Capítulo 221

Episódio 221. Distorção (3)

De qualquer forma, era impossível deixar Hemmel entrar primeiro.

Com as habilidades dele, não seria difícil superar as armadilhas, e seria possível descobrir o que havia lá dentro.

Se deixado por conta própria, há uma chance de que tudo relacionado a 'Milena' seja incinerado, o que significa que talvez eu tenha que carregar 'Angelica' na minha bainha pelo resto da vida.

'Estou farto disso.'

Que situação em que me meti. E, de todas as coisas, eu sequer tenho 'mana'.

Eu sei que se colocar em perigo é estupidez.

Ainda assim, eu estava caminhando além da porta de pedra que parecia levar ao laboratório de Milena.

'Está logo à minha frente?'

Ainda consigo sentir a presença de pessoas adiante. Parece que é difícil apenas seguir em frente sem pensar, já que há um bom número de pessoas.

Graças a isso, não foi difícil alcançar Hemmel, que marchava em um ritmo lento.

“……certo? Por que um lugar como este fica perto do Lago Tarnan?”

Uma voz foi ouvida.

Acho que é a voz de Hemmel.

Virei a esquina e olhei na direção de onde a voz tinha vindo.

Então, confirmei que um grupo de cerca de cinco pessoas virou a cabeça na minha direção.

Um encontro com um inimigo que deve ser derrotado.

Como não restava mana, poderia ser difícil entrar em combate. Senti um suor frio escorrendo pelas minhas costas com esse pensamento.

'Esta situação não tem mana.'

Embora as condições sejam obviamente desfavoráveis, esta situação também pode ter um efeito positivo.

“……Número 3?”

A ausência de 'mana' significa que se torna difícil distinguir um oponente a 'olho nu', a menos que você mostre o rosto dele.

***

Felizmente, o tipo físico do cara chamado 'Nº 3' não era tão diferente do meu.

Suas roupas eram confortáveis de usar, se não 'perfeitas' para o meu corpo. Elas pareciam um pouco apertadas nos ombros e nos braços, mas que se dane.

'Este pano cobrindo meu rosto é desagradável, no entanto.'

O hábito de Yurian de ter transtorno obsessivo-compulsivo estava em pleno efeito aqui. Um sentimento desagradável continuava surgindo do seu baixo ventre, mas ele conseguia suportar até esse ponto.

“Pensei que você estivesse morto, mas acho que tive sorte.”

Eu, vestindo o traje do 'Número 3', ouvi as palavras de Hemmel enquanto ele se aproximava e balancei a cabeça cautelosamente.

“Sim, tive sorte.”

Enquanto respondia, eu estava preocupado que Hemmel ou os outros pudessem notar algo. Se eles notassem uma 'sensação' estranha e partissem para o ataque, eu os observava de perto para poder cortar a cabeça de Hemmel rapidamente.

“Hmm.”

Felizmente, Hemmel passou sem dizer nada. Ele parecia não ter interesse no cara chamado 'Número 3', ou em qualquer um dos seus 'discípulos'.

“Número 3, você está bem!?”

“Você está bem, Nº 3!?”

Em contraste, os 'discípulos' pareciam dar as boas-vindas ao retorno do Nº 3.

Eles se movem, tentando verificar se estou ferido.

"Está tudo bem."

Quando lhes disse que estava tudo bem, como eles usavam túnicas exatamente como eu e tinham o rosto coberto com pano, os discípulos ficaram tensos e mostraram um olhar de perplexidade.

'isso…….'

A julgar pela reação, parece que o cara chamado 'Nº 3' não é o tipo de pessoa que fala educadamente com seus colegas.

E daí se isso acontece?

'O que devo fazer quando a fala educada sai naturalmente?'

Teria sido bom se o traço de personalidade do 'Cavaleiro Negro' tivesse sido aplicado já que o rosto estava coberto, mas como não era uma 'máscara', parece que o 'traço de personalidade' não foi ativado.

“Por que, por que você está assim, Nº 3?”

“Desculpe, estou me sentindo tonto…….”

“Oh, entendi!”

Enquanto ele murmurava, como se inventasse desculpas, os outros discípulos assentiram como se entendessem.

“Não estou me sentindo bem, então parece que estou assim.”

“Bem, caí em uma armadilha que roubou minha mana.”

“Posso entender estar distraído.”

Felizmente, parece que eles tiveram uma boa impressão de mim. Aliás, aquele cara chamado 'Nº 3' costuma ser muito boca-suja.

“O que vocês estão fazendo? Não consigo ver muito bem à frente.”

Naquele momento, ouvi a voz de Hemmel. Virei a cabeça para vê-lo apontando para frente com sua bengala, e uma escuridão total nos recebeu.

“Quem quer que dê um passo à frente, ilumine o caminho.”

As palavras de Hemmel equivaliam a dizer: 'Que qualquer um morra no meu lugar'.

Não tenho certeza de que tipo de lugar é este, mas se houvesse armadilhas como a que vi na entrada, eu poderia facilmente perder minha vida.

“Ok, número 3. Você vai.”

Hemmel me escolheu para 'morrer em seu lugar'.

'Você já viu um cara tão louco assim?'

Por que eu, de todas as pessoas?

O cara chamado 'Nº 3' foi usado na entrada, então não deveríamos ser um pouco mais lenientes?

'O que devo fazer?'

Se continuarmos assim, dependendo apenas de uma única tocha na escuridão, não sabemos o que vai acontecer.

Embora ele possua a relíquia sagrada, o 'Anel do Coelho da Neve', que é a 'chave', ele ainda não tem certeza se é seguro.

'Devo fingir sair ou quebrar isso?'

Toquei suavemente a bainha no meu peito.

“Suas habilidades estão aqui de qualquer maneira…….”

“M, Mestre, eu vou!”

“Número 2, é você?”

Enquanto isso, o cara chamado Número 2 deu um passo à frente e abriu a boca.

“O Nº 3 não está em boas condições agora. Então, vou dar um passo à frente, pois tenho uma pequena chance de sobrevivência.”

“……Bem, acho que suas habilidades serão úteis aqui.”

“Então, você não faria melhor?”

Hemmel assentiu com a voz alta do Nº 2.

“Ok, vá.”

Assim que Hemmel aceitou, o Número 2 virou a cabeça e encontrou meu olhar.

Um olhar de consideração que parece dizer: 'Você está descansando aqui'.

'É constrangedor.'

Estou mentindo para vocês agora.

Comecei a sentir um pouco de pena sem motivo.

Para cumprir as ordens de Hemmel, o Nº 2 começou a caminhar por um caminho escuro, dependendo apenas de uma tocha.

Já vi essa cena muitas vezes.

Obviamente, o teto vai desabar ou a janela vai aparecer.

Se não houvesse tais armadilhas, teria sido um cenário semelhante a uma negligência no dever.

"……uh?"

Mas está tudo quieto. Não parece haver nenhuma armadilha.

“Isso é estranho.”

Hemmel murmurou para si mesmo enquanto observava a cena.

“Obviamente, posso sentir a presença de mana, mas por que nada está sendo ativado?”

Há um sinal de mana.

Quando ouvi isso, pensei no 'Anel do Coelho da Neve' que eu tinha no meu peito.

'Acho que é por isso que a armadilha não ativa.'

Se eu soubesse que isso aconteceria, teria sido melhor não me juntar.

“Volte, Número 2.”

O discípulo que foi chamado de Nº 2 pelas palavras de Hemmel retornou a nós novamente.

"Obrigado."

Curvei minha cabeça para o número 2 para expressar minha gratidão.

“Você não precisa ser grato. É algo que deve ser feito.”

Ei, não diga coisas tão mesquinhas. Por que eu deveria sentir isso por aqueles que vieram me matar?

“Precisamos sobreviver aqui. Todos nós temos coisas que queremos fazer.”

Eu disse para você não fazer isso!

***

“……Parece não haver fim à vista.”

Justo quando comecei a me perguntar se estava apenas andando em círculos como em um labirinto, Hemmel abriu a boca.

“Yurien, quão longe esse cara foi? Não importa o quanto eu o persiga, não consigo nem ver o rabo dele.”

Esse cara está bem ao seu lado.

Essas palavras estavam prestes a sair, mas eu mal as segurei.

“Que lugar verdadeiramente desagradável.”

“O que foi estranho, Mestre?”

“Este é um abrigo.”

Abrigo?

Ouvi a opinião inesperada de Hemmel.

“Há muito, muito tempo, um abrigo foi criado por adoradores de demônios que usavam ‘feitiçaria’ em vez de ‘magia’.”

Você adorava um demônio?

Eu pensei que fosse uma história sobre a Sociedade do Amanhecer, mas, na realidade, a Sociedade do Amanhecer era mais como um grupo que adorava o poder da 'Mashinseong' [1] em vez de um demônio.

E, no 'muito tempo atrás' de que esse cara está falando, a Sociedade do Amanhecer nem existia.

'Entendo.'

Por ser de grande escala, questionei o fato de 'Milena' ter criado tal lugar, mas parece que não foi esse o caso.

[1] - Mashinseong: Um termo que se refere a uma divindade ou entidade mágica superior dentro do contexto da obra.

A história é que eles precisavam de um lugar para fazer algo secretamente, e este foi o local que escolheram.

“O fato de Yurian ter vindo aqui significa que ele tem algo a ver com aquele ‘feitiço’……”

Puck!

Quando o número dois caminhando à frente tentou dizer algo, Hemmel bateu nele no rosto com sua bengala.

“Olhe para frente. Se você tirar os olhos das coisas por um segundo e algo ruim acontecer, não será um incômodo limpar a bagunça?”

“Sinto muito, sinto muito.”

Uau, você trata as pessoas como objetos.

Eu não tinha sentimentos ruins por ele, mas senti uma simpatia desnecessária por causa da gentileza demonstrada por mim pelo cara chamado Número 2 mais cedo.

'Por que você segue Hemmel?'

Isso não é realmente algo que me interessa.

“A estrada se divide em duas.”

Vamos um pouco mais longe, e desta vez dois caminhos aparecem.

“Nº 3, Nº 4, vocês se separam e vão verificar.”

“S, Mestre!”

Mais uma vez, quando parecia que uma crise estava chegando, o Nº 2 interveio para bloqueá-la.

Embora seu rosto estivesse coberto de sangue por ter sido atingido por Hemmel, o Nº 2 não hesitou em abrir a boca.

“Que tal verificar em pares?”

“Você está falando de duas pessoas por grupo?”

“Sim, não seria mais fácil investigar e ter uma chance maior de sobrevivência?”

"hmm."

Hemmel assentiu às palavras do Nº 2.

“Sim, se todos morrerem, eu também estarei em apuros.”

Hemmel concordou, talvez porque achou razoável.

“Então, Nº 2, você vai com o Nº 3. Nº 4, vá com o Nº 5.”

Assim que a ordem de Hemmel foi dada, comecei a caminhar pelo caminho da esquerda com o Nº 2.

Era assustador caminhar por um caminho escuro apenas com uma tocha, mas, de alguma forma, eu conseguia ver claramente à minha frente.

“……Como está sua condição?”

Enquanto eu caminhava, o número 2 falou comigo.

“Se você não estiver bem, não precisa dizer nada. Por enquanto, vou assumir a liderança. Se houver uma armadilha, será mais fácil para mim lidar com ela, já que estou bem.”

Está quase na hora.

Quando senti que tinha ganhado uma certa distância de Hemmel e seu grupo, enfiei minha bainha nas costas do número 2 que estava à frente.

"uh?"

"Silêncio."

O Número 2 mostra um olhar de confusão e tenta virar a cabeça.

“Se você virar a cabeça, eu vou te matar.”

Dei-lhe um aviso severo, puxei a varinha mágica pendurada na sua cintura e joguei-a de lado.