Capítulo 80

80. Leona Lochfried

“Você está tentando encobrir um crime em nome de Azpen?”

Leona perguntou novamente.

“Acho que a partir daqui cabe a nós.”

Torres interrompeu Leona.

“É mesmo? De qualquer forma, o mal-entendido foi resolvido.”

Leona sorriu abertamente. Era um sorriso do tipo: ‘Sou inocente, sou ingênua, não sei de nada’. É claro que ela sabia de tudo e não era nada ingênua.

Em vez de responder, Torres puxou o ombro do homem e disse:

“Andando.”

Não houve nenhuma saudação a Encred sobre o retorno e o reencontro. Ele apenas empurrou o ombro do homem, cujo rosto estava todo machucado, e revirou os olhos.

“Uh, uh, por favor, me salve.”

“Cale a boca. Sobre o assunto de ser um espião do exército inimigo.”

“Eu direi tudo, tudo o que sei. Não sou espião. Há um mal-entendido, um mal-entendido.”

“Não se preocupe. Vou cortar a língua por último.”

As pernas do homem cederam às palavras de Torres, mas ele não teve liberdade para cair.

Os dois membros à sua esquerda e direita colocaram os braços sob suas axilas como se estivessem carregando-o.

Ao observar a atitude de Torres, parecia que ele estava irritado porque as coisas não estavam saindo como ele esperava.

‘Houve uma disputa de liderança.’

Eu estava tão obcecado pela espada que não analisei a situação, então só agora percebi essas coisas.

Por que Leona não culpa Pollid?

O que acontecerá se ficar provado que Pollid instigou isso?

‘A responsabilidade é apenas de Pollid, ou a alta gestão de Lochfried também é responsável?’

Se a responsabilidade for colocada no topo, é melhor para Leona admitir ou negar?

Se você tem certeza de que o topo é seu, é melhor não admitir.

Isso, é claro, se você não tiver que expulsar um idiota chamado Pollid por causa desse problema.

Encred pensou que Leona faria sacrifícios e derrotaria Pollid para conseguir ascender ao topo.

Nesse caso, a Guarda de Fronteira teria exigido uma compensação sob o pretexto de que um membro da alta classe de Lochfried instigou o assassinato.

De qualquer forma, a reputação da cidade foi manchada devido a um incidente instigado pelo alto escalão.

A honra da cidade é a honra da unidade, então, com base nisso, eles teriam conseguido tirar uma boa vantagem.

‘Você está dizendo que essa decisão foi tomada pelo bem do alto escalão?’

Será que é porque ela se importa tanto com o seu topo?

“Por quê? Você se apaixonou pela minha beleza de novo?”

Encred estava encarando o rosto dela sem perceber.

O que raios é essa mulher?

Seu rosto estava duas vezes mais radiante do que quando ela deu um tapa na cara de Pollid.

De repente, senti-me relaxado. Embora ela pareça relaxada, não há brechas em sua postura ao sentar.

Era a face de uma mercadora que havia terminado de fazer seus cálculos.

A atitude é de que não há necessidade de sacrificar nada no alto escalão. Definitivamente, havia uma parte dela que acreditava nisso.

Aquela não é a guarda permanente da fronteira.

Ela era uma mulher verdadeiramente estranha.

“Não.”

Encred respondeu o que precisava ser respondido.

Independentemente dos pensamentos, atitudes e intenções dela, Encred apenas tinha que cumprir sua missão.

“Que pena.”

Leona riu.

Será que você pensou que a beleza não combinava com uma aranha?

Eu precisava corrigir esse pensamento.

Agora que olho, combina ainda melhor, não é?

O sorriso que ela usava agora, depois de tirar a máscara de inocência, era como o de uma aranha com sua presa.

* * *

“Muito obrigada.”

O pedido está chegando ao fim.

Leona disse enquanto saía da estalagem com sua bagagem.

Ao lado dele, Pollid ria alegremente. De fato, será que ele esperava vencer a discussão com Leona a respeito da sucessão, ou esperava que o assassinato que ele preparou tivesse sucesso?

Ainda assim, ele sorria.

O sorriso parecia dizer que ele agora era o dono da companhia.

“Ei, soldado, você vai acabar se agarrando às minhas pernas mais tarde.”

‘Acho que tive uma discussão com Saxony no início.’

Em algum momento, a ponta da flecha se voltou para Encred. Eu tropeçava em Encred toda vez.

‘Deveria ter ignorado?’

O problema surgiu porque ele foi gentil? Um pensamento como esse me ocorreu de repente.

O rosto de Pollid parecia um modelo de expressão triunfante.

Lábios sorridentes, olhos confiantes e até mesmo um bufo devido à excitação interna.

“Em vez de agarrar suas pernas, posso cortar seu cabelo.”

Encred murmurou para si mesmo, não querendo dar à outra pessoa algo para responder.

As únicas pessoas que ouviram foram Saxony, o comandante da companhia, e Leona, que estava por perto.

“Se for esse o caso, corte a cabeça dele. É mais rápido.”

Saxony aconselha.

“Você é popular entre os homens também, soldado.”

O comandante da companhia provocou.

“Sinto muito sem motivo.”

Leona pediu desculpas.

“Hã? O que você disse?”

Pollid perguntou, incapaz de ouvir o que Encred estava dizendo para si mesmo. Encred ignorou completamente.

Eu não deveria ter incluído bondade desde o início.

Pollid perdeu a calma por um momento depois de ser ignorado, mas logo se acalmou. O homem de aparência simples atrás dele puxou seu colarinho.

Então a excitação diminuiu rapidamente. Depois, Folly de Norm mais uma vez expressou sua confiança brilhando os olhos.

‘Qualquer um pode ver que parece que algo foi preparado.’

Seria óbvio, sem dizer, qual é a preparação.

Nenhuma perturbação adicional dentro da Guarda de Fronteira será tolerada.

‘Assim que eu sair, eles vão me atacar e dizer que vão me matar.’

Olhando para os rostos de Leona e seu grupo reunidos em frente à estalagem, perguntei-me se eles seriam capazes de lidar com seus oponentes.

Depois de pensar um pouco, Leona veio para o meu lado e disse.

“Sinto que estou sendo escoltada.”

Não parecia que eu estava sendo escoltado, mas era algo que eu realmente precisava fazer como parte dos meus deveres de escolta.

Pollid mostrou suas verdadeiras intenções de forma tola, mas Leona fez o oposto.

No que ela acredita?

Comecei a ficar curioso novamente. Não havia sinal de preocupação na atitude de Leona.

“Nunca esquecerei a graça de ter salvo minha vida. Definitivamente retribuirei quando tiver a chance.”

No segundo andar, a escolta feminina, que mal escapou de ser morta por um assassino que era um soldado aposentado, também se aproximou e falou.

“Sim.”

Encred não prestou muita atenção. Quantas vezes nos encontraremos novamente neste vasto continente?

No entanto, aqueles ao seu redor tinham pensamentos diferentes.

Os dois esquadrões que guardavam toda a estalagem ainda estavam por perto. Ao fazer isso, eles também tinham deveres de escolta. Ele era responsável por um acidente que ocorreu dentro da Guarda de Fronteira.

“Espalhando pensamentos sedutores por cada mulher que passa.”

“Porque ele lança um veneno chamado charme para cada mulher que ele cruza.”

“Seu nome é Líder de Esquadrão Demoníaco.”

Mas, em vez de trabalhar, ele fica sentado escrevendo poesia.

“… … Por que eles estão fazendo isso?”

A escolta feminina disse, com o rosto ficando vermelho.

“Estou praticando porque todos querem se tornar bardos depois que se aposentarem. Deixe para lá.”

Encred também disse o que quer que lhe viesse à boca.

A comandante da companhia estava ao lado de Leona e sussurrou. Minha audição sensível captou suas palavras.

“É melhor você tomar cuidado. Esse soldado tem a tendência de matar todas as mulheres que vê.”

Do que você está falando?

Encred nunca sentiu o cheiro de uma mulher nos últimos anos.

Isso porque uma série de coisas loucas aconteceu com ele.

“Você não vai? Acho que está na hora de sair daqui.”

Encred educadamente despediu-se dos dois esquadrões de soldados.

Como se estivessem realmente pensando em se aposentar e se tornar bardos, eles rapidamente inventaram uma música chamada Líder de Esquadrão Demoníaco e a cantaram.

Eles eram pessoas loucas.

Por causa deste incidente, o lado de Torres, ou seja, a guarnição da fronteira, partiu com raiva, mas este grupo de soldados estava calmo.

Vale a pena.

Porque eles apenas fazem o que lhes é dito.

Pensando na guarda da fronteira, percebi mais uma vez que a desenvoltura de Leona era notável.

‘Isso significa que devo algo à Guarda de Fronteira?’

Ela mudou a situação com apenas algumas palavras. Não tenho certeza se isso será reconhecido dentro da Guarda de Fronteira.

Porque o ataque em si foi tratado como uma questão de segurança dentro da cidade.

Se o ataque foi causado por uma questão de sucessão no nível superior, o alto escalão de Lochfried seria responsável.

Se eles atacaram Crona porque o viram, seria um problema com a gestão de segurança da cidade.

‘Isso é incrível.’

Todos nós sabemos que foi Pollid quem ordenou, mas o alvo do assassinato nega.

Devo dizer que isso é algo com que nasci como mercador?

É uma história que é visível porque tem uma conclusão, caso contrário teria passado despercebida.

Bem, Kreis, que ficou na estalagem depois que Torres partiu, complementou a história.

“Eventualmente, a Guarda de Fronteira negará. Mas a situação parece ser vantajosa para aquele lado. Ouvi dizer que eles são a unidade de espionagem de Azpen?”

Quando perguntei por que isso era desvantajoso, Kreis falou suavemente.

“Quem se beneficiará se o agente de Azpen for responsabilizado pelo problema causado? Qual história você quer dar mais peso: que o espião de Azpen estava visando Crona no topo ou que ele estava tentando causar problemas dentro da cidade?”

Entendo o que Kreis disse.

Desde o momento em que o nome Azpen saiu, a situação foi favorável ao topo.

No final, pode-se dizer que é graças ao espião que clamou pela glória de seu país e desistiu.

Enquanto Encred ouvia essa história, ele percebeu que a cabeça de Chryce estava funcionando tão bem quanto a de Leona.

Eu sabia que você tinha uma boa cabeça.

‘Parece semelhante ao sucessor da grande companhia.’

É apenas um pensamento que passou pela minha mente por um momento. O que você pode fazer se tem uma boa cabeça?

O sonho de Kreis é abrir um salão que atenda senhoras nobres.

Enquanto eu caminhava, pensando em várias coisas, cheguei à entrada do portão do castelo.

O soldado de guarda virou-se quando viu Encred e seu grupo se aproximando.

“Você disse Encred?”

Enquanto eu os observava, um promotor do lado de Pollid se aproximou de repente e falou comigo.

“Não ouvi seu nome.”

“Sinto muito por isso, não estou em posição de revelar meu nome aqui.”

“… … .”

O espadachim se aproximou de repente e falou comigo, e quando olhei para ele, ele falou para as costas de Encred.

“Só quero dizer algumas palavras. É possível viver.”

À direita de Encred, Saxony já estava se aproximando.

“Você é sensível. Viver.”

Saxony respondeu. O cara que ignorou tanto Pollid foi rápido em responder aqui.

“Não se preocupe. É fácil decapitar alguém sem matá-lo.”

Não sei quando a comandante da companhia apareceu novamente, mas ela ficou atrás do promotor do lado de Folid.

O promotor olhou para os dois uma vez, depois se virou e olhou para Encred.

“Baixe sua espada.”

É o que digo imediatamente.

“Algumas coisas não podem ser realizadas apenas com paixão.”

Como Encred, isso é algo que não ouço há muito tempo.

Desista. Sem talento. É perda de tempo. É como caminhar em um lugar onde não há caminho.

Você sabe que dói quando você é atingido?

Você não sabe agora que dói quando você é cortado por uma faca?

Por que você não percebe que quanto mais tempo você dedica ao treinamento, mais você percebe que seu talento é insignificante?

Eu não consigo sentir, sim, eu sei.

Isso é algo que ouvi inúmeras vezes.

Mesmo que eu não tenha caído no pântano da frustração e do desespero com apenas algumas palavras, Encred sabia.

Ele disse que não poderia se tornar um cavaleiro.

Sim, era assim naquela época.

Ainda assim, eu balancei minha espada. Ainda assim, eu não desisti.

Tenho vivido apenas com fragmentos de um sonho despedaçado e desejado.

Eu nem conseguia ver como era a parede que bloqueava meu caminho. Tudo ao redor estava escuro.

Mesmo durante aqueles momentos, vivi balançando minha espada até que minha pegada explodisse.

Algo mudaria só porque ouvi isso agora?

O coração da fera, o senso da lâmina, a concentração em um ponto e a técnica de isolamento.

Os princípios da esgrima, incluindo a esgrima pesada.

Aplicação da espada mercenária de Valência.

O hoje é repetido, treinamento e treino contínuos, e habilidades crescentes.

Aos olhos de algumas pessoas, meio passo era mais lento que uma tartaruga, mas para Encred, era meio passo que era mais significativo do que qualquer momento no passado.

Assim mesmo, sorri sem nem perceber.

“Você está sorrindo?”

O promotor olhou para isso e murmurou.

“Não há necessidade de se preocupar.”

Saxony disse algo.

A comandante da companhia olhou para Encred silenciosamente.

O promotor queria uma resposta, e Encred lhe deu a resposta que ele esperava.

“Na próxima vez que eu te vir, talvez eu vença.”

Prever o futuro de uma pessoa é arrogante. Encred disse.

“Certo.”

O promotor se virou sem forçar seus pensamentos na outra pessoa, que havia fechado seus ouvidos.

Foi uma pequena perturbação que ocorreu em frente ao portão do castelo.

“Obrigado pelo seu trabalho árduo.”

Quando chegamos à muralha do castelo.

Leona se virou e falou com aqueles incluindo Encred.

É um momento em que me pergunto se as coisas continuarão assim.

Nos olhos de Encred, ele viu o guarda virando a cabeça para frente e para trás, olhando alternadamente para o grupo e para fora.

Ele parecia preocupado.

Quando me perguntei por quê, vi um grupo armado do lado de fora das muralhas do castelo.

Eu soube no momento em que vi.

Se o outro lado usa força militar, o que este lado deve oferecer?

Era uma carta em que Leona acreditava. Eles estavam do lado de fora das muralhas.

“O Guarda Superior de Lochfried, Mattis, está aqui.”

Ele foi o único que entrou nas muralhas do castelo.

Ele tinha um bigode impecável. Seus passos pareciam leves e a poeira se acumulava nos ombros de seu casaco.

Se você não estiver acompanhado de força, não poderá estabelecer um nome para si mesmo no topo do continente.

A menos que você queira ser devorado pelos ladrões, salteadores, demônios e monstros ao redor e ser vendido apenas como ossos, a força é essencial.

O homem que se apresentou era o responsável pelo poder militar do alto escalão de Lochfried.

Ele atraiu a atenção de todos apenas por se aproximar e se mostrar.

Encred sentiu um sentimento estranho. Porque seu campo de visão estava preenchido apenas por um homem chamado Mathis.

Fora isso, eu não conseguia ver nada. O impulso era extraordinário. Ele atraiu a atenção de todos apenas com seu ímpeto.

“Você tem amigos interessantes juntos.”

Depois de dizer isso, ele se ajoelhou diante de Leona.

“O comboio chegou. Sobriedade.”

O homem disse a Leona.

Só então Encred pôde lançar seu olhar para trás dele.

Guarda Superior de Lochfried.

Mais de trinta tropas armadas foram vistas acampadas do lado de fora do portão do castelo.