Capítulo 365

365. Eu só vejo pontos

Dentre as razões pelas quais Encred veio à capital, esta era uma delas.

“Se você for, pode tentar entrar para os Cavaleiros, certo?”

A ameaça de monstros e feras não levou apenas ao desenvolvimento de habilidades culinárias e de construção.

Aqueles com força militar superior também se reuniram dentro das muralhas.

Era necessário tanto para a sobrevivência quanto para a defesa.

Dentre os que se reuniram, os maiores eram os cavaleiros, e os cavaleiros da capital eram como um símbolo de poder militar.

Ao dividir os padrões em níveis de cidade, país e continente, onde isso começava?

De onde vinha o termo “nível quase cavaleiro”?

A existência dos Cavaleiros Templários tornou-se o padrão para todos.

Era um deles.

O Marquês examinou Encred. Ele tinha uma vaga ideia dos gostos de seu parceiro.

O que é mais valioso para um humano chamado Encred do que Crona[1], mulheres, status e poder?

[1] - Nota: Crona é uma moeda ou unidade de valor no mundo da obra.

Você pode conhecer uma pessoa investigando seu passado, conhecendo o caminho que ela percorreu e conhecendo o propósito de suas ações.

O marquês fez exatamente isso.

“Eu disse que era um presente, mas o que você quer dizer?”

Acea entrou na mansão e falou, e Encred pareceu ver o Marquês sorrindo atrás dela.

Acea, parada de um lado do salão de treinamento, estava simplesmente armada e usando uma espada.

‘Serpente, serpente.’

Andrew disse que ele era um humano que engoliu dezenas de serpentes e obteve os órgãos internos de uma hidra.

É exatamente isso que um grande homem é.

Uma pessoa cuja verdadeira natureza é desconhecida.

Estará do lado da Rainha, do lado de Kraang, do lado do Conde Molsen, do lado do Visconde Mernes, ou talvez do lado de uma nova facção?

Ninguém sabe.

Ele está simplesmente na capital como o Marquês de Okto.

Considerando o poder que ele possui, ele nunca pode ser ignorado, por isso é um grande nobre que nem a rainha pode tratar com leviandade.

Atualmente, não há grão-duque no reino e ninguém detém o posto de duque, então ele é quem divide o poder nacional com o Marquês de Weissar.

Tal marquês ficaria do lado de Kraang?

O surgimento de um arquiduque sem precedentes também afetará seu próprio poder.

É por isso que ouvi dizer que o Marquês de Weissar também não dá boas-vindas a Kraang.

Foi o que o próprio Marquês disse.

No entanto, embora ele estivesse obviamente do lado de Kraang, o Marquês veio falar com ele pessoalmente e pediu que ele cuidasse dos negócios.

Ele é um ser humano cujos pensamentos são desconhecidos e cujas ações são imprevisíveis.

Bem, deixando tudo isso de lado por enquanto.

“É uma história da qual você não precisa se preocupar.”

Encred ficou feliz em vê-la. Eu queria te encontrar, e um dos oponentes que eu queria atrair e competir estava bem na minha frente.

“Fale à vontade.”

Acea assentiu e disse. Ela estava igual a antes. Cabelo curto com um rosto gentil.

Acea, que afastou o cabelo alaranjado com as mãos, olhou para Encred.

É surpreendente e absurdo.

Porque, na opinião dela, isso não faz sentido.

Foi incrível ver o autor na minha frente.

Na Guarda de Fronteira, fiz algo parecido com um teste de habilidades a pedido de Marcus.

Eu me lembro claramente da cena do amigo chamado Encred, à minha frente, encolhendo-se de intimidação.

‘Embora Ruagarnet tenha dito que era um pouco diferente.’

Acea confiava mais em sua intuição.

De certa forma, é natural confiar mais na própria experiência do que nas palavras dos outros. Isso era ainda mais verdadeiro porque eu era uma pessoa que queria me tornar uma cavaleira e tinha que depositar fé no caminho que trilhava.

Na opinião dela, Encred teve sorte de ter um talento que atingiu o nível de um escudeiro.

Não, isso também foi avaliado muito alto. Pelo que ela viu, decidiu que ele não poderia ir além.

Mas aquele homem chamado Encred está aqui. Ele mantém contato visual com confiança enquanto faz várias declarações pretensiosas.

‘Como você fez isso?’

O que você fez para alcançar tais feitos?

Algo semelhante a Hoseungsim [1] surge. Quero medir as habilidades do meu oponente.

[1] - *Hoseungsim*: Um termo coreano que descreve o espírito de luta ou o desejo competitivo de provar a própria força diante de um rival.

Vim aqui a trabalho, mas soube no momento em que vi.

Ela não entrou para os Cavaleiros Templários e se tornou uma quase-cavaleira à toa.

É difícil se tornar uma quase-cavaleira se você não for boa em artes marciais, combate e luta empunhando uma espada ou qualquer arma que lhe seja adequada.

Você só pode se tornar uma quase-cavaleira quando tem talento somado ao desejo.

Olhando nos olhos de Acea, Encred deixou o que estava fazendo e a encarou.

“Tente de novo.”

Ele me disse para falar à vontade, então eu falei. É uma atitude refrescante. Acea gostou disso.

“O quê?”

ela perguntou de volta.

“Autoritária.”

“Não morda mais do que pode mastigar. Você.”

“Vamos.”

Desta vez, não sinto nada por trás dele. Naquela época, quando ele era autoritário, seus subordinados não se reuniram e olharam para ele?

Andrew Gardner nem é notável. O que me preocupava eram os subordinados sob o comando deste homem que eu tinha visto anteriormente, mas eles também não estavam em lugar nenhum.

Acea parecia intimidadora. Girou sobre os pés, mudou sua postura para o lado e fingiu colocar a mão no punho da espada. A coerção é uma técnica que quebra a vontade de um oponente baseada na força de vontade.

‘Ajoelhe-se. Ou morra.’

Encred sentiu uma sensação de intimidação misturada com intenção assassina.

Uma lâmina virtual voou para fora. Encred sabia que não era real. Agora, não existe mais o Encred do passado que fecha os olhos quando vê a espada, e não existe mais o Encred que é dominado pela intimidação.

A vontade, que recusou, levantou-se e afastou a intimidação.

Encred deu um passo em direção a Acea.

Suas pupilas dilataram. Eu já tinha ouvido boatos, mas só tive certeza quando vi pessoalmente.

O interesse é real.

Ruagarne estava certo. Sua intuição, derivada de sua experiência, estava desviada.

Em vez de superar forçando a carga em meu corpo como antes, usei minha vontade para superá-la.

“Sparring?”

Encred perguntou.

“Vamos nessa!”

Acea gritou animada.

---

Ching!

A espada fina e reta foi sacada de sua cintura.

Acea fala, segurando sua espada verticalmente na frente de seu rosto.

“Você não acha que minha especialidade é a intimidação, acha?”

“Se perder não é seu hobby, é melhor você fazer isso direito.”

Encred recebeu aquelas palavras. É uma provocação inteligente.

Acea sorriu abertamente. Eu preciso mudar os hábitos desse cara. Foi o que ela pareceu dizer.

Encred ficou muito satisfeito com a mudança na expressão.

Enquanto ela desembainhava sua espada e a erguia, Encred também ajustou seu cinto de espada e ajustou sua pegada para torná-la mais estreita.

Junto com isso, ele mudou a posição do pé esquerdo e naturalmente deixou os braços caírem. É a ‘preparação’ logo antes de lutar.

Assim que cheguei, comecei o sparring.

Se fosse trabalho ou outra coisa, não importava.

Acea fez isso direito desde o início.

Não há necessidade de olhar um para o outro de forma desajeitada.

Ambos são quase-cavaleiros. Isso tem uma certa quantidade de poder.

Você pode perceber apenas olhando para eles superando a pressão.

“Não sei quantas vontades serão usadas, mas espere por isso. Será divertido.”

Acea falou e mirou a espada vertical para frente.

Encred, por reflexo, mediu a distância.

A distância era de cinco passos e, como saquei minha espada e a apontei para a frente, parecia que a ponta da espada estava bem na frente do meu nariz.

Encred deu um passo para o lado. Mudou de local. É um lugar onde o sol não bate. Eisia não quebrou seu passo e usou o pé esquerdo como eixo, mudou sua direção, movendo apenas a ponta da espada.

A ponta da espada ainda bloqueava os olhos de Encred.

Encred olhou para Acea primeiro. Depois disso, olhou para o ombro dela, no centro de todo o seu corpo.

A concentração em um ponto vem naturalmente.

Ele é, na verdade, um quase-cavaleiro dos Cavaleiros Templários.

Não acho que possa dominá-la só porque recebi a espada de um cavaleiro.

Com ousadia e o coração de uma besta.

Foque na outra pessoa com um único ponto de concentração.

Prepare-se incentivando as habilidades sensoriais.

Eu estava sempre pensando em atacar primeiro.

A visão de Encred, que olhava para o ombro dela, gradualmente se estreitou.

A visão de todo o corpo reduziu-se aos ombros e mãos, e então limitou-se ao florete e à mão que o segurava.

Atrás dele, apenas a lâmina do florete era visível. Depois de um pouco, seu olhar se estreitou e focou na ponta do florete.

No final, apenas um ponto era visível. Mas esse ponto é grande o suficiente para bloquear completamente o meu caminho.

Eu entendo com a minha cabeça. O oponente simplesmente levantou sua espada e mirou direto para frente.

No entanto.

‘Não consigo sentir a distância.’

Eram claramente cinco passos, mas a distância desapareceu.

A ponta da espada aparece apenas como um ponto.

Apenas pontos restam.

Não há coerção. Não há pressão. Naturalmente, a Vontade de Recusa não ativa.

Apenas a ponta da espada é visível.

Encred não conseguia nem tentar encontrar a abertura do oponente. O que posso fazer quando estou apenas olhando para os pontos?

Conforme a concentração aumentava, os pontos que o oponente apresentava ficavam maiores.

‘O que você está fazendo?’

Para Andrew, que assistia de lado, era simplesmente absurdo.

Ele me pediu para fazer algo, deu um passo à frente e depois me disse para fazer um sparring.

Então ele puxou sua espada, mirou-a e parou.

Pensei que Encred daria alguns passos para se estabelecer e medir a distância, mas agora ambos pararam.

‘Eles não estão lutando.’

Eu estava ansioso para assistir a uma partida de sparring de alto nível, mas já se passou muito tempo.

‘Devo pelo menos tentar falar com ele?’

“Deixe-o em paz.”

Assim que tive esse pensamento, Rem se aproximou por trás, colocou um braço no meu ombro e disse.

O corpo de Andrew parou bruscamente quando seus ombros e pescoço foram agarrados.

“Se você cometer um erro agora, aquela lâmina voará em sua direção.”

Ele diz e puxa para trás. Andrew seguiu o gesto silenciosamente.

Rem não foi o único que apareceu.

Ragna, Saxony e Dunbakel também apareceram.

Os três olhos se concentraram no centro do salão de treinamento.

O suor começou a escorrer pela testa de Encred.

Acea também não estava calma.

O espírito do oponente era feroz e bruto. Era como um vulcão pronto para entrar em erupção na menor rachadura.

Se aquilo explodir, será difícil manter nossa vantagem atual.

Lionesis dividiu a esgrima em cinco tipos, resumiu os prós e contras dos cinco e estabeleceu a relação entre morder e ser mordido.

Espadas verdadeiras são fracas contra espadas de ilusão.

Como ela balança de forma correta e reta para prender o oponente dentro de sua intenção, a espada verdadeira é fraca contra a espada ilusória enganosa.

A espada circular é fraca contra espadas pesadas.

Hwangeom [1] engana e ilude seus oponentes, então é fraca contra a honestidade. Se fosse uma espada robusta com peso, era a força de uma espada pesada.

[1] - *Hwangeom*: Refere-se à espada ilusória ou de truque.

A espada pesada é capturada pela espada Yu [1].

[1] - *Yu*: Pode ser interpretado como "espada fluida" ou "suave".

Porque elas são honestas, elas tendem a seguir o fluxo e se desviar.

Novamente, é difícil para uma espada suave lidar com uma espada rápida.

Se você golpear rapidamente antes que ele se mova, você não será capaz de usar a técnica de fluxo.

Por último, espadas rápidas são vulneráveis a espadas retas.

Se você estiver preso dentro da expectativa, o poder da velocidade é reduzido pela metade, então era natural ser pego por uma espada reta.

A espada certa é uma espada enganosa.

Uma espada pesada que engana.

Uma espada pesada é uma espada fluida.

A espada fluida é uma espada rápida.

A espada rápida é devolvida para a espada correta.

Claro, só porque é uma espada rápida, não garante que ela pegará uma espada verdadeira, e só porque é uma espada reta, não há garantia de que ela será pega por uma espada fantástica.

Como tudo diferia dependendo do nível de treinamento, a vitória e a derrota da luta e os resultados nunca eram monótonos.

Você pode morrer mesmo lutando contra um oponente cujas habilidades são muito inferiores às suas.

É um ditado antigo.

A espada não tem olhos. Qualquer um que seja atingido por uma espada cega morre. A morte é justa para todos.

Para escapar dessa justiça, os humanos tentaram ir além de seus limites.

Isso é Vontade. É força de vontade. O ápice dessa força de vontade era o artigo.

A espada de Acea era uma espada fantasma.

É uma técnica que aproveita a concentração do oponente para criar um contra-ataque.

Assim que Rem, Saxony e Ragna viram a técnica de Acea, cada um pensou em uma maneira de destruí-la.

Essas pessoas são gênios, então é natural.

Claro, se você lutar diretamente contra eles, Acea também lhe dará uma irregularidade, então você terá que competir para descobrir a direção da luta.

Embora Dunbakhel não pudesse entender as habilidades do oponente de uma vez, ele sabia o que podia fazer.

‘Golpear antes de sacar.’

Encred não conseguia entender a tecnologia de Acea à primeira vista. No entanto, há uma torre construída repetidamente, e um caminho feito andando e andando repetidas vezes.

Tornou-se unicamente sua esgrima.

E se você vir um ponto? E se você vir uma linha?

Se você não conseguir passar, quebre aqui.

No momento em que ele decidiu que o tempo não estava a seu favor, Encred moveu a mão.

Cerimônia!

O som de uma espada sendo sacada foi estranho. Isso porque foi puxada rápido demais e reta. É uma espada que minimiza o atrito.

Foi o resultado de treinamento repetido.

Foi a Vontade do ‘momento’. O que escolhi foi a faísca.

A faísca se transformou em um feixe de luz branca e atingiu o ponto.

Terra!

Há um som de metal se encontrando. Assim que a ponta da espada dela tocou algo dele, Eisia explodiu os músculos contraídos de todo o seu corpo.

Gancho!

O navio [1] voou mais rápido do que a espada de Acia ricocheteou e decapitou Encred.

[1] - *Nota*: O texto original refere-se ao golpe ou movimento como "navio", possivelmente um termo técnico ou metáfora para o movimento contundente da lâmina.

Parecia que o sangue sairia imediatamente, mas isso não aconteceu.

Encred mal conseguiu evitar. Ele inclinou o pescoço para trás.

Acea parou por aí. Se fôssemos mais longe, seria uma luta de morte e morte.

Para um primeiro sparring, isso também foi muito bruto.

Tanto que me pergunto se é correto chamar de sparring.

Mesmo dentro dos Cavaleiros Templários, eles ficam furiosos quando competem com espadas reais assim.

Você está planejando me matar?

No entanto.

“Mais uma vez?”

Os olhos de Encred brilharam. Um sorriso gentil aparece em seu rosto. É um rosto que diz que vou morrer.

Ele não morreu e voltou à vida há pouco tempo? Mas por que você faz essa cara?

Não importa o quão inchado esteja seu fígado, ou mesmo se você fez porque gostou, quando você morre e volta à vida, você é obrigado a ter algumas emoções negativas.

No entanto, Encred não demonstrou nenhuma emoção negativa, incluindo ressentimento, reclamações e insatisfação, nem o tamanho dos olhos de uma formiga.

“Uh?”

Esta é a primeira experiência da Ásia [1]. Esta é uma forma humana que eu nunca vi antes.

[1] - *Nota*: Provavelmente um erro de tradução do nome "Acea" no original.

“Se você estiver cansada, tudo bem descansar um pouco.”

Houve uma resposta de trás para as palavras de Encred.

“Lá vamos nós de novo.”

“É um surto.”

“Hmm.”

A ordem é Rem, Ragnar e Saxony.

Dunbakhel permaneceu em silêncio. Ela não tinha confiança para bloquear a espada que Acea lhe mostrou há um momento.

Ser rápido não é assustador.

Se for apenas velocidade, a espada de Encred é mais afiada.

Então, não estou surpreso com o quão rápida ela é. Mais assustador do que isso é perder o tempo.

‘Eu parei de respirar.’

Eu sei disso porque estava imerso e assisti sem perceber.

A espada de Acea entra entre respirações inevitáveis.

Se tivesse sido eu, minha garganta teria sido cortada.

Claro, se ele tivesse segurado sua espada assim em primeiro lugar, ele não teria lutado como Encred.

Ela deve ter fugido primeiro.

Eu teria aumentado a distância e começado de novo.

‘Então você pode ganhar?’

Isso será difícil. Dunvakel ficou ofendido com isso e começou a fungar.

“Você parece uma pessoa estranha.”

Acea finalmente falou com Encred.

“Mas ele está sorrindo agora também.”

Encred respondeu.

É exatamente isso que diz.

Acea também sentiu uma rara sensação de diversão e alegria.

Foi tão divertido que não sei há quantos anos isso não acontecia.

“Sem café da manhã? Eu não comi nada.”

Acea disse.

“Andrew?”

Encred chamou o dono da mansão. Andrew assentiu.

Como eles comem cada refeição regularmente, devem ter preparado suas refeições bem.