O Retorno do Mago do Beco

Capítulo 569

O Retorno do Mago do Beco

Episódio 569. Deculan é Deculan

Antes que o Terceiro Comandante Mago pudesse reagir, Aster se moveu.

Bum! Kwakwang―! Bum―!

O som das explosões ressoou simultaneamente.

Um brilho azul profundo apareceu, e então os monstros à frente explodiram.

Os olhos do capitão tremularam ao ver aquilo. Ele estava tão chocado que não conseguia dizer nada.

Este foi o primeiro pensamento que lhe veio à mente quando ele finalmente voltou a si.

'Isso é… o Arquimago?'

Bum, estrondo— estrondo, estrondo!

As explosões nunca cessam. E toda vez que uma explosão é ouvida, monstros explodem em vão.

Diante daquele clarão, até mesmo grandes monstros como ogros, trolls e o ocasional basilisco estão indefesos.

Mas, para ser honesto, a visão em si não era tão surpreendente.

Quem é ele?

Quem eles são.

Ele é o mago de Deculan.

Se quisessem, poderiam massacrar quantos monstros quisessem. Não é impossível.

Não foi surpresa que o capitão tenha ficado atônito diante da majestade da torre.

… …uma explosão que nunca para.

Por que eles simplesmente resistiram?

Foi porque o poder mágico que possuíam não era infinito.

Mesmo que despedacem, esmaguem e bloqueiem os monstros que avançam à frente deles, seu poder mágico não é suficiente para matar todos os monstros.

No entanto, a torre à minha frente era diferente.

Não há hesitação, não há exaustão.

Como se tivesse poder mágico infinito.

… … O capitão, que estava silenciosamente observando a cena, de repente voltou a si.

A intrusão da torre teria sido suficiente para assustar qualquer um, mas como comandante, ele não deve perder a compostura.

‘Que erro… …!’

O capitão avaliou rapidamente a situação, repreendendo-se por perder a compostura por um momento.

Topju é o inimigo de Deculan.

No entanto, olhando para o comportamento atual do líder máximo, parece que ele está ajudando os monstros de qualquer maneira.

– Ahem. Eu estou do seu lado?

Eu não acreditei muito nisso.

No entanto, ele estava mostrando ser um aliado não apenas através de palavras, mas também através de ações.

'então…….'

O que é urgente agora não é o dono da torre, mas o monstro.

"Todos os níveis! Magos, avancem—"

"Um, isso foi tudo."

“Que tipo de brincadeira travessa é essa?”

O capitão respirou fundo com a voz fria que alcançou seu ouvido.

A voz soava bastante velha.

Claro, não foi apenas a voz que envelheceu.

Quando o capitão se acalmou e virou a cabeça para olhar para o dono da voz, ele inconscientemente se curvou e saudou.

“Uau, vejo você, Ancião……!”

Foi uma ação reflexiva, tomada sem nem lembrar que eles estavam em combate. Foi uma ação nascida de um senso de respeito profundamente arraigado que satisfaria qualquer autoritário.

No entanto, os olhos do 'ancião' que viu aquela ação eram frios e indiferentes.

Não, a expressão “frio” era um nome impróprio.

Eu estava apenas indiferente.

Olhos desprovidos de qualquer emoção, como olhar para uma pedra rolando na beira da estrada ou grama crescendo em um riacho.

Os olhos indiferentes olharam brevemente para o capitão antes de avançar. Logo, eles avistaram o vilão mascarado.

“Topju, você não pergunta? Que tipo de piada é essa?”

Aster virou a cabeça e olhou para o velho.

Não demorou muito para que uma coisa estranha aparecesse naqueles olhos.

Eu fiquei surpreso.

Por que não?

……ancião.

O rosto se parecia muito com o de alguém que Aster conhecia. Não, considerando a idade, seria mais preciso dizer que "alguém" se parecia com o autor.

Na verdade, não importava muito quem se parecia com quem.

A única coisa que importa é que eles são semelhantes.

Com quem o ancião se parece?

… … Desenterrando von Deculan.

Foi isso.

* * *

No momento em que vi aquele rosto, todos os tipos de pensamentos passaram pela minha mente.

Eu não fiquei particularmente surpreso.

Por quê?

O cara só se parecia com Pahern no rosto, mas ele não era o próprio Pahern.

O espírito do forte e do fraco é forte contra o forte e fraco contra o fraco, mas na verdade é mais forte contra o fraco.

E sinto que o reino do 'ancião' está abaixo de mim.

Então, eu poderia estar um pouco mais confiante.

“Você é o ancião? Qual é o seu nome?”

“É Aelus von Deculan.”

“Aelus…….”

Como esperado, esse não é o caso.

No início, pensei que ele pudesse ser o chefe ancestral. Claro, nenhuma família chamaria seu chefe ancestral de "ancião", mas ele se parecia com Pahern nesse grau.

Na verdade, era um absurdo.

Esse seria o caso… … .

‘… …Porque o anterior chefe da família está morto.’

Não é como se o anterior chefe da família Lortelle estivesse desaparecido ou algo parecido.

A morte do patriarca Deculan foi mais evidente do que a de qualquer outro antecessor de família.

Oficialmente, foi anunciado que ele morreu de velhice, mas isso é ridículo.

O chefe da casa, que vinha cuidando energicamente de todos os assuntos da família até o dia anterior, morreu de velhice da noite para o dia?

Bem, digamos que isso seja possível.

Mas como explicar as mortes dos vassalos que o apoiaram fervorosamente, as mortes dos vassalos de Deculan, no dia em que ele foi encontrado como um cadáver frio?

Foi desenterrado.

… …Por que foi assim?

Ninguém sabe o porquê.

Por que Pahern, que já estava na posição de Sucessor, assassinou o anterior chefe da família? Qual era o objetivo de assumir a posição de Sucessor apenas alguns anos antes?

Talvez, fosse um desejo de dar ao seu pai, que estava envelhecendo dia a dia, uma chance de descansar.

Quando você diz piedade filial, é Deculan, e quando você diz Deculan, é piedade filial.

De qualquer forma, Pahern pisou no cadáver de seu predecessor e ascendeu à posição de chefe da casa.

Sem vergonha, dando desculpas que são tão óbvias, e nem mesmo dizendo uma palavra de condolências enquanto inventa desculpas.

Embora Deculan sempre tenha sido um ser semelhante a uma cobra, ele pessoalmente fez o mundo saber que desta vez Deculan seria incomum.

Então, a ideia de que o velho à minha frente era o anterior chefe da família era um absurdo desde o início.

então…….

“Eu sei o que você está se perguntando. Ele é o tio do chefe da casa.”

Em outras palavras, a história era que ele era o irmão mais novo do anterior chefe da família.

Na verdade, mesmo sendo o irmão mais novo da geração anterior, ainda era surpreendente.

Mesmo depois que a linhagem de Deculan se tornou o chefe da família, ele ainda manteve seus irmãos vivos.

“Você vai ficar assim?”

“……?”

“Vamos deixar de lado as piadas e tomar uma xícara de chá.”

Piada engraçada? Do que você está falando… … .

'… … !'

Ele despedaçou o momento em pequenos fragmentos e entrou em transcendência. Logo, energia mágica girou violentamente ao redor dele.

A fonte de magia é Aelus.

Eu estava prestes a contra-atacar, mas o poder mágico que girava ferozmente não foi direcionado a mim, mas atrás de mim.

Foi então que a magia passou por mim como um salmão nadando contra a corrente.

Saí da transcendência e olhei para trás.

Foi logo depois que ocorreu um flash de luz.

Tsk tsk, tsk tsk!

raio.

Mas não era um raio.

Relâmpago significa algo caindo do céu para o solo, mas o raio de Aelus era o oposto.

Do solo para o céu.

Trovão da Ascensão (昇天雷) [1].

Uma das visões centrais de Deculan, seu poder é dito rivalizar com o da Flor Azul, de acordo com registros históricos. No entanto, diz-se ser extremamente difícil de dominar, e está à beira da extinção.

A julgar pelo fato de que ele deve ter adquirido tal visão, aquele velho não deve estar em seu juízo perfeito.

de qualquer forma.

Pizzing, pizzing!

Os raios que dispararam para o céu se espalharam, formando uma parede. O destino dos monstros que tocaram a parede era evidente.

"……ah."

Virei a cabeça ao som de uma voz deprimida, e vi alguém que parecia ser o líder do grupo de magos olhando fixamente para a cena.

Não foi apenas o capitão.

Enquanto os soldados comuns estavam simplesmente maravilhados, as expressões dos cavaleiros que comandavam os magos e soldados da tropa mágica estavam cheias de desespero.

Por que não?

Eles não faziam ideia de que o que arriscaram suas vidas para impedir seria resolvido tão facilmente.

Então, não posso deixar de me sentir vazio.

"O que vocês estão fazendo? Eu não vou entrar. Ei, chefe. Pode me dar um pouco de espaço?"

“……Ah, ah, sim.”

O capitão, que estava olhando fixamente para a barreira de ondas cerebrais, apressou-se a dar um passo à frente ao chamado de Aelus.

Seu olhar brevemente, apenas por um momento, tocou o cadáver do soldado morto e então se afastou, para nunca mais voltar.

'Você não pode cuspir em um rosto sorridente.' Mesmo que a operação tenha sido bem-sucedida, não posso estar completamente alegre. Talvez seja porque posso entender seus sentimentos.

* * *

Crepitar, crepitar!

Uma pequena mesa de chá foi montada no meio da planície, enquanto monstros eram eletrocutados e mortos incessantemente à distância.

Observando os soldados montando habilmente posições com suas mãos ásperas, parecia que eles tinham feito isso mais de uma ou duas vezes.

Se eu fosse dar um título a este momento, seria 'Relâmpagos, Monstros e uma Mesa de Chá Estranha'.

A propósito.

“Você está bem?”

“Do que você está falando?”

Fiz uma pergunta enquanto olhava para Aelus, que estava calmamente tomando seu xícara de chá.

“Você pode ser tão despreocupado? Você viveu o suficiente para não ter mais arrependimentos sobre este mundo?”

Assim como eu reconheci a superioridade entre nós, ele deve ter percebido também. Ele deve ter percebido que dois mil soldados e um grupo de magos não poderiam protegê-lo.

Mas ele permaneceu calmo.

Como se eles tivessem a vantagem.

O que achei curioso foi sua atitude, mas Aelus saboreou calmamente seu chá apesar da minha pergunta.

Foi por volta da hora em que comecei a me sentir entediado que sua boca se abriu.

"Como eu poderia não ter arrependimentos sobre a vida? Faz décadas desde que estou neste mundo… Sinto que ainda ficaria ressentido mesmo se vivesse mais do que vivi. Desperdicei tanto da minha juventude brilhante e da minha meia-idade madura. Agora que entrei na velhice em uma família estreita e um senado sombrio, como poderia não ter arrependimentos sobre a vida?"

“……Dezenas de anos?”

"Sim, décadas. Desde o tempo em que implorei ao meu irmão pela minha vida e me aprisionei até hoje. Passei mais tempo no escuro do que ao sol. Você consegue imaginar? Você provavelmente não consegue entender. É verdadeiramente aterrorizante. Por comparação, lá fora…"

Ele fechou os olhos e respirou fundo. Seu corpo estremeceu, como se estivesse experimentando este espaço com todo o seu ser.

Para ser honesto, eu não sabia de suas circunstâncias.

Afinal, todos os Deculans são Deculans.

Ainda assim, observá-lo silenciosamente servia para matar o tempo, mas infelizmente, suas palavras não duraram muito.

"Hmm, tenho falado bobagens enquanto você está aqui. De qualquer forma, a vida é cheia de arrependimentos. Mas por que você está tão calmo…? Claro."

“Isso é natural?”

"Sim, não podemos fazer nada sobre você, já que você desperdiçou vários dias de magia trabalhosa. Mas, não é o mesmo para você?"

O que isso significa?

Não é verdade que não podemos tocar um ao outro?

“Por que você pensa assim?”

"Por que, você não gostaria de se tornar a segunda família real Hoaxen, gostaria? No momento em que eu morrer por sua mão, minha morte será conhecida pela família, e você será o vilão. Quanto às evidências, você não precisa se preocupar. Aqui…"

Toc toc.

Aelus tocou meu olho.

“Tudo o que vejo está sendo registrado.”

Não sei se é um olho artificial implantado como um artefato ou se é uma magia especial que foi aprendida.

No entanto, não é inteiramente impossível.

Bem, então o que devemos fazer?

Olhei para Aelus por um momento, tentando descobrir o que o velho, que estivera confinado ao seu quarto por décadas, estava tramando.

E como resultado, conseguimos descobrir uma coisa.

… … Se eu fosse Paheren, eu teria desejado que Aelus morresse por minha mão aqui e agora. Seria uma pena perder o poder do Arquimago, mas seria uma vitória que valeria a pena pensar nela como a aniquilação útil de um parente de sangue que deveria ter morrido há muito tempo.

Mas, a razão pela qual Aelus diz tais coisas é provavelmente porque ele quer viver.

Quando pensei até aí.

Tsu, tsuzuzu―

Uma barreira sonora formou-se ao meu redor e de Aelus.

Claro, foi Aelus quem abriu a barreira, mas foi logo depois que sua voz ecoou em meus ouvidos.

“Que tal fazermos um acordo?”

O velho Deculan estendeu a mão.

Para viver.

[1] - Técnica de relâmpago que dispara do chão para o céu.

Comentários