Capítulo 321

O barqueiro finalmente riu.

“Bem.”

‘Jal’ é apenas uma letra.

Era natural que houvesse silêncio.

Estava frio.

Estava frio porque era inverno.

Com um rugido, o fogo na fornalha aumentou.

Naquele momento, o vento soprou da entrada da tenda.

É um vento frio de inverno.

Se eu fosse uma pessoa comum, não teria sentido como se um punhal estivesse voando em direção ao meu coração e me apunhalando.

Mas não havia pessoas comuns ali, incluindo Encred.

“Eu diria isso também.”

Kreis falou calmamente.

Não estava errado.

Naturalmente, Encred não ficou constrangido.

Eu me pergunto se Ragna era uma boa comunicadora.

Seu talento em ensinar até Rem, que era pressionada pelo seu próprio ritmo, era apenas razoável.

Então, não há necessidade de entrar em pânico.

“Explique.”

“Como você para um relâmpago quando ele atinge?”

Para Ragna, essa era a melhor forma.

Claro, era a pior explicação para os outros.

Então, é um problema?

Isso é possível?

Como sempre, Encred é um ouvinte muito bom e conseguiu se tornar um bom aluno.

Ele sabia como ouvir direito.

Não, seria correto dizer que ele era um ouvinte que extorquia respostas ao fazer perguntas se a outra pessoa não conseguisse explicar.

“Eu não consigo pará-lo.”

Encred respondeu.

“Ele pode ser evitado.”

Ragna acrescenta.

“Então, como?”

“Não durma bem.”

Seria bom se eu pudesse me acostumar a explicar as coisas agora, mas isso seria ganância demais.

Ragna não consegue encontrar o caminho, não fala bem, não gosta de comida e não tem uma personalidade muito boa.

Ele não se importa com sua reputação e é bastante arbitrário.

Alguns dias, eu nem sentia vontade de falar.

É uma bagunça dizer assim, mas quando se trata de usar uma espada, Ragna é o melhor.

Era verdadeiramente o melhor dos melhores.

“Nós identificamos os sinais primeiro e os derrubamos.”

Ragna deu a melhor explicação.

Para ele, isso é o melhor.

Era o reino do sentido e do talento.

Encred era persistente.

Eu fiz inúmeras perguntas e ouvi respostas.

Ragna falou o melhor que pôde.

Não estava completamente estabelecido como uma imagem.

Nada veio à mente.

No entanto, este não era o fim.

‘Se ao menos a morte pudesse ser adiada.’

Você será capaz de aproveitar o dia de hoje de forma mais plena.

---

Se você colocar Ragna na linha de frente para esse propósito, talvez consiga ver Ragna pegando a espada do cavaleiro.

Claro, Encred não faz isso.

Uma coisa era aproveitar ao máximo o dia de hoje, mas outra era colocar Ragna em primeiro lugar, sabendo que ele não seria capaz de suportar.

Essa é uma linha que não deve ser cruzada.

Era uma linha em meu coração que surgiu de repetir o primeiro dia.

Para alguns, era uma crença, e para outros, era um nome para a honra.

‘É uma honra.’

Encred tinha que fazer tudo o que pudesse antes que o mensageiro que discutia a honra chegasse.

Nas perguntas e respostas, eu incorporei e elaborei imagens.

Isso também não era o fim.

“Cinar.”

A fada também tentou suportar o golpe.

Reagiu.

Como ela pode fazer isso?

“Você sabe como parar um relâmpago?”

“Você só precisa evitá-lo antes que ele caia.”

“E se eu não conseguir evitá-lo?”

“Você pode usá-lo como um para-raios.”

Isso é algo que digo abruptamente, criticando pessoas da minha idade.

Um significado pedante era evidente na observação que era metade brincadeira.

É algo acompanhado por uma percepção profunda.

“Os antigos são fáceis de sacar, bons de cortar e bons de desviar e bloquear.”

“E se eu tivesse que bloquear a espada do cavaleiro?”

Embora fosse uma pergunta feita do nada, ninguém achou estranho.

Porque Encred era originalmente assim.

Ele era louco pela espada e lutava para alcançar um sonho que nunca se realizaria.

Isso o tornou quem ele é hoje.

Isso era algo que todos reconheciam.

Então, eu estava acostumado a soltar bobagens como essa.

Até mesmo Kreis apenas olhou como se fosse um evento cotidiano.

Dunbakeel esperou com uma expressão no rosto como se quisesse que alguém lhe perguntasse logo.

“Eu sacarei minha espada antes que meu oponente dê um passo ou coloque a mão na espada.”

Enquanto Cinar falava, ela sentiu como se estivesse caindo sob a magia de Encred.

Que homem é este?

Era assim antes, mas agora se tornou um fogo maior.

Parecia quase como se um espírito de chama residisse em seus olhos.

‘Não, não chamas.’

É um turbilhão de emoções de desejo, paixão e alegria.

Uma emoção forte perfurou o coração sensível da fada.

Se um Frock [1] vê um talento, a fada o sente.

[1] - Frock: Refere-se a uma raça específica no mundo da novel, geralmente ligada a sentidos aguçados.

Essa era uma característica da raça.

Para viver no continente, era necessário embotar esse traço e ignorar o que era ignorado.

Se Frock precisava se acostumar com a palavra coração, a fada precisava aprender como superar as ondas de emoção com facilidade.

Nesse aspecto, Cinar era uma fada que se adaptou muito bem ao continente.

E ainda assim.

‘Quente.’

Encred não elevou a voz.

Eu nem agi com pressa.

Ele nem moveu as mãos ou os pés.

Eu apenas disse algumas palavras enquanto me aquecia.

Ele apenas se aproximou de mim e abriu a boca.

Mas aquele calor aqueceu Cinar.

Eu toquei o sangue de uma fada.

Isso tornou Cinar séria.

A resposta saiu sem o sorriso – embora eu geralmente não tenha um sorriso no rosto – e sem a brincadeira.

“A espada do cavaleiro é um desastre.

Como você pode prevenir o que chama de desastre?”

Por outro lado, fazer a pergunta é provavelmente a resposta que precisamos agora.

Se um terremoto ocorre, pode ser evitado pelo poder humano?

E quanto a um redemoinho?

E quanto a inundações?

E quanto a tufões?

Chuva forte?

E quanto à seca?

É um desastre natural.

Diz-se que um artigo é um desastre feito pelo homem ou um desastre criado por humanos.

Entre dragões, fadas, gigantes, anões, homens-fera e humanos, aquele com a maior população no continente é o humano, por isso o cavaleiro recebeu o apelido de “talentoso”.

Uma expressão mais intuitiva teria sido desastre.

Claro, também havia cavaleiros fada.

É verdade que o conceito de guerreiro é semelhante ao de um guerreiro?

Havia também exemplos de seres semelhantes entre o clã humano que não eram cavaleiros, mas eram referidos com termos diferentes.

A terminologia não é importante.

Cinar relembrou o passado, olhou para o presente e desenhou o futuro.

‘Como ir mais longe.’

Cinar Kirhais viu suas limitações quando desistiu de algo no passado.

Eu perdi o caminho para ir mais longe.

No entanto, pude chegar até aqui porque desisti disso.

Era algo contraditório.

O peixe que você perdeu parece maior?

Ou foi porque percebi que precisava daquele peixe perdido para ficar ao lado do homem à minha frente?

‘Talvez seja isso.’

Como você se sentiria se visse o homem à sua frente sendo morto pela espada de um cavaleiro?

Embora tenha sido uma coincidência, a sensibilidade e a clareza da fada previram com precisão o que aconteceria a seguir.

‘Definitivamente não é algo agradável.’

Se fosse assim, eu sentiria que me arrependeria.

Você se lembrará de muitos dos peixes que perdeu.

‘Pensamentos inúteis.’

Cinar parecia calma por fora, mas balançou a cabeça por dentro.

Esses são pensamentos verdadeiramente inúteis.

Encred ficou imerso em pensamentos após ouvir a pergunta de Cinar.

Ragnar falou sobre raios.

Talvez Cinar tivesse dito algo nessa linha.

A fada foi, pelo menos, atenciosa em sua explicação.

Após ouvir os dois, uma conclusão semelhante veio à mente.

‘Como paramos um raio?’

Encontrar a resposta veio primeiro.

“Por que você não me pergunta?”

Enquanto eu estava perdido em pensamentos, Dunbakhel veio até mim e perguntou.

“O quê?”

“Cavaleiro, espada, aquilo.”

“Vá dormir.”

Dunbakhel ainda é inadequado.

Não há necessidade de perguntar, por via das dúvidas.

E ele também era um prisioneiro que contaria as coisas por conta própria sem precisar perguntar.

“Apenas bloqueie com um estrondo!”

Ok, eu entendi.

Encred deu tapinhas em Dunbakhel.

“Foi muito útil.”

O tom de voz é desprovido de qualquer emoção.

“É mesmo?”

“Certo.”

Eu balancei a cabeça rudemente e o mandei de volta para sua cama, e Kreis ficou impressionado quando viu isso.

“Na minha opinião, o capitão será o melhor funcionário do salão.”

Lady Huri não tinha intenção de se tornar a melhor em tecnologia.

Depois disso, até a noite, ele descansou, comeu, pensou, balançou sua espada no ar, checou suas armas e disse que havia trabalhado duro.

É uma preparação mental.

Não houve besteira ou nada do tipo hoje.

Foi por causa da atitude e dos olhos de Encred que mostravam uma força estranha.

Embora ele não tenha dito isso com palavras, aqueles olhos e aquela atitude atingiram o coração de Cinar repetidas vezes.

Claro, ela controlou bem suas emoções para evitar que seu coração batesse alto.

E então um cavaleiro apareceu.

“É apenas uma vez.

Apenas bloqueie uma vez.

“Esse é o dever mínimo para proteger minha honra?”

Por que aquele cara está dizendo coisas que eu nem pergunto?

Encred segurou sua espada e respirou fundo.

Como parar um relâmpago?

Primeiro de tudo, se cruzarmos espadas, não é esse o começo?

A espada fluida, o primeiro estilo de espada criado por Encred, a espada-serpente.

Só porque é um relâmpago, não significa que não possa cair.

“… … “Parece uma atitude de esperar para ver, mas é estranho.”

disse o cavaleiro.

Encred não respondeu.

Ardendo em concentração, ele quebra as correntes do pressentimento.

Depois disso, tudo o que você precisa fazer é focar sua atenção em um ponto e ficar de olho no seu oponente.

Era ver o início da espada golpeando sem qualquer preparação.

“Eu sei.”

Cinar murmurou atrás dele.

“Ele era um profeta?”

Kreis também ficou surpreso.

“Você me disse para segurar a espada?”

É diferente de Ragna?

Por que Esther não ficou surpresa?

Dunbakhel endureceu quando viu seu oponente.

“O que é aquilo?”

Um homem-fera é um monstro que estimula os instintos de sobrevivência, certo?

Hung.

A espada voa.

Primeiro de tudo, cara a cara.

A maneira de prevenir um raio era a seguinte:

Whilick.

Encred teve uma visão.

Eu vi uma espada se dobrando na minha frente.

Parecia como se a espada estivesse tremendo e me apunhalando antes de encontrar minha própria lâmina.

É tão estranho que você se pergunta se viu direito.

E meu coração foi partido.

* * *

O barqueiro viu ambos no mundo das imagens e na realidade além dele.

Atualmente, era impossível evitar os olhos do barqueiro.

Ver o amaldiçoado morrer.

Esse é o seu único passatempo e diversão?

No entanto, o alvo dessa maldição era verdadeiramente único.

‘Sorriso?’

Ria enquanto morre.

Sorrindo mesmo na dor.

Sorrindo mesmo enquanto a dor percorre meu corpo.

Mesmo que ele pareça estar preso em uma caverna escura, ele sorri.

Encred estava feliz em ver algo novo, mas era algo completamente estranho e incomum para o barqueiro.

O barqueiro observou o tempo todo.

Neste dia repetitivo, Encred morreu e morreu de novo.

Eu ri enquanto morria, sofri enquanto morria, pensei enquanto morria e me preocupei enquanto morria.

Existe alguma alegria em tal repetição?

Não existe.

O barqueiro sabe disso.

Eu sei muito bem.

Sei melhor do que ninguém por que a repetição de hoje é uma maldição.

“Isso é loucura.”

O barqueiro murmurou para si mesmo.

“Desespero, não pode se tornar desespero?”

O barqueiro perguntou a si mesmo.

“Angústia, ignorância e até mesmo desespero não conseguem colorir sua vontade.”

O barqueiro repetiu para si mesmo.

Assim, ele observou o Encred moribundo.

Eu olhei.

Eu observei.

Morra e morra de novo.

“Você ainda está feliz?”

Às vezes, quando nos encontramos cara a cara e pergunto.

“Hmm?

“O que você disse?”

Eu nem consigo ouvir direito.

Estou trabalhando de todo o coração na situação atual.

Não veja ou ouça nada e foque apenas em uma coisa.

E eu também gosto disso.

O barqueiro relembrou um provérbio continental que ouvira há muito tempo.

Aquela era uma memória de antes de ele se tornar um barqueiro.

Como o dom do esquecimento tinha sido retirado, era fácil recordar memórias do passado.

Aqueles que sabem não são tão bons quanto aqueles que gostam, e aqueles que gostam não são tão bons quanto aqueles que desfrutam.

Saber significa entender.

Entender algo significa acreditar no que você sabe.

Portanto, é um caminho que leva à estagnação em vez de esforço.

É sobre parar e ficar satisfeito com o presente.

Gostar de algo te dá a força para trabalhar duro.

Porque eu gosto, eu até trabalho duro por isso.

Portanto, não é estagnação, mas progresso.

No entanto, você só se esforça porque espera algo em troca.

Faça um esforço para pensar sobre o seguinte.

O que eu gosto é o poder.

O esforço era o poder da mente que me fazia fazer algo.

Desfrutar de algo é se entregar completamente.

É sobre esquecer a si mesmo, esquecer a situação e estar imerso no momento.

Como se eu tivesse esquecido o tempo durante minha primeira brincadeira quando criança.

Se ao menos eu pudesse fazer isso mesmo quando ficasse mais velho.

Se ao menos eu pudesse fazer isso, eu esqueceria a mim mesmo e mergulharia nisso sem nem perceber que estou me concentrando.

No entanto, tal pessoa pode realmente existir?

Não existe.

Eu nunca vi isso antes.

Geralmente, isso se desgasta.

Desgasta-se.

A mente também desaparece.

Os esforços também desaparecem.

Cansado.

Estou farto disso.

Eu me sinto cansado.

Eu me sinto exausto.

Invadido pela desolação.

Todos eram assim.

No entanto, o barqueiro viu alguém que não era assim.

Esta foi definitivamente a primeira vez que vi uma criança ficar tão louca.

Então, eu repito o dia de hoje repetidas vezes.

A repetição não se tornou uma algema ou prisão para ele.

As grades não puderam aprisionar o homem chamado Encred.

No entanto, os olhos do barqueiro não se turvaram.

Ele observou.

As algemas de hoje estão apertadas.

Pesadas.

Não quebram.

Então, o que devemos fazer?

Encred deu uma resposta.

Algemas?

Não é só colocá-las e correr?

De fato, parecia que ele nem sabia que havia algemas presas.

“Hum.”