Capítulo 170

Episódio 170. Migalhas (1)

“Bem, olhando por esse lado, tenho uma sensação diferente.”

“É mesmo? Eu estava pensando a mesma coisa.”

Além das grades.

Zahat, que folheava o jornal, viu-me chegar para uma visita e soltou uma gargalhada.

“Como vai a vida na prisão?”

“Bem, será melhor do que o que você estava passando na Barreira da Piscina do Norte.”

“A vida na Barreira da Piscina do Norte não era ruim, tirando o frio.”

“Você não costuma dizer que o ambiente é ruim? Tsc, tsc.”

Zahat, que sorria daquela forma, virou a página do jornal.

Fiquei pasmo ao ver aquela cena.

'Você não era cego?'

Como pode ler um jornal se nem consegue enxergar?

“Ah, é isso que você quer saber?”

Como se tivesse sentido meu olhar, Zahat colocou o dedo sobre o jornal e começou a examinar cada letra.

“Nasci cego, então consigo ler letras até certo ponto. Se eu seguir os traços de tinta assim, consigo ler um pouco, mesmo sem enxergar.”

Certamente, as áreas onde as letras estão escritas com tinta parecem um pouco mais salientes do que o restante.

Se você passar o dedo sobre elas, conseguirá ter uma noção do formato das letras.

'Mas isso é possível?'

Não podia ser outra coisa senão um grande talento.

“Então, veio de mãos vazias?”

Entreguei o item que tinha trazido para Zahat, que parecia querer algo.

Você vai gostar disso mais do que eu.

“Você gosta de doces?”

“Confeitaria?”

“Sim, são biscoitos de uma padaria famosa no cruzamento de Inmel.”

“Hmm……”

A reação de Zahat à palavra "biscoito" não é muito boa.

“Yurien, não questiono suas habilidades, mas tenho minhas dúvidas sobre o seu gosto.”

Zahat diz isso sem rodeios: "É totalmente estranho."

Eu também não sou muito fã de 'biscoitos', mas trouxe porque achei que seria uma comida que Zahat gostaria.

“É uma comida que eu só comia antigamente, quando frequentava reuniões sociais. É o tipo de coisa que mulheres ou parasitas gostariam.”

“……Tem uísque neles. E é bem forte.”

“Hmm… Na verdade, acho que posso ter um lado feminino em mim. Ejem.”

Vupt.

Zahat, que recebeu a caixa de biscoitos, começou a abrir a embalagem um por um enquanto tossia repetidamente.

“Uísque… Espero que seja um aroma que me agrade.”

Enquanto resmungava.

Sem prestar atenção na escrita na superfície ou nas figuras chamativas, Zahat cheirou o biscoito, assentiu e colocou na boca.

Com um som crocante.

“……Você tem bom senso.”

Zahat expressou sua admiração com uma expressão surpresa.

“A propósito, não acho que você tenha vindo aqui para me dar isso.”

“Sim, acho que pode dizer que vim interrogar o criminoso que foi capturado em um incidente anterior.”

“Interrogatório, hum.”

Outro.

Zahat pegou o biscoito e comeu.

Como esperado, agrada bem ao meu paladar.

“Como está o julgamento?”

“Bem, ele não foi particularmente repreendido. Foi levado à corte marcial, mas tudo foi abafado graças à defesa ativa do Chefe de Estado-Maior.”

Isso é um bom sinal.

Enquanto Zahat falava, ele continuava levando a mão ao biscoito sem parar.

Como tem uísque, você não vai ficar bêbado se comer assim?

É mais fraco que álcool de verdade, então provavelmente não importa.

“Ugh…….”

Mas depois de comer mais alguns, Zahat começou a reclamar de dor de cabeça.

“Isso é perfeito. Acho que devo parar de comer agora.”

Enquanto dizia isso, pensei comigo mesmo ao vê-lo colocar a tampa de volta na caixa de biscoitos.

Embora ele seja muito bom na esgrima.

Era 'Alts'.

O guerreiro cego do mundo é um alcoólatra imprestável.

***

Depois de dar um presente a Zahat, dirigi-me à cela solitária onde Annarui estava preso.

“O prisioneiro acordou?”

“Isso é…… O médico terminou de tratá-lo, mas ele ainda não recuperou a consciência.”

Bem, pode acontecer, faz apenas um dia.

O lugar que Fern esfaqueou não foi outro senão o pescoço.

Considerando o local e a quantidade de sangramento, não é de se espantar.

'Será que perdi meu tempo?'

Mas já que viemos até aqui, devo dizer ao guarda para me avisar quando ele acordar.

"Hum?"

Bem quando eu ia fazer isso, vi alguns documentos organizados na mesa ao lado da cela.

“Esses documentos são sobre o caso?”

“Sim? Oh, é isso mesmo!”

Estou curioso.

Após receber permissão para olhar, fui até a mesa e verifiquei os documentos um por um.

Entre eles, uma lista de participantes do concurso de 'Fotos Cênicas' também estava lá.

'O que é isso, não é realmente um problema… … .'

Hum?

Uma coisa que parecia estranha era que

Havia um nome familiar na lista de participantes.

'… …Tualle Genidia Bathory?'

Assim como 'Seis Dedos', este é um grupo que divide a favela em dois. Ela é a chefe do 'Grupo Demônio de Sangue'.

Ela não conseguia entender por que o nome dela estava nessa lista.

Afinal, Tualle não é uma pessoa 'nobre' e não parece ter qualquer ligação com tal lugar.

'Você geralmente não sai quando o sol está alto, não é?'

Como vampira, seria natural para ela evitar a luz do sol.

'Mas por quê?'

Não sei por que.

Ainda assim, havia uma conexão.

'Seis Dedos e a Seita Sanguinária.'

Excluindo o agora ineficaz 'Grupo de Convidados Sem Nome', existem grupos fortes que dividem a favela em dois.

Na perspectiva de 'Seis Dedos', se não houvesse a 'Guilda de Sangue', eles conseguiriam ganhar mais dinheiro.

'Será que Annarui veio à reunião de intercâmbio para se livrar de Tualle?'

Quando penso dessa forma, sinto que o quebra-cabeça começa a se encaixar um pouco.

Pensei que tinha ganhado tempo para escapar de 'Dantes', mas havia a possibilidade de ele não ser meu empregador.

'Hmm…….'

Enquanto continuava a olhar a lista, soltei um gemido e o guarda que me observava olhou para mim com um olhar de interrogação.

“Bem, há algo estranho?”

Os guardas começaram a suar frio ao pensar que poderiam ser responsabilizados pelas informações que coletaram.

Se o carrasco sorridente encontrar falhas em mim, … … odeio até imaginar isso.

“Não significa nada.”

Enquanto balançava a cabeça negativamente nesse sentido, eles soltaram um suspiro de alívio.

Como se tivessem voltado dos mortos.

Na verdade, eu não me importava muito.

'Acho que devo ir ver o rosto de Tualle primeiro.'

Eu precisava perguntar como ele foi convidado para o encontro de 'Fotos Impressionantes' e se estava ciente das atividades recentes de 'Seis Dedos'.

Usando sua habilidade especial, ela também queria verificar a localização do desaparecido 'Dantes'.

***

Arthur, o homem conhecido como o 'Vampiro' e o aparente líder do 'Grupo Demônio de Sangue', uma das organizações que governam a favela.

Ele sentiu que o ar na favela recentemente começara a ficar cada vez mais estranho.

Para ser exato, as ações da organização chamada 'Seis Dedos', que pode ser chamada de a única rival dos 'Demônios de Sangue' na 'Favela', são suspeitas.

'Você está planejando unir todas as forças da favela nesta ocasião?'

A julgar pelo clima, esse poderia ser o caso.

Então, o conflito entre os 'Demônios de Sangue' e 'Seis Dedos' será inevitável, e 'Tualle', a chefe dos 'Demônios de Sangue', pode ser colocada em perigo.

Ela é uma 'vampira' que não deve ser revelada ao mundo.

Arthur é seu guardião.

– 'Você virá comigo? Será melhor do que apodrecer neste lixão pelo resto da sua vida. Posso garantir que você faça três refeições por dia.'

Um lixão na favela onde não há como sobreviver.

O menino, que não sabia nada sobre o que Tualle disse quando a encontrou lá, seguiu-a silenciosamente.

Nenhum morador da favela recusaria ser alimentado e ter um lugar para dormir.

Mesmo que eu tenha percebido que ela não era uma pessoa de força de vontade como eu pensava, não, nem mesmo uma 'pessoa', e daí?

'Não foi você quem criou um lugar para mim?'

E este lugar, Myeongwolgwan (明月館), também é um lugar criado por Tualle.

Entre as ordens que recebi de Tualle, há dois itens que devem ser mantidos com a maior prioridade.

Proteja-se.

E ninguém que não tenha permissão para entrar em Myeongwolgwan tem permissão.

“Nesse sentido, você não pode passar por aqui.”

Depois de fechar o portão principal de Myeongwolgwan, Arthur saiu para o jardim e olhou para um velho caminhando com uma bengala através do luar intenso.

“Haha, você é o ‘Vampiro’ Arthur?”

Embora Arthur visse o sujeito pela primeira vez, ele pôde adivinhar sua identidade pela aura que irradiava dele.

Locust, o mestre dos insetos.

Ele é um velho que detém o 'dedo anelar' entre os seis dedos.

“Você é um gafanhoto então?”

“Conheço você bem. Já nos vimos em algum lugar?”

"Não."

“Então como você sabia?”

“A sensação suja se contorcendo dentro do meu corpo. Eu sabia graças a eles.”

Ao mencionar o 'ruído sujo', Locust começou a rir alto novamente.

“Sujo… Quando ouço essas palavras ditas aos meus filhos, não sinto nada bem.”

Os ruídos de contorção de que Arthur falava eram na verdade insetos crescendo dentro de seu corpo.

Como o apelido 'Chungsa' sugere, eles são um grupo que usa os insetos que criam dentro de seus corpos como 'magia'.

No entanto, não devemos rir deles simplesmente como 'insetos'.

Há rumores de que inúmeras pessoas morreram porque foram subestimadas.

'O cheiro de sangue é forte.'

Ao contrário de seu apelido de 'vampiro', Arthur é um ser humano normal, apenas com um corpo grande.

No entanto, senti um 'cheiro forte de sangue' vindo do humano chamado 'Locust' que vi diante dos meus olhos.

'Você está alimentando os insetos com humanos?'

Arthur também sabe que as pessoas na favela são de má qualidade.

Mas 'Seis Dedos' é ainda pior do que isso.

Roubo e furto são o básico, e ainda mais, tráfico de drogas e de pessoas.

Você pode dizer que eles são um grupo de psicopatas que não têm escrúpulos em fazer qualquer coisa que lhes renda dinheiro.

Com um dos líderes deste grupo aqui, as coisas não podiam deixar de ficar tensas.

“O que o traz aqui?”

“Vim encontrar o líder do Clã Sanguinário.”

“Então você pode me dizer. Eu sou o líder do Clã Sanguinário.”

“Kekeke, você não é bom em mentir.”

Com uma risada sinistra, Locust sorriu de forma penetrante para Arthur.

“A dona do Myeongwolgwan. Não é essa a mulher que governa vocês, Demônios de Sangue?”

'O quanto você sabe?'

Com as palavras de Locust, suor frio começou a escorrer pelas costas e pelas mãos de Arthur.

“Do que você está com tanto medo? Não somos ‘parceiros’? Nós apenas viemos aqui para ‘conversar’.”

BAM──!

Arthur deixou cair sua arma, a alabarda, que ele havia colocado ao lado do portão principal, no chão e agarrou o cabo.

O Locust riu enquanto a aura não filtrada fluía do corpo de Arthur.

“Para um chefe falso, ele parece ter algumas habilidades.”

“Nem o líder de seis dedos seria capaz de se mover se fosse pego pela minha alabarda.”

“Kekeke, seus sonhos são selvagens. Aquele cara é um monstro total. Alguém como você não seria capaz de fazer nada contra ele.”

O Locust encolheu os ombros e abriu a boca como se não houvesse nada que pudesse fazer.

“Mas já que eu trouxe, devo usar.”

Knock, knock──!

Ele bateu no chão duas vezes com sua bengala, e uma figura apareceu atrás dele.

Arthur também conhece aquele rosto.

“……Eren?”

Um garotinho que segue atrás de Tualle.

“Ah, Lorde Arthur…….”

“Oh, fique quieto. Acabei de plantar um verme de sangue no corpo deste cara.”

“……Verme de sangue?”

“Ah, você não sabe? Para dizer de forma simples, se eu respirar mana assim…….”

Vupt.

“Ah, aaaaaaah……!”

Enquanto o Locust segurando seu ombro começava a soprar mana por ele, os olhos de Eren começaram a tremer muito.

Logo, lágrimas brotaram em meus olhos, e meu nariz começou a escorrer devido à dor excruciante.

“O que, o que você está fazendo!?”

“O quê, eu te disse mais cedo. Vim ver a dona do Myeongwolgwan. Isso é apenas parte desse processo.”

Desta vez, Locust abaixou sua bengala e agarrou os ombros de Eren com as duas mãos.

Um inseto avermelhado rastejou para fora de entre as mangas grossas de suas roupas e começou a entrar nos ouvidos de Eren.

“Haha, que tal ligarmos rapidamente para a dona? Dois sugadores de sangue para um garoto dessa idade. Ela não durará nem dez minutos.”

“…….”

Arthur colocou força na alabarda que segurava em sua mão.

É claro que Eren é um garoto que Tualle estima, mas seu dever é proteger Tualle.

Arthur, que estava prestes a chutar o chão enquanto mordia os lábios, não teve escolha a não ser parar.

“Você sente minha falta?”

Porque a voz de Tualle o parou.

“Oh, eu sabia que você estaria aqui. A dona do Myeongwolgwan.”

Locust, vendo o rosto de Tualle, tirou a mão do ombro de Eren.

“Mas, a dona do Myeongwolgwan, apesar de sua elegância e aparência, diziam ser uma covarde, e ainda assim ela se atreveu a aparecer na minha frente?”

“Mesmo se eu for uma covarde, não sou estúpida. Não sou estúpida o suficiente para me esconder de lixo fraco como você.”

As veias na testa de Locust saltaram com a crítica afiada da mulher.

“É melhor você tomar cuidado com o que diz. Não seria estranho se você fosse morta por esse ‘lixo fraco’.”

Uma vez, Locust arregaçou as mangas e viu uma tatuagem de uma raposa enrolada em seu pulso.

“Neste lugar, eu sou mais do que apenas um ‘ferreiro’ para você.”

A raposa tatuada começou a se contorcer em seu braço, depois caiu no chão e começou a se retorcer.

“Um ser intocável. Aquele que nunca pode ser derrotado. Um monstro da imaginação.”

O Locust, que de repente começou a drenar mana de todo o seu corpo, começou a sentir habilidades próximas à de um 'monstro' literal.

Porque o ambiente estava cheio de sua energia.

Quantas pragas e insetos haveria em uma favela suja?

Vamos imaginar eles correndo em nossa direção.

Arthur engoliu em seco.

'Podemos vencer?'

Não. No mínimo, ganhar tempo para a dona escapar seria a prioridade máxima.

“Poohahahahahahahaha!”

Naquele momento, a risada de Tualle começou a preencher Myeongwolgwan.

“Neste lugar, você diz que é um ser acima da Espada Negra? Um ser intocável… Isso não é nem um pouco engraçado.”

A marcha de insetos convocada pelos gafanhotos abafa até o chilrear dos grilos.

Mesmo enquanto aqueles ao redor tremiam de medo devido à aura terrível que emitiam.

Tualle abriu a boca como se nada tivesse acontecido.

“E monstros? Acho que você ainda não encontrou um monstro de verdade.”

“Pelo menos há algo em que acreditar…….”

“Olhe para trás. E dê uma olhada com essa perspectiva estreita.”

Com as palavras de Tualle, Locust olhou para trás.

“Você tem que ser pelo menos tão bom quanto isso para entrar no reino do ‘monstro’.”

Um casaco azul-cobalto elegante, com uma espada enfiada na cintura.

Uma pessoa com um andar bem ritmado caminhava em nossa direção.

Os Locusts que viram quem era não puderam deixar de ficar chocados.

“Aquele sujeito…….”