Capítulo 353

Episódio 353. Regras de Conversação

Existe um equívoco comum que as pessoas que falam línguas diferentes cometem ao conversar entre si.

A razão pela qual a comunicação não é possível é porque as línguas são diferentes.

No entanto, este era um erro óbvio.

'Só porque falamos a mesma língua não significa que podemos nos comunicar.'

Se este é o caso até entre pessoas, quanto mais ao falar com monstros?

Provavelmente será difícil.

Mesmo que falem a mesma língua, o significado que transmitem em sua língua muda dependendo de seus ambientes de vida e experiências. Monstros e humanos diferem não apenas em seus ambientes de vida e experiências, mas em tudo o mais também.

Então, o que seria necessário para fazer a conversa fluir suavemente?

A resposta era surpreendentemente simples.

Regras. Estabelecer as regras de conversação.

“Sério... você está bem?”

“Hã? O que foi?”

Aster, que estava organizando seus pensamentos antes de falar com o viverno negro, inclinou a cabeça com a pergunta de Ahnar.

Ahnar olhou para Aster e para os arredores com uma expressão preocupada no rosto.

“Primeiro de tudo, eu te prendi como disse.”

“Sim, estou vendo.”

Aster olhou para o enorme bloco de gelo que engoliu o viverno negro. Era um bloco de gelo maciço e retangular, medindo uma dúzia de metros de comprimento, largura e altura.

O viverno negro tinha apenas a cabeça para fora do bloco de gelo, e era uma prisão da qual nem mesmo o viverno negro poderia se libertar facilmente.

No entanto, Ahnar não conseguia ficar tranquilo.

'Uma em um milhão... ... .'

Se aquele monstro for libertado.

Então o que acontecerá?

Claro, era uma suposição absurda.

Porque ele estaria observando com seus próprios olhos bem abertos, e um mago que havia alcançado a transcendência também estava presente neste lugar.

Mas todos os desastres decorrem do descuido, e Ahnar presenciou desastres como aquele repetidas vezes.

Portanto, não há paz de espírito.

Ahnar explicou essas preocupações a Aster, e Aster concordou com este ponto.

“É definitivamente perigoso.”

Francamente, o risco de deixar o Viverno Negro escapar era muito maior do que o benefício de mantê-lo vivo.

Além disso, os benefícios de mantê-lo vivo eram incertos, enquanto os riscos de perdê-lo eram certos.

Mas.

'... ... É tão embaraçoso.'

Na verdade, a tentativa de conversa de Aster não foi motivada por ganância.

Pelo contrário, há algo que preciso confirmar.

Se o Viverno Negro for uma espécie de ocorrência natural... quantos mais deles existem nas Montanhas Arapugin? Ou, talvez, as Montanhas Arapugin, como a parte mais profunda da Floresta Hamern onde espécies antigas estão concentradas, também abriguem perigos semelhantes.

Se não for uma espécie de ocorrência natural... ... .

'Dizem que alguém a criou artificialmente.'

Senti que me sentiria melhor se conferisse e seguisse em frente, fosse o primeiro ou o segundo caso.

Se fosse o primeiro, o desenvolvimento das Montanhas Arapugin poderia ter sido interrompido, e se fosse o último, não apenas teria sido interrompido, mas havia uma alta possibilidade de que envolvesse o Cavalo Dourado.

No entanto, como disse antes, Aster também simpatiza totalmente com as preocupações de Ahnar.

Então, o que decidimos foi sobre as 'regras de conversação'.

Mesmo que você por acaso perca o viverno negro, não haverá efeitos colaterais.

Mas nunca se sabe.

“Se parecer perigoso, você pode lidar com isso, sênior. A qualquer momento, durante a conversa.”

“Hmm, entendo. Se você diz.”

Depois que Aster garantiu isso, ele olhou para o viverno negro com os olhos fechados.

Então…….

Agora, vamos começar a conversa.

Bang!

Kkieek… …!

Aster atingiu o nariz do viverno negro com força, então olhou para a criatura piscando seus olhos sonolentos.

“Você admite que ‘os humanos são grandiosos’?”

A primeira regra de conversação.

Respeito mútuo.

Mesmo que o viverno negro escapasse, se houvesse respeito mútuo, o desastre não ocorreria.

Esse era o meu sentimento… … .

[o que…….]

Olhando para aqueles olhos ferozes, não parece fácil.

Então novamente.

Bang!

Kkeeek!

Aster atingiu o sujeito com força na ponte do nariz e perguntou novamente.

“Você admite que ‘os humanos são grandiosos’?”

Não há diálogo a menos que haja respeito mútuo.

Neste ponto, o sujeito terá que admitir.

Que os humanos são grandiosos e merecem respeito.

* * *

Além do respeito mútuo, havia algumas outras regras de conversação.

Isso era extremamente básico da perspectiva de Aster, mas era extremamente embaraçoso da perspectiva do 'rei'.

Por exemplo, a segunda regra era assim:

Segunda regra.

Verdade.

“Rei? Seu nome é Rei? Como um viverno pode se chamar Rei?”

Kiek!

Toda vez que respondi, um punho voou.

Cada vez, o rei só conseguia soltar um grito lamentável como um jovem viverno, e foi neste momento que ele percebeu pela primeira vez a sensação de 'injustiça'.

Obviamente, estou apenas dizendo a verdade, então por que você está me batendo?

Está correto, quer você responda ou não.

Rebelião?

Rebelião era inútil.

O corpo forte estava preso por gelo frio, e por alguma razão, a mana ao redor não se movia.

Parece que gritar alto poderia criar uma abertura… … .

Squeak!

Toda vez, um punho voa.

Em uma situação indefesa onde nada podia ser feito, a única coisa que o rei tinha permissão para fazer era 'responder'.

Mesmo os monstros mais ferozes estão em uma situação onde não podem deixar de se sentir desencorajados.

Mas a terceira regra era o que realmente me deixava louco.

Terceira regra.

Fé.

“Confiar significa acreditar firmemente e contar com. E 'contar com' significa apoiar-se em alguém, e às vezes até receber ajuda. Mas... não importa como eu olhe para você, você não é confiável. Você pode confiar em mim? Não, você não pode.”

O que é confiança e o que é dependência?

O mundo onde o rei vivia era o da sobrevivência do mais apto.

Comer ou ser comido.

Era um conceito completamente incompreensível para o 'rei' que vivia considerando até mesmo seus próprios semelhantes como concorrentes por comida, mas, na verdade, não era tão importante se o rei entendia ou não.

Por quê?

Porque Aster pensava que 'entender' era algo feito pelo 'corpo' e não pela cabeça.

Plop! Plop!

Como esperado, a surra continuou.

Squeak!

O rei estava em um estado de confusão.

É isso que os humanos chamam de 'conversação'?

Dizem que respeito significa valorizar e acarinhar os outros, mas é assim que os humanos respeitam os outros?

A verdade só é confirmada através da violência?

À medida que a conversa continuava, o rei gradualmente percebeu uma nova emoção.

Humilhação, desgraça, vergonha, embaraço, e assim por diante… … .

No entanto, independentemente dos sentimentos desesperados do rei, Aster obteve não pouca satisfação com a conversa.

Apesar da atitude não cooperativa, fui capaz de extrair as informações necessárias uma por uma.

Se sim, que informação você pôde obter?

Primeiro de tudo.

'Ninguém me ensinou magia?'

O 'Rei', originalmente nascido como um viverno comum, um dia obtém uma joia vermelha e renasce como um ser especial.

O corpo anormalmente grande e forte do rei e a alta inteligência vieram do poder da joia, e dizem que sua magia também foi despertada pelo poder da joia.

A partir disso, uma pergunta foi naturalmente resolvida.

'Só existe um sujeito como este.'

Não parecia que estava conectado ao Geummasa.

E em segundo lugar.

'... ...O mecanismo de usar magia é semelhante ao de um dragão.'

O poder da Palavra de Dragão é manipular a mana através da vontade apenas, imbuindo-a de imagens mágicas. Este processo não requer habilidade ou formação mental, mas as manifestações mágicas do Rei eram precisamente isso.

Mas, isso significa que o 'rei' é um dragão? … … .

'... ... Não é isso.'

O que devo dizer?

Embora o verbo seja o maior fator que define um dragão, o 'rei' sentia como se faltasse algo.

Mas, mais importante do que os dois acima era o terceiro… … .

[… … .]

Aster olhou para o 'Rei' que estava olhando para ele com a cabeça baixa, impotente.

Mesmo tendo sido espancado, seus olhos ainda eram ferozes.

“Você não me respeita?”

[Respeito… não significa submissão e obediência.]

“Onde você ouviu falar sobre submissão e obediência?”

[… … .]

O rei olhou fixamente em vez de responder.

Esta foi a terceira peça de informação que Aster aprendeu.

'... ... Não será fácil usá-lo.'

Ele devia estar um pouco menos entusiasmado para sequer pensar em provocá-lo, mas o espírito do 'Rei' não estava nada diminuído.

Claro, não é impossível ter uma 'conversa mais profunda'…

'……hmm.'

Para ser honesto, eu não poderia dizer com certeza.

Aster orgulhava-se de ser capaz de abrir a boca de qualquer um se isso implicasse uma 'conversa mais profunda', mas sempre havia exceções.

E o olhar daquele 'rei' é um olhar que raramente é visto como uma 'exceção'.

[Eu admito.]

Aster limpou sua mente e olhou para o rei.

“O que você admite?”

Humanos são grandiosos. Eles merecem respeito. O 'Rei' considerava os humanos como comida. Mas admito que esse não era o caso.

“Hmm. Continue falando.”

[Disseram-lhe para respeitar o 'Rei'. E o 'Rei' respeita os humanos. Então, você também deve respeitar o 'Rei.']

“Isso significa….”

[Liberdade. Se você respeita o 'Rei', devolva-me minha liberdade.]

“……ela.”

Aster começou a rir.

Esse seria o caso, porque o que o 'Rei' disse não estava errado.

É só isso?

O 'Rei' pode ter sido desajeitado em sua fala, mas ele também tinha a capacidade de negociar.

Se você libertar o Rei, o Rei irá ajudá-lo. O Rei sabe. Os humanos têm dificuldade em subir a montanha. Mas o Rei pode protegê-lo. Se você confiar no Rei, você deve acreditar nesta ajuda.

Ele sabe o que os humanos que vivem perto das Montanhas Arapugin querem, e infere e sugere o que Aster quer.

E então, o rei incorporou as palavras de Aster e deu força às suas próprias.

“Hmm.”

Ahnar não pôde deixar de engolir seu suspiro ao ver a cena.

É bizarro que algo que não é humano possa falar a língua humana, mas ele negocia com uma inteligência que supera a da maioria dos humanos.

Independentemente de o que o 'Rei' disse estar logicamente certo ou errado, era uma visão que, como ser humano, eu não podia deixar de sentir instintivamente desgostoso.

Também…….

'... ... É perigoso. É perigoso demais.'

Era pura apreciação, sem qualquer ódio.

É por isso?

Um desejo natural e fervilhante de matar.

“Sênior.”

“……Fale.”

Ahnar desviou seu olhar, suprimindo seu desejo de matar ao chamado de Aster.

Mesmo assim, você realmente vai deixá-lo viver?

Era um olhar que parecia fazer essa pergunta, mas Aster balançou a cabeça e olhou para o rei.

Havia uma última coisa a verificar.

… …respeito, confiança.

Muito bem.

Mas isso é realmente verdade?

O método de verificação não era tão difícil.

“Deixe-me perguntar apenas uma coisa.”

[Muito bem.]

Aster olhou para o 'Rei' com olhos claros.

Havia uma pergunta que se aprofundou à medida que a conversa progredia.

“O que você estava alvejando antes?”

[… … antes?]

“O que era que um sujeito esperto como você buscava, fazendo vista grossa? A julgar pelo jeito, nem sequer era porque você estava com fome.”

Se ele tivesse sido razoavelmente esperto, teria pensado apenas: 'Ah, ele devia estar com fome. É por isso que ele visou o alojamento.' Mas o 'Rei' não era apenas razoavelmente esperto.

Depois de identificar claramente sua própria presença, ele escondeu sua presença, e ele também teve a paciência de observar de perto o fluxo dos eventos.

Mas, aquele sujeito correu para o local de desenvolvimento tão imprudentemente?

Isso é um absurdo.

“Ok, responda-me.”

Era hora de descobrir a verdade.