Capítulo 218

Episódio 218. Fraqueza (2)

Ele, o antigo chefe da família Kraipart, e seu filho, Oben, o atual chefe, não podiam dizer que tinham um relacionamento pai-filho muito próximo, mas, como outros nobres, mantinham uma relação sem grandes conflitos.

Os dois começaram a se distanciar depois que ele se casou com Milena, uma feiticeira do 'Continente Norte', a terra dos bárbaros.

'Não há ninguém no império que não saiba disso.'

Hemmel, um dos Três Colores [1] — o 'Mago Imperial' que representa a Família Imperial, também conhecido como 'Azul' — demonstrou desconforto e desviou o olhar para o homem corpulento sentado à sua frente.

Right cry part.

Ele, o antigo chefe da família de cavaleiros 'Clã Cryphat', veio me procurar, o atual 'Mago Imperial'.

Eu sabia o motivo por alto. Ainda assim, Hemmel perguntou para confirmar.

“Ancião Right, o que o traz aqui?”

Cavaleiros e magos não se bicam.

Na verdade, isso não passa de um entretenimento público para o povo.

Bem, é verdade que alguns cavaleiros e magos não se dão nada bem. No entanto, se você chegar à 'classe alta', todos estão na mesma página. Isso é especialmente verdadeiro para magos que são, pelo menos, de nível 'Três Colores'.

Afinal, o cavaleiro tem sua honra.

O mago tem suas pesquisas.

Para isso, é melhor que sejam 'rivais que podem cooperar' do que inimigos que se destroem.

“Vim porque tenho um favor a lhe pedir.”

Orne olhou para Hemmel e começou a falar com uma expressão severa. É claro que ele era mais jovem que o 'Branco Puro' Flügel, mas Orne já estava muito além da idade de aposentadoria.

No entanto, a aura que ele exalava era algo que estava fora do alcance dos nobres comuns.

“A mim? Como temos uma conexão, ouvirei, mas entenda que posso recusar dependendo das circunstâncias.”

Hemmel manteve uma atitude educada diante de tal homem.

Se você perder o apoio do conselho nobre, será uma dor de cabeça para o 'mago'. A 'Torre Mágica' está sob a gestão da família imperial, mas a 'família imperial' não financia todas as suas pesquisas.

“Isso é, por acaso, relacionado a Yurian?”

Hemmel ajeitou suas vestes, sentou-se e começou a ouvir a história de Orne com atenção.

À sua pergunta, a expressão de Orne se fechou. O rosto do velho, carregado de desagrado, parecia demonstrar uma forte vontade de 'me despedaçar se você mencionar isso novamente'.

'Como esperado.'

Eu tinha uma vaga ideia.

Este é um sistema que tem estado em alvoroço recentemente devido à morte do 'Espadachim Sagrado'. Não é difícil adivinhar que a razão pela qual este homem veio até a 'Torre Mágica' está relacionada a isso.

“Com sua magia, não seria difícil disfarçar como um acidente e lidar com Yurian.”

“Bem, sim.”

Hemmel assentiu às palavras de Orne.

“O que você quer?”

Lidar com Yurian envolve correr um certo risco.

No entanto, se a recompensa valer o 'risco', o mago não recusará.

Aquele que não recebeu, pediu uma 'compensação' do nada.

Senti uma vontade firme de conceder o que fosse necessário.

“Então, eu quero a cabeça de Flügel.”

“Flügel……?”

Flügel, o Branco Puro.

Entre os magos imperiais, ele é o mais graduado e o sábio mais antigo.

Hemmel nunca gostou daquele homem excêntrico, que agora se dedicava a formar discípulos para alcançar o próximo nível.

No entanto, as conquistas que ele acumulou são inigualáveis para magos comuns.

No final, o título de 'O Maior Mago do Império' sempre será dele, e o longevo 'Flügel' não tem intenção alguma de deixar essa posição.

“Ahem…….”

Orne soltou um suspiro curto.

'Isso seria impossível.'

Eu sei.

Apesar de Hemmel não gostar de 'Flügel', ele reconhece suas habilidades.

Um mago que vive há mais de 100 anos.

O mais sábio entre os sábios.

É impossível derrubar uma árvore inquebrável por mãos humanas, a menos que seja pela passagem do tempo.

'Por outro lado, é impossível prejudicar Yurian.'

Hemmel colocou 'Flügel' no mesmo patamar que 'Yurian'.

Habilidades que construíram uma 'má fama' absurda, apesar de serem jovens.

Ele até tem as habilidades para ser chamado de a próxima geração do 'Espadachim Negro'.

'É por isso que trouxe o tópico de Flügel.'

Esta é uma maneira indireta de dizer 'recusa' em vez de 'conservadorismo'.

“Apenas espere.”

Orne mostrou uma expressão preocupada, então tocou brevemente o anel em seu dedo indicador direito com a outra mão.

'É uma ferramenta mágica.'

É também uma ferramenta mágica que contém o feitiço de transmissão de mensagem.

“É possível?”

De repente, à pergunta sobre se era possível, o anel começou a brilhar levemente.

– “Agora que o Espadachim Negro está morto, não há necessidade de esperar em silêncio. Parece possível matar Flügel sem qualquer restrição.”

É uma voz feminina.

Essa é uma voz que ouvi uma vez antes.

“Aquela voz não pode ser…….”

Foi natural que Hemmel perguntasse confuso.

Como ele suspeitava, a voz que acabara de ouvir era um fragmento do 'Norte', algo que Orne odiava tanto.

Orne sorriu de soslaio.

“Sim, ela é uma bruxa.”

***

Fiquei parado e examinei meu punho.

Havia um pouco de sangue nele. E então olhei para a pessoa que estava coberta de sangue.

Oben Cript.

Eu acertei um soco e ele caiu para trás.

“Ugh, ugh…….”

Oben, que havia caído no chão com sangue nos lábios, lentamente começou a desviar o olhar.

Não para mim, mas para seu cavaleiro guardião, o velho cavaleiro Ehark.

Por que você não impediu isso!

Tal pergunta estava estampada no rosto de Oben.

“Não, você não disse outro dia que não teria nada a dizer mesmo se Yurian lhe batesse?”

A crítica afiada de Ehark foi direcionada a Oben.

Quando o ouvi dizer que não importava se eu o batesse, comecei a sentir uma sensação de euforia.

Posso te bater mais?

'Acalme-se, seu idiota!'

Ao ouvir as palavras de Ehark, meus punhos tremeram. Se ele não me parasse, eu ia me meter em uma grande encrenca.

“Eu, eu realmente disse isso. Sim, é verdade.”

Oben limpou o sangue da boca e se levantou, sacudindo a poeira de seu corpo.

Olhei para o punho cerrado.

Se fosse uma pessoa comum, teria sido um soco com poder suficiente para fazê-los perder a consciência. A razão pela qual Oben ainda está bem é provavelmente porque ele treina como o chefe da 'família Cryphat'.

“Você se sente melhor agora, Yurian?”

“Você poderia, por favor, esperar até se sentir melhor?”

“Ah, não… não é isso. Acho que posso morrer.”

As palavras de Oben sumiram por algum motivo. Em momentos como este, parecia que ele podia ter um vislumbre de Herand.

“Você até disse antes que ficaria bem se eu morresse, Mestre Oben.”

“Ehark, de que lado você está?”

“Estou sempre do lado do Mestre Oben. Eu apenas respeitava o antigo Mestre Oben.”

“Droga! Você está falando besteira de novo.”

Ehark tinha contato com Oben há muito tempo e o tratava mais como um amigo do que como mestre e servo.

Ainda assim.

'A vida é incrível.'

Em contraste com sua atitude relaxada, a intenção assassina de Ehark em relação a mim era bastante intensa. Embora ele tenha me assistido lutar, ele ainda se sentia desconfortável com minha atitude.

'……hmm.'

Se eu insistir agora, vou perder.

Porque não há mana.

“Então, gostaria de ouvir a resposta para a pergunta que fiz anteriormente.”

Perguntas sobre as refeições.

“Gostaria de ouvir uma história sobre Milena.”

“Posso começar. O que você quer saber?”

“Ouvi dizer que Lady Milena veio do Norte.”

Hmm.

Oben assentiu brevemente.

Embora ele parecesse se arrepender de não se referir a Milena como 'mãe'.

“Sim, essa é a conexão que fiz enquanto servia no ‘Polo Norte’ como membro do ‘Clã Cryphat’.”

Oben, que estava falando, mais uma vez tinha um olhar vago em seus olhos.

Ah, aqueles olhos.

Eu não me importo, mas 'Yurian' continua se mexendo.

“Quando partimos em uma expedição para destruir o acampamento bárbaro, encontramos uma nevasca.”

Nevasca?

Ah, acho que tenho uma ideia geral de quem fez isso.

“Preso na nevasca, caí no vale.”

Você ainda está vivo, por acaso.

“O sangramento continuou, e eu tremia de frio. O sangramento não dava sinais de parar, e minha temperatura corporal continuava a cair.”

Entendo.

“Foi quando ela apareceu.”

“Foi o que Milena disse.”

“Sim, ela… veio até mim como a primavera naquele lugar que era mais sinistro que o inverno.”

Ele se perdeu novamente com um rosto vago.

No entanto, comecei a ficar cada vez mais certo de que Milena era uma 'feiticeira'.

O fato de termos conseguido passar por aquela nevasca prova isso.

'A sensação é diferente.'

Já a ouvi ser chamada de 'Rainha dos Espinhos' repetidamente, mas ouvir um testemunho tão vívido é uma revelação.

“Foi assim que me apaixonei por ela. Enquanto servia no Polo Norte, eu sempre a procurava e a cortejava…….”

“Ok, ok.”

“Huh? Você não vai ouvir mais?”

O que você vai fazer se ouvir mais?

“Que pena. Eu ia contar a ela sobre o ‘anel que faz você não sentir frio’ que ganhei dela.”

Um anel que faz você ignorar o frio.

Na melhor das hipóteses, é uma ferramenta mágica──.

“Um anel que impede você de sentir frio?”

Senti dúvidas.

Até onde eu sei, o 'anel que faz você não sentir frio' não é uma 'ferramenta mágica' ou algo do tipo.

“Sim, é um anel milagroso. Quando você o usa, ele evita que você sinta frio mesmo em climas extremamente gelados.”

Enquanto dizia isso, Oben tirou uma pequena caixa do peito.

“Foi um presente de Milena. Eu não queria usá-lo neste tempo, então o coloquei em uma caixa e o guardei com cuidado.”

Click──!

Quando Oben abriu a caixa, lá estava.

‘… … O Anel do Coelho de Neve.’

Quando visitei a 'Vigília do Norte' anteriormente, continha a relíquia que eu estava tentando obter.

Kaldrak de Adratan.

O anel que ele usava era uma falsificação feita por 'Abisha', a bruxa da floresta nevada e do inverno.

'Este anel não é uma cópia falsificada disso.'

Puro.

Esta é uma relíquia sagrada genuína que contém o poder do ‘milagre’.

[1] - Três Colores: Um sistema de classificação ou hierarquia entre magos no cenário desta obra, onde os magos de elite são divididos por cores que representam seu poder e status.