Capítulo 626

Episódio 626. Mas será que isso será o suficiente?

— Então, essa é a visão que Pacheon lhe deu?

— Sim.

Evelyn ficou silenciosamente impressionada com a resposta calma de Aster.

— Se o que Pacheon disse é verdade, essa não é uma grande visão?

— Sim.

É apenas grande?

A visão da queda [1] era algo que não pode ser descrito com palavras como grandeza.

Se você observar o mundo de uma perspectiva um nível acima do que você já alcançou, como isso é diferente de alcançar esse nível?

Claro, será diferente.

Mas e se continuarmos a olhar para o mundo através dessa lente?

... O corpo deve seguir os olhos.

Se você continuar olhando, olhando e olhando novamente, em algum momento seu corpo seguirá naturalmente seus olhos.

É assim que se sobe de nível.

Não apenas isso.

— Eu não perderei para um oponente de nível igual.

Se essa visão fosse revelada ao mundo, o abismo entre aqueles que a aprenderam e aqueles que não a aprenderam jamais seria reduzido.

Mesmo que você tenha a mesma força, como pode lidar com um oponente que o encara de uma posição superior?

Era um tipo de revolução.

Talvez uma revolução ainda maior do que a 'operação de feixe' [2] criada pelo juiz de Jamal.

'Esta visão está atualmente limitada às artes marciais, mas se pesquisas suficientes forem conduzidas, há amplo espaço para sua aplicação na magia'.

O mundo das artes marciais e o mundo da magia.

O nível de ambos os campos está literalmente subindo verticalmente.

... Claro, esta é uma história que será contada quando tudo for revelado ao mundo.

Como esperado, esta era a parte pela qual Evelyn estava curiosa.

— Você vai tornar isso público?

— É público...

Aster tirou um momento para organizar seus pensamentos.

'Operações de feixe' foram reveladas.

Por quê?

'... Dekulan também será assim'.

Pahern também foi um dos personagens principais no Santuário naquele dia e, como Aster e os outros arquimagos daquele dia, ele também teria aprendido operações de feixe.

Para magos abaixo do nível de Transcendência, era uma técnica que exigia fórmulas e cálculos complexos, mas para aqueles que haviam alcançado a Transcendência, era um cálculo que poderia ser realizado com apenas uma mudança de pensamento.

Talvez eles já tivessem distribuído e estudado secretamente a fórmula da operação de feixe para os magos de Dekulan.

Mas, esta visão...

— Foi nomeada Anbeop (眼法) porque significa o caminho para ver [3].

O método é diferente.

Dekulan não conhece este método e não pode usá-lo.

Porque o método de contato visual ainda era exclusivo do mundo das artes marciais.

Portanto, era inevitável que eu ficasse preocupado.

'É certo tornar isso público?'

Embora Aster tivesse decidido revelar todas as suas visões, incluindo o Círculo, ele relutava em revelar o Anbeop.

Porque o abismo entre os experientes e os inexperientes é muito grande.

Isso causa confusão.

Por causa disso, hesitei em revelá-la, mas os pensamentos de Evelyn eram um pouco diferentes.

— Que tal monopolizá-la...?

— Exclusivo?

— Sim, se é uma visão tão grande, acho que seria melhor se a Torre Mágica e o Jardim da Espada a usassem exclusivamente.

— O que isso significa?

— Por que não faz sentido?

Evelyn inclinou a cabeça.

— Se o Anbeop é uma visão tão grande, não seria possível monopolizá-la na Torre Mágica e no Jardim da Espada, e alavancar esse monopólio para buscar vários empreendimentos? Pense sobre por que as famílias de prestígio de hoje detêm tanto poder. Por que você diria isso?

— Isso deve ser graças à visão.

Embora fosse um grimório, a influência da visão não podia ser ignorada.

Para ser preciso, seria justo dizer que foi o Grimório que os tornou uma família de prestígio, e que foi sua visão exclusiva que lhes deu a hegemonia.

Era isso que Evelyn estava dizendo.

— O que não podemos fazer?

— Você tem a espada mágica do Lorde Shine, o grimório que você recebeu de Kutlan e, finalmente, o grimório reverso do Arquipélago Aster. O que lhe falta é um combatente para apoiar Aster e o Lorde Shine. Com esse método, não seria possível criar um?

O que a Torre Mágica absolutamente carecia agora era força. Ou, para dizer de outra forma, números.

Embora as famílias Yurbuke e Pushk os apoiem, a realidade é que eles são lamentavelmente inadequados em comparação com as famílias de prestígio.

A única razão pela qual a Torre Mágica pode manter sua influência dentro da aliança é graças à presença de Aster e Shine.

É por isso que Evelyn está falando.

Vamos aproveitar esta oportunidade para aumentar nosso poder.

— A fórmula que Chenbi aprendeu... Mesmo quando compartilhei aquela fórmula, que criou um novo reino entre as paredes da transcendência e da transcendência, ele não disse nada. Mesmo que a operação de feixe fosse inevitável, aquela fórmula poderia ter sido monopolizada pela Torre Mágica, mas ele não disse nada.

— Então...

— Desta vez, vamos aumentar nosso poder.

— ...

Aster ficou em silêncio.

E eu pensei.

Isso é realmente a coisa certa a se fazer?

... Se Pacheon compartilhou a visão, havia uma razão para compartilhá-la.

Por que ele deixou esta visão para Dolanfe e a entregou para a Torre Mágica, mesmo que pudesse ter enriquecido Dolanfe?

Aster não teve escolha a não ser perguntar, e Pacheon respondeu assim.

— Parecia interessante. E eu estava curioso. O que aconteceria se minha visão se espalhasse amplamente? Mesmo que eu não consiga ver, eu e meus descendentes veremos. Certo?

Claro, eu adicionei a isso.

— Oh, não estou dizendo que você tem que tornar isso público. A visão já foi passada para o proprietário, então apenas faça como ele deseja.

Mas Aster não sabia.

Que tipo de coração Pacheon tinha quando compartilhou sua visão?

Era uma mentalidade diferente da do nosso alegre amigo Kahajar, o ex-chefe de Kutlan, que confiou a visão.

Mas, se quisermos monopolizá-la na torre.

Eu hesitei.

Você notou esse sentimento?

Evelyn o persuadiu.

— Não podemos apenas pensar nisso como qualquer outra visão? Nós ainda não compartilhamos essas visões. Nós dissemos que faríamos pesquisas suficientes antes de torná-la pública.

— Sim.

— Então, vamos fazer isso desta vez também. Apenas aprendam a visão um pouco mais rápido na Torre Mágica. E então a revelem mais tarde. Isso não funcionaria?

— Hmmm.

Com o tom sutil de Evelyn, Aster olhou para ela com um suspiro.

Mas por que é assim?

Os olhos de Evelyn pulsavam com uma emoção inexplicável. Era uma espécie de impaciência, e a razão de sua impaciência não era outra senão ela mesma.

— Eu não quero pensar sobre isso, mas... eu tenho que pensar sobre isso mesmo depois do Aster-kun.

— ...

Aster ficou em silêncio.

Evelyn deu a Aster um olhar que parecia incitá-lo a responder. Aster virou a cabeça diante do olhar dela.

E então ele abriu a boca.

— Deixe-me pensar sobre isso.

Evelyn abriu os lábios para dizer algo, então suspirou profundamente. — ... Sim.

Esta era uma questão que não podia ser forçada.

---

Após terminar sua conversa com Evelyn, Aster vagou pelas ruas do Ninho por um tempo.

A princípio, pensei em ir ver Shine, mas ultimamente, Shine tem se trancado em seu quarto e não tem encontrado ninguém.

'Em momentos como este, é o Wyvern.'

Mas, aquele wyvern estava tão ocupado que ele apenas vagava lá fora.

Uma vez que ele deixou o ninho montado em Yongyong, ele retornou após alguns dias, mas seus olhos tornaram-se mais afiados a cada dia, imaginando o que ele estava fazendo.

E então, quando nossos olhos se encontram por acaso...

— Eu, o grande dragão.

Depois de dizer isso, ele começou a mastigar pedra da lua, mas honestamente, em vez de ser assustador, eu senti vontade de dar-lhe um cascudo [6].

Mas eu não pude ir até Falun.

Porque Falun também esvaziou seu <ninho>.

'... Ouvi dizer que a pesquisa está indo bem'.

Atualmente, Falun está pesquisando um método para combinar os Grimórios com Demeia, o chefe da família Dinaiga, e está vendo alguns resultados.

A propósito, a razão pela qual Demeia pensou na união dos grimórios após ver o grimório de Pahern não foi outra senão esta.

Porque a família Dinaiga também estudou a unificação do grimório.

Além disso, todos que poderiam compartilhar suas preocupações sobre este assunto estavam ocupados com suas próprias razões devido à guerra de Dekulan.

Talvez, conforme os dias passam e a guerra se intensifica, eu ficarei mais ocupado.

O <ninho> mais recuado estava seguro, mas escaramuças em pequena escala continuavam a eclodir na área de frente.

Por causa disso, Aster não teve escolha a não ser se preocupar sozinho.

— Eu não quero pensar sobre isso, mas... eu tenho que pensar sobre isso mesmo depois do Aster-kun.

Depois dele mesmo.

Então, a guerra com Dekulan acabou.

Uma torre sem confiança.

Evelyn disse que não queria pensar sobre isso, mas às vezes existem realidades que devem ser enfrentadas.

E para Aster, para Evelyn e para os membros da Torre Mágica, uma Torre Mágica sem Aster era essa mesma realidade.

Então Aster pensou sobre isso.

'Se eu não estiver lá...'

O que acontecerá com a torre?

Em um momento, isto é, até o momento em que ele passou a ideologia e o círculo da Torre Mágica para Lúcifer, Aster acreditava que a Torre Mágica seria imortal enquanto seu coração continuasse.

Ele pensava que, mesmo se desaparecesse, a torre de Lúcifer ainda existiria.

Mesmo agora, esse sentimento não é diferente.

No entanto, isso me fez pensar em coisas que eu não tinha pensado na época.

Se assim for, sobre o que você pensou?

É simples.

... que minha torre mágica não é apenas minha torre mágica.

'Torre de Aster', a grande pintura pode ser sua, mas cada tijolo não é apenas dele.

Não foi Aster, mas outros que preencheram a pintura de base, outrora incolor, com cores vibrantes.

Falun, Professora Felina, Shine, Evelyn, Yurbukke e Pushk, e um por um, cada um dos pesquisadores da Torre Mágica...

Agora, pessoas demais para listar, têm pintado na 'Torre de Aster'.

Isso é algo que não pode ser substituído pela Torre de Lúcifer.

Porque essas eram pessoas que haviam se reunido para ver a si mesmas, não Lúcifer.

Então, o que devemos fazer?

De repente, uma palavra que Evelyn tinha dito antes de deixar o escritório passou pela minha mente.

— A guerra com Dekulan... acabou.

— O quê?

— Finalmente, você está pensando sobre isso.

Era inevitável.

Porque Dekulan e Pahern eram seres que não poderiam ser derrotados sem pensar no futuro.

— Por que você não pede ajuda aos outros chefes de família? Seria mais fácil. Ou talvez até ao Lorde Shine...

Isso não seria possível.

Aster também é humano e tem ganância.

Há um desejo de que a Torre se torne grande, e um desejo de que a Torre fique mais alta do que qualquer outro grupo.

A escavação é a parte do próprio Aster.

Poderia ser um desejo de honra.

Mas, mesmo que não seja um desejo de honra, é algo que não pode ser evitado.

Não apenas o relacionamento fatídico de uma vida anterior era ruim, mas a Federação já havia escolhido Aster como o oponente de Pahern e estava criando o palco com isso em mente.

Você está recuando agora?

'Isso não está certo.'

Eu não quero pensar sobre isso porque parece um dilúvio de pessoas tagarelando sobre 'tornar Deculan ainda maior', mas...

'... Tornar a Torre Mágica ainda maior'.

Eu queria torná-la assim.

Então, o que devemos fazer?

Era uma preocupação engraçada.

Devo eu, como Evelyn sugere, esconder minha visão para um futuro que não serei capaz de alcançar? Isso não minaria o significado da Torre Mágica?

Claro, como outras visões, resolvê-la um pouco tarde também era um caminho.

Porque não havia obrigação de revelar todas as visões assim que entrassem na torre.

'Você pode resolvê-la um pouco mais tarde, um pouco mais tarde.'

Mas será que isso será o suficiente?

Não, não.

'Outras visões existem por uma razão'.

Ainda havia muitas visões inacabadas que precisavam de verificação e pesquisa.

Isso também se aplica à lei ocular [3], mas não tenho certeza. Como o egoísmo já entrou na escolha, pode ser realmente considerada honesta?

Se assim for, como...

— Ah.

De repente, eu percebi.

Qual é o problema.

... Então, era algo assim.

— O problema é que eu não estarei lá.

Então, não importa se não funcionar?

Sim, é isso.

... Aster chutou o chão e correu direto para o escritório de Evelyn.

E disse.

— Todos os membros do Comando da Torre, convocados.

— ... Sim?

— Todos a postos!

Vamos espalhar essa boa notícia para todos.

Esse era o meu sentimento.

[1] - A visão da queda: Uma técnica ou visão específica mencionada no contexto de cultivo.

[2] - Operação de feixe: Um termo técnico para uma técnica avançada de fórmulas mágicas ou marciais.

[3] - Anbeop (眼法): Literalmente "método ocular" ou "método de ver".

[6] - Cascudo: Um leve toque ou batida na cabeça, frequentemente usado de forma brincalhona ou corretiva.