Capítulo 441

442. O que é um cavaleiro?

Depois de encher o estômago com migalhas de pão, sopa de amora, carne salgada e biscoitos insossos misturados com farinha de grãos, Encred fez o que havia decidido.

“Ufa! Estou morrendo!”

Dunbakel resistiu, mas não teve jeito. Encred enfiou a cabeça dela na tina de banho. Sua cabeça saltou da água e as gotas espirraram por toda parte.

“Não, eu lavei há dez dias!”

Dunbakel se rebelou.

Se lavar o rosto com gotas de água conta, então sim, não estaria errado.

“Você poderia colocar o Rem na mesma tina.”

“Vou me lavar sozinha.”

Enquanto Dunbakel, que havia desistido, se lavava sozinha, Encred pediu para pegar água de outra tina.

“Vou lavar suas costas.”

Ruagarnet foi gentil.

“Já está bom.”

Encred recusou. Enquanto eu me banhava na água morna, a fadiga que eu havia sofrido para chegar aqui parecia derreter.

Eu parecia ter esquecido algo, mas não poderia ser importante.

Depois de pensar no que fazer e refletir sobre o cavaleiro Oara, senti um pouco de sono. Não precisava me conter, então fechei os olhos.

Encred adormeceu, encostando o pescoço na tina de madeira.

“Você veio a um lugar divertido.”

Oscilando.

Uma lanterna roxa junto com o rio bloqueava minha visão. O rosto da sombra vestida com um capuz preto tornou-se borrado e, logo, olhos, nariz e boca começaram a surgir um por um.

Ele tinha uma pele como um monte de pedras cinzentas, olhos sem foco que não mostravam emoção; ele era um barqueiro.

“Algo sinistro está se aproximando?”

Encred perguntou.

O barqueiro aparentemente não tomou nenhuma atitude.

Mas se ele fosse humano, se fosse, ele estaria cerrando os molares e apertando os punhos agora mesmo.

Se tivesse ido um pouco mais longe, eu poderia ter socado aquele pirralho na cara sem nem perceber.

Veias roxas apareceram na mão que segurava o remo.

“Não é isso.”

Encred inclinou a cabeça.

O barqueiro segurou o outro sexo[1] que estava prestes a voar para longe.

[1] - Nota do tradutor: Uma referência metafórica aos sentimentos ou ao próprio ser que estava em conflito interno.

Era minha primeira vez desde que passei a pilotar o barco. Nunca me senti tão emocionalmente instável.

Todo esse tempo, eu só sentia uma espécie de prazer rasteiro ao rir e desprezar meus oponentes.

Eu sentia algo diferente agora.

De certa forma, isso também poderia ter sido uma mudança emocional positiva.

Você não viveu sua vida esquecendo que pode ficar com raiva?

O barqueiro pensou racionalmente e suprimiu seus sentimentos.

“Se você não sabe, tudo bem.”

Encred não tinha má vontade em relação a ele. Em sua visão, o barqueiro era uma espécie de ser divino.

Portanto, expressei apenas meus sentimentos honestos.

Eu estava ansioso por isso, mas não podia fazer nada se não estivesse lá.

O barqueiro conseguiu falar calmamente porque seu tom e atitude mostravam isso claramente.

“Saia daí, seu bastardo louco.”

Já que vim ao mundo mágico, abençoarei o seu dia.

Talvez eu só me arrependa depois de enfrentar o dia mais cruel da minha vida.

O barqueiro foi incapaz de proferir qualquer uma das palavras de escárnio que havia preparado.

* * *

Nada mudaria só porque algo sinistro não se aproximou.

Encred se adaptou por conta própria a partir do dia seguinte.

“Bom dia.”

Enquanto eu cumprimentava o soldado que era namorado de Rowena ou um cliente limpando o restaurante, o soldado olhou para cima.

Dunbakel, cujo pelo havia mudado de cinza para branco graças ao banho do dia anterior, seguiu atrás e falou com o soldado.

“Olá, soldado mendigo.”

O título era inédito.

“… … Por que sou um soldado mendigo?”

“Eu vi você pedir um desconto porque não tem uma crona, naquele beco.”

Dunbakel fez um movimento de balançar a cintura.

O soldado corou. Foi uma coisa muito embaraçosa de se fazer. Até o ato de levantar a mão porque ele não aguentava mais.

“Eu também sou um líder de esquadrão.”

disse o soldado. Encred passou reto, perguntando, e Dunbakel seguiu atrás dele sem nem fingir que ouviu.

“Não há larvas assadas?”

O soldado balançou a cabeça em resposta à pergunta subsequente de Proc.

“Não existe tal coisa.”

“Tudo bem, trabalhe duro. Ele é um soldado com a parte inferior do corpo saudável.”

Depois que os três partiram, o soldado falou amargamente.

“… … Eu também sou sargento, seus moleques.”

No entanto, a realidade era que, se a contribuição fosse insuficiente, pelo menos a comida tinha que ser entregue pelo restaurante.

Desta vez, foi porque eu fui insistente demais para conseguir Crona.

Mas não é algo de que você vá se arrepender.

O soldado manteve a boca fechada.

Encred saiu e sentou-se em um terreno baldio qualquer.

A cidade era um quartel enorme, com espantalhos de madeira aqui e ali.

Embora as casas fossem construídas de forma esparsa, havia muitos terrenos baldios, e qualquer lugar poderia ser usado como campo de treinamento.

Eu me lavei bem e descansei bem ontem. Não tenho mais sequelas.

“É um corpo forte. É ótimo.”

Luagarne elogiou. Todos os dias, olhando para o sol que nos recebia, repetíamos o mesmo treinamento dezenas, centenas, milhares de vezes.

A técnica de isolamento era uma maneira de treinar o corpo até o limite do que ele poderia fisicamente fazer.

Encred fez o mesmo hoje.

Mesmo que o tempo sinistro tivesse chegado, não teria mudado nada, mas como não veio, eu apenas faria o que sempre fazia.

Era treinamento.

Mova seu corpo e balance sua espada.

Ruagarne desembainhou sua espada. Frock, que segurava um anel de treino e uma espada de loop, era um oponente que não deveria ser subestimado.

Enquanto eu me aquecia com alguns exercícios simples, o sol úmido rompeu as nuvens e derramou seus raios.

Centrado ao redor da luz, Encred utilizou os passos que havia aprendido, traçando linhas com sua espada e abalando o equilíbrio de Luagarne com sugestão e restrição.

Ele parecia que ia golpear o lado direito, mas então mostrou uma estocada visando o ombro esquerdo.

Eu anotei os passos que aprendi com Luagarne.

É uma ação de colocar o centro de gravidade no pé esquerdo e golpear com a espada segurada na mão esquerda.

Era semelhante ao que um soldado nervoso faria. Era o andar de um sapo.

Era uma técnica inspirada no movimento do corpo enrijecendo e as pernas e braços se movendo juntos.

Como tenho escrito constantemente com a mão esquerda e a usado aqui e ali, tornei-me capaz de me mover com mais precisão do que antes.

Tudo isso se somou para tornar esse movimento possível.

“Boa noite!”

Ruagarne gritou animada. Embora seus instintos de luta não fossem fortes, ela às vezes ficava animada sem nem perceber ao lidar com Encred.

Depois de suar tanto.

“Quando alguém desaparece, não é isso que você tem que fazer para encontrá-lo?”

Um bárbaro de cabelos grisalhos aproximou-se da clareira.

“… … ah.”

Encred agora sabia o que tinha esquecido na tina de banho ontem. Era Rem.

“Onde você esteve?”

“Está curioso?”

“Não.”

Pensei que ele tivesse ido caçar por conta própria. Olhando para as folhas de grama e sujeira, estava claro que ele esteve vagando por aí.

Havia também um cheiro sutil de carvão ali.

Parecia que algo estava queimando a noite toda.

Havia também uma bolsa pesada que parecia ter sido cheia de pedras. Algumas pedras eram visíveis através da abertura da bolsa.

Rem estava olhando a cidade quando encontrou uma pedra de amolar decente, e ele partiu para encontrá-la por conta própria depois de ser avisado que não poderia conseguir sem uma contribuição. Era uma pedra de amolar natural.

Este era o tipo que se tornava mais duro quando assado. Era o que precisava para afiar um machado de aço Levis.

Pegue algumas pedras de amolar e olhe ao redor. Voltei para a ferraria e comecei a assar, então fiquei acordado a noite toda.

“De qualquer forma, vamos dormir um pouco.”

A fadiga se acumula, então você precisa descansar quando é hora de descansar.

Quer fosse na Mil Tijolos ou no meio do mundo demoníaco, Rem não era um ser humano influenciado pelo ambiente.

Ele fez como lhe foi dito.

Encred também pensou assim e apenas se concentrou no treinamento.

Enquanto eu balançava minha espada por um tempo, uma voz me interrompeu.

“Você disse que ia se tornar um cavaleiro?”

Quando você chegou, era a cavaleira Oara.

Ela estava agachada em um toco de árvore que havia sido cortado ao lado de uma clareira, com os cotovelos apoiados nos joelhos e os braços pendurados.

Oara segurava uma ameixa na mão e sua boca estava salivando.

Com um som de sucção, vi um líquido roxo em seus lábios. Uma gota de suco escorreu por eles.

Quando olhei sob a luz do sol, vi que ela tinha cabelos castanhos.

Seu cabelo moderadamente encaracolado era agradavelmente ondulado, e ela tinha um pano limpo enrolado na testa.

Os olhos eram redondos e o olhar era claro.

Parecia que ela já tinha ficado sóbria. Oara mordeu a boca e cuspiu a semente. Uma semente grudou no chão, de cor semelhante à do seu cabelo.

“Sim, pretendo fazer isso.”

Encred respondeu.

“Sim.”

Oara assentiu e não disse nada. Ela apenas observou.

Encred terminou o que estava fazendo.

Oara pareceu observar por um momento, então rapidamente se levantou e quebrou um galho de uma árvore alta entre as casas.

Então ela bateu no galho quebrado com o lado da mão. As folhas caíram com um baque.

Oara tirou uma faca e aparou o galho adequadamente.

“Preciso ficar nervosa.”

Ruagarne, que estava assistindo, disse.

Esse foi o momento em que Oara, que estava mostrando as costas, virou-se segurando os galhos aparados.

Bam!

Dunbakel chutou o chão e recuou mais de cinco passos. Transformando-se em sua forma de leoa branca, ela mostrou as presas e baixou sua postura.

Coloquei minhas mãos no chão e levantei minha cabeça em uma postura baixa, quase tocando meu queixo.

Foi uma demonstração de cautela.

Era um sentimento ignorante de intimidação.

Na maioria dos casos, a intimidação do cavaleiro parecia que uma pedra grande estava pressionando os ombros da pessoa, mas Oara foi além disso.

Sua intimidação era como algemas de ferro. Não, é uma força intimidadora que parece ser atingida por um pedaço de metal.

Parecia que não era “Se você se mover, você será atingido”, mas “Vamos começar sendo atingidos uma vez antes de nos movermos”.

“Ah, faz tempo que não faço isso com as pessoas, então não sou muito boa em me controlar.”

ela disse, afastando-se. Levantando seus galhos, ela ficou de frente para Encred.

Encred ouviu Aker.

Originalmente, não deveria ter sido fácil se mover.

A pressão de Oara era limitada a uma certa área, exatamente cinco passos radialmente da direção em que ela estava olhando, e dentro desse espaço, emanava uma pressão que era diferente da pressão usual.

Seria natural para um sub-jornalista gaguejar.

Mas Encred mostrou seu espírito de luta simplesmente segurando sua espada e assumindo uma postura.

No momento em que sentiu um pedaço invisível de ferro o atingindo, a vontade de rejeição foi ativada dentro do corpo de Encred.

Vontade compensa vontade.

Portanto, a coerção não tinha sentido.

Embora não fosse a intenção de Encred, Oara ficou interessada.

‘Você nem é um cavaleiro, consegue se livrar da minha intimidação?’

Devemos considerar que ele tem um meio de defesa incomum?

Parecia um menino de sete anos segurando um escudo feito de latão.

Uma criança que nem é um gigante não deveria ser capaz de levantar um escudo pesado, mas Encred de alguma forma conseguiu bloqueá-lo com seu escudo. Ele o afastou. Isso foi impressionante.

Os cantos da boca de Aura se elevaram. Ela falou com um leve sorriso.

“É uma boa espada.”

“É o tesouro real.”

“Disseram que ele era um herói da guerra civil. Vou te dar um também, sem vergonha.”

“Você conhece Sua Majestade?”

“Eu não sei. Nunca vi antes.”

Oara não tinha envolvimento em nada, fosse a guerra civil ou o que estava acontecendo dentro da família real.

Meu trabalho é guardar este lugar.

Porque essa é uma promessa que fiz a mim mesma.

“Quer brincar?”

Ela perguntou. Era uma voz sedutora. Ela parecia uma pessoa atraente me convidando para a cama no meio da noite.

Encred sucumbiu à tentação.

Eu saí sem dizer uma palavra. Não tentei enganar ninguém.

Eu me concentrei em linhas retas, pontos e pontos, e coloquei tudo em conectar as linhas.

Um teste para avaliar as habilidades do oponente? Não havia necessidade disso. O oponente era um cavaleiro.

Então eu tinha que mostrar o meu melhor.

O coração de força monstruosa está batendo.

Concentrar-se em um ponto fazia o tempo parecer que estava se alongando.

Senti pressão por todo o meu corpo, como se estivesse preso em um pântano.

Encred suportou a pressão e golpeou com sua espada.

Dunbakel, que observava de lado, arregalou os olhos. Sem perceber, ela colocou força nas unhas e quebrou uma pedra presa no chão.

Ela também viu as habilidades que ele acabou de mostrar. Ela também tinha se machucado.

Você disse que era o golpe de um gigante?

Mas o que ele estava mostrando agora era algo que ela não tinha experimentado nem visto.

Encred lançou todo o seu corpo na técnica, um golpe de espada.

Os músculos de todo o corpo treinados através de técnicas de isolamento foram liberados.

Era como se alguém tivesse agarrado o tempo e o esticado para a esquerda e para a direita.

Nessa linha do tempo, apenas Encred deu um passo à frente e golpeou com sua espada.

Um feixe de luz cortando o sol caiu sobre a cabeça da cavaleira.

amplamente.

E então um som vão ressoou.

“Exigiu força demais.”

Encred parou em sua postura de golpe de espada. Um galho de Oara descansava em seu pulso.

Encred se moveu, virando o pé esquerdo para o lado.

A lâmina traçou uma nova trajetória.

Oara tirou o galho e o colocou de volta, depois atingiu seu pulso novamente.

Ela viu que o cavaleiro, a grosso modo, derrubaria a espada da mão de Encred.

No entanto, apenas porque um cavaleiro não era perfeito em todos os sentidos.

Exatamente!

A força no galho poderia ter quebrado o pulso de uma pessoa comum, mas Encred resistiu.

Os músculos que haviam sido treinados por um longo tempo agora tinham uma qualidade diferente de dureza, e Encred, que tinha aprendido inúmeras vezes como golpear bem de Audin, aplicou força no momento do golpe e puxou a mão para distrair quem golpeava.

Ele então balançou a espada que vinha esticando atrás de si.

Os músculos se moveram ao redor do pé direito, transmitindo energia para a lâmina. A espada se estendeu e brilhou como um raio branco.

Oara baixou o galho. Assim que percebi que tinha falhado, agarrei minha arma lateral e a puxei.

terra!

A lâmina de Acher foi bloqueada.

Oara olhou para Encred além da espada curta segurada em um ângulo.

Olhos azuis brilhantes encontraram olhos castanhos e cabelos pretos.

Mesmo que a lâmina enfrentasse a lâmina, nenhum dos lados foi empurrado ou repelido.

Foi porque a força foi aplicada exatamente ao centro do impacto e parou.

Foi um feito realizado por Oara. Ela segurou a espada de Encred com tanta força quanto precisava. Segurar uma lâmina era uma habilidade.

“Você está golpeando um pouco.”

Oara disse.

Eu fui sincera.

Nesse nível, seria justo dizer que ele estava no mesmo nível dos dois cavaleiros que ela mesma criou.

Não, mas se você olhar apenas para o espírito de luta, acha que ele lutará melhor?

Eu não sei. Porque todas as lutas são algo que você tem que experimentar para saber.

Mas agora eu sabia disso sem nem tentar.

Tentei acabar com ele com um galho de árvore, mas ele puxou a espada.

É porque não consegui avaliar adequadamente as habilidades do meu oponente?

Oara cometeu dois erros, e ela os reconhece agora.

‘Faz muito tempo que não lido com pessoas.’

O sparring em si era raro.

Este foi o primeiro erro.

o segundo é.

‘Eu não subestimei.’

O que posso dizer, Encred era durão.

Se fosse uma espada de aço bem feita por um cavaleiro comum, esta parecia ter sido feita com uma quantidade absurda de cuidado, reunindo sucata e derretendo-a.

Daí a falha na previsão.

Ele não era um homem bem treinado, mas um novato que subiu de baixo.

Como reconhecemos isso, era natural responder de forma diferente.

“Se você não pode parar, dói.”

Oara disse a Encred, empurrando a espada.

Encred tentou se envolver em combate corpo a corpo puxando a espada bloqueada, mas foi empurrado para trás. Ele tinha um grande poder de empurrão.

“O que é um cavaleiro?”

Oara perguntou, baixando o braço que segurava a espada curta.

Em vez de responder, Encred assumiu sua posição novamente.

“São as pessoas que incorporam o poder intangível da vontade na realidade.”

Era uma definição muito realista.

Se você olhar sem romance, estava correto.

Porque não posso falar de artigos sem mencionar a Vontade.

E Oara fez justiça ao artigo de que eu estava falando.

fantasia,