Capítulo 110

110. A sorte e o azar surgem em momentos inesperados.

Finn e Torres entraram primeiro para fazer o relatório.

Torres ficaria encarregado do relatório geral, e Finn ajudaria com o restante.

Tudo o que Encred precisava fazer era relatar seu retorno.

Então, em frente à acomodação.

Uma pessoa inesperada aparece.

Era Gilpin.

Suas roupas estavam rasgadas aqui e ali, e seu rosto exibia hematomas azulados.

Um de seus olhos estava meio inchado, mas ele parecia conseguir se mover agora, embora estivesse mancando.

Ao observar, não parecia que a perna estava quebrada.

“Deixe-me ver.”

Quando dei uma olhada rápida, parecia apenas uma torção no tornozelo.

“Estou bem.”

Havia um toque sutil de impaciência no tom de Gilpin.

Encred assentiu.

“O que está acontecendo?”

Essa pessoa é gerenciada por Kreis.

Claro, algo deve ter acontecido com a Guilda Gilpin para que ele estivesse nesse estado.

“Veio.”

“O quê?”

“O Sapo [1] que comeu com o mestre da guilda da geração anterior.”

Ah, Sapo.

Não havia nada para recordar.

Sim, diziam que quando a primavera chega, os Sapos surgem.

Isso significava que ele tinha chegado agora.

Mas não é um pouco cedo demais?

“Começando pela explicação.”

Primeiro, eu queria ouvir a história.

Se Kreis estivesse morto ou algo realmente urgente estivesse acontecendo, eu teria dito a Gilpin para ir com ele imediatamente, sem precisar conversar sobre isso.

* * *

Kreis já estava comendo e dormindo na cidade há seis dias.

Passar cerca de uma semana fora da base era a rotina diária de Kreis.

E ainda mais.

‘Ele disse que vai competir em breve.’

Então, o quanto você precisa se preparar?

Desde o início do ano, até a comida e várias tarefas.

Havia muitas pessoas procurando por Kreis. Não apenas soldados, mas até mesmo oficiais.

Graças a isso, muitos tiraram proveito dessa conveniência.

Era o sexto dia assim.

Eu queria organizar tudo o que precisava fazer antes de competir o máximo possível.

Acima de tudo, depois de ingressar na Guilda Gilpin, a diversão de contar cronas aumentou.

Isso faz você querer voltar para sua unidade?

‘Vamos ver. Quanto vou ganhar hoje?’

Se você quiser abrir um salão mais tarde, custará muitas cronas.

Então, o melhor era ganhar o máximo que pudesse.

Recentemente, o líder do esquadrão recebeu uma comissão considerável pelos itens que pegou e vendeu.

‘Onde você não encontra algo assim de novo?’

Bem, ouvi dizer que havia um mago se escondendo nos esgotos.

Isso acontece com frequência?

“Está na hora do almoço. Vamos comer.”

Era por volta do meio-dia e eu estava prestes a chamar Gilpin para preparar o almoço. O que foi servido para o almoço foi um prato de macarrão feito de trigo integral moído.

Era um prato de macarrão frito, feito esticando massas finas e cobrindo-as com azeite e molho de tomate.

De alguma forma, valia a pena comer.

“Então você bloqueou o porão da sapataria?”

Kreis perguntou, batendo o garfo.

“Foi tudo bloqueado imediatamente.”

Gilpin respondeu, engolindo o macarrão que mastigava na boca.

A intenção era se tornar um guarda noturno, mesmo que não fosse um guardião da noite.

Por esse motivo, a Guilda Gilpin usava seu poder em lugares além do alcance do exército permanente.

O trabalho de enterrar a sapataria subterrânea foi um deles.

Porque o exército permanente não se importa com essas coisas.

Eu tirei tudo o que precisava tirar, mas deixei as ostras para trás.

Claro, o líder do esquadrão o roubou primeiro.

O que é um guarda noturno, afinal?

Além de ganhar dinheiro cozinhando adequadamente os andarilhos que entram na cidade, a ideia é passar a impressão de um protetor para os cidadãos que vivem na cidade.

Efeito? Nem é preciso dizer, foi ótimo.

Mesmo ao receber o pagamento.

Mesmo ao organizar o imposto de proteção.

Especialmente ao coletar informações, todos os moradores da cidade se tornaram os ouvidos de Kreis.

‘Se decidirmos fazer isso, podemos eliminar todos os espiões de Azpen.’

Acho que isso acontecerá quando a Guilda Gilpin absorver todas as guildas vizinhas.

Não parecia algo que eu pudesse me apressar a fazer ainda.

Kreis parou de comer e refletiu sobre o plano em sua cabeça com olhos distantes.

‘A força une o líder do esquadrão.’

Quando o líder do esquadrão se move, torna-se uma oportunidade para os membros do esquadrão se moverem.

Como cada membro do esquadrão tem clareza sobre o que deseja, não será difícil convencê-los.

‘Quantas pessoas estão no comando?’

Havia também favelas na Guarda de Fronteira. Há pessoas que desistiram da vida e estão por aí.

Há algumas pessoas que vivem uma vida distante.

‘Trazendo alguns das favelas.’

Destruindo outras guildas e absorvendo crianças pequenas.

Kreis pode não ter sabido mais nada, mas confiava em sua habilidade de julgar as pessoas.

Pode ser porque cresci me divertindo nas ruas desde jovem.

Quando eu mendigava, costumava saber de relance de quem eu pediria e o que ganharia.

Claro, levou centenas de pancadas até que isso acontecesse.

No momento em que pensei que, se falasse com a pessoa errada, poderia levar uma surra, meus instintos floresceram.

‘Acho que pode dar certo.’

Deveríamos chamar isso de operação de integração de guilda do beco?

Parecia que poderíamos dominar completamente os becos em menos de um ano, ou até meio ano, uma vez que a fundação fosse estabelecida.

Se tudo correr conforme o planejado.

No entanto, sempre há variáveis no plano.

Essa era a variável.

BUM!

Disseram que a sorte e o azar vêm em momentos inesperados?

Foi o mesmo para Kreis.

Alguém derrubou a porta da sala de estar da mansão e entrou.

Era um homem coberto por um manto grosso.

Como Kreis chegou aqui? Eu nem pensei nisso.

Eu nem perguntei quem era.

Havia uma dúzia de membros da guilda guardando a mansão.

Entre eles, os dois que estavam guardando a porta estavam jogados no chão.

‘E o sangue?’

Não há sangue no chão. Ele não estaria morto? Sim, parecia.

Kreis aceitou e reconheceu a situação de curta duração e o infortúnio repentino.

A cabeça extraordinária girou freneticamente, e os olhos olharam para todos os lados.

“Sim, por favor, venha por aqui.”

Esta foi a primeira palavra que saiu após o julgamento.

“Você sabe quem eu sou? A resposta é refrescante.”

O monstro no manto deu de ombros e disse. O manto balançou com o movimento.

A voz era áspera e rabugenta. Eu me perguntei se minhas cordas vocais estavam feridas.

“Não acho que isso seja importante.”

“Tenho um bom pressentimento.”

Enquanto falava, ele tirou o manto.

Dentro do manto esvoaçante.

Ao redor do coração, vi um oponente usando uma armadura feita de placas de ferro.

É uma armadura de peito, uma armadura de coração.

“… … ah.”

É difícil para os humanos reconhecerem a aparência de um Sapo.

Ainda assim, Gilpin reconheceu a outra pessoa.

Um Sapo com uma cicatriz branca no pescoço.

Este era o ceifador que vinha toda vez, o cara sobre quem Gilpin estava falando.

‘Não é cedo demais?’

Não disseram que viria muito tempo depois que a primavera chegasse?

“Para onde vai o cara de antes?”

“Ele estava cansado deste lugar, então subiu primeiro.”

Kreis aceitou calmamente as palavras de Sapo.

Gilpin suava frio.

Se você disser uma palavra errada, será imediatamente empurrado para o topo.

O medo da morte paira. É uma ameaça imposta pela diferença esmagadora de força.

Nesta situação.

“E as refeições?”

Kreis perguntou calmamente.

Sapo torceu os lábios.

“Que garoto divertido.”

Sapo moveu-se com a palavra, e Gilpin se rebelou e foi espancado.

Terminou com três. Se o oponente não tivesse prestado atenção e sacado uma arma, teria acabado.

Kreis nem protestou, mas foi atingido.

“Humanos só ouvem bem quando estão certos. Esta é a minha teoria. Qual é o nome do cara que matou o ex-mestre da guilda?”

Depois de espancá-lo assim, Sapo levantou Krys pelo colarinho com uma mão e perguntou.

Kreis balançou a cabeça.

Quem no seu esquadrão pode enfrentar esse monstro?

Rem, Ragnar, Audin, Saxony.

Entre eles, cujo nome devo mencionar?

Quem devo procurar?

No momento em que vi o Sapo, não hesitei porque era algo em que pensei ao mesmo tempo.

“Tosse, se você tivesse acabado de perguntar, eu teria respondido.”

“Você me odeia. Em primeiro lugar, quero bater e ouvir.”

Bastardo de Sapo louco.

Ao contrário do que pensava, Kreis sorriu e respondeu: “Entendo.”

“O exército permanente da Guarda de Fronteira os matou. O nome dele é Ragnar.”

“Por que você está sentado aqui?”

“É uma agência. Mestre da guilda interino.”

“É divertido, é divertido. Ei, careca.”

Gilpin desabou em um instante e nem sabia como foi atingido.

Minhas pálpebras doíam muito, e minhas coxas estavam tão dormentes que eu não conseguia levantar.

“Uh, sim, sim.”

“Traga Ragnar. Então deixe esse cara ir.”

Com essas palavras, Gilpin olhou para Chrys.

“Certo. Traga-o. Nosso verdadeiro mestre da guilda.”

Gilpin também foi rápido em notar.

A ideia era trazer alguém importante o suficiente para matar o bastardo Sapo.

Sapo também não era estúpido.

Embora eu não pudesse distinguir a verdade da mentira, eu sabia que esse belo homenzinho estava tramando algo.

Sapo se decidiu.

‘Mate aquele bastardo.’

Vamos colocar correntes nesse cara.

A pessoa que originalmente geria este lugar morreu, então era hora de um novo gerente.

Como é preciso muito esforço para entrar em contato com o país de origem para fazer qualquer coisa, decidimos que a aquisição local era necessária.

E se eu cometer um erro? Perder um corpo não era nem uma tarefa.

* * *

“Quantos dias faz desde que Kreis foi capturado?”

Encred coçou o nariz uma vez e perguntou.

“São três dias.”

“Quem são os membros do meu esquadrão?”

“Aconteceu que todos foram para o campo de batalha.”

“Rem também?”

“Eu não sei disso. Acabei de ouvir que não existe.”

“Você confirmou que Ragnar está vivo?”

“Eu vi um pouco atrás.”

“Você quebrou todos os seus membros?”

“… … sim?”

“Não. Contanto que você deixe seus membros intactos.”

Encred murmurou para si mesmo, então assentiu e se levantou.

Encred e Gilpin haviam recuado da frente da unidade e estavam agachados em um canto conversando.

Gilpin inclinou a cabeça para cima e olhou para Encred, que se levantou.

Eu estava me perguntando o que ele estava fazendo.

Não deveríamos ir resgatar Krys agora mesmo?

Encred finalmente abriu a boca.

“Primeiro, reporte seu retorno e depois venha.”

“Devemos esperar?”

“Não, Sapo está na mansão, certo?”

“Você não vai agora?”

Agora mesmo? Não parecia necessário.

Se Sapo tivesse tentado matar Kreis, ele o teria matado há muito tempo.

Mas o fato de eu nem ter quebrado meus braços ou pernas por três dias.

‘Isso significa que você está aguentando bem.’

O que Kreis estava mirando era claramente visível.

Significa chamar qualquer membro do esquadrão. Então, ele deve ter mencionado o nome Ragnar.

Rem, Audin e Saxony podem ser chamados de alguma forma.

Qual é a razão para escolher Ragna, que é o mais difícil de chamar e é uma pessoa preguiçosa?

Qualquer um pode vir.

‘O problema é que sou o único que sobrou.’

Foi surpreendente até para Encred que todos os membros de seu esquadrão tenham ido para o campo de batalha sem ele.

Então nem Kreis poderia ter previsto.

O membro do esquadrão encrenqueiro foi para a batalha ouvindo outra pessoa, não ele mesmo.

Eu também achei que a pessoa que me levou era incrível.

Eu teria sorte se minha pressão arterial subisse enquanto controlava Rem e seus amigos e minha cabeça não explodisse e eu não morresse.

“Diga a ele para voltar e esperar mais um dia.”

Com essas palavras, o rosto de Gilpin se distorceu feio.

“O mestre da guilda está morrendo.”

Foi uma reação natural para Gilpin.

Ele estava satisfeito com sua vida atual.

O nível de um guarda, não um guardião da noite, era perfeito para ele.

Havia menos dores de cabeça, e isso acalmou minha mente. Sim, senti-me mais à vontade.

Embora Kreis tenha revelado Crona, ele foi justo.

É por isso. Gilpin queria preservar essa paz.

Gilpin, que originalmente havia desistido e tentado fugir quando a guilda foi destruída antes de Sapo chegar, não está mais lá.

Parecia que ele também tinha algo a proteger.

“Eu tenho que ir.”

Ele disse novamente.

Encred balançou a cabeça.

“Vá dizer a eles para esperar mais um dia. Então, Ragna virá me encontrar.”

Depois de falar, Encred virou-se.

Gilpin ainda não tinha escolha. Ele teve que se virar também.

Eu tive que voltar e contar a eles.

Se você não contar a situação a eles, eles vão despedaçar o mestre da guilda. Sapo parecia ter feito isso.

Gilpin deu passos para remendar a paz quebrada.

‘Oh Deus.’

Ele estava procurando por um Deus em quem ele não acreditava.

Encred seguiu para dentro da unidade.

“Já se passaram alguns dias, o que está acontecendo? Perguntei, mas ele não disse nada.”

O soldado que guardava a frente da unidade perguntou no caminho para dentro.

‘Eu sou leal.’

Encred pensou em Gilpin. Um exército permanente assumiu o controle de uma guilda do beco?

Se você tivesse um pouco de azar, não teria nada a dizer, mesmo que fosse executado.

Então eu não teria sido capaz de dizer.

Ainda assim, ele teria querido protegê-lo.

Esses sentimentos foram bem transmitidos.

“Que droga.”

Encred respondeu rudemente e entrou na unidade.

Kreis não morrerá se passar mais um dia. Estava visível na atitude de seu oponente.

‘Não acho que ele seja estúpido.’

Sapo tem a imagem de ser simplesmente ignorante.

Assim como cada pessoa é diferente, também são os Sapos.

Existem Sapos inteligentes, Sapos ignorantes e Sapos delicados.

O mesmo vale para fadas, dragões e gigantes.

Claro, isso é separado das características de cada raça.

‘Se você tiver tempo.’

A menos que você precise ir imediatamente.

Encred fechou e abriu os punhos enquanto caminhava.

Ele não era estúpido.

O que aprendi através de ‘Hoje’.

‘Melhorou.’

Caso contrário, ele teria sido morto imediatamente pelo licantropo ou pelo comandante inimigo.

No entanto, ele até derrotou um mago.

Isso não é prova de que suas habilidades melhoraram?

Então, você pode lidar com Sapo?

Ao lidar com um pervertido esfaqueador, meu lado foi completamente cortado com um chute, então fui lançado para longe e desmaiei?

Então, agora?

‘Acho que vai dar certo.’

Pode não ser confiança sem razão. O que Krys encontrou não foi ele mesmo, mas um membro de seu esquadrão.

‘Sapo, Sapo, Sapo.’

Esta não é a pessoa com quem você quer sair mais do que qualquer outra coisa?

Preparação para isso.

Não houve ferimentos graves, mas a fadiga se acumulou. Eu não fiquei acordado a noite toda por dois dias?

No caminho de volta, tirei uma soneca e apenas descansei, mas não estava em condições perfeitas.

Então.

‘Depois de relatar meu retorno, começarei descansando.’

Encred fez exatamente isso.

A menos que você tenha a opção de deixar Kreis morrer.

Eu tive que lidar com Sapo.

Pode-se dizer que é uma dor de cabeça.

Encred sentiu-se estranhamente animado por a situação ter se tornado assim.

‘É estranho. É estranho.’

Você teria ficado com medo originalmente? Não, em vez de ficar com medo, ele teria atacado mesmo sabendo que perderia. Não posso simplesmente ver minha pessoa morrer. Encred viveu assim.

No entanto, se tivesse sido antes, você teria sentido a derrota e dado um passo atrás.

Agora eu sentia que não sabia se ganharia ou perderia.

“Comandante da companhia?”

Quando entrei na unidade, muitas pessoas estavam desaparecidas.

Houve também a notícia de que o comandante da companhia de fadas liderou um esquadrão de encrenqueiros como vanguarda.

Eu me perguntei quem o levou.

Por causa disso, Encred teve que relatar seu retorno ao líder do pelotão de outra companhia.

“Você vai presumir que é o único que sobrou no pelotão independente e se juntar imediatamente?”

Era uma pessoa que eu conhecia bem.

“Estou cansado, então vou me juntar em dois dias.”

“Ok, se puder, vá o mais rápido possível. Porque parece haver algum problema no campo de batalha. Pode haver uma segunda expedição.”

O comandante do pelotão acenou com seu certificado de guerra e falou hesitante.

Encred assentiu que entendeu e virou-se.

Depois de desempacotar minha bagagem nas acomodações vazias e me banhar em água quente, cobri-me com um cobertor aconchegante e adormeci.

E se eu morrer por Sapo e tiver que repetir hoje?

Foi o sono para ficar em ótima forma.

Encred adormeceu rapidamente.

Foi um sono muito profundo e sem sonhos.

Encred acordou, abriu os olhos, lavou o rosto e mastigou carne no café da manhã.

“Você está comendo bem esta manhã.”

O guarda da refeição balançou a cabeça.

É uma técnica de isolamento depois de mastigar e engolir a carne.

Foi um bom treinamento para a digestão e geração de calor no corpo.

Depois disso, afiei a lâmina da espada longa, tirei-a e contei as adagas restantes. Dois sacos eram tudo.

Foi porque não consegui recuperar tudo o que joguei.

‘Você acha que aquele autor pode fazer isso para você?’

Pensando no ferreiro da cidade em minha mente, levantei a lâmina em um ângulo na frente dos meus olhos para verificar.

Estava tudo bem.

Não há rachaduras em lugar nenhum.

Há alguns dentes que saíram, mas é só isso.

O ferreiro disse que se você cortasse um mago, a lâmina seria danificada, mas acabou sendo melhor do que o esperado.

É diferente para cada mago?

Somente depois de fazer todos os preparativos.

Nyaa!

“Onde você esteve?”

Esther apareceu.

Pensei que ele tivesse ido embora porque não o vi.

“Só um pouco. Voltarei em um instante.”

Assim mesmo, Encred saiu novamente.

“Kya.”

Esther ficou brava atrás dela. Ele parecia estar perguntando onde eu ia deixá-lo.

“vamos juntos? Em vez disso, apenas observe.”

Esther saltou com as palavras de Encred e caiu em seus braços.

Sentindo a temperatura corporal quente, Encred deu um passo à frente.

O destino era a mansão onde Kreis estava detido.