
Capítulo 58
O Cavaleiro em Eterna Regressão
58. Eu vi isso depois de ter conseguido.
Houve uma época em que essa era uma vida onde nem mesmo ser ganancioso era permitido.
Uma vida de sonhar e desejar algo, mas lutar porque se sabe que isso não pode ser alcançado.
Essa era a vida de Encred.
Mas não agora. Você pode revelar seus desejos e correr atrás deles.
Não, na verdade, agora era ainda mais vantajoso.
Depois de se exercitar para aquecer o corpo, é hora de aprender a brevemente lançar chuva em Saxony.
“Eu quero aprender mais.”
“Acho que esse era um nível iniciante.”
Saxony murmurou ao ver a chuva caindo. Encred respondeu com indiferença.
“Havia um cara que jogava coisas assim no campo de batalha. Eu observei e aprendi.”
Saxony olhou para Encred com uma expressão inexpressiva.
“Confie em mim, é real.”
“É mesmo?”
Claro.
Não é isso que os gênios fazem?
Ao longo da minha vida como Dunjae [1], vi inúmeras coisas sendo feitas por pessoas que são chamadas de gênios ou talentosas.
[1] - Dunjae: Termo usado para designar um indivíduo comum ou alguém de pouca habilidade ou talento, muitas vezes usado de forma depreciativa em contextos de hierarquia social ou de combate.
Agora eu fingia ser assim, fingindo ser um gênio.
Era algo que eu podia fazer porque queria repetir o dia de hoje.
Revelar os próprios desejos significava que era vantajoso manter essa atitude.
O que é um gênio?
Eles sabem que o que está à frente deles é algo que devem alcançar, e não hesitarão em expressar seus desejos.
Acima de tudo, era sincero.
Em termos de desejo de aprender, Encred era o melhor do continente.
“Ótimo.”
É sempre a mesma coisa. As preocupações são de curta duração e o resto é preenchido com seriedade. Saxony ensinava apropriadamente.
Foi um momento bastante divertido.
Encred repetia como segurar e arremessar o bido [2].
[2] - Bido: Uma adaga ou arma de arremesso curta e rápida, típica de assassinos ou especialistas em combate à distância.
Fiquei encharcado de suor por um curto período.
“Você não disse que tinha que ir trabalhar?”
“Está tudo bem.”
É apenas uma maneira de aquecer o corpo, não um nível de excesso de trabalho.
Hoje é o dia que recomeça.
Não, para ser exato, era o sétimo dia hoje.
Em vez de colocar Jack e Bo na esquerda e na direita, Encred caminhou na extrema esquerda.
“É mais fácil ficar na extrema esquerda, Jinx.”
Encred avança e diz isso. O que pode ser feito?
Jack e Bo não tinham nada a dizer.
“É mesmo? Nossa, que estranho.”
“Sim, por favor, fiquem em um lugar confortável.”
O suor esfriou rapidamente, mas o calor que aqueceu meu corpo permaneceu.
Embora este dia tenha se repetido sete vezes, o ar parecia estranhamente diferente.
Os raios de sol rompem o vento frio e atingem a pele. O chilrear dos pássaros de inverno passa pelos meus ouvidos.
Gosto da sensação de pisar no solo e do som da terra enquanto caminho.
O ar, o chão, a terra e o vento.
Tudo envolvia o corpo, roçava nele, aquecia, permanecia e depois fluía.
O céu também estava claro.
O frio cortante, o inverno, a quarta das quatro estações, chegou e marcou o fim do ano, trazendo consigo um vento mordaz.
Até o vento trazia mais frescor do que frio.
Hoje é um dia repetitivo, e eu sempre o suportei com ferocidade.
Mas, por algum motivo, sinto-me um pouco fraco hoje. A calma envolve o corpo.
No entanto, isso não significava que a ferocidade tivesse sido esquecida.
Era apenas confortável. Esta estrada pela qual estou caminhando agora, este momento, tudo.
‘Por que me sinto à vontade?’
Eu não sei. Eu sei que vou morrer em breve.
Mesmo quando o momento se aproxima em que você tem que lutar para encarar essa dor e a morte.
Embora eu não me acostume a morrer todas as vezes, parece a primeira vez.
“No momento em que lançar, relaxe todo o corpo antes disso. Deixe todo o corpo relaxar e concentre-se em paz. Vai ser difícil.”
O que Saxony disse estava apenas meio certo.
Era difícil, mas não ao ponto de eu desistir.
Era difícil, mas valia a pena.
Audácia é uma habilidade supranormal concedida pelo coração da besta.
A audácia permitia que ele visse tudo até o fim, mesmo quando estava à beira da morte.
Concentração: concentrar-se em um único ponto me fez perceber a mesma situação de maneira diferente de antes.
A combinação de audácia e concentração permitiu que Encred segurasse a borda de seu talento.
Originalmente, ele não teria sido capaz de alcançar esse nível de audácia e concentração, mas agora Encred tem duas cordas [3].
[3] - Duas cordas: Metáfora para as habilidades ou recursos duplos (audácia e concentração) que agora sustentam o poder de Encred.
‘Faça.’
Apenas alguns ensinamentos e algumas repetições.
Você se acostuma com apenas três ou quatro sessões de treinamento repetidas. Foi em grande parte devido à sorte.
O que eu não deveria ter conseguido alcançar, mesmo se tentasse inúmeras vezes, eu consegui.
Aquela corda fina era a maior alegria de Encred.
Era uma alegria sem precedentes.
“Você está bem?”
Bo perguntou ao meu lado. Enquanto ela caminhava com uma expressão em branco no rosto e sorria, não se podia dizer que ela estava em um estado saudável.
Você terá sorte se não babar de vez em quando.
“Ah, hum, está tudo bem. Você presenciou um vexame.”
Encred caminhou enquanto limpava a boca sem motivo.
Jack e Bo fizeram contato visual enquanto observavam seu passo apressado.
Jack perguntou com uma piscadela.
‘Acho que aquele garoto está um pouco louco?’
‘É como eu vejo também.’
Os dois se comunicavam apenas com os olhos e gestos com as mãos. Era algo familiar.
Era um sinal de mão que eu usava desde o meu tempo na Guilda dos Ladrões.
“É um belo dia.”
Encred disse.
“Está tão frio que você vai ficar doente, não é?”
Jack disse, projetando os lábios. Originalmente, eu deveria induzir o oponente a baixar a guarda dando um impulso, mas como o oponente estava relaxado demais antes que eu pudesse fazer qualquer movimento, naturalmente senti-me rebelde.
Esse cara realmente queria algo.
“É natural que esteja frio. É a última das quatro estações.”
O inverno é rigoroso. No entanto, não devemos nos deixar enganar pelo rigor e pelo frio e perder o calor.
Relaxar o corpo não é algo que você possa fazer simplesmente repetindo na cabeça.
A demonstração de Saxony vem à mente.
Um assassino fada mestiço foi sobreposto a ela.
Para relaxar o corpo, relaxe a mente primeiro.
Carga mental, ameaça e ansiedade.
Encred jogou tudo fora.
Em minha mente relaxada, reproduzi a cena da fada mestiça lançando a gota de chuva sibilante [4] inúmeras vezes.
[4] - Gota de chuva sibilante: Refere-se à técnica de lançamento da adaga que produz um som característico ao cortar o ar, como um assobio.
De fato, não foi diferente de uma repetição do dia de hoje.
O que você aprende com a derrota?
O que mais você aprendeu em situações em que sua vida foi colocada em risco inúmeras vezes?
Passamos da fase em que você precisa sacrificar sua vida para conseguir algo.
Fiz inúmeras perguntas. Enquanto isso, graças ao meu corpo e mente moderadamente relaxados, meus passos tornaram-se um pouco lentos.
Embora estivesse caminhando, não havia rigor para o serviço de patrulha.
Enquanto caminhava, de repente me vi em um mercado.
“Bem, líder do esquadrão, o que há de tão bom nisso?”
Jack parou e perguntou. Provavelmente não perguntou porque estava genuinamente curioso. Porque eu o vi torcendo o corpo lentamente enquanto perguntava.
Eu dei um passeio na calçada. Ambos se moveram para posições de pressão.
Virei meu corpo em direção a Encred para que eu pudesse sacar minha espada e esfaqueá-lo a qualquer momento, bloqueando meus arredores tanto quanto possível.
Encred recuperou o fôlego apenas uma vez enquanto mantinha os dois em sua mira.
Então ele esticou o pé.
Bati na canela de Jack com a ponta do pé.
Pensei que meu corpo e mente tivessem relaxado, mas meu corpo se moveu mais voluntariamente do que nunca.
Foi um chute de tempo estranho ao qual o oponente não conseguiu responder.
Bem na medida.
“Cem milhões!”
Jack, atingido na canela, baixou a cabeça. Encred pressionou a nuca de Jack com a mão esquerda e levantou os joelhos com a mão esquerda, com um movimento tão leve que quase se poderia dizer que era leve.
Pá!
O som de massa sendo sovada irrompeu. A cabeça de Jack levantou-se novamente após ser atingida. A ponte do nariz dele estava quebrada e seu rosto estava coberto de sangue.
“Droga, eu não posso pagar esse preço!”
Um tempo antes do que antes. Este é um movimento separado do plano feito hoje. Não foi intencional. Apenas mova-se conforme seu corpo manda.
‘Não importa, certo?’
Encred não se importou.
Era como se eu tivesse tomado uma droga que me deixava tonto e eufórico.
Não importava se eu realmente tomei o remédio. Era assim que meu corpo estava leve.
“O quê!”
Bo parecia surpreso. A mão de Encred de repente alcançou a nuca de Bo, que se assustou.
“Tch!”
Bo, assustado, esticou o pescoço para trás. Era como o esperado.
Quando você faz um movimento com o charme da surpresa, Bo sempre reage em um padrão.
Já vi esse padrão mais de cinco vezes.
Eu estava acostumado com isso.
Encred virou seu corpo para o outro lado, pressionando o chão com o pé esquerdo em vez de sua mão esquerda estendida.
Gire o pé esquerdo como um eixo e gire.
Em vez de olhar para frente, vire para o lado e estenda a mão direita.
Em um instante, o alcance de seu braço tornou-se mais longo, e sua mão direita tocou o rosto em recuo de Bo.
Não havia como terminar apenas alcançando-o.
Pá!
Um punho quebrado faz o som de um tambor de couro explodindo. O punho de Encred, aquecido pela força, velocidade e concentração, quebrou o rosto de Bo.
“Bwak!”
Bo, segurando o rosto, deu três ou quatro passos para trás.
Vendo isso, Encred virou suavemente seu corpo. Talvez seja porque comecei um pouco mais cedo, não sei.
Mesmo que hoje seja repetido, nem sempre acontece a mesma coisa.
Tudo pode mudar.
Encred sabia disso muito bem.
Para onde quer que olhasse, ele via uma fada mestiça. Sua mão se movia sem nem mesmo tirar seus trapos.
De baixo para cima.
Um feixe de luz voou ao longo da mão direita.
Nenhum meio separado de defesa havia sido criado.
Mas.
‘Não importa, certo?’
Por um momento, o tempo desacelera.
Foi a segunda experiência de Encred.
Este é o momento em que a concentração quebra seus limites.
É uma lacuna no tempo que aqueles que caem na categoria de gênio encontrarão inúmeras vezes.
Uma sensação semelhante brilhou quando o soldado de bigode foi atingido na batalha final contra Azpen.
Ainda era assim agora.
Claro, Encred não percebeu.
Sua mente ainda estava meio possuída.
A mente possuída, a concentração ardente, o sentido de uma lâmina, a audácia de uma besta.
Eu vi um feixe de luz. Ele tinha o destino previsto.
‘Você pode evitar isso?’
Não existe. Não há tempo para isso. A lacuna entre os novos livros divididos é fechada. O cérebro de Encred, que estava girando em alta velocidade, apresentou uma resposta.
Pá! Bipe!
Bloqueie com o braço. A lâmina foi inserida em seu braço esquerdo, que bloqueava seu coração.
No momento em que ouvi o ruído da adaga assobiadora, uma dor surgiu no meu antebraço.
Dor de calor devido ao forte impacto e à lâmina.
A dor também parecia fraca.
A comoção ao redor podia ser ouvida ao longe.
Depois de ver, eu quis.
Eu vi quando consegui.
O rastro da adaga assobiadora era visível para Encred.
Foi bloqueado assim.
Levante a cabeça e veja seu inimigo. A fada mestiça, que já havia jogado fora os trapos, movia ambas as mãos sem parar.
Era como uma besta viva e repetitiva.
Não, é mais assustador do que isso.
Eu não consegui evitar o primeiro. Mas fui capaz de evitar desta vez.
Eu vi o ponto de partida da mão e previ o ponto final do feixe de luz voador.
Whiiiiiii!
Dois foram perfeitamente evitados e um raspou na bola.
Três assobios e três gritos foram combinados para criar uma estranha harmonia.
Encred desviou de todos eles e puxou a adaga cravada em seu antebraço.
O sangue fluía do meu antebraço, mas não ao ponto de eu não conseguir me mover.
Em vez de atingir o alvo que o oponente estava mirando, Encred bloqueou com a área que ele queria.
Graças a isso, havia marcas de faca em meus braços, mas não eram graves o suficiente para me impedir de me mover.
A armadura de couro presa ao meu antebraço também fez seu trabalho.
“Esse cara.”
A fada mestiça diminuiu a distância com grande raiva. À medida que reduzo, não sei onde a escondo em meu corpo, mas a luz ainda jorra.
Eu não conseguia evitar tudo.
Não, eu provavelmente poderia ter aguentado mais tempo.
Hoje foi diferente de qualquer outro dia.
Antes que eu percebesse, Lawton surgiu atrás de mim. Encred nem percebeu isso.
Rotten empurrou as costas de Encred.
Pá.
Esse foi o fim. Três passagens nasais fizeram barulho, uma no coração, uma no lado e uma no pescoço.
Uma dor terrível tomou conta de mim.
O corpo de Encred colapsou lentamente. Ele reuniu suas forças, abaixou o queixo e se ajoelhou em uma perna para se apoiar, e ele gorgolejou e algo quente fluiu de volta da parte de trás de sua garganta. Ele não conseguiu suportar mais e abriu a boca, e seu sangue saiu em espuma.
Uau!
Só então os gritos ao meu redor realmente atingiram meus ouvidos.
Minha mente atordoada voltou ao seu estado original. Comecei a sentir a dor claramente.
Um assassino fada mestiço aproximou-se do Encred caído.
A expressão em seu rosto não era muito boa.
“Você.”
Ele disse uma palavra e não disse mais nada.
Um amante persistente nunca perde de vista sua presa.
Era minha vez de dizer isso. Mas eu não disse. Não, eu não consegui.
Os olhos do assassino voltaram-se para o rosto de Encred.
“Esse bastardo.”
Então ele abriu os olhos como um sapo venenoso.
Encred estava sorrindo.
“Bipe.”
Ele riu mesmo enquanto vomitava bolhas de sangue.
Era inevitável que houvesse um mal-entendido aqui.
A fada sentiu que a outra pessoa estava rindo dela, mas Encred não tinha tais sentimentos.
Enquanto eu estava morrendo, pensei sobre isso.
‘Apenas sete vezes.’
Hoje foi repetido sete vezes.
No entanto, não foi ao nível de uma descoberta, mas pude ver algo além disso.
Apenas sete vezes.
Não, não poderia ser dito na melhor das hipóteses.
Fui capaz de fazer isso porque não conhecia o desespero e a frustração e corri apenas com o amanhã em mente.
Talento insignificante criou humanos que trabalharam duro infinitamente.
O esforço infinito permitiu que uma pessoa alcançasse o fim de seu talento.
Foi um milagre. Não, não existia tal coisa como um milagre.
Este foi o prêmio que recebi por não nutrir frustração ou desespero em nenhum dos dias repetitivos de hoje.
Um dia, hoje acontecerá de novo.
Encred acreditava que poderia acabar com isso.
“Seu bastardo louco.”
Pá!
A fada mais uma vez perfurou o pescoço de Encred com a lâmina longa e reta na frente de seu nariz.
Esse foi o fim. É um momento de morte.
A morte se aproxima e o câncer vira o mundo de cabeça para baixo.
Além da escuridão, vi um barqueiro navegando no rio.
Risadinha!
Ele riu de Encred novamente.
Encred estava muito curioso sobre a próxima vez que encontrasse o barqueiro.
Como esse ridículo mudará?
* * *
“Bom dia.”
A manhã em que abri meus olhos novamente.
Encred levantou-se facilmente.
Não posso dizer que é perfeito, mas aprendi como lançar um bido assobiador.
Além disso, não posso dizer que é perfeito, mas aprendi a ginástica básica de monge de Audin.
“Está tão frio, está tão frio, o que há de tão bom nisso?”
“Tenha um bom sonho.”
Foi um sonho muito, muito bom.
Foi um dia passado em um estado de espírito nebuloso.
Aquele dia, aquele hoje.
Encred deu uma espiada na vida de alguém com talento.
Eu estava mais do que satisfeito.
Ao mesmo tempo, um caminho a seguir também era visível.
Estava falando sobre uma maneira de seguir em frente e uma maneira de superar o muro que bloqueava o caminho de alguém.
Fantasia,