
Capítulo 45
O Cavaleiro em Eterna Regressão
45. Experiente em incontáveis batalhas (1)
“Venha para cima!”
O líder de pelotão Venjens gritou e desferiu um golpe com sua espada. Seu bigode estava erguido até a altura da lâmina, paralelo ao chão.
A espada do líder de pelotão Venjens e a espada do Bigodudo se chocaram.
Kaaah!
No momento em que as espadas colidiram, o Bigodudo deu um passo à frente e usou o próprio peso para empurrar o oponente.
Vengeance, concentrado apenas em balançar sua espada, foi arremessado para trás sem defesa.
“100 milhões!”
Como perdi o equilíbrio, fui empurrado e rolei para trás. Poeira subiu onde ele caiu.
O corpo de Vengeance parou bem ao lado de Encred, com a cabeça entre as pernas.
Os olhos do líder de pelotão Venjens e de Encred se encontraram.
Houve um breve silêncimento entre os dois.
Zumbindo, um vento frio soprava de algum lugar.
O rosto de Venjens ficou vermelho.
Encred escolheu as palavras com cuidado e falou.
“... Eu disse que vim para salvá-lo.”
As pupilas de Venjens tremeram violentamente.
“Aquele desgraçado, por que ele é tão forte?”
Encred soltou uma risada vazia.
Não, ele disse que veio salvá-lo, mas por que foi nocauteado com um único golpe?
O comandante de pelotão Venjens rolou mais uma vez e retomou sua postura, segurando a espada que havia caído no chão.
“Vá se ferrar, seu maldito.”
Ele encarou seu oponente e gritou.
“Atirar!”
O pelotão de Venjens era composto pela metade de arqueiros.
“Atirem à vontade!”
Uma saraivada de flechas voou ao seu comando.
“Parem com isso!”
“Levantem seus escudos!”
Vários soldados inimigos que seguiam de perto o Bigodudo saltaram e ergueram seus escudos.
Burbubbuk!
As flechas foram bloqueadas pelos escudos.
Foi um tempo de reação incrível.
O Bigodudo, que mantinha a cabeça erguida acima do escudo, encarou Encred com um olhar aterrorizante.
Então, ele arrancou o escudo de um de seus subordinados.
Droga.
Encred cerrou os dentes e se levantou. Uma dor ardente emanou de suas pernas e costas, onde o virote [1] havia penetrado.
[1] - Virote: Tipo de projétil curto e pesado, similar a uma flecha, disparado por bestas.
Não havia nem tempo para gemer.
Grrr.
Ao meu lado, um leopardo mostrava suas presas.
Enquanto isso, o escudo com o bigodudo se aproximava.
“Seu maluco!”
Venjens gritou surpreso. Encred suportou a dor e sacou a espada curta da cintura de Vengeance.
Viiis!
Nesse meio tempo, o Bigodudo se aproximou do meu nariz. Eu não tive coragem de correr para trás dele.
Humm.
Vengeance golpeou com sua espada, formando uma linha diagonal contra a espada do oponente. A intenção era parar a investida com força bruta.
Ele fingiu golpear a espada com o bigodudo, depois inclinou o pulso e puxou a espada de volta, fazendo a arma de Vengeance voar longe.
Zuum.
A espada de Vengeance cortou o ar. Depois disso, o leopardo chutou o chão. Aquele bigodudo era diferente de um soldado comum.
Ele baixou seu escudo na diagonal, bloqueando o caminho do leopardo que investia e nocauteando-o.
“Kang!”
O leopardo soltou um ganido e voou para o lado. Todas essas ações ocorreram em apenas alguns segundos de investida.
Encred, segurando a espada curta, aumentou sua concentração. Logo, não restou nada além do oponente e eu em sua mente.
É um ponto único de foco.
Ferimentos, alívio e mudanças emocionais levaram a um alto nível de concentração.
Por um momento, senti como se o tempo tivesse se alongado.
O bigode e os olhos injetados de sangue de Encred apareceram. Ao mesmo tempo, a mão de seu oponente também ficou visível.
O Bigodudo segurava a espada no final do cabo, logo acima do pomo. Ele planejava aumentar o alcance e cortar tudo de uma vez.
Ele desenhou um arco com sua espada enquanto ela estava lá. De cima para baixo.
Eu nem sei quando levantei a espada, mas ela desce. A lâmina golpeia. Parecia a lâmina de uma guilhotina.
A lâmina do Bigodudo parecia me dizer que agora era a hora e que eu deveria repetir o dia de hoje.
Encred detestava isso.
Respire fundo. Não há tempo para expirar. Não há mais tempo para choramingar por estar com dor.
O que aprendi foi esgrima pesada, mas agora não consigo passar por isso apenas com o básico que aprendi com Ragna.
Então.
Das dezenas de técnicas de espada que aprendi, dominei, assisti e imitei, qual posso usar agora?
Porque sofri incontáveis vezes, estudei e pesquisei.
Porque sempre mantive a atitude de observar e aprender.
Seu corpo seguiu seu instinto e levantou a espada. Espadas curtas são fracas contra impactos. Se eu a bloqueasse com força bruta, ela quebraria como uma espada normal.
O Bigodudo estava confiante na vitória.
Eu poderia tirar a vida daquele bastardo irritante à minha frente.
Hung. Tchan, chiiiing. Pop!
Em conclusão, o golpe do Bigodudo foi um fracasso.
Tudo o que ele conseguiu foi cortar o ombro de Encred.
O corte foi profundo e o sangue jorrou, mas ele não morreu. Ele não conseguiu matar.
“Você...”
Em vez de atacar novamente, o Bigodudo arregalou seus olhos de coelho, surpreso.
Seus olhos estavam cheios de descrença.
“Onde você aprendeu isso!”
O Bigodudo gritou. Encred respondeu honestamente.
“Eu aprendi enquanto lutava.”
Mitch Huryer mostrou incontáveis técnicas de desvio de espada na frente de Encred.
Sua técnica de escoamento era verdadeiramente soberba.
Ela surgiu sem que eu percebesse em um momento perigoso.
No momento em que a espada do Bigodudo golpeou, ele a prendeu com sua espada curta e a jogou para o lado.
Empurre o meio da lâmina para receber a força, então afrouxe a pegada e deixe-a passar.
Se a distribuição de energia ou o tempo tivessem sido errados, isso não teria acontecido. Ele não teria acabado com apenas um corte no ombro.
Encred, que respondeu, também ficou surpreso.
‘É isso.’
Eu vi e estudei inúmeras vezes, mas esta é a primeira vez que realmente aplico isso.
Não, a primeira técnica que usei foi um sucesso sem nenhum treinamento árduo.
Isso foi realmente incrível.
Também foi um absurdo para Encred, que era terrivelmente sem talento.
O coração de Encred disparou ao experimentar isso pela primeira vez. A técnica de Yu Geom-sik de desviar a espada do oponente era algo que não poderia ser imitado com qualquer quantidade de treinamento.
“Seu bastardo!”
Vengeance, que balançava sua espada no ar atrás do Bigodudo, virou-se e avançou, gritando.
O Bigodudo se virou, afastou a espada de Vengeance e cobriu seu rosto com o escudo novamente.
Poc!
Uma flecha atingiu o escudo.
Um dos arqueiros habilidosos mirou e disparou nele, mas ele bloqueou.
Viiis! Viiis!
O Bigodudo trocou golpes com Vengeance mais algumas vezes no local.
Ele encarou Encred com olhos flamejantes.
Encred estava apenas olhando para a espada curta em sua mão.
Já era tarde demais para atacar e matá-lo novamente.
Em vez disso, parecia que todos morreriam se ficassem presos aqui, então o Bigodudo se virou.
“Recuar!”
Ele gritou e se afastou. Ele recuou e finalmente falou com Encred.
“Eu não vou me esquecer de você.”
Encred respondeu com sinceridade.
“Você pode esquecer.”
Era verdade. Por que se preocupar em se lembrar e fazer qualquer coisa?
O pelotão de Venjens não perseguiu mais. Mesmo estando na vanguarda, ele estava agora muito à frente de seus aliados.
Se fôssemos mais longe, o pelotão de Vengeance poderia ter sido aniquilado por um contra-ataque.
“Ei, seu ombro!”
Vengeance encarou o Bigodudo até ele recuar, depois voltou para olhar para Encred.
Sangue escorria de seu ombro.
Eu bloqueei e deixei fluir, mas não podia ser perfeito.
Ainda assim, Encred sorriu.
‘É isso.’
Em minha mente, eu disse a mesma coisa que antes, quando a técnica foi bem-sucedida pela primeira vez.
Estou pensando em como perdi a espada do oponente, mas nem consigo me lembrar. Meu corpo se moveu como quis.
A alegria me encheu. Porque foi minha primeira vez.
“Ei, seu idiota maluco, é hora de rir?”
Vengeance veio e enrolou um pano em seus ombros.
“Sem bandagens! Recue imediatamente. Vá para trás do 3º pelotão!”
Venjens recuou seu pelotão. Foi uma batalha já vencida. O comandante da companhia nos disse para perseguir a retaguarda do inimigo, mas não ir muito fundo.
Eu fui gravemente queimado uma vez por um feitiço, então essa parte também precisava de manutenção.
“Perdi muito sangue.”
Benjens disse enquanto me apoiava. Encred abriu a boca, olhando para Venjens, que o segurava.
“Devemos levar o leopardo também.”
Eles salvaram a vida um do outro. Não posso simplesmente jogá-lo fora agora.
“Seu maluco, preocupe-se apenas consigo mesmo.”
Mesmo dizendo isso, Venjens cuidou do leopardo caído.
Enquanto eu me perguntava onde o leopardo estava ferido, vi sangue fluindo de seus dentes.
‘Notei algo molhado escorrendo pelas minhas costas.’
Mesmo com as gengivas sangrando, ele não perdeu de vista a si mesmo. Encred segurou o leopardo em seus braços.
Não estava pesado. Como um corpo como este alcançou tal força?
Uivou.
O leopardo gemeu em seus braços.
“Vamos!”
Depois, Vengeance apoiou Encred e deixou o campo de batalha.
Do meio do caminho, Encred estava em um estado de semiconsciência. Foi porque ele havia perdido muito sangue.
O Barqueiro do Rio Negro apareceu no ar e perguntou.
“Ei, por que você está fazendo isso?”
Parecia vazio devido ao sangramento excessivo.
Eu não tinha forças para responder, então olhei para ele e ele continuou falando.
“Você só tem que começar de novo.”
“É repetitivo. Incontáveis vezes, de novo e de novo.”
“Por que você faz isso?”
“O dia de hoje vai começar de novo de qualquer jeito, então por que não viver de qualquer maneira?”
“Não se acomode, pare, afie-se e enfrente o dia de hoje novamente. Quando eu morrer, posso começar um dia mais perfeito.”
“Oh, é por causa do medo da morte? Não, se você fizer isso, você se acostuma. E se eu perder a cabeça no meio do caminho, alguém verá, alguém saberá. Hoje é um dia só para você.”
Encred não tinha energia para abrir a boca. Agora ele nem conseguia andar direito e estava sendo quase arrastado.
Então ele respondeu em seu coração.
Por que você deveria se acomodar?
Mesmo que se repita e você tenha outra chance, por que não fazer o seu melhor hoje?
Então, mesmo que você repita incontáveis vezes, você ainda estará no mesmo lugar.
Se você viver assim, ficará preso no dia de hoje.
Então não haverá um amanhã.
Se não há amanhã, não há sonho. Se não há sonho, não há significado.
‘Eu não quero parar.’
Mesmo que os passos que você dá sejam apenas metade tão difíceis quanto os dos outros.
Eu quero seguir em frente. Eu queria viver assim.
Mesmo que eu não pudesse me tornar um cavaleiro, eu queria lutar para me tornar um.
Tuc.
Eu não tinha força para andar, então me estiquei e meu pé ficou preso em uma pedra.
“Não morra.”
Venjens murmurou bem ao lado do meu ouvido. Minha visão estava embaçada. Eu não conseguia ver direito à frente.
De repente, o barqueiro no rio negro desapareceu.
Encred sentiu mais uma vez que sabia que tipo de maldição era essa.
“Você acha que pode fazer melhor se começar de novo?”
Enquanto eu repetia o dia de hoje, esses pensamentos eram inevitáveis.
Mas não era Encred.
Eu sempre quis caminhar em direção ao amanhã.
Eu sabia instintivamente que um amanhã fracassado era melhor do que um hoje perfeito.
‘Acabou se você se acomodar.’
É por isso que é uma maldição e não uma bênção. Se você repetir o dia de hoje incontáveis vezes, não será capaz de enfrentar o dia seguinte.
Ao final de seus pensamentos, Encred perguntou a si mesmo.
‘Então, este foi o melhor?’
Eu não sei. Só Deus sabe que tipo de hoje é perfeito.
O ‘hoje’ enviado por Encred foi um dia que foi metade sorte.
Não havia como aquela sorte vir novamente hoje.
Nesse caso, apenas caminhe em direção ao amanhã como você sempre faz.
Senti uma temperatura corporal quente em meus braços.
Quando ele olhou para baixo com olhos embaçados, viu um leopardo preto olhando para ele.
Vejo olhos azuis como lagos.
E Encred perdeu a consciência.
Eu pensei que poderia morrer.
Então eu repetirei o dia de hoje novamente.
Eu não ficarei desencorajado se não conseguir chegar ao amanhã.
Porque eu vou repetir tudo de novo, e viver em desespero novamente.
A escuridão vem e cerca Encred. Ele se tornou um andarilho convidado para o mundo das trevas e perdeu a consciência.
* * *
“Eu escolhi errado?”
Eu vi um barqueiro no rio negro.
Encred o ouviu murmurando para si mesmo.
Ele virou a cabeça.
Eu ainda podia ver meu rosto como um espelho preto brilhante sem nada nele.
“Nós veremos.”
Suas palavras me trouxeram de volta aos sentidos. Quando abri os olhos, vi o teto do quartel.
“Uau, você sobreviveu? Eu pensei que ia realmente perdê-lo desta vez.”
Ouvi a voz de Rem.
Não havia dor em lugar nenhum nos meus ombros, costas, pernas ou lados.
Minha cabeça também parecia tonta.
“O último corte no seu ombro foi grande. Não sei quem fez isso, mas você o abateu muito bem.”
Rem continuou falando. Encred, que voltou da semiconsciência, piscou algumas vezes.
Então logo percebi que podia sentir calor ao meu lado e abaixei a mão.
Senti uma dor aguda ao redor do meu ombro.
Senti pelos macios na minha mão.
“Ronronando.”
O leopardo preto fez um som agradável, como se o toque fosse prazeroso.
‘Você passou pelo dia de hoje.’
“Você pode pegar o hábito de desmaiar.”
“Quem desmaia porque quer desmaiar? Estou com sede.”
“Você poderia ter?”
Encred viu Rem sentado com os braços cruzados.
E Wangnuni parado atrás dele.
Wangnuni trouxe água. Depois de tomar alguns goles, minha garganta ficou instantaneamente úmida, como regar terra seca.
“Ei, o nome do nosso líder de esquadrão é Jiggi. Olha, estou vivo.”
Wangnuni disse depois de vê-lo beber água.
“Eu perdi muito sangue.”
Saxony falou indiferentemente.
Ao fundo, um membro do esquadrão que é absorto em religião está rezando.
“Senhor, eu dou graças por ouvir minha oração.”
Ragna assistiu silenciosamente a si mesmo e falou.
“Você está bem?”
“Não é como se você fosse morrer.”
Porque eu vivi, era algo que eu podia dizer.
Eu pude dizer isso porque passei pelo hoje e enfrentei o amanhã.
Encred sorriu francamente e então se deitou novamente.
Fantasia,