Capítulo 98

Episódio 98. Bom, mas Ruim

Tum, tum.

Havia uma figura andando pelo escritório escuro de forma desordenada.

Garrot, que estava com a testa franzida olhando pela janela, abriu a boca com uma voz nervosa.

“Por que não há contato das Viúvas Negras!”

Os sacerdotes que o auxiliavam estremecem com suas palavras, que soam tão ásperas quanto um aviso.

“Não estou com um bom pressentimento sobre isso, Sua Excelência.”

Um daqueles sacerdotes desafiou o próprio medo e abriu a boca.

“O que não é bom?”

“Os Guardas Negros seguem as ordens não apenas do Sumo Sacerdote, mas também dos outros Sumos Sacerdotes. Os ‘Sete Campos de Batalha da Sabedoria’[1] são uma organização criada dessa maneira. Se por acaso eles nos traíram e contaram aos outros Sumos Sacerdotes que roubamos as relíquias sagradas do Escritório da Testemunha Sagrada……”

[1] - *Seven Wisdom Battlegrounds*: Uma organização ou local de poder dentro da hierarquia religiosa da história.

A visão do sacerdote encolhido de medo é de partir o coração.

Isso faz sentido.

Mas eu não podia admitir.

É um crime grave contrabandear objetos sagrados para fora da Santa Sé.

Não é certo que o crime seja grave o suficiente para destituí-lo de seu cargo de Arcebispo, mas é o bastante para abalar sua posição.

“……Que tal se refugiar da cidade por um tempo, só por precaução, caso algo aconteça?”

Essa é uma declaração sensata.

Se você ficar quieto até que esse tumulto diminua, outra oportunidade pode surgir.

“Você está me dizendo para fugir?”

Mas Garrot não podia tolerar isso.

Quanto esforço e investimento não foram necessários para chegar até este ponto.

Deixar a igreja era como jogar fora todo o trabalho duro que eu fiz até agora.

“O que aconteceu com Idel?”

“……Não houve contato do Sr. Edel também.”

“Seu desgraçado!”

De uma maneira nada condizente com um sumo sacerdote, Garrot praguejou.

As expectativas sobre ele não eram tão altas, mas como as coisas não pareciam estar indo bem, sua posição parecia desnecessariamente grande.

'Yurien… …!'

Se Ethel está morto, só existe uma possibilidade.

O guarda-costas do Príncipe Yulsis, do Império Adratan. Yurian Cryphat Prasson.

“Certo. Já que chegou a esse ponto, eu mesmo farei isso…….”

“Oh, onde você pretende ir? Grão-Mestre Garrot.”

Enquanto Garrot estava prestes a se dirigir ao salão de cerimônias, a porta de seu escritório se abriu bruscamente e uma mulher com o rosto coberto por um leque entrou.

“……Sua Excelência Shallana.”

Com uma voz baixa e contida, Garrot disse o nome dela.

“Haha, não franza tanto a testa. Seu rosto já carrancudo só vai fazer você parecer mais velho, não acha?”

“Obrigado pela sua preocupação.”

“Ora, não somos ambos ministros?”

Ela cobre a parte inferior do rosto com um leque e sorri.

Garrot também sabe que ela disse isso porque achava que ele não era o “mesmo” tipo de ministro.

“Então, por que você veio aqui?”

“Haha, você não sabe?”

“Bem, não sei do que você está falando.”

Garrot podia sentir um suor frio escorrendo por suas costas.

“Você secretamente retirou uma relíquia sagrada do Escritório Sagrado, não é? E aquela relíquia sagrada da mais alta ordem, a Relíquia Dourada.”

“É desconfortável ser acusado assim, Shallana.”

“Haha, você está dizendo que é uma acusação falsa? Sinto-me desconfortável com essa afirmação. Se não houvesse provas ou testemunhas, eu não teria vindo até você assim, você sabe disso, não sabe?”

Exatamente!

Enquanto ela faz um gesto com a mão, um rosto familiar entra.

“Seu bastardo…….”

Dos três guardas negros que ele convocou, ele era o encarregado de vigiar os outros altos ministros.

Shallana, com uma expressão orgulhosa, começa a se abanar calmamente.

“O que aconteceu com os sacerdotes que realizaram o ritual?”

“Um parece estar morto. O outro está inconsciente, mas talvez possa testemunhar.”

“Oh céus, que sorte.”

Certo.

Shallana sorriu amplamente e fechou seu leque.

“Não apenas isso, mas houve suborno, vazamentos de informações confidenciais, suspeitas de assassinato de Ruth e do sacerdote, etc…… Ele teve uma vida muito agitada.”

“O, o que… Quantas acusações falsas você está tentando inventar contra mim…!”

“Você chegou ao ponto de usar as relíquias sagradas contrabandeadas para o Príncipe Yulsis, o quarto príncipe do império.”

Conforme Shallana continuava a falar, os olhos de Garrot escureceram.

Como se chegou a este ponto?

Originalmente, eram coisas que poderiam ter sido enterradas na escuridão, mas por que acabou assim?

'Foi tudo… muito apressado.'

Ele cometeu todo tipo de atos malignos antes de subir de um simples crente à posição de ‘sumo sacerdote’.

Se isso for descoberto, não seria estranho que a posição construída até agora desaparecesse.

– 'A vida de Paris… … Hehe.'

Assim como no monólogo anterior de Yulian, esta atual posição como Grão-Chanceler foi criada com ‘a vida de uma mosca’.

Foi por isso que fiquei impaciente.

Aqueles olhos vesgos que pareciam ver através de tudo, olhos que nem sequer demonstravam emoção, fizeram-me tomar decisões precipitadas.

“Então, cuidaremos da segurança do Sumo Sacerdote Garrot até o julgamento. Não se preocupe muito~ Se ele for realmente inocente, o Deus Sol ajudará o Sumo Sacerdote Garrot~”

De repente.

Garrot rangeu os dentes com as palavras de Shallana, que estavam cheias de risadas e um sorriso astuto.

Se eu pudesse passar por isso desta vez, apenas desta vez.

Eu vou me vingar.

Shallana, claro! Contra aquele bastardo vesgo maldito!

---

A única saída, a escada, havia desabado, mas felizmente havia uma rota de fuga subterrânea.

Como é um depósito de cadáveres de demônios, o teto é estruturado para abrir e fechar a fim de circular o veneno.

Embora fosse bastante alto, não era tão difícil para eles, que possuíam um certo nível de habilidade, chegarem lá.

Depois que saímos de lá, Yulsis foi para a enfermaria, e Linne e eu fomos para os nossos aposentos.

Durante todo o caminho, Linne ficou insistindo para que eu recebesse tratamento.

“……Com todos esses buracos, você não está com frio?”

Linne perguntou com uma voz levemente ríspida, mas preocupada, e eu balancei a cabeça.

“Está tudo bem.”

“……Se é você quem diz, então deve estar.”

Eu apenas sorri para a expressão carrancuda de Linne.

Você quer que eu vá para a enfermaria da Nação Sagrada neste estado?

Seria revelado imediatamente que Sombra, que está bloqueando meus ferimentos, é Magi.

Então minha cabeça também estaria a prêmio.

Deixe-me dizer isso novamente: meu objetivo nesta vida é ‘segurança em primeiro lugar’.

Mas, estranhamente, seja porque ‘Sombra’ tinha um efeito analgésico ou por essa atmosfera patológica que estava ‘aliviando’ a dor, o sofrimento havia desaparecido em grande parte.

===

⇒ O traço “Amnésia” foi transformado em “Nova Esgrima”.

===

Não, talvez seja apenas um efeito colateral de um novo traço.

Na batalha contra Idel, consegui ver um texto dizendo que as características da espada usada por ‘Geomseong’ haviam mudado.

'Um novo espadachim… … .'

É um traço e título que estou vendo pela primeira vez.

Em primeiro lugar, o modificador ‘novo’ no título ‘Geumseong’[2] não tem significado.

[2] - *Geumseong*: Literalmente "Estrela da Espada", um título para o maior espadachim.

O protagonista desta obra era o ‘Geumseong’, e o aparecimento do modificador ‘novo’ significa a morte do protagonista.

'Você está realmente me pedindo para ser o protagonista?'

Pensei: ‘Certamente não, isso não é possível’, mas, ao mesmo tempo, também pensei: ‘Talvez’.

Um espadachim que negligencia seu dever e que até implantou energia demoníaca diretamente em seu corpo não pode ser o protagonista.

“Vou verificar a condição física de Sua Majestade, o Rei.”

A voz de Linne interrompe meus pensamentos.

Linne, por precaução, foi ver Yulsis, que estava recebendo tratamento em outro lugar.

Pode ser que eles estejam agindo assim porque este lugar é um potencial país inimigo e há muitos incidentes e acidentes.

Quando ela desapareceu, o ambiente ficou silencioso.

Era um ambiente fácil para organizar meus pensamentos, mas fui seguido por uma presença.

Após confirmar com o ‘Senso de Mana’, sua identidade era ‘Viúva Negra’.

'Você veio para terminar o serviço?'

Talvez esse sujeito seja uma das pessoas que me seguem desde antes.

Ele deve ter vindo sob as ordens do Sumo Sacerdote.

No subsolo, eles cooperaram porque tinham um inimigo comum chamado ‘Demônio’, mas esse pode não ser mais o caso.

Eu estava tão nervoso que… … .

“Sir Yurian, não…….”

Hmm?

“Bispo Yurian, peço desculpas por cumprimentá-lo tão tarde.”

Senti tontura por um momento com as palavras de Heukwi.

Oh céus, há um vigarista da Yeomyeonghoe[3] aqui também?

[3] - *Yeomyeonghoe*: Sociedade do Amanhecer, uma organização secreta ou facção citada na história.

“Acho que você percebeu afinal, já que não parece perturbado.”

Estou sem palavras porque é simplesmente absurdo.

“Como você poderia não reconhecer um colega que compartilha o mesmo objetivo?”

“……Então foi por isso que você deixou passar, mesmo tendo notado que estava sendo seguido.”

Não, a razão pela qual deixei passar foi simplesmente porque não queria que houvesse qualquer confusão…

“Se não fosse por isso, você não estaria vivo conversando comigo. Hehe.”

Ainda assim, decidi alimentar a imaginação dele.

Em primeiro lugar, isso era algo ‘Yurien’-iano e, ao mesmo tempo, não era um mau negócio.

Gulp.

Enquanto Heukwi engoliu em seco diante do meu aviso que não era um aviso, algo familiar surgiu à vista.

Uma névoa roxa que simboliza o medo.

'Não acredito que você está reagindo assim, mesmo sabendo que há três buracos no meu corpo agora.'

Para ser honesto, o povo da Terra Santa tende a ser um pouco insensível ao nome ‘Yurien’, então foi um pouco decepcionante.

Estou me tornando mais ‘Yurien’-iano agora?

Parece que o título ‘Semente de Interesse’ ficou gravado em mim.

Este é o sabor do continente.

'A propósito, há um membro da Sociedade do Amanhecer aqui também.'

Eu me pergunto até onde as raízes se espalharam.

“O que aconteceu com o sumo sacerdote que nos causou tantos problemas?”

Foi isso que o Grão-Mestre fez?

É uma expressão metafórica que remete ao lado sombrio.

“……Atualmente, o Arquimandrita Shallana garantiu a segurança do Arquimandrita Garrot sob a acusação de contrabandear a relíquia sagrada.”

Como esperado, as ações do Sumo Sacerdote estavam corretas.

Inclusive, foi Garrot quem pessoalmente realizou o batismo de Yulsis.

Assim como Yulsis considerava a paz com a Nação Sagrada como uma tábua de salvação, Garrot deve ter pensado no príncipe imperial da mesma maneira.

Será que ele estava tentando tornar essa linha um pouco mais forte ao lançar algum tipo de ‘dica’?

“Sinto muito. Eu deveria ter informado você mais cedo ou tomado uma atitude, mas havia muitas pessoas me observando.”

“Está tudo bem. Ser um espião é como caminhar sobre gelo fino.”

“……Obrigado por entender.”

Não entende, não! Eu quase morri!

“A propósito, você sabe que tudo isso é obra do Arquimandrita Garrot… Parece que a batalha na Batalha da Solidão também foi planejada.”

Viúva Negra, um membro da Yeomyeonghoe, abriu a boca com um tom de leve admiração.

“Aquela batalha solitária foi algo que Geomseong criou para sua própria segurança. Agora que ele inverteu completamente aquela batalha solitária…….”

Que diabos é esse absurdo?

Aquela batalha solitária não foi criada pelo Sumo Sacerdote, mas por ‘Haydn Reich’?

'Ele vai até o fim. Seu bastardo louco.'

Aquele que é louco por poder é ‘Yurien’, mas, na realidade, quando experimentei em primeira mão, descobri que sua esgrima não é brincadeira.

Claro, foi o ‘jogador’ quem tornou o espadachim um cavalheiro através de suas escolhas, mas seus métodos originais eram extremamente impiedosos.

Mas, ainda assim, eu gostei muito da cor ‘preta’ que escolhi.

“Arcebispo, não, até mesmo Sua Eminência, o Arcebispo Tenelon, ficará satisfeito.”

Eu não fiz isso pela satisfação dele.

Eu só fiz isso para sobreviver.

Mas agora que as coisas terminaram assim, o que isso importa?

Vamos apenas dar um pouco de conversa fiada e seguir em frente.

“Era algo que eu tinha que fazer. É tudo pelo bem da Sociedade do Amanhecer. Você também está se saindo bem.”

“Obrigado por dizer isso, Sir Yulian!”

O rosto ligeiramente encolhido de Heukwi recuperou a cor e seus olhos estavam cheios de respeito.

---

Um espadachim que formou a ‘Guerra Solitária’ para coletar a magia do demônio.

O sumo sacerdote que contrabandeou as relíquias sagradas e apontou sua espada para nós.

Eram incidentes de tal magnitude que não poderiam ser ignorados, mas este é o que representa o maior perigo para a minha vida agora.

‘… …Yulsis não consegue abrir os olhos de jeito nenhum.’

A ativação da relíquia sagrada, ‘mentira gravada’, está bloqueada.

Um, algo pode ter acontecido durante o processo de preparação.

Por exemplo, você pode ter sofrido um ferimento na cabeça ou algo pode ter dado errado com seu cérebro, um órgão vital.

‘Se por acaso Yulsis não acordar… .’

É fácil prever o que acontecerá comigo como guarda-costas.

Mesmo que Yulsis tenha muitas irmãs e irmãos mais velhos e não tenha relação com o direito de sucessão ao trono, a família imperial não continua sendo a família imperial?

Mesmo que eu não seja responsabilizado pelos meus crimes devido à minha posição, existem muitos linces na família real que estão ansiosos para enviar minha cabeça para a guilhotina.

Portanto, se Yulsis não conseguir abrir os olhos aqui ou for declarado morto, temos que tomar uma decisão a sangue frio.

‘… … Talvez eu realmente tenha que seguir o espadachim.’

Bam.

Enquanto esperava do lado de fora, a porta da enfermaria da arena se abriu, e Linne, que estava verificando o estado de Yulsis lá dentro, pulou para fora.

“Sua Majestade, o Rei, despertou!”

Bem, felizmente, parece que não terei que me preparar para o exílio.