Capítulo 460

Episódio 460: Desastre Natural

Kugu, kugu kugu―!

Enquanto a presença das profundezas pulsava como o coração de uma besta gigantesca, o Juiz de Jamal e Demeia permaneciam um diante do outro em silêncio.

— Mestra de Dinay, vamos conversar agora. O que você deseja? O que você está escondendo? E…

— Acho que também preciso explicar esta situação.

O juiz de Jamal estava confiante.

Demeia, a mestra de Dinay, está escondendo algo. Ela deve ter algum motivo oculto para guiar docilmente o mestre da torre até este local.

… … Não demorou muito para que Demeia abrisse a boca.

— Eu não esperava por esta situação.

Isso era verdade.

Tudo o que Demeia tinha ouvido de Endurance era que os fragmentos reagiriam ao mestre do céu reverso.

A questão é se o juiz de Jamal acredita…

— Você acredita?

— Eu acredito em você.

— Inesperado. Ouvi dizer que Jamal, o Juiz do Deserto, faz perguntas com respostas predeterminadas.

Ahola, juiz de Jamal, julga os pecados dos pecadores do deserto. Para ele, ser instruído a "fazer uma pergunta com uma resposta definida" teria sido um insulto profundo.

Mas.

— Eu entendo. Pode parecer assim para os ignorantes. Eles não teriam a sabedoria para distinguir entre a verdade e a mentira.

— Entendo.

Então…….

— Eu não tenho desejos, nada a esconder. Você acredita nisso?

— Restam dois.

Sararak.

Uma das contas de areia flutuando acima da cabeça do Juiz de Jamal desintegrou-se. Duas restaram.

— Esta é sua chance. Diga a verdade.

— Quão arrogante.

Ainda assim, os olhos de Demeia permaneceram indiferentes, como se fosse assunto de outra pessoa.

O juiz de Jamal olhou para Demeia e perguntou suavemente.

— Vou perguntar novamente. O que você deseja? O que você está escondendo? Direi apenas a verdade.

Era uma situação tensa.

Duas chances.

Independentemente de a oportunidade ser justa, se ela acabar, o juiz de Jamal não hesitará.

Demeia também não desconhecia esse fato.

Se eu fizer isso, o que devo fazer?

Os olhos de Demeia examinaram a areia que girava em torno do Juiz de Jamal. Era uma magia bem diferente daquela do continente.

Acho que não seria uma má ideia verificar você mesma…

A curiosidade é fugaz.

Demeia fechou os olhos por um momento diante da imensa presença vinda de baixo.

Também vale a pena conferir uma nova magia.

… … O juiz de Jamal.

Quando eu terei a chance de competir em magia com alguém como este novamente?

Para Demeia, que havia ascendido ao trono e renunciado à maioria de seus desejos pelo dever, a magia era sua única paixão. Nunca foi fácil se livrar de sua tentação.

Mas.

— 'Não resta muito'.

Demeia suprimiu seus desejos com paciência sobre-humana.

As crianças estão crescendo. O dia em que herdarão o título da família não está longe.

Mesmo a mais talentosa de seus filhos ainda tinha um longo caminho a percorrer antes de alcançar a transcendência, mas, como seus predecessores, ela pretendia passá-la adiante no momento certo.

Então.

— '… … mais um pouco'.

Matar Demeia e viver como a mestra de Dinay.

E a decisão que a mestra de Dinay teve que tomar nesta situação não foi diferente.

Evitar colisões.

Em primeiro lugar, não havia intenção de ocultar ou esconder.

Não, para ser precisa, acho que havia essa intenção, mas as circunstâncias mudaram e tornou-se sem sentido.

E agora o importante é… … .

— '… …viver'.

Sim, era isso.

* * *

'Mestra de Dinay' e 'sobrevivência' eram palavras que não combinavam, mas Demeia não hesitou nem um pouco.

Como chefe de uma família de prestígio, que orgulho eu deveria ter? Que honra?

Bem.

Não importa o quão orgulhoso um cavaleiro seja, ele não sacará sua espada diante de um desastre natural.

Pense nisso.

Um cavaleiro que busca honra diante de um tsunami e mantém o orgulho diante de uma erupção vulcânica é verdadeiramente honrado?

Não.

… …apenas um simples idiota.

Essa era a extensão da 'existência subterrânea' que Demeia sentia.

É como um terremoto ou um tsunami.

Uma entidade a ser evitada, em vez de confrontada. Se a evitação for inevitável, lute com tudo o que você tem.

Talvez, a razão pela qual o julgamento de Jamal é tão extremo seja semelhante.

Porque ele não era um inimigo digno de tramar contra enquanto deixava o inimigo para trás.

Se for assim, vamos pensar sobre isso.

Aquele juiz de mente estreita só acreditará no que pode aceitar, independentemente de ser verdade ou não. Então...

— 'Como devo responder?'

Após um breve momento de reflexão, não houve resposta. Então, Demeia simplesmente respondeu honestamente.

Se for assim, qual é a resposta honesta?

Era esta.

— Eu estava pensando sobre isso.

— … …Você está preocupada?

— Devo aceitar o contra-ataque ou não?

Aster naturalmente pensou que era certo aceitar o fluxo reverso e os fragmentos do fluxo reverso, mas os pensamentos de Demeia eram um pouco diferentes.

Se as informações de Demeia estiverem corretas, então a reversão era uma faca de dois gumes.

Se usada bem, pode mudar a história, mas se não for usada com cuidado, pode tornar-se um inimigo público e levar à ruína.

Ali… … .

— '… … Nem sequer está completo'.

Mas é realmente necessário obter uma corrente reversa tão imperfeita?

… … O relacionamento entre o dono da torre e Dekulan também influenciou essa decisão.

Os dois são claramente hostis.

Não sei quanto poder a Torre Mágica possui, mas enquanto tiver o poder de reverter a maré, Pahern não terá escolha a não ser estar consciente do Mestre da Torre.

Se for assim, qual seria melhor escolher?

Uma decisão que não é fácil de tomar.

Foi por isso que Demeia obedeceu e guiou o senhor da torre até o fragmento. Depois de ver o senhor da torre obter o fragmento, não seria tarde demais para tomar uma decisão.

E se eu não descobrir nada?

Espere um pouco mais.

E se, no processo de obtenção dos fragmentos, você descobrir algo de valor?

— '… …Não há razão para hesitar'.

Claro, agora era uma suposição sem sentido.

Por quê?

Porque quando penso na existência do mundo subterrâneo, seja a reversão ou o naval, sinto muito por perder até mesmo uma mão.

… … Quando Demeia disse isso.

Sararak―!

As orbes flutuando acima da cabeça do juiz de Jamal entraram em colapso. Ambas ao mesmo tempo.

Ao ver isso, os olhos de Demeia brilharam.

— Você não acredita em mim?

Antecipação secreta.

Mas o juiz de Jamal balançou a cabeça.

— Eu acredito.

— … …Por quê?

— Porque é apropriado.

Moderadamente feio, moderadamente arrumado.

Isto é o que o juiz de Jamal pensou ser a verdade.

Não é inteiramente lógico nem inteiramente emocional. Não é inteiramente limpo nem inteiramente sujo.

E, de fato… … .

— '… … Agora não tenho escolha a não ser acreditar'.

Demeia não foi a única que sentiu a gravidade da 'presença subterrânea'. Os juízes de Jamal também sabiam que aquele ser abaixo não era um ser comum.

No entanto.

Diante daquele ser, você quer que eu lide com alguém tão importante quanto a chefe da família Dinay?

… … Se Demeia não tivesse respondido até o fim, teria sido correto fazer isso, mas Demeia respondeu apropriadamente.

Eu não conseguia dizer se a resposta era verdadeira ou falsa, mas o que importava era a sinceridade nela.

Que tipo de sobrenome é esse?

— '… … uma aliança temporária'.

Sinceridade para isso.

Para falar francamente, foi um gesto de 'não vamos lutar'.

De qualquer forma.

— … …Isso é um problema.

O juiz de Jamal expressou seu desconforto com a imensa presença sentida no subsolo.

Assim como Demeia comparou sua existência a um 'desastre natural', o juiz de Jamal também o fez.

Para o juiz de Jamal, aquele ser era como uma tempestade de areia. Uma tempestade de areia maciça que veio inesperadamente e destruiu tudo.

— 'Que tipo de ser é esse?'

Era um mistério poderoso e extraordinário, como os espíritos que eram chamados de deuses no passado distante?

Mas eu tenho uma pergunta.

Não importa quão misterioso seja, pode irradiar tanta presença?

— '… … Isso não pode ser'.

Ficou claro que algo desconhecido aconteceu lá embaixo.

* * *

Enquanto isso, naquela época.

Aster pensou.

— 'Quem é este? Onde estou?'

Era um espaço branco puro.

Já estive em um espaço semelhante a este antes.

Então… … Sim, quando eu estava lutando contra o chefe da família Urbonaga, Otto, e estava à beira da morte, o lugar onde encontrei o céu reverso parecia com isso.

A única diferença era que, naquela época, tudo era um breu.

Ah, e mais uma coisa.

— 'Seu corpo veio com você também'.

— Então, teletransporte? Algo assim, eu acho….

Aster olhou em volta com olhos estranhos. Era estranho. Um espaço branco sem limites, nem mesmo um mundo consciente, estendendo-se assim.

No entanto, não demorou muito para que a novidade se transformasse em traição.

— 'Eu pensei… …era uma armadilha?'

Tive uma sensação estranha.

Senti como se meu estômago estivesse dando voltas.

Esse seria o caso, já que não foi inesperado.

Diz-se que ser espancado depois de esperar dói várias vezes mais do que ser espancado inesperadamente.

Por quê?

Se você for atingido inesperadamente, apenas dói e é isso, mas se você for atingido quando espera, não só dói, mas o dano mental também é enorme.

Então, a raiva de Aster em relação a Demeia queima.

Foi naquele momento que uma voz foi ouvida.

[É você?]

— … …?

Aster olhou em volta para a voz oca e ressonante. Não demorou muito para que uma silhueta aparecesse no espaço branco.

[É isso.]

— Vocês…….

[Se eu disser resistência, você entenderá.]

— Ah.

Aster exclamou em admiração enquanto olhava para o homem de meia-idade, que era claramente um espírito. Não era uma armadilha.

Mas espere… … .

— 'Não posso ser complacente só porque é resistência'.

Pensando bem, até o sol e a lua eram resistências. Então, quem sabe como poderia ser a resistência diante de nossos olhos?

Ele descobriu as verdadeiras intenções de Aster?

A resistência sorriu amargamente com olhos tristes.

Não é que eu não entenda a reação, mas não posso deixar de me sentir irritado.

Esse seria o caso, porque ao contrário das resistências que criaram o Santuário, ele dedicou toda a sua vida aos fragmentos do Céu Reverso.

Isso não era tudo.

Seu professor, e o professor de seu professor…

Mas, que reação.

Uma, a frustração é fugaz.

A resistência perseguiu emoções.

Por um momento, apenas por um momento, quase entendi os fundadores do Santuário, mas não demorou muito para eu cair nesta armadilha.

E acima de tudo… … .

— '… … Não resta muito tempo'.

O rosto da resistência endureceu ao sentir a imensa presença do lado de fora.

Se for adiado por mais tempo, os anos de espera e os frutos dessa espera podem desaparecer completamente.

[Como não temos muito tempo, vamos direto ao ponto. Posso lhe dar… duas opções.]

— Escolha?

[Sim, uma escolha.]

Aster inclinou a cabeça.

Que escolhas você está me dando?

Não acabaria se você apenas entregasse os fragmentos?

Embora tais perguntas surgissem, eu ouvi as palavras da resistência. Não demorou muito para que sua boca se abrisse.

[Primeiro, vou devolver seu corpo intacto. Eu recomendo isso.]

— Hmm.

Você está dizendo que vai curar meus ferimentos?

Não era ruim.

Ainda assim, quando a barreira ilusória foi quebrada, um círculo foi levado embora. Havia agora quatro círculos formando o núcleo, e o quinto círculo foi levado embora.

O dano não foi tão ruim, considerando que o círculo havia desaparecido, e embora o círculo pudesse ser restaurado com o tempo, eu não pude deixar de sentir arrependimento.

Agora mesmo, o perigo estava à espreita em todos os lugares no Santuário.

Mas… … .

— É um pouco decepcionante.

[O que você quer dizer, o que está faltando?]

— Você está usando os fragmentos para curar um ferimento menor? Não é ruim, mas não é necessário…

O que chamou minha atenção desta vez foi a resistência.

[Ferimento interno?]

— … …?

[Não estou falando de ferimentos internos. Estou falando de preencher seu corpo vazio.]

Um corpo vazio… …?

Quando você entende até esse ponto.

Woohoooo …

Yeokcheon começou a chorar.

Como se estivesse feliz.