O Retorno do Mago do Beco

Capítulo 558

O Retorno do Mago do Beco

Episódio 558. Miuna Gouna

“……Então, o que são todos esses trapos?”

Chenbi sorriu sem jeito diante do olhar frio de Furion.

“Parece uma reunião de turma, não parece?”

“Colega de turma…….”

"É, este é Damian, e aquele é Hickster. E embora o cavaleiro aqui não seja um ex-aluno, ele é um colega de turma aqui, até Aster. Então, acho que este encontro pode facilmente se qualificar como uma reunião."

“…….”

Furion ficou sem palavras diante da atitude descarada de seu antigo colega, a quem não via há muito tempo.

Com o passar do tempo, as pessoas mudam. Mas duvido que o tempo tenha sido longo o suficiente para as pessoas mudarem assim.

Deve haver um motivo para isso.

Por exemplo, pode haver alguém ao seu redor que tenha influência.

"Olá, Furion. Há quanto tempo. Seu olhar ficou muito mais afiado."

“……Tsc.”

Furion suspirou profundamente com a saudação sem jeito de Aster.

Eu pensei que nunca mais veria vocês depois de me formar na academia, mas o que diabos é o destino?

Enquanto eu suspirava, alguém se aproximou de mim.

“Lorde Furion, eles são seus conhecidos?”

O porteiro que entregou a notícia lá dentro era o mesmo que havia bloqueado Aster e seu grupo mais cedo.

O porteiro olhou fixamente para os cinco membros do grupo, que alegavam ser colaboradores de Dina e colegas de academia de Furion, e para um deles.

É compreensível, é suspeito.

Havia exatamente cinco seres mascarados não identificados que alegavam ser da Torre Mágica e pediram para entrar em Denai. Claro, não vi nenhum lagarto na época, mas acho que vi uma cauda saindo do robe de alguém.

Portanto, é natural que o porteiro esteja pronto para tocar o sino, se necessário… … .

“……Ufa.”

Furion suspirou profundamente e olhou para ver Chenbi.

Se outro colega de turma tivesse aparecido assim do nada, eu os teria expulsado sem pensar duas vezes. Não, na verdade, isso aconteceu duas vezes.

Uma vez ele pediu um emprego, e outra vez pediu para pegar algum dinheiro emprestado.

Claro, ele recusou e o expulsou sem nem mesmo deixá-lo entrar na família.

Mas, o motivo para não fazer isso era diferente.

Porque o oponente é Chenbi.

O Chenbi que Furion conhecia era um plebeu, mas um homem digno. Ele podia ter suas fraquezas, mas seu caráter era íntegro e firme.

Um amigo assim te pede um emprego ou dinheiro?

'Isso não pode ser verdade.'

Não importa o quanto ela mude, Chenbi ainda é Chenbi. E, para ser sincero, a presença de Aster junto com ela só fortaleceu a inocência de Chenbi.

Furion ousou prever que Aster roubaria quando ficasse sem dinheiro, e não pediria dinheiro emprestado.

Então.

“Vocês são meus colegas de turma. Gostaria de conversar com vocês por um momento lá dentro…”

“Hmm, entendo. Se é isso que deseja, Lorde Furion, que assim seja.”

“Obrigado.”

Depois de terminar sua conversa com o porteiro, Furion olhou para Aster e seus companheiros.

“Entrem primeiro. Vou lhes oferecer uma xícara de chá ou algo assim…”

“Hmm, estou com fome.”

Furion suspirou profundamente diante do comentário impensado de Hickster.

“……É, acho que posso oferecer uma refeição a vocês.”

Não podia ser apenas o humor dele que fazia os ombros de Furion parecerem incomumente caídos.

* * *

O interior da casa Dinaiga em que entramos assim era bastante arrumado.

Devo dizer que tem uma sensação diferente da de Blandona, Lortel e Deculan?

É difícil dizer exatamente o que era diferente, mas se eu fosse honesto sobre como me senti a respeito… …sim, foi assim que pareceu.

“É mais simples do que eu pensava?”

Furion suspirou profundamente com o comentário de Aster.

"Como esperado, você é rude. O que importa não é a aparência externa, mas a essência."

“A essência de um amigo é ser um vagabundo em preto e branco, é isso que você está dizendo?”

“Damian, você mudou…….”

“Ah—hem, este corpo é o dono da vaca de Blando.”

“…….”

Furion, que estava prestes a dizer, '… nada mudou,' manteve a boca fechada diante do poder do autoritário Novo Novo Novo Protótipo Damian.

Embora eu estivesse importunando-o sem pensar, foi um grande ato de grosseria considerando o status dele.

Portanto, Furion curvou-se educadamente, controlando o interior fervente.

“Ao dono da vaca de Brando….”

“Mas agora, é Damian, um graduado da Academia Zenion.”

"……após."

Furion suspirou profundamente. Sua cabeça latejava, exatamente como naquele dia anos atrás. Parecia como se aqueles dias horríveis, que ainda assombravam seus sonhos, tivessem rasgado o mundo dos sonhos e irrompido na realidade.

Mas à medida que Damian crescia, Furion também crescia.

O Furion que sofria de estresse extremo se foi.

“……Ok, então vamos entrar.”

Furion habilmente recuperou a compostura e guiou o grupo.

Então, o lugar para onde Furion levou Aster e seu grupo era um pequeno anexo em um canto do vasto castelo principal.

“Entrem, onde eu habito.”

“Você se deu bem?”

Desta vez foi um comentário rude, mas Furion mostrou um raro sorriso satisfeito.

“Bem, não é nada.”

“Acho que você conseguiu um cargo em algum lugar?”

"Não posso dizer que é apenas um cargo simples… Fui nomeado vice-capitão de um pequeno grupo de magos. Ainda sou inexperiente, mas estou aprendendo muito."

"aha."

Aster sorriu alegremente ao vê-lo fingir que não sabia de nada, mas gabar-se de tudo. Ele havia encontrado o ponto chave.

E além da estratégia, foi uma grande coisa.

Embora fosse um ramo colateral, é surpreendente que ele tenha se tornado vice-capitão do grupo de magia apenas alguns anos após se formar na academia?

Embora digam que são um 'pequeno grupo de magia', não há como haver um pequeno grupo de magia na família Dinaiga.

Não, mesmo que fosse pequeno, o poder que vinha com o título de Vice-Capitão de um prestigioso grupo de magos era considerável.

Para dar um exemplo fácil de entender de quanto… … .

‘… … Mesmo que o senhor de um pequeno território não saia correndo descalço, ele me convidaria para um banquete e me pagaria uma refeição?’

Não me ignore só porque sou o senhor de um pequeno território.

É como se um nobre me convidasse para o jantar dele.

Mesmo para graduados da Academia Zenion, não é fácil ganhar o prestígio para ser convidado para um banquete por um nobre.

Mas quantos anos ele teria quando alcançou tal poder?

'Acho que tenho que ter meia-idade.'

No entanto, Furion alcançou tal prestígio quando tinha pouco mais de vinte anos.

Mesmo considerando que Furion era um descendente colateral de Dinai, era inegável que este foi um feito objetivamente notável.

Claro, Dahlia pode ter estado cuidando de mim… … .

‘… … Se esse fosse o caso, eu não estaria tão orgulhoso.’

Ele é um cara que se lembra e guarda rancor de algo que aconteceu há mais de três anos. Ele é mente fechada, e até certo ponto, inocente. E embora não tenhamos interagido, com base nas minhas observações de sua personalidade, ele não é do tipo que faz isso.

Não, mesmo que Furion quisesse, Dahlia não poderia fazer isso. Não porque ela não tivesse poder, mas porque lhe faltava tato.

De qualquer forma.

“Entendo. Isso deve ter sido muito difícil. Você deve ter se esforçado muito.”

"Hmm, bem… eu não diria que foi esforço. Eu só tive sorte. Ser descendente da linhagem de Dinay foi um grande motivo."

"Mas não é também uma habilidade aproveitar a sorte quando ela aparece? Nem todos os colaboradores de Denai alcançam o sucesso como você, certo?"

"Isso é verdade. Eu não deveria dizer isso, mas há muitos autores cujas ações são tão patéticas que fazem a gente se envergonhar da linhagem."

"E você entrou por conexões? Ou pediu para alguém te substituir apesar da sua falta de habilidade? Você entrou por habilidade, certo?"

"Hmm, parecido. Entrei em um cargo onde a vontade é mais importante do que a habilidade."

"vontade?"

"É um pouco difícil dizer tanto. De qualquer forma, o único privilégio especial que recebi como colateral foi este anexo, um presente do chefe da família."

“Isso é incrível. Isso é realmente incrível.”

“Ahem, obrigado.”

Como é simples.

Furion baixou a guarda e sorriu sem jeito antes mesmo de Aster começar.

Era uma questão à parte que Hickster murmurou, “Que cena…” quando viu isso.

De qualquer forma, seguindo a orientação de Furion, eles chegaram a um pequeno salão de banquetes e fizeram um breve chá enquanto esperavam a refeição ser servida.

O zelador da mansão… …ou seja, o mordomo curvou a cabeça respeitosamente em nome de Furion.

“Pode levar algum tempo até o jantar. Agradecemos sua compreensão.”

Depois disso, houve uma conversa leve.

Como você tem passado?

Eram principalmente Furion e Chenbi perguntando e respondendo perguntas sobre as atividades recentes um do outro, mas ao contrário das atividades de Chenbi que fluíam suavemente, as atividades de Furion eram bastante vazias.

A partir disso, Aster pôde deduzir a qual ordem mágica Furion havia se juntado.

Então, não é um grupo como os Solucionadores de Problemas… … .

"Não, é parecido? Não, não importa o que aconteça, não parece com o Solucionador de Problemas."

É parecido considerando que eles operam nas sombras, mas mesmo assim, o nível, o tratamento e os fundamentos dos Solucionadores de Problemas são completamente diferentes.

De qualquer forma, qual é a identidade daquele grupo?

Eles se autodenominavam assim:

'Under Flow.'

O fluxo sob a água.

… … Se Denai fosse um gigantesco iceberg, o que é visível acima da superfície da água é apenas a ponta. E o *underflow* [1] é a onda que protege Denai abaixo da superfície da água.

Era um pouco estranho para pessoas do interior falarem sobre icebergs e geleiras, mas o nome tinha esse significado.

Oh, então para tornar a comparação mais fácil de entender… … .

‘… … Cavaleiros das Sombras de Lortel.’

Sim, é parecido com isso.

Percebendo isso, pude entender por que o chefe da família Dinay havia me presenteado com o anexo. E por que Furion havia dito que a "força espiritual" era mais importante do que a força física.

Ao contrário do Solucionador de Problemas, embora seja um caminho que você mesmo escolheu, a vida abaixo da superfície exige que você desista de muita coisa.

Por um lado, era questionável.

'Por que Furion?'

Para ser honesto, Furion era um parente de sangue colateral comum.

Uma certa quantidade de orgulho, habilidades decentes para respaldar esse orgulho e uma ideologia um tanto fechada que persegue coisas entediantes como fama e afins.

Embora a água tenha drenado um pouco durante meu tempo na academia, os fundamentos não foram a lugar nenhum.

Mas por que tal Furion escolheria se tornar um subordinado? Ele não era um parente distante, muito afastado do poder, e talvez até primo de Dahlia?

Ouvi dizer que foi dividido durante o tempo de seu avô ou pai.

É questionável.

Tenho uma pergunta… … .

‘… … Bem, acho que você escolheu por conta própria.’

Estou tentando ignorar isso assim.

batidas.

Batidas no salão de banquetes.

“Com licença.”

O visitante entrou antes mesmo que Furion pudesse responder e caminhou rapidamente em direção a ele.

Foi um ato rude, mas não pareceu rude por causa da urgência em seus passos.

Foi só depois que ele entrou no salão de banquetes três ou quatro passos que descobriu Aster e seus companheiros.

"……hmm."

Ele descobriu Aster e seu grupo tarde e estreitou os olhos em constrangimento.

“Não se preocupe conosco e apenas faça o que tem que fazer.”

“……Obrigado pela compreensão. Vice-Chefe, eu apreciaria se pudesse dedicar um momento.”

“Bem, vamos.”

Furion saiu do salão de banquetes, seguindo o mago que se presumia ser do *Underflow*.

Quanto tempo passou assim?

Furion entrou urgentemente.

“O que, há algo urgente?”

À pergunta de Aster, Furion parou de andar. Ele então olhou para seus companheiros e suspirou profundamente.

"Sinto muito. Algo urgente surgiu. Vou avisar o mordomo, então terminem sua refeição e voltem. E…"

Furion olhou para o grupo e acrescentou:

"Por precaução, apenas por precaução, estou dizendo isso, mas por enquanto, é melhor evitar o Reino de Hoaksen. A guerra está ficando mais intensa do que o esperado. Não posso entrar em detalhes, mas apenas saibam disso. Tenham isso em mente. É melhor evitar o Reino de Hoaksen."

“Por quê? O que está acontecendo?”

"isso é……."

Furion hesitou. Mas apenas por um momento. Seus olhos pousaram em Damian.

“Sim, se vocês querem saber, podem descobrir o quanto quiserem.”

Eles não eram estúpidos, e não havia como eles irem para o Reino de Hoaxen e se meterem em problemas, mas ainda era algo a se estar ciente.

Quando o gado de Blando é danificado, seria uma vergonha para Denai ser o destino final, então seria melhor dizer a eles a causa e evitar o problema.

E não somos colegas de turma, Miuna e Gouna?

Mas qual é o problema?

Não é nada além disso.

“A dinastia mágica de Hoaxen, Kutlan, invadiu o império.”

“……Kutlan?”

"Sim, o Imperador emitiu uma convocação. Estamos em alerta de emergência. Então, para as linhas de frente… Não, não. Por enquanto, fiquem na minha mansão. Vou avisar o senhor."

Furion disse isso e imediatamente saiu do salão de banquetes.

Aster olhou fixamente para a nuca dele.

Era uma pergunta.

'Cutlan, ele não estava do lado de Dekulan?'

Eu pensei que seria esse o caso.

Mas, Kutlan invadiu o império?

[1] - Underflow: Termo que se refere ao "fluxo subjacente" ou "fluxo oculto", indicando uma organização que opera nas sombras protegendo algo maior.

Comentários