tive escolha a não ser acreditar nele. Essa era a área da Anne, não o meu forte, mas Anne assentiu que ele estava bem agora.
‘É uma cidade independente.’
Existem grupos ao meu redor com o mesmo poder. Se o próprio Encred estivesse no poder, como eles os veriam?
‘Como uma ameaça.’
Ou seria uma oportunidade. Eles iriam abraçá-la ou destruí-la. Mas não fizeram. O Império os deixou em paz. Os Zawoon não são pessoas que vivem escondidas. Aqueles que sabem, conhecem sua existência e localização.
‘E ainda assim, eu os deixo em paz.’
Seria porque você criou um motivo para deixá-los ir. Para usar uma analogia de pensamento estratégico, é como não dar ao oponente um motivo para te cortar.
‘Eu teria te dito que, se você entrar lá da maneira errada, não vai terminar apenas com um arranhão.’
Se fôssemos eliminá-los, teríamos que despejar todo o poder da nação sobre eles. Teríamos que perder pelo menos um braço para eliminá-los. Então, vamos deixá-los em paz. Lembrei-me do que tinha ouvido de Krang.
“O Império tem muitos escudos, curiosamente. Primeiro de tudo, as Montanhas Pen-Hanil, que são adjacentes ao continente central, são um escudo, e a oeste, a Grande Floresta, onde vive o Rei das Feras, é como um escudo. Também há escudos no caminho de volta para o leste. O que são esses escudos…?”
Eu não ouvi até o fim porque não estava interessado, mas acho que sabia o que era aquele escudo a leste.
‘Jaun.’
Esses devem ser um daqueles escudos. “Druk”, disse Grida, puxando uma cadeira e se aproximando.
“Dizem que não têm relação com o Império, mas algumas pessoas que não conseguem se adaptar às suas famílias se tornam cavaleiros do Império, então não se pode dizer que não tenham relação alguma. Estritamente falando, eles são amistosos. Esse é o tipo de relacionamento que eles têm. E é um relacionamento que não pode ser nada além de amigável.”
O que acontece quando você não se dá bem com seus vizinhos? Naurilia e Azpen eram um ótimo exemplo do que aconteceria em breve. Você tem que lutar e lutar de novo.
“Começaremos montados a cavalo, mas depois teremos que ir a pé.”
Magrun terminou de falar. Encred assentiu. Então, ele voltou seu olhar para um lado. A porta do refeitório dos cavaleiros era grande o suficiente para cinco Audins passarem de uma vez. Para pegar emprestadas as palavras de Kreis, a porta precisava ser grande para que os ingredientes entrassem e saíssem facilmente. Bem, os cavaleiros comiam muito. Eles realmente comiam como loucos. Não chegavam nem a dez em número, mas a comida que consumiam era equivalente a uma companhia inteira. É por isso que eles até faziam uma refeição especial para os cavaleiros em tempos de guerra. Ragnar podia ser visto do lado de fora da porta grande. E Lawford, que estava ao lado dele. Encred ouviu a conversa deles enquanto terminava de limpar o café da manhã. Ele não estava realmente espionando, mas conseguia ouvir bem mesmo quando estava quieto.
“Roford, não insista em ser eficiente.”
Eles estavam segurando espadas de madeira, não reais. Ragnar falou e balançou o que tinha na mão. Se um cavaleiro balança uma espada de madeira, até um galho podre pode ser fatal. Se ele pode quebrar um tronco com o punho nu, o que mais ele pode fazer? Ragnar levantou sua espada de madeira em direção ao céu. Ele estava em uma postura alta. Daquela postura, ele cortou para baixo e, quando ficou paralelo ao chão, mudou a direção de sua força. Em termos de movimento, ele cruzou os pés e golpeou com sua espada. Era fácil falar, mas era uma técnica que exigia controle físico de nível sobre-humano. Ali, Encred também leu o significado contido na técnica.
‘Espada de Valentine.’
Enganar e ganhar. Essa é a essência que a espada mercenária estilo Valen persegue. O caminho da esgrima que Ragnar mostrou agora era assim. Lawford de repente viu a trajetória alterada da espada e tentou levar a sua para lá. Lawford também era claramente um espadachim habilidoso. Ele mal conseguiu bloquear a estocada. O som das duas espadas de madeira se chocando foi alto, e elas se encontraram no ar e ficaram presas.
‘Vínculo.’
É uma técnica de prender e entrelaçar armas. Ragnar prendeu sua espada de madeira e cruzou os pés mais uma vez, movendo-se para frente para fechar a distância. Se estivessem frente a frente, seria um ataque incomum que teria assustado qualquer um. Ragnar empurrou a espada travada e atingiu a bochecha de Lawford com a mão que segurava a arma.
Toca.
Não haveria impacto físico. Para ser exato, não sobraria trauma no corpo, mas sobraria um impacto na mente. Tão fácil? Não é por causa da força ou da velocidade, mas porque ele não consegue ler os movimentos? Qual é o motivo? A mente de Lawford ficará confusa. Enquanto Encred, que estava assistindo, pensava nisso, Ragnar falou com Lawford.
“Não limite seus movimentos.”
Era exatamente o que ele precisava no momento. Os olhos de Lawford brilharam. Ele estava superando seus limites. Qualquer um podia ver. Ele estava avançando constantemente, seja um passo ou meio passo por dia. Ragnar estava dizendo a Lawford o que ele mais precisava agora. E não parou por aí. Havia um homem ali que parecia ter esquecido sua preguiça habitual.
“Desta vez, vou te ensinar como balançá-la apertando seus músculos por um momento. É um corte giratório usando o estilo Chuken.”
O ritmo era tão rápido que era difícil para Lawford acompanhar. Era algo que uma pessoa preguiçosa nunca faria.
“Você mudou tanto.”
Então ele disse isso enquanto observava a cena. Talvez ele tivesse mudado sob a influência de Encred ao seu lado? Foi o que ele pensou consigo mesmo. Esse homem tinha tanta influência sobre aqueles ao seu redor. Se ele estivesse por perto, ele poderia mudar. Até ele sentia que o trabalho de aquecer o corpo era muito agradável depois de alguns meses. Encred tinha o talento de fazer seu corpo se mover de uma maneira que fazia os outros felizes só de olhar.
“Você não disse que saiu porque estava cansado de espadas?”
Magrun acrescentou uma palavra. Então ele olhou de relance para Encred. A pessoa que fez o gênio que estava desiludido com tudo mudar daquela forma estava bem ali. Como, afinal, ele mudou alguém assim? Claro, ele tinha uma suspeita. Era raro ver alguém tão sério sobre o treinamento e a vida. Não, era a primeira vez que eu via isso. Essa sinceridade deve ser o motivo da mudança agora. Magrun concluiu isso. Enquanto os dois pensavam sobre isso, Encred abriu a boca.
“Por que é assim?”
Foi um tom muito surpreso. Grida e Magrun viraram suas cabeças para Encred. Por que você está surpreso também? Era esse o olhar em seus olhos. Encred leu o olhar em seus olhos e respondeu.
“Eu não sei, eu também não. É assustador olhar para isso assim.”
Para ser honesto, essa não é a aparência que você esperaria ver de Ragnar. Os dois de Zawoon olham para ele com espanto. Ragnar enxuga o suor com uma toalha depois de ensinar esgrima e entra no refeitório. É realmente uma visão estranha. Suando e se dedicando ao treinamento, ele ensina Lawford em seu tempo livre. Não é apenas Lawford. A caminho, ele encontra Squire e o caído Clemen, e Ragnar diz:
“Tente segurar a espada.”
“……Sim?”
Clemen conhecia Ragnar. Era difícil não conhecê-lo, já que ele frequentava tanto os aposentos dos Cavaleiros. Mas ele estava claramente confuso. Para ser honesto, esta era a primeira vez que ele falava com Ragnar. Ele geralmente era uma pessoa que nem respondia direito quando chamado, porque estava irritado. Clemen fez o que lhe foi dito e pegou sua espada.
“Pratique ser capaz de mudar sua pegada a qualquer momento, mas ainda mantendo-a firme para não soltar.”
Foi uma lição curta, mas eficaz. Clemen fez uma continência com um rosto perplexo. Por que você está fazendo isso de repente? Sua expressão parecia perguntar. Ragnar sentou-se para comer e falou com as três pessoas que estavam olhando para ele.
“O que permanece no lugar de onde você parte? Essa é uma pergunta que vale a pena ponderar.”
Se ele comeu a pedra filosofal ou bebeu o sangue do filósofo, Ragnar agiu com sabedoria. Ele também parecia muito azarado. Era como se Rem estivesse agindo gentilmente, e Saxon estivesse agindo alegremente e dizendo que o mundo era lindo. Encred instintivamente balançou o copo. A água que ele mesmo tinha enchido respingou e caiu no cabelo de Ragnar. Encred sentiu que precisava afastar o que estava possuindo Ragnar. Ele tinha ouvido de Rem que esse tipo de feitiçaria às vezes funcionava. Foi por isso que ele falou sinceramente.
“Huh, espíritos malignos, saiam!”
Um breve silêncio se instalou no refeitório. O estagiário que estava trazendo outro prato recuou. Ele parecia determinado a fingir que não tinha visto ou ouvido o que acabara de ver e ouvir.
“O que você está fazendo?”
Ragnar não ficou com raiva nem discutiu. Ele não balançou a cabeça, apenas olhou para ele indiferentemente e falou. Encred ficou profundamente magoado com seu olhar. Era o tipo de olhar que olhava para um adulto imaturo. Se eu fosse exagerar um pouco mais, pareceria estar olhando para Rem.
“Quando uma pessoa muda de repente…….”
Encred, provocado, entrou em fúria.
“Sim, eu vou morrer.”
Ragnar até aceitou isso. Após uma curta batalha, Encred sentiu-se derrotado.
‘Você cresceu?’
Ele nem fingiu que não entendia, apenas continuou com uma atitude indiferente. Ele me lembrou de um adulto que estalava a língua e murmurava: “Eu sei de tudo” atrás de Ragnar.
“Capitão, todo mundo precisa ser sério às vezes.”
Magrun, que estava discutindo seriamente sobre esgrima comigo, deu um passo para o lado. Esse bastardo? Encred olhou para ele e, desta vez, Grida abriu a boca.
“Você não pode derrotar um espírito maligno dessa maneira. Você precisa de uma espada mágica ou algo semelhante… não apenas água.”
Não era que eu não soubesse disso. Engoli o que ia dizer. Não, eu tive que engolir. Encred pensou que, se desse qualquer desculpa ali, seria empurrado ainda mais para trás.
“Não incomodem meu noivo, vocês três espíritos malignos.”
Justo então, Sinar entrou e falou. Com sua audição de fada, ela deve ter ouvido a conversa deles lá fora. Ragnar parecia indiferente a tudo isso e, com olhos profundos como unhas, ele apenas assentiu com a cabeça, dizendo que entendeu. Encred não conseguia dizer nada depois de ver como Ragnar tinha mudado. Ele realmente não conseguia entender por que estava agindo daquela maneira. Mas não era algo que ele pudesse dizer ali. As pessoas mudam se houver um gatilho. Encred apenas percebeu o caminho do mundo mais uma vez.
“É. Seja o que for, é melhor do que ser preguiçoso.”
Então eu disse algo grosseiramente e me levantei do meu lugar para procurar Christ. Quando eu disse que estava saindo de novo, vi os olhos de Christ se arregalarem. Eu tinha que fazer o que precisava fazer antes de partir. Eu definitivamente não estava fugindo do meu posto atual.
“O recuo é uma boa tática. Eu vou te parar. Noivo. Vá.”
Sinar bloqueou a retaguarda de Encred com uma atitude solene. Depois disso, ele cuidou aproximadamente dos assuntos do território por dois dias.
“Por favor, volte em segurança.”
Chrys entregou calmamente Krona e seu cavalo. Eles disseram que o treinamento de cavalos em Green Pearl foi um grande sucesso, e os poucos cavalos que foram trazidos agora tinham crinas brilhantes e olhos claros.
“Então.”
Anne aprendeu rapidamente a andar a cavalo em questão de dias, e Encred partiu com os três homens da Casa Jaune, Ragnar e Anne.
“Por favor, venha e deixe aquele pirralho para trás.”
Rem o cumprimentou com preocupação, desejando-lhe boa saúde. Ragna olhou para Rem atentamente depois de ouvir as palavras gentis que tinha ouvido. Era um olhar profundo como unhas que ele tinha visto com frequência ultimamente.
“O quê? Você quer lutar?”
Rem reagiu, mas Ragna respondeu com palavras em vez de matá-la.
“Rem, eu respeito a vida de um selvagem. Você deve ter tido que viver através de lutas assim. Caso contrário, você não teria conseguido sobreviver.”
Ragnar falou e se virou. Passo a passo. O cavalo que o carregava deixou o campo de treinamento e se moveu.
“……Você sofreu uma lesão grave na cabeça?”
Até Rem ficou surpresa com a resposta.
“Não há.”
Anne seguiu Ragnar a cavalo. Estranhamente, o cavalo de Ragnar, embora muito bem treinado, movia-se por conta própria.