Capítulo 37

37. Qual é o meio da feitiçaria?

“Onde você aprendeu esses passos?”

No quinto "hoje", Ragna perguntou de repente.

Claro que você me ensinou.

Encred não conseguia ser sincero.

“Já frequentei mais de 20 centros de treinamento.”

Entre eles, havia alguns que beiravam o golpe, mas também muitos lugares que ensinavam corretamente.

“Hmm.”

Ragna assentiu.

À medida que me movo baseando-me nos passos que aprendi com Ragna, a expressão dele subitamente se torna mais vívida. Ele estava aproveitando o momento.

Para ser sincero, Ragnar não era um grande professor.

Eu não conseguia fazer aquilo.

Um gênio não consegue enxergar o que está sob os próprios pés.

É por isso que é difícil ensinar o caminho que se percorreu.

Como explicar algo que simplesmente se faz?

Acho que, se mandam você abaixar a espada, você simplesmente abaixa.

Os passos necessários e a movimentação do centro de gravidade durante o processo não são explicados. Não, eu não consigo explicar.

Esse é o pior tipo de pessoa para abrir uma academia de esgrima.

Encred percebeu isso logo no primeiro dia.

Ainda assim, estava tudo bem.

Se quem ensina é ruim, quem aprende só precisa se esforçar mais.

Nesse aspecto, era seguro dizer que Encred era o melhor do continente.

“Onde estão seus pés? Em que direção você aponta os dedos?”

“Eu realmente preciso te dizer isso?”

Não é um tom de acusação. Pergunto porque estou genuinamente curioso.

“Hum.”

Ragna me indicou a direção dos dedos, corrigiu minha postura e me mostrou a dele.

Aquela postura era como um exemplo de habilidades básicas.

Seria um talento capaz de fazer qualquer um com olhar clínico babar.

Apenas ver a postura de Ragnar repetidamente ajudou Encred.

“O que é o centro de gravidade?”

“Sim, você consegue fazer isso com esse tempo.”

Encred perguntava, e Ragnar respondia.

Ao longo das doze repetições, Ragna apenas ensinou a Encred os passos e a postura.

“Postura e pés primeiro, o básico vem depois.”

“Às vezes você consegue balançar isso muito bem.”

“Agora não conseguiríamos nem cortar lenha.”

“Se um soldado inimigo morrer com seu golpe mais cedo, agradeça a ele três vezes por morrer.”

“Você está dançando agora?”

“É uma dança, não é? Já que dancei com uma espada, deveria chamar de dança da espada, mas não quero fazer isso. Vamos chamar de pole dance [1].”

[1] - *Pole dance*: Estilo de dança que utiliza uma barra vertical como apoio.

Ragna proferiu palavras duras silenciosamente.

‘Esse cara era desse tipo?’

Rem era um professor várias vezes mais gentil.

Às vezes, ao ouvi-lo falar, eu me perguntava se ele tinha enlouquecido, mas ainda assim eu estava satisfeito.

Todos os dias, sentia como se estivesse quebrando a casca de um ovo e nascendo de novo.

Quando o corte diagonal começou, Ragna falou:

“A linha que conecta o oponente que você enfrenta a você mesmo é chamada de linha de ataque. Essa linha geralmente é a distância mais curta entre duas pessoas e também o caminho pelo qual a arma passará durante um ataque.”

“Bloquear a linha de ataque do oponente e estender a sua própria também é básico. Entendeu? Acho que não. Ah, é isso? Você entende com a cabeça, mas seu corpo não obedece?”

“Vou dizer de novo. O líder do esquadrão só entendia pelo que ouvia.”

Ragnar era um homem que não podia ensinar sem destilar palavras duras.

Aprender e aprender de novo.

Vinte dias se passaram.

Vinte e cinco dias se passaram.

“… … Achei que suas habilidades básicas fossem ruins, mas você ainda sabe usar os pés.”

Foi uma história que ouvi no 35º dia.

Nessa altura, o comportamento de Encred havia mudado ligeiramente.

Ele não morria imediatamente após o surgimento da névoa.

Depois de desviar da primeira lança, ele avançava e morria.

A lança ficava espetada no meu corpo como em um ouriço.

Era um método muito bom.

Porque, às vezes, uma lança errava o alvo.

Por que ele levava a lança de volta quando vinha correndo para me matar?

Entendo. Seria absurdo vê-lo de repente pedindo pela morte.

Se a lança errasse, ele teria que se contorcer por uma hora antes de morrer.

Era uma série de dores verdadeiramente insuportáveis e uma sucessão de momentos terríveis.

Ragna chamava ou gritava por Encred todas as vezes.

“Líder do esquadrão!”

“Louco!”

“Ei!”

Mais tarde, eu estava com tanta pressa que ele apenas gritava, “Ei”.

Encred cumpria o dia fielmente.

“Sua postura está melhor do que eu pensava.”

Melhora pouco a pouco. Toda vez que mudava assim, Ragna franzia a testa.

“Até ontem, estava claro… … .”

Ele até murmurou algo assim.

“… … Onde e o que você aprendeu?”

Ragna falou quando o centésimo dia passou.

“Quem é você?”

Olhei para cima para ver que tipo de bobagem era aquela.

“Obviamente estava uma bagunça até ontem, então como isso aconteceu em apenas um dia? É magia?”

Ragna estava surpreso. Encred caiu na risada diante daquela cena.

“Por quê? Você acha que minhas habilidades estão melhores do que o esperado?”

“Não apenas um pouco. Isso me faz questionar se ele é o verdadeiro líder do esquadrão.”

Ragnar olhou com genuína suspeita.

Este era um esquadrão de encrenqueiros, e Ragna também era um excêntrico.

“Então você não vai me ensinar?”

“Não é isso.”

Ragna recomeçou com uma atitude calma.

Depois disso, balancei minha espada contra um oponente imaginário.

O conceito da linha de ataque, como segurar uma espada e quando usar uma espada como meio de defesa.

“Se for uma espada de boa qualidade, você pode bloquear com o lado, mas, se não, pode bloquear com a lâmina.”

“Cortar, perfurar e fatiar são os três básicos. Os passos e a postura não são ruins, então concentre-se em praticar as três técnicas básicas de espada.”

Havia muitos tipos de passos que Ragna ensinava.

Avançar, passar por perto, cavar, desviar, virar para o lado, dar a volta, fazer uma curva fechada.

Apenas memorizar isso deixa minha cabeça complicada, mas conforme pratico, tornou-se um hábito até certo ponto.

Não importa o quão proficiente ele possa ser, suas habilidades melhoraram à medida que ele continuou a ensinar em uma base de 1 para 1 com alguém deste nível de habilidade.

Mesmo que fosse uma fraqueza invisível aos olhos de um gênio, era uma série de alegrias para Encred.

“Imagine seu oponente em sua mente. Depois disso, balance sua espada.”

Visor!

Continuei a aprender através de dezenas de "hoje".

Corte diagonal, trava de espada, corte circular, corte inclinado, corte horizontal superior, golpe lateral, corte na coroa, contra-ataque, luta com meia-lâmina, aparar, desviar, golpes contínuos, cavar e atacar.

Com o passar do tempo, o vitríolo diminuiu.

“Está melhor do que eu pensava. Onde você aprendeu a arte de acoplar a espada?”

“Um dos meus instrutores anteriores me ensinou a prender uma até a morte.”

“Excelente.”

Ragnar disse que estava satisfeito com isso.

Também adotei esse método ao aprender outras habilidades.

“No meu centro de treinamento anterior, viviam dizendo que o corte horizontal superior era uma bagunça, então, se eu fosse te ensinar esgrima, seria uma boa ideia começar por aí.”

“… … Sou eu quem está te ensinando, mas parece que você já decidiu o que vai aprender.”

“Não necessariamente.”

Dando de ombros, Ragnar deu a ele um teste curto.

Então, ele imediatamente fez conforme Encred pediu.

“Eu farei.”

Ragnar nunca saberia, mas depois de repetir a lição de hoje várias vezes e ensiná-lo, ele seguiria em frente e diria que aquilo era o suficiente.

Cada vez, Encred passava para a próxima etapa.

Uma repetição de hoje, encharcado de suor sob os raios do sol.

Isso poderia ser entediante e enjoativo para alguns, mas não para Encred.

Quando duzentos dias se passam.

“Hmm?”

Quando abri meus olhos, vi um rio negro.

O que está acontecendo?

Vejo um barqueiro. Um barqueiro de olhos vendados.

Não consegui ver sua boca se abrir, mas sua voz chegou claramente aos meus ouvidos.

“Você está louco? Você continua morrendo nos seus próprios pés? Seu bastardo estúpido.”

O tom de voz do barqueiro era plano, mas o conteúdo não. Acordei do meu sonho antes que pudesse responder qualquer coisa.

Novamente, era um dia familiar.

Encred apenas abriu os olhos e não se moveu. Ele estava perdido em pensamentos.

“Você teve um sonho molhado? O que você está fazendo?”

Ao meu lado, Rem fez um barulho que soava como um cachorro.

Ignorando, Encred levantou-se.

‘Vamos apenas dizer que eu queria chamá-lo de louco.’

Mesmo que você queira perguntar o porquê, não consegue.

Não faz sentido se apegar a um problema que não pode ser respondido por mais que você pense nele.

Encred levantou-se.

“Você conhece alguma magia?”

Ao ouvir isso, Rem virou a cabeça.

“Encantamento?”

“Se souber, por favor, me informe.”

Toda vez que a névoa subia, Rem soltava palavras relacionadas à feitiçaria.

Ele devia saber de algo.

Estive ocupado treinando o básico da esgrima, mas agora tenho tempo livre.

Isso significa que o treinamento se tornou algo enraizado em você.

Toda vez que vejo Ragna, suas habilidades melhoraram a um grau surpreendente.

Ainda não testei minhas habilidades, mas o certo é que o próprio Encred se sente melhor do que antes.

“Feitiçaria pode ser uma bruxaria ou algo assim.”

“Recite o que você sabe, acho que será divertido.”

Normalmente, Encred nunca falaria comigo primeiro. Rem sorriu abertamente e abriu a boca.

“Está curioso sobre como o vento sopra? É bom. Bem, deixe-me simplificar. Qual é a diferença entre magia e feitiçaria?”

“Magia é mais comum.”

Embora raros, magos são vistos ocasionalmente.

Mas falando em feitiçaria, nunca vi Encred, que vaga pelo continente. É tão raro assim.

“Não está errado.”

Rem disse e arrumou a cama. Ela enrolou o cobertor grosseiramente, colocou-o de lado, calçou as botas e saiu.

Encred seguiu atrás dele.

É o mesmo hoje.

Não achei que fosse entediante. Não importa o que aconteça hoje, é apenas um dia feliz para Encred.

Enquanto eu seguia atrás, Rem falou novamente:

“A feitiçaria exige um meio. Sei que a magia às vezes exige um meio, mas na bruxaria, sacrifícios ou meios são muito importantes. Se não estiver lá, não vai começar.”

“Sua tribo também usava algo assim?”

Rem é da fronteira ocidental.

A razão pela qual se tornou uma área pioneira foi porque o Império do Continente Central venceu a guerra.

Antes disso, o oeste era uma terra de imigrantes.

Essa também era uma história que já tinha mais de cem anos.

Agora tornou-se a fronteira ocidental, e os imigrantes ocidentais foram incorporados a uma única raça.

Embora ainda sejam chamados depreciativamente de bárbaros, a feitiçaria originou-se no Oeste.

Isso era senso comum.

“Eu vi algumas vezes. Mas você sabia que, na verdade, existem poucos xamãs de verdade? Todos aqueles que vagam pelo continente são feiticeiros, bruxos.”

Se esse é o caso com Rem, então deve ser verdade.

Encred assentiu e voltou aos seus negócios.

“Onde está Gashu?”

“Treinando.”

Depois de encontrar Ragna, volto a aprimorar minhas habilidades básicas.

Quando duzentos e cinquenta dias se passaram desde que este dia se repetia, Ragna falou:

“Seus fundamentos eram tão fortes originalmente?”

As pupilas vermelhas de Ragna pareciam dilatadas enquanto ele penteava seu cabelo loiro.

“Parece que a espada longa foi a arma principal desde o início.”

Sim, você provavelmente está certo.

Porque continuei a treinar com esta espada.

É uma espada estranha, mas familiar. Esta é a primeira vez que fui tocado por Encred, mas este processo já foi repetido várias vezes.

É uma familiaridade ganha através da repetição de hoje.

“É hora da ação real.”

Ragna disse após o treino terminar.

Encred assentiu e perguntou:

“O que você vai fazer? Dizem que vamos nos reunir.”

Rem chamou os dois. No caminho de volta, Encred obteve pão de Chrys e mastigou.

Mastiguei pão duro embebido em água e comprei carne seca para comer.

Verifiquei meu equipamento e fiquei no campo de batalha novamente.

Rem perguntou enquanto a espada longa que ela havia substituído por Ragnar balançava em sua cintura:

“Você não disse que me deu a espada que você usou por um preço alto?”

“Sinto-me mais confortável com esta.”

“Já vi muitas pessoas que trocaram de armas da noite para o dia e foram para o alvo.”

Isso é uma maldição ou uma preocupação?

“Apenas se preocupe com você mesmo.”

Respirei fundo e me recompus.

Só porque o coração da besta lhe dá audácia, você não pode confiar apenas nele.

Se é uma tarefa prática que já está sendo feita, seria melhor fazê-la para o ‘amanhã’.

Encred pensou antes que o inimigo entrasse em vista.

‘Feitiços exigem um meio.’

Esse meio é tão importante.

De acordo com Rem, sim.

E se a razão pela qual o inimigo permaneceu na grama alta não foi uma emboscada, mas ocultação?

E se houvesse algo que eles queriam esconder?

Encred viu isso com antecedência.

Mastro de bandeira e bandeira.

Depois de incendiar um dos quartéis, ele não estava ocupado apagando o fogo no quartel em vez de matar os invasores?

Logo o inimigo entrou em vista.

Um soldado do 3º esquadrão bem ao meu lado franziu a testa e murmurou enquanto segurava uma lança:

“Por que o Daehyung é assim?”

Como é uma formação baseada no mastro da bandeira, não tem valor tático.

Se for assim, teria apenas valor mágico.

Seis mastros e bandeiras erguiam-se acima das forças inimigas.

É um meio para a feitiçaria.

“Oh!”

A névoa se espalha e obscurece meus olhos.

Bem, então, vamos nadar na névoa da feitiçaria?

As orelhas de Encred se contraíram.

Era hora de a audição sensível que adquiri de Saxony ocupar o lugar dos meus olhos.

Fantasia,