Capítulo 115

Episódio 115. Um Segredo Escancarado (1)

À medida que avançava pelo bueiro escuro, comecei a sentir uma sensação estranha.

O cheiro de mofo desaparecia gradualmente e, em vez disso, o ar tornava-se mais puro, e era possível sentir vestígios de pessoas.

“É definitivamente… um espaço artificial que parece ter sido tocado por alguém.”

“Isso significa que, em breve, encontraremos o lugar que estamos procurando.”

Após dizer isso, continuei caminhando sem parar.

Naquele momento, o cenário desconhecido da galeria subterrânea começou a parecer familiar.

“Cavaleiro Negro, quem é você?”

De repente, Irene fez uma pergunta.

“Você não disse isso agora há pouco? ‘O Cavaleiro Negro’.”

“Não, não é isso……, refiro-me à sua identidade.”

O quê? Por que você está perguntando isso de repente?

Eu fiz algo errado?

“Você nunca achou estranho esconder seu rosto com uma máscara tão feia e simplesmente negar quando questionado sobre isso?”

Eu achei que tinha dito algo sensato, mas parece que a pessoa envolvida não sentiu o mesmo.

“Eu não acho que seja tão horrorosa assim…….”

Acabei ouvindo o pequeno monólogo dela sem querer.

É uma impressão inesperada, não é?

No mundo lá fora, tudo o que eu ouvia eram reclamações como: "É horrível" ou "É feia".

Quando escolhi o casaco em Baekuijeom, achei que estava normal, embora tivesse um detalhe meio grosseiro.

“Alguém do seu nível certamente teria um status separado dentro do império, certo? Um status elevado, equivalente ao da nobreza.”

“Por que você acha isso?”

“O equipamento e as informações que você carrega. Essas não são coisas que pessoas comuns conseguiriam imitar.”

Ao dizer isso, Eileen apontou para a bainha pendurada em minha cintura.

“Em particular, de que tipo de mineral negro essa coisa é feita?”

“É semelhante às espadas comuns.”

“Mentira, todas as espadas que vi até agora eram consistentes, mas a que você usa é feita de um mineral que nunca vi antes. É um tom de preto absoluto, como uma sombra… quase como uma coisa viva.”

Parece uma coisa viva… Como uma maga, é um palpite bem preciso. É realmente uma coisa viva.

“Foi graças a esse mineral que você conseguiu dissipar a aura da minha espada?”

"……Certo."

Honestamente, não tem nada a ver com isso, mas vamos deixar que pensem que sim.

De qualquer forma, falar sobre a 'Sombra' só levantaria suspeitas.

“Ter a tecnologia para obter esses minerais e transformá-los em espadas significa que você é uma pessoa com mais poder do que a nobreza do império.”

“……Suas habilidades de dedução são impressionantes.”

“Também significa que talvez seja alguém que eu conheço.”

Um tom de voz que transparece uma certa intenção.

Por causa disso, quase parei de andar e voltei meu olhar para ela.

'Você está ansiosa para descobrir?'

Fazendo coisas inúteis.

Em vez de responder, mantive o silêncio e apressei meus passos, e ouvi um grito me chamando lá atrás, junto com o som de passos me seguindo.

Tente acompanhar com diligência.

É você quem está curiosa, não eu.

***

'Até a família Cryphat, que odeia Yurian terrivelmente, o apoia secretamente.'

Após esse mal-entendido, o próximo movimento de Korund estava traçado.

– 'Marque um encontro com Aiden neste dia.'

'Seja a isca para atrair Aiden.'

Talvez, Yurian estivesse pensando nisso quando disse aquilo.

A princípio, pensei que 'Aiden' e 'Yurian' estivessem no mesmo barco.

Isso porque Yurian, que surgira de repente no salão de artes marciais, pareceu a Korund estar mancomunado com Aiden.

Mas sua previsão estava errada.

'Yurian apareceu lá para impedir que eu e Aiden cooperássemos… … .'

Já era tarde demais para negociar com Aiden novamente. As cicatrizes deixadas por Yurian já eram profundas no corpo de Korund.

Uma cicatriz escura chamada 'Medo'.

“Aiden…….”

Sentindo profundamente a pequenez de seu próprio espírito, Korund ergueu a cabeça e olhou para o homem à sua frente.

“Eu não sabia que você pediria para me ver de novo.”

Uma voz fria, mas com um toque de escárnio.

De alguma forma, parecia que ele esperava que nos reencontrássemos assim.

“Não faz muito tempo que eu estava furioso e disse que me aliaria a Yurian para expulsar sua escola.”

“……Eu entendi mal. Presumi que você estivesse de mãos dadas com Yurian.”

“Você entende agora? O que eu ganharia unindo forças com aquele cão sujo da realeza?”

“Isso também…….”

Ignorando a atitude confusa de Aiden, Korund ponderou sobre a história que Yurian lhe contara.

– 'Se você o encontrar, peça para ele desativar as ferramentas mágicas que carrega consigo por um momento.'

Essa foi a única exigência de Yurian.

Encontrar Aiden e desativar as ferramentas mágicas que ele possui.

“Então, é importante encontrar um meio-termo. Já que nos encontramos novamente, acho que podemos dizer que nossos objetivos estão alinhados.”

“Você está falando sobre a… derrota de Yurian?”

"Certo."

“Antes disso, tenho um favor a pedir, Aiden.”

Korund falou com certa cautela.

Porque ele sabe o quão absurdo é o que está prestes a dizer.

Olhando para ele dessa maneira, Aiden faz uma expressão levemente questionadora.

"O quê?"

“Quero que você tire todas as ferramentas mágicas que possui e as desative.”

"……O quê?"

Aiden franze a testa levemente.

Naturalmente. 'Ferramentas mágicas' são os meios pelos quais os magos protegem seus corpos e são sua última linha de defesa.

Pedir para 'desativá-las' é o mesmo que pedir para que exponham o pescoço.

“Parece que você ainda tem dúvidas por causa do incidente no salão de artes marciais.”

Na verdade, ele tinha dito isso antes da 'Queda de Yurian', sob as ordens de 'Yurian', mas Korund assentiu às palavras de Aiden.

“Nós nos reunimos para discutir o rumo de nossa cooperação futura, mas se você continuar com dúvidas, não há nada que possamos fazer. Você deve saber o que as ferramentas mágicas significam para um mago.”

Toc, toc.

Com esse monólogo, Aiden se levantou de seu assento.

Como se não houvesse mais nada a dizer.

Como se tentassem fingir que esta negociação nunca aconteceu.

'Ah, não… …!'

Ao ver Aiden assim, Korund ficou ansioso.

Porque se você não seguir as instruções de Yurian, não sabe o que pode acontecer.

Quando a ferida de onde Pintel o havia espancado começou a latejar, Korund caiu em si e se levantou, assim como Aiden.

E então.

“……O que você está fazendo?”

Tum, tum, tum──!

Korund colocou as ferramentas mágicas e as varinhas que carregava sobre a mesa.

“Ei, já que viemos aqui para conversar, seria melhor eliminar qualquer margem para dúvidas.”

“O que isso tem a ver com tirar uma ferramenta mágica?”

“O que aconteceu no salão de artes marciais. Naquela época, você plantou uma ferramenta mágica com ‘magia de espionagem’ em mim!”

Honestamente, não sei se Aiden lançou aquele feitiço de espionagem ou se outra pessoa o fez.

Mas essa verdade não é importante agora. Korund precisava fazer isso a qualquer custo.

Sua própria vida, a honra de sua família.

Em uma situação em que tudo estava em jogo, eu sabia que estava ficando cada vez mais impaciente.

Por causa disso, minha voz ficou mais alta e senti minhas costas cobertas de suor frio.

Além disso, toda vez que o olhar de Aiden caía sobre ela, ela se sentia cada vez mais desconfortável.

“……Deixe-me ser claro. Os eventos infelizes que aconteceram naquela época não tiveram nada a ver comigo.”

Esse fato não importa mais!

“Mas, já que você me mostra essa atitude, não tenho escolha a não ser mostrar uma atitude correspondente.”

Aiden, que dissera isso, começou a tirar as ferramentas mágicas que usava, assim como Korund.

Brincos e anéis.

Colares e joias.

Depois de guardar essas coisas, Aiden sentou-se novamente.

“Está bom assim?”

Diante da atitude de Aiden, Korund assentiu com um sorriso covarde, engolindo o medo que crescia dentro dele.

'Isso é o suficiente, Yurian? Já fiz o suficiente.'

***

“É uma barreira.”

Exatamente quando pensei que estávamos chegando perto do laboratório, uma barreira mágica apareceu na minha frente e de Eileen, como para provar isso.

Era uma magia que pessoas comuns não notariam, mas era uma barreira que qualquer um com algum conhecimento de 'Mana' notaria instantaneamente.

“Não sei que tipo é, mas uma coisa é certa: é uma barreira que envia algum tipo de sinal para o usuário.”

“Não podemos simplesmente desativá-la?”

“Você se lembra de quando entrou na minha mansão? Mesmo que eu a desative, é uma estrutura que a pessoa em questão não deixará de notar.”

Enquanto dizia isso, Eileen olhou de relance para a barreira.

“Se existe uma barreira com magia de alarme instalada em um lugar como este, significa que há algo que eles querem esconder lá dentro.”

Eileen, com os olhos cheios de significado, impede-me enquanto me aproximo lentamente do local onde a barreira está montada.

“Não chegue muito perto. Enviar um alarme é uma das habilidades da barreira, mas não é tudo!”

Eu também sei disso.

Apenas segui com os olhos, mas já tinha a sensação de que seria irritante.

'Uma forma na qual várias esferas metálicas são disparadas junto com uma explosão.'

Armadilhas que têm o efeito de uma chamada granada de fragmentação são visíveis.

O problema é que, mesmo que você as elimine com o traço 'Ver Através' ou 'Intuição Incrível', um alarme ainda soará para Aiden.

'Vejo que há uma barreira, então parece que Korund rejeitou meu pedido.'

Eu não tinha grandes expectativas de qualquer maneira.

Uma situação em que você só precisa se contentar com o fato de Aiden não estar aqui.

Srrrrung──!

Saquei minha espada.

Não havia necessidade de usar a 'Sombra' para cobrir a espada feita de 'Pedra Lunar'.

“Espere um minuto! Você está planejando cortar a barreira agora mesmo?”

Irene, que observava a cena, olhou para mim com olhos surpresos.

“Não importa o quão habilidoso você seja com a espada, isso é impossível!”

“Fique para trás. Se não quiser se envolver.”

Balancei minha espada, pensando que poderia proteger meu corpo inteiro com a 'Sombra', se necessário.

Tsk tsk tsk──!

Mas minha espada cortou o 'vazio', não a 'barreira'. Para ser exato, a 'barreira' desapareceu logo antes de a Espada Lunar entrar em contato.

'… …Será que Korund fez como eu 'pedi'?'

Não há outra maneira de explicar este fenômeno.

Esta barreira só poderia ser suspensa se a 'ferramenta mágica' que Aiden segurava na obra original caísse de seu corpo.

'O momento foi bom.'

Enquanto eu pensava nisso.

“Oh, isso é ridículo.”

A voz de pânico de Irene foi ouvida atrás de mim.

“Cortar a barreira com uma espada! É impossível…… mas…….”

Eu sei, mas isso é apenas uma coincidência.

Eu tenho dor de cabeça só de pensar em explicar esse processo.

Mas será que realmente é necessário…?

Entrei no laboratório sem pensar muito.

“Espere um minuto! Como você fez isso!? Foi graças a essa espada que você conseguiu desarmar a barreira complexamente emaranhada sem ativá-la, certo!?”

Não, eu disse que foi apenas uma coincidência.

Eu esperava que fosse irritante, mas o alvoroço de Eileen não durou muito.

Assim que a vista do laboratório apareceu, sua expressão tornou-se bastante séria.

Isso não é tudo.

Com o passar do tempo, seu rosto endureceu e logo tornou-se pensativo.

“O layout e os tipos de ferramentas parecem familiares?”

Parece que ela notou.

Este lugar é de Aiden… …, para ser exato, tem uma relação estreita com a 'Escola Donatien' à qual ele pertence.

“O que este lugar… tem a ver com a nossa família?”

Você tem que falar diretamente.

Não é no nível de um relacionamento, é onde os chefes daqueles magos operam.

“Não, acho que sei sem precisar ouvir. Você sabia por acaso?”

"Certo."

“……Então, você pode ter ‘especificado’ quem era.”

“Aiden de Donatien.”

"……Sim?"

Eileen pareceu visivelmente perturbada com minha resposta imediata, que veio sem hesitação.

“Ele é o dono deste laboratório.”

Depois de terminar de falar, observei silenciosamente o rosto de Eileen e me preparei para o que pudesse acontecer.

Se você está apoiando o candidato a chefe de sua própria família, você não tem escolha a não ser tomar uma decisão nesta situação.

“Você quer enterrar essa situação silenciosamente porque um nome familiar surgiu?”

“Silenciosamente… Isso não pode ser possível.”

Irene parece determinada quanto a algo.

A julgar por suas palavras e ações, parece que ela, também, como uma nobre, não pode desistir da família Donatien.

“Devemos enterrar isso de uma forma grandiosa!”

Afinal, mesmo que sejam ramos colaterais, sua linhagem é… … .

“Devemos denunciar os ‘Olhos Fechados’ por conduzirem experimentos ilegais nestas instalações!”